Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
355 odcinków · 27 serii · strona 1 z 6
Вступне до контроли
Інформація з пресы. З радостьов вам даваме до відома, же в Канаді была офіціално зареґістрована Україньска фундація. Приреалізації своїх цілів замірять ся на співпрацу з донорами і шыршов російсков комунітов в Канаді і з...
Раз, два, три
...всіх выходців із Лемковины і Підкарпатской Руси і іх потомків в Зєднаных Штатах Америкы і Канаді Дале стоіт записане примічаніє заувага цитую Під назвом Лемковина треба розуміти територию западных округів Галичыны заселе...
Раз, два, три
...городженой признаной в цілым світі великой канадийской артисткы Два Вшыткы землі сучасной Канады од столітя колонізуваны были головно Французами і Анґликами Єднак столітями вшыткы канадийскы провінциі політичні підпорядк...
Вступне до контроли
...верній Америці, котре зъєдинує і коордінує роботу вшыткых карпаторусиньскых орґанізацій в Канаді і Споєных штатах Америкы вчера розбігло інтернетову петіцію. Петіція і підписаня петіції є важне не лем про вытворіня тиску...
Реляциі
...ію в Юрославіі В році дішло до выізду Лемковины Ансамблю Лемковины заморе з концертами по Канаді і в Соєдиных Штатах Америкы як памята пят концертів в Канаді і де концертів в Америці Поповроті ансамбль з ріжных причын по...
З лемківского архіву
...скы в лемківскым архіві представил уж послідній період діяльности Лемко Союза в Америці в Канаді тоє часы од початкудесятых років до нишнього дня Якым бесідувал в посліднім лемківскым архіві великым успіхом Лемко Союза і...
70%
...но выізджати мож было єй взяти і треба было взяти підтримати бо визол был на трох трох до Канаді до Канады з Канады тым займала ся бунза Наталка і якій то был рік як років сходит ся бачыт бунца і дириґент канадскій дириґ...
Раз, два, три
...рушыли адміністраторы трьох ґруп котрыма сут медже інчыма особы якы постійно жыют в ЗША і Канаді В назвах ґруп мают припомянутий придавник лемківскій в тлумачыню на польскій анґлицкій і лем украіньскій язык Зміст котрий ...
70%
...я будут может тых двоє шанувати Але іх двоє што не дуже зроблят то повід сте мі в Америці Канаді сут такы місця де Лемкы жыют компактні і ци они там тримают ся свого як там єст бо перше так было же выізджали на Роботу де...
Боіско
...ак ся удало жебый пан Штефан Марена котрый од нас парафі походит Ту місцева особа котра в Канаді уж єст майже двадцет років він там велику фірму проводит транспортову кара в алоґісті як ся называт фірма разом зо своіма с...
70%
...яка ты ціла зможе выспіва Канадо Канадо яка то зродлива не одного мужа жінку розлюціли По Канаді ходжю роботы шукаю де дівчы новчую там перенольчую а де молодець ку таж дві ніць То все такє такым то бы было так же можно ...
70%
... Валиці То я вже іх хоронил Я опікую ся нею была одинока незаможня Так Юлия Микола якій в Канаді помер в Канаді так в Канаді і похороны в Канаді Приіждал сюди За Радяньску Союзу але так в тихаря як турист был у Львові і ...
З лемківского архіву
...рогом Кількіст ольдділів росла также в році было іх веце як осомдесят в цілій Америці і в Канаді В часі війны Лемко Союз за справом редактора часопису Лемко принял становиско просовітскє в своіх вытавництвах поперал Сові...
70%
...естра Брат былту старший стар з року року Тот стерна єст єдна сестра Насте знатст матка в Канаді А тото єнесен з кутого року Іван Хримківску А той єст того брата саму старшу брата жінка самой старшой дочкы А од оты могня...
З лемківского архіву
...авло Ханас Послідній лемківскій архів завершыл другій етап діяльности Лемко Союза в ЗША і Канаді на року Воє на операциі Вісла і на діянях підоймуваных в звязку з пересилінями По окресі спілпраці західніх держав з радянь...
З лемківского архіву
...с Нескы в лемківскым архіві представлена буде меджевоєнна діяльніст Лемко Союза в ЗША і в Канаді Лемкы свою соспільну діяльніст не вели лем на Лемковині Як добры знаме барз чысленна была лемківска еміґрация в ЗША і в Кан...
Пропаґанда
...иі вы сте ся вродили в Америци в Штатах Ваша карєра найперше наукова пробігала в Цаліны в Канаді лем в Америці в Стислі в найбарже хыба заселеным через Русинів В Штаті так в Ню Джесиі і найперше скінчыли сте університ бо...
70%
...ижні клеко то тяжко явля але думає нечестованых порядных порядочных Русинів і в Америці і Канаді тотой і своє здоровя і своі силы оддало в тому жебы дниз тота система котра проґрама функцийонувала Дякуй єм вунду зділено ...
