Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1159 odcinków · 36 serii · strona 1 z 20
А Я[К]...?
...д Перемышля Його присутніст была свого рода охороненым параланом для Поляка Яна і Жыдівкы Лількы в лемківскым селі Бо свою тожсаміст вкрывала не лем Лілька Вели Зося але тіж і сам Єґомость Прибыл до села як Украінец а не...
70%
...ал іх собою до неба Товды за єден раз пішло барз дуже людо напевно тот єден момент но там кілько чекали кілько столітян момент пішли одраз А така є думка А тоты люде же вмерают власні в кінцях Дивны же ім не співают Вічн...
70%
...о уж не раз бо оповідали сме о тотых різьбарскых осередках колокурурків і Луниц і Рыманів кілько разів в ріжных нашых передачах і повідали сме В першых двох передацях з того циклю про гутиску но і тым більше неє чого уті...
70%
... Бібліотекы Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівску Університе Мушу повісти же дакілько книжок мы донесли з Ужгорода ісі з досліднього Центра Карпатознательств бо мы мусили Вказати даякы книжкы котрых ани там не...
Лісом, лісом
...ой реґулы што до того вшытко залежыт од того в якій кондициі єданый волк ци ціла ватаха А кілько може зісти такій єден волк ци цілый єлень то його єдно данє Запрашам на хвильочку перервы в часі котрой заграт для вас чере...
70%
...івали лемківскы співанкы але і бесідували медже собом по свому але тиж были єм заскоця на кілько люди пришло на тото свято Зато на так давно не памятам уж коли пару років тому коли зас нашла єм ся в Ждыни была єм заскоче...
70%
...Рускым… Часто чуєме, як дахто ностальґічні споминат «стары, добры часы». Є, стары, але на кілько добры?
70%
...ят весільну гостину весела співанка – но бо якє то весіля без жартів? А як было направду? Кілько пили, што іли колиси Лемкы на весільній гостині? А якы танці любили?
70%
...и іщы люде зо Зындроновы Украіну реґяньску А няпис нас вижали пізнійше В році выізали Но скілько мы ту уже не знаєм нуку да іх пересиляли Я того Вынимати контактів синдрономи якы сут даси по сві ну бя в борщові богато зы...
70%
...еселі гудаки» не раз уж был ту, в Городку, на фестівали «Пісні незабутого краю». Не знам, кілько медже нима Лемків, але все мают лемківскій репертуар. Але ци лем Лемкы мают выконувати лемківскы співанкы? На ХІІІ Фестівал...
Вступне до контроли
...лікы знова пересунув термін, коли має публіковати даны, з котрых бы сьме ся дізнали і то, кілько нас по посліднім списованю є.
Реґістер Забытків
...ти Галичыны з Уграми. Дознате ся м.ін. яка была передвиджена максимальна скоріст потягу і кілько тото вшытко мало коштувати?
Щыро доношу
Кілько финкцийонариюшів треба было выслати до запоряджыня порядку вчас кєрмешу в Святкові? Хто ся вламал до цекрви а замок болотом засмарувал? Хто завязал стоваришыня кавалерів в Крампній? Што відомо про православного о....
Обзерач Природы
...и в Оулю не пахне еколоґійом то правдоподом баве м ся то зміні реґіоны Оулю сут обшарем з кількома закладами продукці папіру котры продукуют го найвєнцей на світі натомяст тутейшый університет ствожыл досконале заплечы д...
70%
...спинного крою розріз пазухы невеликій комри підсутні в рукавці Нокроі Іх прикрашены тканя кількома смугами червоного кольору на шырокых манджетах та на рукавах кулініі плеча Поясный одяг жытельов Закырзвыня становили в с...
Ґрамофон
...м тота ґрупа то значы ЛЕМ ш року в просторах знамо штудия своі успішны альбумы Записало дакілько інтерпретів медже нима Напр можеме спомянути rumд Музичний маґазин Н І вырішыл зробити такый список того найліпшого што в с...
Там в горах Карпатах
Коротка заповід бесіды поділеной на дакілько частин.
Вступне до контроли
...ами пришли на 1-ый Світовый конґрес Русинів представителі з втогдышньой Югославії, были дакілько десяток років перед нами.
Вступне до контроли
...inority SafePack, котра мала понад міліон підписів, є смутным образом лиця Унії такой з дакілько причін.
Вступне до контроли
...го року была прията Конштітуція Чехословацькой републікы, котра зачала юрідічно діяти о дакілько днів пізніше, 6-го марца.
Вступне до контроли
...упне до контроли: На своїх - У выборах до Европского парламенту кандідовало на Словакії дакілько Русинів. Каждый за іншу політічну партію. В Штрасбурзі і Бруселі не буде ани єден.
Слово
...раных Божых. А є то денно-денні жыти Євангеліє. Ісус Хрістос нам давать в днешнім слові дакілько крітерій ку святости: признавати ся ку Хрістови в каждій сітуації жывота. Не лем словами, але нашыма ділами і нашыма думкам...
