Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1084 odcinków · 33 serii · strona 1 z 19
Реляциі
Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...
Реляциі
...ті вітам вшыстх Панства бардо сердечні вшыткых нас вшыткых назвых нам нас Лемкоска і сінь творча Выдажыня котре ма на целю показать Но то ся діє то значы і желі сповешынь єст жыва то значыт воже в звязку з чым творча єсє...
Реляциі
...придумак вшытку версу фалям оддам як оддал злоту пану шубай амиту новы ны сы добра Таколи Лемківска творча осіб єдна з найважнійшых шторічных лемківскых імпрез Імпреза не масова не наставлена на гуляня на співаня на през...
Реляциі
...отрыми будеме выміняти спосеред творців вшыткы пишучы треба ле припомнути же перша творча лемківска Освід мала місце в тисяч р В Зындрановій Думкодал сьом Влатислав Грабан во спілпрацы з музейом Тота подія нервознико на ...
Реляциі
...ідні несподіванок зато попрошу жебы сте слухали уважні Я лем може заповім же ціла імпреза лемківска творча осін то єст шумна імпреза стріча творців культуры гейбы літератів гейбы писменників і поетів не лем з Лемковины а...
Реляциі
... уділ в тій нашій стрічы вшыткы котры будут хтіти слухати на цілым світі бо мы ся не угра Лемківска творча осінь зачала ся вчера рано Были орґанізуваны варштаты плястичны І тоты варштаты плястичны вела тіж наша друга при...
Реляциі
...е не вельо не мали творчы жервы характерна творча творчіст женьска Ма свою специфіку наша лемківска література не была богата ты творчым жены Як мали в столітю Клавіо Алексович так цілже войня было без того без той части...
Реляциі
...ы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы то єст в Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што перший ден стріч творців культуры проходил в якысым селі на Лемковині котре выдало...
Реляциі
...чы іму цикничы побачыли світ Он зывала себе низкій Во Тут є біле мож більшых висів тількы лемківска тематка тілько повіс тут декількє висів є можно сказати наближны напис на лемківскій молижны муш я по лемківскы Врити не...
Реляциі
... кры пришли послухать того цо в рамах творчости Лемковскій ґлувне поетицкє хотя лемковска творча і єсінь не заклада тылько поезіі не заклала презентаци тылько поезіі але бежы беж тошкы музикы беступит зо сполу бем якій п...
Реляциі
...ного однесіня кого вывозят а пак причыны а пак причыны того же консолідувала ся спільнота лемківска то Діяло і Пером як консолідуваня спільноты а то все підкриспільноты консолідує ся при помочы Пера то значыт описує ся ш...
Радийочытальня
...был він барз продуктивний жытя олію на горнец капусты Такым простым способом кажда родина лемківска мала на зимовы пістны дни найліпший олій леняний на світі Выдушеной мязґы леняной оставал іщы леняний макух якій надавал...
Лекциі лемківского языка
...ігы рою рий рі року риґ ріґ Взоры Взыр соли сыл ціль Дальше маме выміну НІ напримір осены осін паперя папір зелений зелінь каменя кан і інчы выміна О до Ену лева єст тото выміна типова для вшыткых світьославяньскых языкі...
70%
...може зробиме Я собі думала же почнеме може навіт не з того же написаме А з того же родина лемківска родина то є як бы такій осередок жытя Лемків в Украіні пісня депортациі в якым єдиным певно ся троха лишыло лемківского ...
Лекциі лемківского языка
...продамо да прода да продаме о яно дульчого самы Да продама о яно дульчы сама мода і ґрамо Лемківска азбука Основом лемківского писма єст кырилиця славяньскє писмо створене в столітю правдоподібні през єдного з ученників ...
Театр Терка
...бо ся ним народил Тай він такій тищ як люде Як інчы народы будте зравы шытчу щестя родино лемківска не ганьте ся свойой мови в гордині вітцівской ни як гаця до пула пує як стосине семного то єст з нима Но так але як суси...
На добраніч
...витам вас барз сердечні в проґрамі на добра нічы буде коротка байочка з часописа для діти лемківска ластівочка під наголовком Васильова одплата взято юз чытанкы для недільных шкіл Вітцьовизна і Горя Керчы Запрашам Вас ба...
