Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
480 odcinków · 35 serii · strona 1 z 8
70%
...добрі свій час субота неділя і кров І навет провести Лемківску творчу усін так значыт і в Камяній першый раз в Камяній было такы імпрезы яка одбыват ся каждый рік во сцени Лемківска Творця Усін і одбыло ся як сусі чест Н...
Реляциі
...івской творчой осени стрічы лемківскых русиньскых писменників котра того рока проходила в Камяній недалеко Лабовой жолтня октобра Найперше про народженого в камяні грекокатолицкого священника Миколая Малиняка оповіст про...
Реляциі
...пша Камянна єст Вьоском кура єст Вескідзє Ніскім Затом ґуром єст Вескід Сондецкій як жека камініця одділя ґеоґрафічні наш Вескід Ніскій єст єдным з найпякнійшых Бескіду Поже Паства єжели поєдет ся в кєрунку мохначкіз Пьо...
За нами, перед нами
... знаний бул тіж під псевдонімом Любомир Камяньскій То од того же Нестор Жылич вродил ся в Камяній на Лемковині вродил ся мая рока уж малым хлопцьом пішол до роботы але потім ся му повело скінчыти основну школу в Камяній ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...мого початку Кєд можеме вернеме ся до самого початку бо так Несторженич вродил ся мая р в Камяній Гей гей в Камяні і тій Камяній ткамяній мож бы было бесідувати і бесідувати То такє Быюче серце сандецкого бескіда джерел ...
А Я[К]...?
...ідомости а в другій части проґраму буде про популярне колиси на Лемковині ремесло як было каміняство Тепер музичне впроваджыня і македоньскій ансамбль Фольтін Але знают памяти шмілит і певе мали ч і Куде си певны мілице ...
70%
...ріскучий мороз Но то гейбы вшытку уж порядку стяти і привезене одповідне дерево звезене і каміня і місце выбрано на хыжу гейбы добре гейбы а може дашто там і недобре Мусіло ся тото провірити для того были ріжны способы н...
Про Русин
...сіно а там де было сукше і на беріжках то там орали Як ся оре поле то як товарят родят ся камені бо натуральні земля што рока замерзат розмердат зимі і тоты камені підпихат до горы так же ниґда на поли камени як они сут ...
Радийочытальня
... ним камені якы были тепер глубоко під водом осторожно поліз в воду Він вступил на першый камін і далі уж дотримуючы ся одповіднього кроку натрафлял на дальшы камені На середині рікы вода сягала му праві же до пояса Але ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рофесор Дуць Файфер Сохранены парохіяльны записы походят з давных нашых парохій в Перунці Камяній Бересті і Полянах Сут то ориґінальны метрыкы што были записуваны протягом років поєдныма парохами Свідчат не лем о демоґра...
Печатня
... посувал ы до Америкы Пукусцюк штоси там з того раю Так вродил ся в Кам в Камян Камяниі в Камяній Еге під Не знам під чым Камяна єст так загораны залісами е загораны залісами єст неприголовній дорозі О під удічу єст тіст...
Про Русин
...на тот млинец жорна Нас бесідували по просту млинец і жебы Мука была дрібнійша треба было камін то верхній камін опустити а то тепер зроблю і як обертаме будеме чути же тепер голос єст такій острійший То як сме хтіли мат...
70%
...рґы рохолиє три моргы ліса были і сі морґі поля было Але то якє на Лемківщыні поле горы і каміня Солока гірнеса бубе вішындощы вликы землю вода забрала а каміня ся лишоло каміня было то треба кодити каміня збероти Як дав...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Кедь зайде коса на камінь -Я не Славян, я Українець, говорить Святослав Шереметь із україньской меджірезортной комісії, котра жадать змінити текст на памятнику чехословацькых леґіонарів.
70%
...нку але давний веце Не мали Они были трохы богатчы тато мал каменоломлю на своім полю Він камін люде лупали продал выни мали грошы мали господарку мали кони коровы того сього мали багато м такшы не то Же штоси там могло ...
70%
... ковальом а різбаром різьбит на хоц якым материялі в його руках переображає ся і дерево і камін і глина і не лем різьбит здає ся за што бы ся не взял што бы не задумал сий зробити вшытко му ся вдаст Тяжко повірити же Бог...
Радийочытальня
...двертала ся до каждой з стоваришок взріла недалеко того незнаного парібка як спершы ся на камінне церковне огороджыня зо зложеныма на грудьох руками безустанні взерал ся в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як...
Оповім Ти байку
...дни По дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін Не вільно тіж ниґде в бік зыти Братя Горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды Я...
70%
...еполноцінны І не маючы тоху багажу того баласту того булю в серци той тяжкой як млиньскій камін тугы потрафили зробити барз дуже для лемківской культуры І зато вшыткы Лемкы гварят ім Боже Зоплат Такой было в лехній селі ...
Радийочытальня
... ним камені якы были тепер глубоко під водом осторожно поліз в воду Він вступил на першый камінь і далі уж дотримуючы ся одповіднього кроку натрафіл на дальшы камені На середині рікы вода сягала му праві же до пояса Але ...
