Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
126 odcinków · 24 serii · strona 1 z 3
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок квітня апріля р Марта Криницка Ожех Свідомі выберам лемківскы мотивы Автор інтервю Наталия Малецка Новак Марта Криницка Ожех артистка вроджена в році в Песковицях абсольвентка Ряшівс...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27
Слуховиско
Слуховиско #178 - 7 IX 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Марта
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Руска Бурса в Ґорлицях Роботы были оціняны в трьох віковых катеґориях а Комісия в складі Марта Криницка Ожех та Анджей Жыґадло Стануло перед тяжком задачом выбраня найліпшых малюнків працы были оціняны анонімово Комісия...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для народа Лемко чысло Львов дня марта р Од редакциі Тым номером кончыме Першый Квартал здаваня Ґазеты Лемко не можеме не поднести того што ґазета Наша уж за тот першый квартал розшырила ся дост сильно по мн...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для Народа Лвол дня марта р благодіятель Лемковщыны Наша Лемковщына може похвалити ся не лем такыма людми котры працюют для ней словом ділом но і такыма котры не жалуют дати на народну руску справу і векшу с...
На добраніч
...и єдиным огньом был іх власний пламінь сильника ракєты Гел неє ниякого огня зачудувала ся Марта коли доткнули ногами твердой скалы То лем скалы нич веце тоты скалы сут якысы чудачны чорны тверды такы як бы шклисты Мусиме...
На добраніч
...лубинах Неодолга зачало робити ся темно бо вода перепущала штораз меньше сонечного світла Марта влучыла рефлекторы Подібні як на плянеті повітря так і гев не мали ниякого пляну рішыли дотерти до дна океану і там глядати ...
Села
...ыло по лівістраді Рідер орфесор Мамали Веле Креницкы Криниция Креницкы а тато р мато буде Криницка то моя мама але то мі о мойо маме Хоц але там было вінце і в Криницкій Я моя мама з дому Криницка а тото може быти Янку А...
На добраніч
...авет де выльондувати бо неє земли задумувал ся Ромко Штоси ген видно крикнула несподівані Марта вказуючы пальцьом перед себе Нич не виджу вытріщал очы Ромко Посмотр такы чорны пункты Ромко взріл Пункты были малы темны і ...
На добраніч
...през великій телескоп плянетам звіздам і інчым ґалактикам Вшыткы уважали го за чудака але Марта і Ромко барз го любили бо інтересуючо оповідал о Космосі і позвалял обзерати тоты вшыткы чудеса на небі Жена Уйка Тета Марис...
70%
...дили Добре І Просто занимали си Та господарством так Туты корову сме майте ци курите тикы ожех господарство мызиме корову же купили типок маленько тиляткым купи сме маленькє тиля і теж ме выгодували скуру Едвака люди на ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...і до ото працує то в липі буде екстра працувал фані ся обраблят Оріх американьскій о горі Ожех Влоскій тоты што в Польщы тото так не барз коло тяжкій єст тверды і ма дуже запящыня по прощу в свою структуры тягли дуже піш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еншын на Украіні Русинів ани не стрітила Автор вісти Петро Медвід Дипльоматка із Словеніі Марта Кос котра є еврокомісарком про розшырюваня Европской Уніі в понедільок септембра року інформувала на социяльній сіті же поча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... одбудут ся в марци того року Середа січня януара рым Лемківска Літературознавчыня доктор Марта Ватраль Ґратулюєме автор допису Наталия Малецка Новак Приємно нам заявити што до шору лемківскых дослідників зо ступеньом до...
На добраніч
...стров Озері Є іє опі кун ґраф замолк был дочыста сірий Як дотерти на остров ґрафе звідала Марта Ґрафе Потряснула ним але ґраф дочыста не реаґувал смотрил на ню блудныма очыма і зачал ходити допереду і ззаду в колічко Чыс...