70%
70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014
На добраніч
98 - На добраніч #98 - 5 ІХ 2015 - Лемківска Ластівочка - Може за третім
На добраніч
85 - На добраніч #85 - 9 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Кому што суджене
На добраніч
84 - На добраніч #84 - 2 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Звіриньска школа
Лекциі лемківского языка
...py asymilacji zapowiedziano na kolejną część. Лекциі лемківского языка #94 - 29 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.4
Лекциі лемківского языка
...raz wyjaśnia palatalizację i miękkość głosek. Лекциі лемківского языка #93 - 21 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч. III
Лекциі лемківского языка
...ykulacji, z przykładami z wymowy łemkowskiej. Лекциі лемківского языка #91 - 08 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.
Боіско
...а в р Дляты го мує же памя на никєди не вім бо ыдає ся же то єщы вобец того цо з Конґресу Осіні Конґресу той бы на марґінесі Конґресу Св Конґресу Жыдів ся появіло то направды ж так повем Така вжутка небезпечна емоциі зла...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Тепла осінь - Зачатком юла на італійскім порталі L’Espresso была публікована статя під назвов Споза сцены. Францісків забытый „подарунок“ Українцям. Чітаня є веце як інтересне і з русиньского боку.
Пропаґанда
...рных лем знают отварати новы просторы для свойой культуры мают пред собом велику шансу бо лемківска філолоґія жде а Сут перспектывы такы котры можут вводити в світове діяня в просторі меншыновым в дискурс такій де лемків...
Реляциі
... не згодили ся з одкликаньом Але орґанізациі для мене не сут основом Для мене основом єст лемківска Суть Така яка рішат о утриманю достоменности і котру уважам же незалежно од того як формальні яку буд ма функцию таку ци...
Языковий Гокус Покус
...ст як раз серпня рока І нич іщы перейду до того о чым хочу повісти пару речынь што то єст лемківска сторінка або зачно то што то была колиси лемківска сторінка Предошыткым колиси было то єдине місце для Лемків в Польщы я...
Реляциі
...апр в якымсь языку альбо чест языку і не єст то реалізуване нам ся барзо часто здажа же просіно зрости дотациі в цалості люб честі найчесті Так же ту ту на то зврацаме увагы же єжелі єст деклярация же стось буде в якым я...
Гравце
...ує почутя же в ту штоси зробити лемківского не мают ограничынь же тота форма не може быти лемківска Чуют же можна в каждій формі лемківскій зреалізувати І ся показало же тото жаданя наше ци стремліня не было якысе фантаз...
Про Русин
...Бурсы де сут самы Лемкы часом мужо ім барз долго Памятайте лемківскій лемківскій так дале лемківска прогулька І вкінци якоси так уж потім під конец дня часто а часами скорше же чую же попросту бесідуют по лемківскы а в т...
Реляциі
... то велькова єст то велькє чысло Іжу бесідую і смугыджу же В тых державах властиві Лемків Лемківска жыла нецільо культура што тото лемківство котре проявлят ся в штоденнім жытю а не лем в деклярациі на інтернеті ци якыси...
Реляциі
...олты публикы ся Чую же сализко ци крупає ня свым баразом Свайте тепер нова співанка надиі лемківска котру сме юс заграли і Ждыны Хыбо лем Ждыні поможте і вчійте ся бо думам же мило нам буде як уте знаме співати Дівчына Т...
Про Русин
...о матко Лоско років тому років Е Добрі прекрасна істория А чом особливо заінтересувала тя лемківска музика Чым она ся ріжнит од інчых народных співанок з ріжных части Польщыны народна музыка каждий реґіон мат свою народн...
Радийочытальня
...ихален не найде ся більше такой державы котра бы обходила ся без войска і шандарів А наша Лемківска Республика буде акуратні таком Ци добрі гварів ґаздова Так так одозвал ся стоголосом Нарід Мы люде мирне мы чужых земель...
Реляциі
...тувати Вам выняткову подію ґадалом была єм в Ґладышові як і глоны з рештом де одбывала ся Лемківска Едукацийна Загорода другій уж табір для діти і молодежы де одбывали ся ріжного рода варштаты де діти одпочывали де діти ...
Реляциі
... клясик Полякы мали класычну літературу марґімці марсяне думам же він з вас не зна же єст лемківска клясика на добрі рівни публикувана од понад років альбо і долче яку сме тепер рішыли бы даватих жебы была доступна і в ф...
Пропаґанда
...передуманого концепциі анімациі ци розвитку лемківской культуры претіж Властиві Філолоґія лемківска котра єст на Педаґоґічным Університеті в Кракові то єст властиві перша Лемківска інституция в каждым разі освітова не ку...
Про Русин
... Нагодиме ся в Ґладишові так мень більш посередині Лемковины Тоте забудуваня єст загорода лемківска она полнит ролю музеум такого котрій можна вшыткого дотыкати навет треба жебы знати як то ся колиси робило тыма нарядями...