Вступне до контроли
Европскы любителі фотбалу в тім часі день што день чекають на змаганя своїх возлюбленых команд на Европскім шампіонаті і їх резултаты. Многы при тім зажывають адреналін як кібы ішло о жытя. Днесь окрім того світ чекать н...
70%
...ст), 2 V 2015 Бесідуєме про Касю, же была гарда на три села, про Корнила, же пішол лупати камін, жебы купити саксофон. А тіж о тым, як Миколай Яскілка посивіл за єдну ніч, о білых квітках на траґари, о білым кони на заго...
Ґрамофон
Музыка для тых вшыткых, котры не мают серця з каменя твердого. Про розорваны серця на двоє. Музыка для тых, котрых серце болит.
Радийочытальня
...дні по дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...
Боіско
... был камі єден в куті в джереві в сатині камі юґруві він там мал такій тоті спіц І другій камін на тім был залужений Іту крутий усе запомому жек і кыйвы млинчаркы ту крутів а обік того было выдумане ямко всыпували зерной...
70%
...ужыли красы Моімлады літа не ужыли світа Младост моя моладост такіс ся минула як бы я тот камін дуди шморила іщі ся тот камін там увуді оберне Але моя моладост никули не верне дала бы я дала штырі волы сцейкы жебы ся вер...
Радийочытальня
...дні по дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін Не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...
Радийочытальня
...вало час руско австрийской войны Посеред дерев за цмитарьом видно было три ременны кресты камінны желізны похылены і потрісканы Част з них лежала повалена і перерастала з дичалівым крячом З трудом однашол крест з таблиць...
На добраніч
...аснул на поляні Ґамбом до неба рукаме до гір Несподівані Не знатя одкаль гпал му на груди камін велькій як боденка Югас ся пробудил скатулял камін на землю а потім привязал го до обыча і свиснул Камін полетіл гет аж до х...
Про Русин
... коваля заложыло ряф на верха стягло ся ряфом на горячо то такє колесо уж ся не нищыло по камінях Як си нашы предкы радили зложыньом дерева Грубы тромы клопіт был был як мали віс на деревяны оси бо такі віси но задужене ...
На добраніч
...аснул на поляні ґамбом до неба руками до гір Несподівані не знатя одкаль хпал му на груди камін велькій як боденка Югас ся перебудил скатулял камін на землю а потім привязал го до бича і свиснул Камін полетіл гет аж до х...
А Я[К]...?
...Ванівка выміняна є далі медже інчыма коло р при оказиі розписуваня розділу маєтку Повітци Камінецкым през його сынів Миколая Мартина і Генрика Камінецкых Рішене остало же Уанівка і сусідні до ней села найдут ся в маєтку ...
На добраніч
...дни По дорозі не вільно ся ани раз обізрити бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін Не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя Горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... шляків явили ся два новы культурово природничый пут в шклярах та туристичный зліпівця на камін ознакуваный на зелено Оба находят ся в ґміні Ясилиска наймолодшій ґміні підкарпатского воєвідства З Липівця на камін Польскє...
А Я[К]...?
...ньовій Остатній єй будинок побудуваный был в році Церков тота мала рідко стрічану зрубово камінну конструкцию Олтар і храм вірных были деревяны а притвор зломленого каменя над ним вознесену деревяну вежычку звінчену баро...
На добраніч
...й польовой доріжкы на камени одбыла ся долонь Божой Матери Нормальне же посередині дорогы камін перешкаджал Але тілько бы його не шмаряли в потік він зас появлял ся в тым самым місци і втовды рішыли побудувати гын каплич...
Боіско
...ідове тримали передовсім зерно Тот си пане найчастійше стоял або на такым высшым підмурку камінным жебы м было сухо або стоял на Над пивницьом Пивниця была в земли зроблена з камени Она выставала на верх з єдной страны в...
Радийочытальня
...Стрипы Улиці якы ідут до горы всядиль підтримуваны мурами же зложены схрубого червенявого каміня Тот камін сядил під ногами пред очами докола Без того каміня не было бы бучаче прекрасного давного місточка Є Сут ту прекра...
Боіско
...нас нас болотно робили так назем Лем так позвале Лемка веня не буде волі волі чорно лем а каменяре бортного А каменями даре каменя Лемкови Добры были каменяр і каменя Лемперы добры боляний Я донес памєст по цілым дівчыні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а краєвиды Низкого Бескіду плянуют вознести на верхах Бараняче метрів над рівньом моря та камін над Крампном метрів над рівньом моря Бараняче то верх якій є частю дукляньского Бескіду єст його найвысшом гором хоц тяжко є...
Реляциі
...бы ся капуста приняла жебы дрібно росопа дала жебы ся капуста приняла Я капусту гыблювали Каменями прикладали каменями Стоіт фляшкам медже нами Каменями мривочка Стоіт фляшками меджеми Наприклад такє штоси Но і тот момен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зобрало лен то ся потім так білило на полях пізнійше треба было дати до воды попритискати каменями потім вытягнути тото на пец сушыти а потім терло ся на тырлици Як ся гарді вытерло то ся чесало і пряло вечерами Люде пря...
