Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
126 odcinków · 17 serii · strona 1 z 3
А Я[К]...?
... своіма образами Але скора смерт унеможливила му то Друга особливіст днешнього одтинка то Лещышак Никіфор якій вродил ся р в біличні ґорлицкого повіту Никыфор Лещышак был фольклористом кінця і початку ХХ ст Лещышак є авт...
А Я[К]...?
...орчма Жыда Волка по правій были хыжы кунціка Штефана Криницкого Гната ізбяньского Миколая Лещышака Андрия Німаша Гаврила Перегрима Юрка і Келевача Семана Полыже по лівій стороні стояли дві церкви грекокатолицка алыже пра...
На крылах істориі
На крыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Никыфор вродил ся в році в Креници Як бесідувало ся його няньом был правдоподібні польскій маляр котрый мешкал в готелю під трьома рожами його мамом была Євдокія Др...
70%
...нна Кырпан зараз повім о чім буде днеска наша бесіда але спочатку хочу прочытати Вам верш Никыфор Дровняк Автор Єжый Гарасимович але хочу прочытати переклад переклад по украіньскы то Никыфор Дровняк колись обірват ся Бар...
Реляциі
В чест Никыфора Епифанія Дровняка русиньского маляря в річницю смерти Окружный Музей в Новым Санчы довєдна з самоурядами Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь...
Реляциі
... Штука одгрыла на фестівали значучу ролю зато на лемківскым дни не могло бракнути постаті Никыфора бодай не найславнійшого в світі маляра примітывісти Про нелегкє жытя і творчу біоґрафію Епифана Дровняка оповідал Збіґнєв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ож обзерати в супражскых музейных просторах до червця юнія того рока мая р Вшыткы кольоры Никыфора річницю родин Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Никыфор єст найбарже автентичным наівным малярьом його кольоры ...
Реляциі
...дній хыж то в другій то в третій село єй выкормило село ховало она помагала што могла Е А Никыфор при ній це лем был очывидні тіж од хыжы до хыжы до сколы Такой не ходил Дашто кустьом не ходил бо мама не бесідувала была ...
Реляциі
...олнскє Щаніку Ледуховє ото шпіом на подвозы давной здрумнялей без крижа над гловом Філипы Никыфоры Парасимы Єсє ім тылько осту запала свіцем лісті Шуміґєнец Чорт непотребны ЕС Біркєм за росначнига Ты божебаньскоючну музо...
Реляциі
...та слава Коли коли выносят людину высоко едают лавры то ы Правдива велькіст людины так як Никыфора єст в тым же потрафит такій ситуациі быти собом быти а Покірна Но нумам же барз мі ся подабало тото што сте гварили Думам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Понедільок мая рока Никыфор номінуваный до найкрасшой польской книжкы Автор допису Наталия Малецка Новак Епіфандровняк фурт бодай не найсовнійший во світі представник наівной штукы а певніст...
Реляциі
вересня р в Музею Никыфора в Креници одбыла ся стріча з паном Антонім Крогом етноґрафом як написано знавцьом Лемковины Стріча была під наголовком Досвідчыня дослідника Як ся внет покаже пан Антоній Крог котрий єст тіж ба...
Реляциі
...енитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча з циклю Моя Лемковина орґанізувана през Музей в рамах...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...саны змувы обовязуют місто дотримати часовий гармоноґрам проєктів Середа квітня р Кым єст Никыфор Щеціньскій Автор допису Наталия Малецка Новак Нікіфор Щеціньскій то другій синґєль з кружка Домашній спілник ЕКП дуету Лон...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ич написал тіж поему «За Русь, волю і правду», оповіст з лемківского жытя Гайниця, нарис «Никыфор Дровняк» і вельо статій про німецку окупацию на Лемковині.
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у річницю так само святкувати в рамках ювілейного року котрий выголосил владыка Ніл Лущак Никыфор і Дворнік на спільній выставі Автор допису Наталия Малецка Новак Никыфор был для него найважнійшым мастером Бесідуют же єд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тный плян має быти документом котрый ясно вкаже напрямы діяльности в слідуючых двох роках Никыфор як інвестиция Авторы допису Наталия Малецка Новак Іщы релятивні недавно творы епіфания Дровняка мож было купити за релятив...
Раз, два, три
...ів побудували цілий напрям выконавчу школу і многых наслідовників копістів ци пляґіяторів Никыфора вельох мат днес за нацийонального лемківского артисту другы пишут што єст він народным людовым творцьом Академічным маляр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой церкви яка на тот час буде отворена а з котром сусідує цмонтір В Кыйові схвалили улицю Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Столици Украіны одтепер єдна з улиц буде носила назву Єдного з найславнійшых лемківскых ар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ный Осередок Культуры в Устю Рускым та Основна Школа в Баници Віторок жолтня октобра рока Никыфор попри Дворніку Абаканович Лемпіцкій Автор допису Наталия Малецка Новак Уж в середу жолтня октобра на авциі в варшавскій Ґа...
70%
...кроватці і ґад пан краватка макароны з русилами Хлоп гуня ґрульы капусты звали вони Тифор никыфор Ні ну і може мы называли Нитифор його Я памятам был Памятам єдно мал капелюш на голові тот капелюш такі знати было о іх не...