На добраніч
... зелено мішто не буд Коли лежали уж в постелях долго не могли вснути Мусиме штоси зробити Марта повіл Ромко Треба ся дознати што стало ся на пльонеті байок Але як маме тото зробити Гм іщы не знам але дашто мусиме выдумат...
70%
...шу мі повісти дакус про вашу родину якы мали на мено няню мама Гудаківан Петрович а мамак Марта Іванівна Але коли сы так по батьку ві повідали лем яй яй так так так так так так так так так так так так так так так так так...
Про Русин
...шу мі повісти дакус про вашу родину якы мали на мено няню мама Гудаківан Петрович а мамак Марта Іванівна Але коли сы так по батьку ві повідали лем яй яй так так так так так так так так так так так так так так так так так...
Пропаґанда
... дільніст власні той філолоґіі хтіл бым з вами побесідувати і дві красны пані то єст пані Марта Ватраль і пані Анна Масляна Добриден добриден пані професор Олено повідте мі як то было з том філолоґійом Я справу філолоґіі...
«Лемко» - ґазета для народа
...рена Урда Клавдия Кмецик по Танька Романяк Орина Ладна Анастазия Гриценяк Анастазия Ладна Марта Ладна Андрий Куча де Миколай Дзюрбіль Юлько Ворона Мария Яценик Катрина Топович Ваньо Милянич Петро Теліщак Мария Маркович В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авы кураторка експозициі і робітничка департаменту Сучасной штукы в Музею любурской Землі Марта Ґавенда Шыманяк підкрислила што цитуваня Никыфор был самоуком з походжыня Лемком з часом го одкрыли і доцінили не лем в наші...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ила штырі клясы скінчыла єм в Явірках По польскы мали сме годину а три по рускы оповідала Марта Ґєрас Учытель Ґм є тепер внучка Марты а фактычні матроны Аґнєшка цитуваня Од років зберам родинны памяткы старам ся як найве...
На добраніч
...ы білы хмары і ріжнокольоровы континенты То найкрас ся плянета якуєм в жытю виділа повіла Марта а Ромко ся з ньом зогодил Выльондували на якысій поляні деси на пілночы Европы пішли в сторону ліса І не глядали долго під р...
На добраніч
...ьны Зізджали так і зізджали аж вкінце впали до великой мискы полной Хрупок ня тиха повіла Марта котра барз любила істи хрупкы Цілком незлі завтурувал єй Ромко котрий набрал полныма жменями грубкы і впихал єй собі до ґамб...
На добраніч
...рз цікава як ся тото вшытко скінчыт неска одтинок під наголовком В ракєті на циберплянету Марта і Ромко перебрали ся скоро і вышли з хыжы Разом з ґрафом дотерли до ракєты В половині высокости поізду находил ся вхід Ґраф ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я Наша працовня проєктова з Ліщын яку окрем Петра Криницкого творит його жена Івана Іскра Криницка Ансамбль што робил над комплексовым проєктом Святині творят дальшы лемківскы майстры Конструктором є Андрий Мерена а проє...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нах Придте до бурсы на три ябка В новій пєсі представлюют ся в окремых ролях Івана Іскара Криницка Галина Наталия Малецка Новак Олена і Моніка Тылявска Уля Драматурґію пєсы робил Петро Медвідь котрий текст переклал на ру...
70%
...селі Липовиц сянуцкого повіту в церкви святого Миколая На жаль його жена Анастазия з дому Криницка Скоро помер Вдовиц сам выховувал троє діти ну і выховувал іх тыж і в патріотичнім дусі Найстарший Александер вчыл ся на ю...
70%
...аході Лемковины в році Оповідали сме кус про єй Віця то Іван Калиняк про маму то Антоніны Криницка зо села Солотвины коло Криниці і оповідали сме про пятеро діти А то Владик Марися Юлия Надя і Віры Владик з рока Марися з...