Реляциі
...чы оголошыня вартат одвідити лемківскы інтернетовы стороны а я іж гварю якы то стороны то Лемківска Ватра Михавіл ци Ватра Михавіл кропка L Стоваришыня Лемків кропка П і порталь Нашы люде кропка П і додам бой што мене ти...
Реляциі
...е лем не будут Шыґульний спосіб тиж касі Сороканич котра вела капелю боя лем повім так же лемківска капеля не могла быти закордеоном внеска Што зе сте виділи То было кусєк такє нагинане Так направду в лемківскій капелі н...
Реляциі
...ыт ся все іти допереду але мусиме тіж памятати о нашых колінях тішу ся же культура і мова лемківска цілый час функцийонує на нас подіват одповідальніст за цілу культуру лемківску в котру переказали нам нашы родиче дідове...
Реляциі
...хал Сандович памяти чы в рок o Наотримували заложытель і ведучый Фундациі Спераня Меншыны Лемківска Єрупаіка Омисло Давец Признаваня Ютрого траґічна смерт прикраслила Ґіплями Най тоты нагороды буду Спомином культуровым т...
Реляциі
...бо ся ним народил Дай він такій тіж як люде як инчы народы Будте здравы жычу щестя родино лемківска негаймте ся свойой мови ордены вітцівской Теж были вшыткы вершыкы котры діти приіжджали на ногецкы терасы Пред нами оста...
Реляциі
... на лемківскій музичній сцені в році То єст семеро артистів Но і інспірацийом для них єст лемківска музыка мы смотриме смотриме на Ож і дехтоси з сім кропкы нич зачнут Лист зачнут гудаци о усту ся ус оют та такой на руха...
70%
...а Нас было ліс Береза Березовий ліс шіту ріжут на міту О там багато было той березины Підлосін на зиму загатавлювали люде ходили до лісу різали пакы і на плечах Носили додому сушыли котре на двори то на дворі не было пог...
Реляциі
Обейден а Васюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы...
Реляциі
А тепер на сцену выйде хір котрый думам же уж вшыткы знают хір зоря котрый приіхал з Устя Ґорлицкого хір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок традицийны пісні Лемкув і Подґужан Його кєрівником єст Анна Дубец ...
Реляциі
Тепер на сцені появит ся Шариш Шариша думам же вшыткы уж знают бо рок річній сут тута і в нас што року з нами барзфайні ся мы Презентуют на сцені пізнійше знами гуляют і Імпреза єстня же так повім по польскы Шаріж прихал...
Реляциі
повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...
Реляциі
А тепер пред нами выступит ансамбль Смерек котрый приіхал до нас з ґміны Рудной тепер смерек єст то капеля в тій капелі сут штыри особы і в тым складі сут од трьох років Але найперше был то кустьок векшый ансамбль котрый...
Реляциі
Добриден дорогы ватряне ходте до нас під сцену Вставайте Хоцте сут выступы діточкы чекают добрыден вшыткым Ходте ту до нас під сцену чекаме на вас Як придете то зачнеме запрашам ватряны ходте під сцену ходте до нас Ходте...
Ґрамофон
Йойо Йора ва траф ра кобре ся мати Йол Ел Ян цікопой за другы брат ла выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди Слова Добрий вечер вызвучал нам тот Джінґєль котрий все в середу зачынат нашу авдицию проґр...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...
Реляциі
Малі скотыцює зо голі скотицює ат го Маричко цицюяш го Маричка цицюя до чуры Паскопыцула голо горбас я маса паріско цицула буйдова уза буйда о як заля Лем моля не вода Весит ям кавесит Альбо в пасти русит котра тів капа ...
Реляциі
Ге гей Лемкы десте ходте ґу нам кусцені бо за хвилочку буде барз горячый ансамбль підеме кусьок на полудне на Балканы і пізнійше і на Украіну і праві цілу Европу зіздиме з нима Звайте перед нами выступит ансамбль Іанда В...
Реляциі
Мусиме уж кінчыти бо зачанут гудаци Дякую сердечніс за заінтервю і мам обіцяну єдну платню од кропках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо...
Щыро доношу
ляпснуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на специяльне выданя проґраму щыро доношу з нагоды річниці проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Бог...
Реляциі
В сонечне серпньове полудне звиджаме нову лемківску інициятиву, котра получыт сучасны, модерны формы едукациі з лемківском історийом і єй традицийным ремеслом. Основательом реченой загороды є Пан Йоан Дзюбина, емеритуван...