На добраніч
... што ма робити врешті єднак наполнил собі вшыткы кышені з золотом але пер єй ріжного рода каменів не брал Коли вышол на зовню закликал Сезамі Сезамі запри ся Ігора зас ся заперла а він поіхал на своім возі Дохыж Тепер не...
70%
...ам было треба штоси робити треба были якій си плян давати тяжкы роботы то каждый ден тото каміня треба было грізати Тай бы жедал Тобі ткєд рукы жем ся бавил шпортил бы але жебы шпортити то ся треба норбити Пак мі так вшм...
Там в горах Карпатах
...ю не хтіли я в сусіда лосили тото жебы побити нота хто ви хоц якє побыл та і што із бруса камін робил нон жебы лем было же же робил но кази ся ратувал но знате як і як єст біда то є біда Но і няню не хтіли розбити Як я д...
Радийочытальня
...туплены камені Памятам як такому майстрови трафил ся неприємний выпадок неосторожно куючы камін розбил го надвоє Закля ґазда ся спостеріг тот казал собі подати мокрий мішок якым прикрыл дві половины Наказал домовникам же...
Реґістер Забытків
...початково осаджена была на великых каменях положеных безпосередньо на землі Окрем великых каменів під каждым углом фундамент становили іщы люзно уложены камені ріжной велькости В пілночній і полудньовій стіні храму вірны...
70%
...е якый си геолоґ написал про тоті складкы може дахто не памятат зо школы то значыт же тот камін не лежыт рівно а так єдно зашло на другы бо колиси коли оно ся формувало так то то то то то то то то то то тот пляцук тот Тв...
Языковий Гокус Покус
...вым покусі бесідувал же тот бо бобаль боболь бобуль тоты слова колиси іщы означали хе або камені котры находят ся в ріці они сут такы подолжасты і такы тіж значыня сут уж дакой вельох інчых слів але не выводят ся од того...
А Я[К]...?
...ісия накладала більшый континґент По році Німці казали тіж вшыткым ґаздам оддати млиньскы камені жебы нихто в хыжы не міг малоти зерна Ґаздови пооддавали але округлы камені з брусів до стрілян ножы ци сокыр або стары і н...
70%
...роду мугу нанін імя пробу я вшыткы муры і колиси верну верну я Дорогы камены выбзерли ся Скаменіш повіл Бог Лотови Они ся выбзерали траплены людове выобзерали ся на азґары на халупы пусткы і на своі пізни морґы што накры...
Реляциі
... Тадеуш Лопаткєвіч представит тему професор Роман Райнфусс дослідник піонер над народньом камінном різбом в Польщы Добривічюр Паньску Вітам по Карпатскій Кросні сут На колены імпрезе Вєчур карпатскій одлем до Общызны по ...
Реґістер Забытків
...р Вінка до ліса і там розстріляно а третю ґрупу перезначено до робіт при будові доріг і в Каміньовомі Само місточко нашло ся в центри великой борбы од Укольскій перевал в вересни р і остало в процентах знищене До той пор...
Языковий Гокус Покус
... котры з котрых ся зродили даякы новы новы звукы напримір зміг ся зродити зо старой формы камінь такє слово як камінь котре в з долгым є потім до нашого языка перешло як камін одтале маме в камени тото і але то не єст то...
Спомний собі Лемку
...и тото полен під хыжу тан возили камені Псамы возили камені видат як єм си двиг на коліна камін та жем си ним навради Але м не мг на коліна двигнути жебы на віз і на віз ручні двигали Так возиль надсыпували с дак так мы ...
70%
...шы Дорогшы нашы хаты были всі деревляні з цілого дерева ціла з дерева было значала перший камінь як закладували фудамент выходит значыт ци мати ци жінкы ци чытам немістка і зосвячено блодов і зіл і покладе і покропит выв...
Реґістер Забытків
...ходит ся прицерковный цмонтір з невеликым чыслом новых помників і старых Храм окруженый є камінным мурком о высокости од центиметрів до метра Мурок тот тычыт цілий прицерковный обшыр Пілночный одтинок огороджыня переходи...
Боіско
...ноні ґєвдут вів уж ся мінецнят тукого высокы над Хызом мойом циі ротливы уж ся мі не снят камінны урвиска і гірскы злены убуты уж ся мі не сняты і близкы карпатскы замряны ноты уж ся мі не гысит цифырди задыра до хмары в...
Тыжден допереду
...німе ту страшна Вшытко вам ся мішат чом В савні єст Сухо а в савнісу іде ся тіж поляти по каменях Ногаяле товды тіж тота декотры палюнком Вопрошу єст одповід на конкурс так І то добра в одповід Од нашого слухачыча слухай...
Тыжден допереду
...німе ту страшна Вшытко вам ся мішат чом В савні єст Сухо а в савнісу іде ся тіж поляти по каменях Ногаяле товды тіж тота декотры палюнком Вопрошу єст одповід на конкурс так І то добра в одповід Од нашого слухачыча слухай...