70%
...кот за кошты участників придбали были не прик запаскє так і не придбатикє Дешол м Семенна Криницка наша активістка така староста была то ідня шыл тімы шкі своім куштами до ци ошыт ті кусю были Стількі часу же істнує коле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я Наша працовня проєктова з Ліщын яку окрем Петра Криницкого творит його жена Івана Іскра Криницка Ансамбль котрый робил над комплексовым проєктом Святині Творят дальшы лемківскы майстры конструктором є Андрий Мерена а п...
Пропаґанда
... діячы украіньскых пужньом єсеньом р то ся называло поґжеб польскій І быт може та реляция криницка котра мовжесню ч р так направды дотичыт власне пужне Єсєні і тых поґжебув польскій котрых было хыба в каждій січы каждій ...
Там в горах Карпатах
...то пущте мі іщы а як ся называли Вашы мама і няньо Но няньо мерена очывісті а мама з дому Криницка Креницка няньо походил з Полян мама зо Слітниці А як мале імена м мама Маря няньо Андрий м а путьте мі як має на імена і ...
Обзерач Природы
...шыткых строн єст выразні оддільоне долінами Жек Найвысшым його щытем єст очывісти Явожына Криницка добре нам знана о высокости метрів над позьом можа од заходу і полудньового сходу ґраницем творит глбока доліна Попраду Ж...
Карпатска Русь
...аны власні з урядами типово такы не од страны артистичной але такой формальной Пані Ірена Криницка Е Займує ся в нас фінансами і власні тіж Координує ЕТыма діянями котры котры мы собі выдумаме мы можеме мати думкы можеме...
А Я[К]...?
...ти Меляні Собин зорґанізувано в Бортным Лемківску Творчу Осін на єй чест Выступувала м ін Криницка Молодіж з представліньом інспіруваным поезийом Меляні Сомин перетра Мурянкы Петро Мурянка є тіж творцьом музикы до верша ...
Реляциі
...м рочы провадут студенткы ІІ року нашой Філолоґіі Катажына Карончук Катруся і Марда Матра Марта Писуна доктор Олену Дуць Файфер о представліня запрошеных госты Попросиме др Оленер Дуць Файфер о честравіня та прожаных кос...
Ґрамофон
...в котры были попура популярны але в єдным з тых хітів выступила наша добра знаєма з Мадяр Марта Себастіян і то буде Марта Сонґ Аля ра аля ля Аля ля ра Марта Себастиян і ґрупа ді На початку єм спомяну што Катрін Лара наро...
На добраніч
...отрых будете познавати што тыжден Перший розділ під наголовком Порожня поличка Послухайте Марта і Ромко сідили на постели в своім покоі Были уж выкупаны мали вмыти зубы Тепер перебраны в піджами ждали на маму бо все пере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иками конвенциі были русиньскы вчены м ін з Польщы Словациі і США З Польщы участ брали др Марта Ватраль і проф Олена Дуць Файфер з Інституту Східньославяньской Філолоґіі Ягайлоньского Університету За Інститут Русиньского...
70%
... як роди за родом і все раз другій Волю помагали все вже помагали і дома помагала а ой ой Марта Мартуся Марта называли сте жіночка і тото Мартуся была тыканами як нібы членашій сіміґріну Та грідна дуже добре дуже добрі Я...
70%
...катан не перешол і была сестра його Юска не перешла І была іщы єдна жінка така на бо ґушы Марта ся назвала наслужыла на ньой брали заслугу тарнаньку Та Марта Вона вышла за Поляка не вывел ся вырідко за Поляка замуж і так...
70%
...тап А циґаны вас в селі были Циґаны одина ни были на другым селі которі была кла і Мартла Марта маленька лемеркы были добрі же водили все по селі зберали мы ім ся чывали Но они никому нічого не робили Пияток пригалич і К...
«Лемко» - ґазета для народа
...мбич Николай Шлянта і Павел Шлянта Ганця Марися і Настуся Шлянта Васьохованы Стефан Рогоц Марта Леснєвич Марта Новак Григорий Карил Семан Євусяк Василь Карил Андрий Карил Григорий Корель Михаіл Трембач і Андрий Шлянта Га...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...усинів был депутатом свалявской вароской рады скликань і почестный гражданин Свалявы умер марта р в Сваляві У р на ден Свалявы септембра Храмове свято Родиці вові свалявской варишской рады выселила одкрыта памятна табля ...