70%
...аню на цмонтери. О тым, як в Оленівці Лемкы пустили електрику. О ватрі в Гутиску. Буде о «Никыфорі в кабаті» - Стефаніі Русиняк, о золотых і срібных єленях, о річці Золота липа і о ріці Попрад. Бо там, над Попрадом, в Же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в сучасній штуці і черговы етапы сучасной штукы оповідат Анна Будзалек кураторка выставы Никыфор малярство Автор допису Наталия Малецка Новак През цілы вакациі мож в Пєніньскым Музею Шляхтові видіти выставу під наголовк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...риізджат до Кжешовіц Выстава в річницю народны артисты Автор допису Наталия Малецка Новак Никыфор Мастер наівной штукы То выстава котра буде запрезентувана в Ґалериі Воксгаль Орґанізує єй Центр Культуры і Спорту в Кшышов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...д архітектонны елементы або елементы фольклору і штоденного жытя зроблены на рідній земли Никыфора і Енді Варголя завдякы перенимаючій вражливости Сімона Отоленґі і Роберта Ґабріеля Лемківска поезия выражат глубоку духов...
А Я[К]...?
Істория села Дошно і кус інформаций про Дровняка Епіфана (Криницкого Никыфора)
За нами, перед нами
...ох рукописных збірках написал тіж поему За Русь волю і правду Окрем того іщы написал твір Никыфор Дровняк і вельо статій про німецку окупацию на Лемковині Штоси тот Джынґільс планно ходит так ци так лютого проходила річн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів долярів за якы в році продали сері ґрафіку Ворголя під наголовком Сільвер Середа мая р Никыфор што вымалювал ліпшый світ Автор вісти Севериян Косовскій Мария Стрелецка авторка ілюстраций про діти якы односят ся до лем...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...штырі трасы доцільово творили бы біциґльову дорогу Солина Закопане Штука называна наівным Никыфор в Шлесскым Музею Автор допису Наталия Малецка Новак В шлезскым музею можут похвалити ся богатом колекцийом тзв наівной шту...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ву роль повіл Буковскій по своіх першых єднанях з новыма членами Влады Середа мая р Музей Никыфора в Креници Одкрытый оголошено конкурс з нагоды річниці Народин Артисты Автор допису Севериян Косовскій Ограничыня спричыне...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...очатку новых ініциятив Середа жолтня октобра р Дворнік Дровняк Інспірациі Выстава в Музею Никыфора в Креници Автор вісти Наталия Малецка Новак В Креницкым Музею імени Никыфора мож обзерати выставу Дворнік Дровняк Інспіра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йти давных мешканців выселеных сел і при іх помочы привернути місцям іх ориґінальны назвы Никыфорцях Никыфор в кільцях Автор допису Севериян Косовскій Од червця юнія року в Кєлецкым Музею Діалоґу Культур буде мож обзерат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Австриі ци в Німецку Од мая будут часовы выставы тіж з участю лемківскых артистів Музей Никыфора зас одкрытый Автор допису Наталия Малецка Новак Од послідньой пятниці січня януара р зас для вшыткых любителів Никыфорово...
За нами, перед нами
...о але тым разом в Кракові о годині вечер в Музею Сучасной Штукы одбыл ся вернісаж выставы Никыфоры Його пунктом однесіня і цілой выставы была творчіст єстворчіст выдатного лемківского маляря епифана Дровняка шырше може в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олтня октобра мож в Музею Любожской Землі в Зеленій Горі видіти унікатову выставу образів Никыфора котры походят з приватной колекциі векшыну презентуваных робіт Епіфанд Ровняк намалювал в меджевоєнным періоді котрий зна...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ця юнія рока Михал Криницкій Лена Круль і Мартина Хробак заняли перше місця в конкурсі Яі Никыфор Автор вісти Наталия Малецка Новак Закінчыл ся плястичный конкурс для діти якій проходил під наголовком Яі Никыфор Знаме ла...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і назвал Квіт Нетлінный Ластівочка одсвяткувала ХХІІ літя Членів выріжнено Нагородом імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Лемківска Ватра на чужыні яка прошла в днях од до серпня авґуста р была місцьом векшых і м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мках проєкту Своін знаны заплянувано і проєкцию фільму Криштофа Кравзе під наголовком Мій Никыфор з р в якым головну ролю заграла Кристина Фельдман Образ являт ся сфабуляризуваном історийом жытя і творчости вызначного ле...
А Я[К]...?
...натів Одраз приходят на мысель Уздровисковы Воды Яворина Креницка Ян Кіпура но і очывидні Никыфор Призриме ся Крениці єднак кусцьок плише жебы не лем така характеристика того початково чысто лемківского села приходила на...
