Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мирослава Хомяк”

Wyczyść

204 odcinków · 26 serii · strona 1 z 4

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...на нашым портали Лем Крапка фм же днес нажыво нашым гостьом через телефон єст пані доктор Мирослава Копыстяньска Добрывечер пані Мирославо Добры вечер як Мило мі вас чути же ся чуєме бо то важне же сучасна техніка дає на...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы

...геш чорні очі має гей поминаня про coбежы Што му нас роби як чого буду робити Браво браво Мирослава Копенец вам співала а з тіє сцены Вас витає фольколорный рокаш Фатьові з Подкарпатя і з міста Мукачева а хочеме вамы уже...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чы на цілі кодифікацию лемківского стандарду русиньского языка Лемківскій почула іщы дома Мирослава Хомяк пришла на світ марця р Устю Рускым одкале як пят річна дідна была в р насильно выгнана вєдно з родичами на західні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота чер юнія ры Мирослава Хомяк Дві новы книжкы помічны до вчыня лемківского Автор допису Севериян Косовскій Перед деякым часом до нашой редакциі трафили дві новы методичны публикациі авт...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...и цілых Видам вас милы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнеска мы в Кыйові у гостях пана Мирослава Цуприка то Лемку котрий вродил ся уж на выгнаню на чужыні але в такым селі де компактні жыли Лемкы в селі Нагірни Колосо...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...плинністю Но бы в тім світі вшытко минут вшытко минут минут барз скоро і ту в поезиі пана Мирослава ту правда єст псевдонім Мирослав Русиньскій і Власніст той книжкы тоты вершы же тепер звучали Жевы тепер чули Але можна ...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

... єдным о тым што ся стало два рокы скорше Содома і Ґомора Чытала Моніка Тилявска В творах Мирослава Нагача мож найти жменьку автобіоґрафіі А напевно уж того што повісти сут міцно закорінены в його пережытях Нагач выховал...

Вступне до контроли

Недоучены?

...розговор із директором Словацького народного музею - Музею україньской културы у Свіднику Мирославом Сополиґом з нагоды його жывотного юбілею - 70-тых народенин. Дізнав єм ся, же не знам історію. Вєдно зо мнов і далшы де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вых постулятів Неділя січня януара рока Місто нескінчене Підпормы выданя каталоґу выставы Мирослава Трохановского Автор допису Севериян Косовскій Мирослав Трохановскій серед нашой громады є радше більше знаный як іконопи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Православна церков Кажду неділю і понедільок там одправляли ся богослужыня Нагорода для Мирослава Трохановского Оцініня было му признане за промоцию лемківской культуры і выняткове мастерство в писаню ікон Автор допису...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... бы то перетлумачыт державный Народовым Народовым хуже чыли професийональна співачка пані Мирослава Копинец і зараз по нєй руніж зо спу Гудаци капеля музыци з русіподкарпатскій Фатьови Фатьови паньско услушыт ся традиций...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...не Мирославе тым барже мі шкода же сте мі дали надавали платні до радия А єм молиґал пана Мирослава од двох років о платні вкінци достал єм три І днешні гачатка сут гласні А то ци можеме зробити так нарубы пане шефре Мож...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

...мків Перший пункт вчыня лемківского языка сотворила в основній школі в Устю Рускым в році Мирослава Хомяк товдышня ведуча Освітовой Комісиі Стоваришыня Лемків Потім возникали інчы школы в котрых мож было ся вчыти лемківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рця стрітит ся з представниками римокатолицкой церкви Віторок марця р Украіньскє козацтво Мирослава Трохановского Автор допису Севериян Косовскій Перед даякым часом інформували сме што в Ґорлицях одбуде ся выстава творів...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...х для лемківской достоменности проєктів выдає книжкы словник Горощака Піручникы Мирославы Хомяк Буквар Мурянкы сучасну ґраматику лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і проф Генрика Фонтаньского орґанізує таборы і ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...х для лемківской достоменности проєктів выдає книжкы словник Горощака Піручникы Мирославы Хомяк Буквар Мурянкы сучасну ґраматику лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора Генрика Фонтаньского орґанізує табо...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