70%
...здів не робляла так а по тому у Парижу была років покоівкы она єхала то были три сестры в Канаді Ахала до сестер а чогось в той період уже не пустили в Канаду Чого не пустили не маю понятя не знаю і унали ся лосо Франці ...
З лемківского архіву
... воєводиньскы Руснакы еміґруют Устотінцяскє Люяздам то бурнавіци зо Скєрестура за ішли до Канаді Бо єст єден священік зо Скєристура котрый барз велику пропаґанду робил і воляль веліх жебы шеві селі про чешку економску си...
Карпатска Русь
... Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені Карпатска Русь нр верес дня септембра р Списом од нашых края...
Реляциі
... на успоній засіданы Велькым ворбалом січым делеґатом приятельом зо світскій зем в Европі Канаді Сєверный Америків до Ружів на Усінній лем і жаданю для цилу случнійшу роботу і у наступній періоды на уваніза Функт є на бу...
Карпатска Русь
... Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця серпня р Писмо Краяна з Югославіі...
Боіско
...кій дострегане єст радже з Осами На початку буджыского Стулеця ушталтувало ся в УС ораз в Канаді слодовиско Лемковскє злого з Ліґами Было оно зріжніцуване позглядным політычным Дистанкова зарвно орієнтация прорусийска як...
70%
... чула наприклад я чула наприклад такы же Лемкы котры мешкают там за великом молаком десил Канаді в Америці же они ту вчат же тоты Лемкы же в Украіні жыют Жы они за мало Украінці была така бесіда же Лемкы приізджают з Кан...
70%
...роботу для рецензуваня він мні сказал што вы дуже гарно написали про Украінці в Америці в Канаді в краінах Европы але вы трошкы за мало написали про Украінців Східньой Словачыны На што ж я і одповіл пану академіку я бы н...
Карпатска Русь
... Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден сер Устя Рускє Повіт Ґорлиці Ниже поміщаме урывкы і списем по...
А Я[К]...?
...апевно зарахувати можна а навет треба особу Віктора Гладика лемківского діяча в Америці і Канаді Был сыном Петра Гладика а вродил ся рока в Кумковій Там скінчыл свою першу школу До ґімназиі ходил в Яслі Хоц был барз в Зд...
Радийочытальня
...вшытко запропало студенкы заросли спомины остали Чытал яку тутко Єва Мунарикыра Лемкыня в Канаді Канада Канада то не Лемковина хоцто крайбарс гардий для Лемка чужына Канада богата в Лемковині бідну Але там Лемкови жыло с...
Карпатска Русь
... Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыждень o пятниця серпня р Ґладышів повіт Ґорлиці Лісовы войска напали н...
Карпатска Русь
... Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь нр пятниця червця р Село Черемха ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... лист в тій справі напечатал владыка Григорий котрий завідує русиньском єпархійом в США і Канаді вірныма котрой сут потомны еміґрантів з Карпатской Руси Запротестуют парохіі цитуваня Пишу днестка з великым смутком злістю...
А Я[К]...?
...ікавила ся Высиланя то были ленківник еміґрациі єднак найший скулпіскоп в Старі Онтарию в Канаді в Ландфорд Дзі повстала гуґр парафія Свящытеля Кюра Пустині Цо єст Поповем также В віку Матриніє хычы посполіте был парафій...
Реляциі
...ді не Сербску в Хорватску в Чесскій Республикы а века част Айспоєных Штатух Америцкых а в Канаді Кєти вшак представійме было днеу землі Русинов можеме познаменать же жыли а доднес жыю на розграній Двох Святоу Западного Р...
Лекциі лемківского языка
...я Ванюхунянка як активний політичний і соспільно культуровий діяч провюл барз дуже часу в Канаді і в Зєднаных Штатах Америкы Процес білінґвізму довюл до того што в його літературных творах і статях можеме найти вельо пож...
70%
...вжды уже Однысловом батько мій прилетіл в Турунто там така складна в діда Доля теж была в Канаді Я так розуміш він жыв зімкую не в офіцийному шлюбі Вона в нього працувала з початку як домашня робітници помагала Ну так та...
70%
... шкода Але Лемкы то не єст жадна діаспора Хыбаль може быти лемківска діаспора наприклад в Канаді Але то уж цалком інчы річ Но як писали то писали най буде то тырват панельна дискусия як написано тото ся зове історичні пр...
70%
... Лемківщыны Тота федерация хоц ся звала Світова але до девятдесятых років діяла головні в Канаді і Америці Ідея якысой подібной орґанізациі ся зродила іщы в році во Львові в Товаристві Присвіта Створили там товды лемківс...
А Я[К]...?
...орґанізацию серед еміґрантів і іх потомків в Пілнічній Америці основано в році винніпеґ в Канаді Першый конґрес зорґанізувано в році в Кливлянд в стані Охайо В часі найбільшой силы Лемко Союз рахувал тисячы членів і мал ...