Тыжден допереду
...стрітил ся з такым властиві антилемківскым коментарийом же Лемкы не дбали про мі Нікіфора Никыфор А тепер прібуют го робити своіма народовым артистом але товды як він жыл знаш бідні Мало пойде был жыл найбіднійше як можн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ріжных державах жебы вымінити лем Польщу Украіну Словацию Сербію ци Мадяры Стефановскій і Никыфор Проф Олена Дуць Файфер розповіла пак о жытю і діяльности Павла Стефановского якому річницю народин посвячена была подія Вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ку культуру зачне ся в Креници в найблизшу суботу од панахіды над гробом Епіфана Дровняка Никыфора Буде то початковый пункт бєнале котрого добром традицийом є припоминати памят выдатного артисты Дальшым пунктом знаным уж...
Реляциі
...наступных роках тіж отримают в творці лемківской культуры Нагорода імени Епифана Дровняка Никыфора для Павла Стефановского за тратрут жытя одданий для лемківской культуры Стоваришыня Лемків рік Щастлива єм же як раз при ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...порталю Лем Ф неділя вересня септембра р Богдан Ґамбаль посмертно оціненый нагородом імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Вчас Сковой Лемківской Ватры на Чужыні была традицийно вручена нагорода імени Никыфора Епи...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ля єст тото што участникы оддают найперше поклін вызначному родакови Епифанови Дровнякови Никыфорови Крайницкому Подія зачне ся о годині панахідом над гробом Маляря на близкым до православной церкви св Валеміра в цмонтер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...же неє інчых такых мікроязыків такого характеру Стоваришыня Лемків передало нагороды імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій При нагоді ХХ Лемківской Творчой осены што прошла в днях і жолтня октобра Капітула Стовари...
70%
... стильона евин повіла Оно барз похоже до примітывізму Техніко примітязму та якы м малювал Никыфор та техніка при вітиліза Я Вам повім же мене інтересна сімейна істория мій дідо оповідал мі же в іх родині жыв Никыфур Відо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой культуры То як раз Стефановскій як першый оголосил світу што креницкій маляр знаный як Никыфор Креницкій то Лемко імя котрого Епифаній Дровняк Метрыку Хрещыня виділ уж в році а в році бодай першый раз вказал єй публич...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґрафію і по скінчыню студий остал єдным з нечысленных лемківскых етноґрафів знал особисто Никыфора і часто одвиджал го в Креници То Павел як І голосил же Никыфор Креницкій то так направду Епіфандровняк Лемко Причынил ся ...
Боіско
...отру маме приізджати Пріздайте на піл другой на ты другы Ораз кєд вам ся зачынат при годи Никыфора там одслужыме панахіду Никыфорови нашому квіткы зложыме на його гробі но а потім о годину ы при памятнику Никыфора зас да...
Реляциі
...рафити дякуєме Петра Муря Тепер як выкликаного А выкликали сме Петра Дума же по вчерашніх Никыфорах же уж більше хоцувано знає чом Е Довідат ся же не бесідує ся прежена кількох нова років але за дуже наукы не будеме хова...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кличе на Лемківску Ватру на Чужыні Прочытаме м ін статі Петра Трохановского Епіфандровняк Никыфор зас промовил Петра медвідя в Пряшові собі припомянули років од купліня Руского Дому просторы одкрыли ся для Русинів Петра ...
Театр Терка
... основах поему За Русь волю і правду написал тіж оповіст з лемківского жытя Гайниця нарис Никыфор Дровняк і вельо статій про німецку окупацию на Лемковині Своі творы в маленькій лем части опубликуваны печатал лем в лемко...
70%
... хтіла бы м продолжыти в якійси спусіб тему той маляркы Стефаніі Русиняк одповідают же то Никыфор в ґабаті алем я бы так не повіло бы то кус інча творчіст Лемкам назагал мало знана і барз шкода же мало лишыло ся з того ш...
70%
...рил в себе вдома такій маленькій музей свого брата Тоты брат рисувал но Я не повім так як Никыфор але такий был но специфічний так я не можу повісти на дорозвинутий але такий специфічний был і цілый час рысувал штоси под...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х пережытях поему За Русь волю і правду а тіж оповіст з лемківского жытя Гайниця ци нарис Никыфор Дровняк Написал тіж гідні стати о німецкій окупациі на Лемковині Жырич не мал за вельо можливости публикациі З огляду на с...
Радийочытальня
...біоґрафічных основах поему За Русь волю і правду Оповіст з лемківского жытя Гайниця нарис Никыфор Дровняк і вельо стати пронімецку окупацию на Лемковині Послухайме іщы єдного верша зо збіркы Карпатскы думкы Листоржілиць ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...інспіруют ся інчыма нашыма артистами Своіх наслідників обще має бо і Варголь Новосільскій Никыфор лем же коли уж береме Варголя то наша обшыр заінтересуваня винна ся розвинути на дальшых русиньскых творців а тых єст на к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на не втрачена Мария Щелецка з выданями Не лем да діти Бескід Бескіту Бескід Бескіту Зима Никыфор професор Ян Пісуліньскій автор науковой моноґрафіі Специяльна Акция Вісла Посліднім пунктом той части была бесіда з авторо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ты лемківской меншыны Андрия Ковальского про поколінь з Лемківском Культуром Андрия Копчы Никыфор зас варшаві Петра Трохановского Жыва памят Северияна Косовского архів апостольской адміністрациі Лемковины доступный од ру...