Реляциі
...овскій то словеньскій еспиант Е одтель бы было незрозуміле же ту бе такє сепленіє дітєнце Марта з родичами і з братчыком і Людчуцем Марта повчує малого панця ланцю Як будеме в церкви треба одцюпати бозя і негаді цукати ч...
Реляциі
...вского єс сут тутай обецні руніж зо середовиска Любецкого пані рум етноґрафы пані паніґма Марта Бутын з малжонкєм а приватні цурка цурка Владка ры працуюця інтенсивні на полятнолоґій Бардо сердечні і вшыткі Панства єдноч...
Реляциі
...х чыраменны кресты назвиска і імена Кырилицьом і вічна памят кіжкырилицьом Серед своі сме Марта Марта то моя студентка котра поіхала зо мном Але не на тіл хоц себе жебы знати же то котрому мне привезли вінец памяти од Ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...списаны по лемківскы по польскы і сфонетичном транскрипцийом з лемківского языка Як додає Марта Ґрабан Бутрын фольклористка і етноложка яка занимат ся обрядовістю Лемків в колекциі Болеслава Боволяка оддзеркалят ся бывша...
Печатня
... Ах так барз бракує вістати професора Маґоцього котра єст тіж по лемківскы бо тлумачыла і Марта Ватраль з анґлиского на лемківскій котра односит ся до Жатковича а єст тілько цінна же єст публикувана на основі цілком новы...
Ґрамофон
...адит муже боду Я музим далец Каждий ся мезнам при своєчварте пізнами Ям при своєчва оділа марта ходіла того року пазалею Іванков позенал присулюва Іван фанто то сказала што буде буде співайти Ой Іване Іване Іванеку я тот...
Реляциі
...ены в ексым цислі тоты буква урадніцтвом тоты слова з том буквом На букуци ціла Ламковина Марта з родичами і збератчыком ідут до церви Марта порчує малого ланця ланцюм як будеме в церкви треба поцюпати бозя І негардій цу...
Ґрамофон
...ас мадярска музыка І тым разом зачали сме зо стежкы до фільму Анґлицкій пациєнт а співала Марта Шебестєн народжена веце як шдесят років тому в Будапешці вокалістка Фолькова акторка але і композиторка долгы рокы выступлюв...
Языковий Гокус Покус
...ьом Русиністикы Інститута Нацийональных Меншын іностраных Языку при Пряшівскым Університі марта рока на Пряшівскым Університеті взник Інститут Русиньского Языка і Культуры директором котрого стала др Анна Плішкова марта ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...а в вас було імя Кым было ваша родина нянько мамка старшына ваша Тосно родию ся внюй руху марта родина моє і Касийска Селяне были дідо Бабо Ранче я жыл не на сьому місті Малодошы другым Ґунцьови Коло нас там жыла єдна єв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аступных років Оцініня одобрали репрезентанты Ластівочкы інструкторы і аніматоры культуры Марта Німаш Андрий Перегрим і в двойній роли Євген Габура Він же як І Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків а при ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...літычна а ріжнорідніст культур і традиций рішала о єй вартости Повіла вчас обороны др габ Марта Замжыцка з Варшавского Університету єдна з рецензенток цитуваня Структура розправы є заплянувана з великом лоґічном свідоміс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ька Варвара Дуць місце Єлізавета Русин учытелька Анна Дицанич катеґория клясы перше місце Марта Бодак учытелька Мирослава Дубец другє місце Дария Ноґавка учытель о Роман Дубец і третє місце Віктория Радзік учытелька Миро...
70%
...дну клітку шуб кращы звук звучал Розпівкы были дуже долгі Але я помітила під кінец навіть Марта сказала професийный музыкант Як ты выспівал ся як ты выспівал ся За декілька років направду це дає Давало колосальний резуль...