Слово
... Святу Штиридсятніцю є сыропустна неділя. В днешнім євангелію нам Ісус Хрістос подавать дакілько дуже цінных порад як добрі пережыти святый час посту. Наперед говорить о потребі одпущіня і кладе условія – як вы одпустите...
Вступне до контроли
Резултаты парламентных выборів на Словакії суть уж дакілько днів ясны. Выграв їх Роберт Фіцо зо свойов соціалнодемократічнов владнов партійов Smer - SD. Ани єден із кандідатів, котры до выборів ішли з тым, же хотять заст...
Вступне до контроли
На Словакії уж дакілько тыжднів проходить штрайк педаґоґів. Зачали з тым учітелі на основных і середніх школах, пізніше ся ку ним придали і высокы школы. Учітелі жадають высшы платы, но так само і веце грошей до школ. Вл...
Вступне до контроли
...Русины – Лекмкы в Польщі ясно вказали, же знають, хто суть (перед тым вже зорґанізовали дакілько ватер), і заснованьом орґанізації свої думкы і пересвідчіня, мож бы было повісти, „інштітуціоналізовали“ і почали свою возр...
Вступне до контроли
...еґіслатівы є табліця з означіньом сел або міст языком народностной меншыны, де є потрібна кількость жытелів народностной меншыны, на зачатку і їх кінцю обовязком, не добровольнов справов, і недотриманя той леґіслатівной ...
Вступне до контроли
...пите з автобусу наприклад в Кошыцях, котры суть мултінародностны і опросите ся на уліці дакілько людей: Прошу вас, маєте телефонне чісло на даякого Мадяря? По пару секундах роздумованя вам одповідять, же не мають чісло н...
Вступне до контроли
Днесь єм по може трьох роках стрітнув єдного знамого. По дакілько речінях, котры сьме собі вымінили тіпу „як ся маш“, або „одкыль ідеш“, мі знамый повів: „Вы сьте добра меншына.“ Радість з такой похвалы ня перешла скоріш...
Вступне до контроли
...тым ся ліквідуєме. Реаґовав так якбач і на то, же реално видів, як фестівал упадать нелем кількостьов позерачів, але і якостьов.
Вступне до контроли
Перед дакілько днями єм собі в єднім із словацькых денників прочітав, же Словакія ся на будучорічній выставці Expo 2015 буде презентовати, окрім іншого, Варголом. Образ Варгола має быти головнов домінантов словацькой час...
Вступне до контроли
...е жадны руськы вояци на Крыми не оперовали а по друге, роскрыв, же його думаня є сперед дакілько сторіч, кідь повів, же Українці і Руси суть єден народ (розумій самособов руськый), котрый ся лем знайшов в двох державах.
Вступне до контроли
По вшыткім, што ся остатні місяці діє на Україні, взростать і кількость екстраоптімістів, котры собі думають, же тото є час, коли знова має шансу здобыти якысь реалны контуры русиньска Підкарпатьска Русь. Ці уж в рамках ...
70%
...ли хто тото шуто за люди шого ни хочут Родина так была розшмарена же сестра тамта брат ту кілько іх было в родині А іх было так Тато Стрийко Александерш одвокатом робил тут в монастырисках то наймолоці был сын той Алекса...
Реляциі
... цех спільных з Ромами же тоталь Робіли то Ґалерия Тыбетаньска котром од кільку лят там з кількома орґанізациями там Фундаций нашнос дужо вєльо то вшытко мож сям прочытать робіме в штені публичной робіли уроджіны до Вайл...
Реляциі
...я до зрозумліня же як бы не тоты выже вымінена то лемківскій світ уж бы днеска неістню Од кілько о кількох декадах років шысдесятых цисетцетых быдуго столітя праві ся не сповідат Та як бы в татым часі Лемкы мешкали до лі...
Реляциі
...ами Натоміст Лорицка Республика собі могла аґітувати бо но так як я кажут це было справах кількох чоловіків Контактів не было принаймні не ма досі інформаций про це Натоміст Фльоринчаны робили заходы штобы охопити цілу Л...
70%
...л жытя з Богом і то власні в такым стилю власні в такій формі власні в такым форматі Знам кілько розыконників якы належат до ріжных чынів мужскых і женскых Старшы і молодшы но ріжны цілком люде а од каждого з них чула єм...
Радийочытальня
...был правдивый Парк природы Праві кажде дерево было высинь здорове і так грубе же треба бы кількох люди жебы го обняти Вартало аж пристанути і застановити ся як природа потрафрила такы крас очы видати Немале было ниньове ...
Реляциі
...ты цілого жытельства Але меншыны народы або етнічны ґрупы были загорнуты під векше народу Кілько з ужывати в реґіональных або меншыновых языків си тепер выситку находит в інтервалі меджекома тисячами аж мілийонами ужыват...