Боіско
...ерия обзерати Но і ціла Европа Люде глядают своі коріня нашы люде не ем были в Карпа ты в Канаді ци в Америці ци в Бразиліі Арґентині но і Австралиі але барз дуже пішут до роботы і Франциі і в Голляндіі і в Німеччыні Та ...
Голосы Русинів Підкарпатя
... страшно помогло бы коли я уже пришол до Такой темы як карпаторусиньска література в Ша і Канаді Я уже дес был готовуй до того я уже розуміл психолоґію нашых простых людий тых зарубітцян і ту я бы мусил робити якій екску...
70%
... зеро а до земло Хтіла бы м знати ци выціковили ся яка ситуация русиньска єст наприклад в Канаді ци наприклад Полудньовій Америці ци вы не вырумували бо можна пошырити контекст Все мож назяти шырший контекст і так ліпше ...
70%
... повітря якє неможливо вітворити в жудному інчому місци хоця ватры поводі проводят ся і в Канаді і дес на Луганщыні і навіт Та ватра на чужыні в Михалові Ну цер же не зовсім не зовсім те це вже якась реконструкция це вже...
Языковий Гокус Покус
...раіньскым Сут особы в нас в орґанізациі котры мают родины за границьом мают родины напр в Канаді тамтоты Лемкы в Канаді сут міцно звязаны з том стороном украіньском уважаме жебы сме Но тіж собі не зашкодили почасти бо та...
Карпатска Русь
... Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня рока Пише Штефан Ханас до бр...
Карпатска Русь
... Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені плачы Карпатска Русь нр пятниця вересня р Лосє серпня р Доро...
Карпатска Русь
... Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня р Пережывают тяжкы часы Зо ...
Карпатска Русь
... Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Карпатска Русь чысло віторок січня януара р Писмо од переселе...
Карпатска Русь
... Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждень o пятниця січня януара р Од переселенців із Ловівця в Совітс...
70%
...ка влада мала мала своі контакты і свій вплыв медже Лемками в сполученых Штатах Америкы і Канаді Комуністична влада прес пресу літературу выдавану гын навязувала понятя о Оряньскій Союзі яко найліпшым місци для жытя Лемк...
70%
...тіни вільну економічну зону котра бы лем Лемкам належала а більше никому Гварил няню же в Канаді і в Америці так ся мушено было звывати на роботі же не было коли плюнути а роботу чуді заробітцяне могли ґістати гыбель на ...
70%
... не говорю не бесідой лемківской авчу ся але уграз проблема в тым што одвійце в Америци в Канаді што вивдчат украіньску мову створюют недільні школы тут сут в заспор на цьому Але треба зробити вывчыня лемківской мови і б...
70%
... столітя такій выкладачому народно сценічны танци Федір Донияк зараз він успішно працує в Канаді Май Ансамбль Танцю Барвінок і при уцілисі был ансамбль Танцю в якому в репертуарі якого был лемківскій танец Был створеный ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...синьскым Русі в бывшій Югославіі Сербіі і на медженародній уровни Тот же долгы рокы жыє в Канаді но кєд же є моментально в Европі пришол єдной з делеґацийов із Сербіі на Бієнале Сам прочытал і своій творчости верш котрий...
70%
...університах де русиністика тыж є польску польскій у Кракові манярскій на Йгазі і так само Канаді в Высковным Центрі Карпатистикы де і были дві нашы колеґыні зато же в Канаді є найбільша доволю си повісти найбільша книжни...
70%
...культуру Знате єднаково де люде там видят те як дя рахуют Не Я візду в ціли Сіни Я ника в Канаді з чым не были мєдны Де бы я не зустрічала нашых люди ци Лемків ци Украінців они приізджают зо два три тыжни І они же асимул...
Łemkowie są
...ой лемковскій структуры о подобной назві Лемко Союз та друга ділала в Станах Зєдночоных і Канаді Ідеово єднак обі орґанізациі вспілґрали В пізнійшым окресі єдным з ґлавных реґіонів діяльности лемковского Звязку была Крен...
Łemkowie są
...ій Лемко был орґаном лемковского комітету настемпні орґаном орґанізациі Лемко Союз в УС і Канаді Перед Ґазетом Лемко была Ґазета Лемківщына котра была першым лемковскым періодиком еміґрантув в Пулноцній Америце Выдавала ...
Łemkowie są
...о Союз Зауважыт належыт же была то інна орґанізация од той діяньсой в Станах Зєдночоных і Канаді хоц ідеово вспілґралі Орґанізация з Санока жадала м ін поволаня одрымбного біскупства для Лемковины од польского жонду дома...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мінізм Русинам не был чужий в часах кєд інчы о тым ани не чули Друга цімра є присвячена і Канаді але і штоденному жывоту нашых еміґрантів в Америці театральны кружкы забавы шпортовы подіі шпортовы клюбы О тім вшыткым і о...