З лемківского архіву
...ізды з єпископом котрий адмініструвал Ловину і з взитом архіпастирском был на Лемковині в кількох селах То оповідал же о як владыку витали то на тых повітальных брамах были фана державна польска і три кольорова е жолто п...
Пропаґанда
...орока быти під підданым якысым там припадковым мощасові Нале міром сукцесу для вельох єст кілько они ґрантів здобудут Не важне што зроблят за тоты ґранты але важне кілько мают В такых змаганях помедже орґанізациями Чом о...
Голосы Русинів Підкарпатя
...чобу бы вы сідиів кажут што сідива было то ідея з Америкы пришол тамай гымай гранул Або я кілько знаю виную Руси і был І світу вуйну был таву Може відти тото або то бы было інчак Інчака назва Бо уже в м уроці ци помойу у...
70%
...ла якы сте лишыли жмі армитця тяжко ксажю робит бы ябыла хвалті може пятнадцет років Може кілько ябылок своій церкви я ся был Бо я єй помнятам Я помятам церкву бо я ходила з мамом з няньом но зо вшыткыма з дворідныма сес...
70%
...и другы Не втіх тато де схованя входил але там гріхі товде Німці застали де ся там забили кілько І так якы ся тато то ся підпустили тата ляпат коровы і то ся пришли бо в дорогу кажу вете ся пасу корову худобу Нотай пожен...
70%
...к рупали Тоты зелены ілімым тота то такы як бы но не бурштынулы але якысы такы жолты та А кілько тотых кілько тотых ниток дівка брала на ся так богатша то мала більше Бы малачы купити А як вєднійше то дзви трільпшами вет...
Пропаґанда
...тіла там быти Дуже бы м хотіла там побувати фортеці увіцяли мі што узмутня діс даку Лем І кілько років сідил Два рокы сиділ диночниками І веце люди з того села ци його камаратів товды арештували і судили ци лем його з то...
Печатня
...матика і мы зато вырішыли выдати то што мы уже выдавали єдному єдній книзі убы каждий міг кільком ся тым інтересую за ты книгы і про тых вызначеных особ процытати направдо на місци особ А я дума што бесіды ся найшло міні...
70%
...і мама товды сестра жыла они жыли ту на квартири в Полячкы з статум а сестру мали ту може кілько там метрів пілкільометра ани не буде То они не годны мали силы зайти до свойой сестры Отакого были ниґда спокойны было Не м...
70%
... найстарший брат мойой мамы Михайло но ту і його забрали То з тых пятнадцет хлопців то наскілько я знаю то род нашли ся лем троє То Микола якыси зуз Борова Я так добрий і не знам і наш вуйку Михайлу вернул ся на щестя Іщ...
Тыжден допереду
...планно субстанциями было бы планно Хоцкій ге я знам же то єст же даст ся о гей ом залежыт кілько кусцьок ся дасто але за дуже но і можна быти нараженым на контролю особисту Но правда але і в роботі як сме то тіж сме нара...
Ягнятка
...ий в неділю по осміло но смутте ся і то войні але то він громадянин Росиі гей по скоро Но кілько єст консульом Ні ні І то Русин з гуменного то гоноровий здає ся консулят Єс той росийской федерациі той так ся секрет выясн...
Языковий Гокус Покус
...ір то мурскій рід але в множыні мают спільну флексийну кінцівку ы бесідую о тым зато же о кільком не было бы той спільной формы та для слухача не было бы можливости злого зрозумліня тексту З другой страны все неправильна...
Там в горах Карпатах
...ых туробити то ме ходили в кумпері зберати то ме си заробили бо рускім не жалувал кумпери кілько занесеш Питівси мож брати карде раз коли придеш Нота глупий чловек был повіджте вакумий глупий ся боял голоду там по пілмет...
70%
...маленькі померли А там у Польсті до маминых были дві сестры шупутікали на німецкы колоніі кілько іх было значыт сестры ся лишыли а братя померли Дві сестри в Польсті ся лишыли шупу потікали на німецкы колоніі залишытам є...
70%
...тотары в горах дальше бы в Лісі дальше так То такє то омале то там Курило ся палили тамто кільком інхі был іх і был пряк тіхатя А но і пам же од дыму вшытко было темне Та де мішо так же лишо єм Ця было певне што темне ха...
Реляциі
...ым студию маме гостів по парулітній еперві як сме ту поза антеном прібували ся дорахувати кілько то років Минуло по парулітній перерві єст сут з нами зас члены камерального Хору Бельферсинґерс Витам сердечні Вітам сердеч...
Языковий Гокус Покус
...нкцию і коли стоіт по согласным все в вымові остає а попереджуючий согласний є мягкій і о кілько не было бы з тым великых проблемів коли маме кінцівку і Я напримір Кальбіа зато же змягчыня попереджаючого кінців кусогласн...