... просил жебы за сцену зголосили ся пан Петро Трохановскій пан Ярослав Хорощак пан Ярослав Хомяк пан Павел Стафіняк пан Стефан Косовскій пан Мірослав Барна і наймолодшый з того грона Дань Ковозняк барз просиме за сцену Іщ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...річні выступує парудесяте родіти з основных шкіл ґорлицкого повіту якых рыхтуют учытелькы Мирослава Дубец Варвара Дуць Орина Гутыряк Анна Ридзанич та отец Роман Дубец През вельо років в змаганях брали участ і школярі з з...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...ындрановій Тым разом запросил він до спільной творчости на славу Лемковины пятьох творців Мирослава Потому і Павла Могнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Пані Мария зо Львова проход...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...вому Але што ту порадишы Лешы шыдко Так Рубіт ухтайте ме з вами з початку познайомимо сте Мирослава а мне звати Пане добре і давайте ме зараз слухати так просто зараз пограєме ся о найпростійшу Найстарійшу гру яку вы всі...

Вступне до контроли

NCIS Карпаты

...роблять вынятковы форензны робітници. Конкретно можу спомянути дві мена: Богдан Гальчак і Мирослав Сополиґа. Дамы і панове, познакомте ся.

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ступени а ордеры св Мариі Маґдалины третьой ступени отримали ото єрей Ярослав Ґрич і мост Мирослава Дубец і мост Мария Ґрич та хор катедры в Ґорлицях Попри церкви запрезентувана была принагідна выстава посвячена літю авт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...з другым так Мирослав і Славомир ци тіж роблено женьскы одповідникы мужскых імен Мирослав Мирослава Славомира Ярослав і Ярослава Но вкінци тіж сут іщы здрібніня котры днесу жіж тяж може іщы іщы не в лемківскым языку хоц ...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...з другым так Мирослав і Славомир ци тіж роблено женьскы одповідникы мужскых імен Мирослав Мирослава Славомира Ярослав і Ярослава Но вкінци тіж сут іщы здрібніня котры днесу жіж тяж може іщы іщы не в лемківскым языку хоц ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ас коли буде барз охочо спонтанічні ся до анґажувалю Мали сме таку налучытелькуяч і панів Хомяк Вірославу Хомяк котра вчыла в русицільскым оре котры Лемкы край з Лемкыв і котра зачала як бы орґанізувати там в горах тот н...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...памятам же деси під конец і Марця достає інформацию чы тож был почат навет квітин От пані Хомяк котра неночы товды в Нічлату де блачерова не была ни была в зарядіва подібного зарядива Хомяк же Ци то єй сестра Мерка ци хт...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...ана як згідны з правдом по одчытаню так єм зызнал Василь Кобыляк На звіданя одповіл Михал Хомяк два рокы з крампной женатий грекокатолик Ґазда Што до того што зашло з Андрийом Кушваром то покликую ся на представлены мі з...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...Собе там люби Боже том собе там любит Моля сон Мора сонт Отримана понедяк червця о Меляні Хомяк Пане Ґамбель Хтіла м ся видати прошу мі одповідци для чого пустили сте раді в понедільок наприклад мій телефон По перше То я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ршым старостом был Роман Москва церковником Михал Щамбура Адяком Спіридон Ласуля і Штефан Хомяк З тамтого окресу Анастазия Чура Мария Щамбура Іван Русин Мария Ласуля і Анастазия Сорока запамятали ся як найліпшы церковны ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

...мале волча выдра выдра мале выдря Канґур Канґур Мале Канґуря Бубр Бобер Мале Боберя Хомік Хомяк Мале Хомяча Щур Щур Мале щуря Мыш мыш мале мыся Вєвюрка Вовірка Мале Вовірча Ґориль Ґориль мале Ґориля Оранґутан Оранґутан М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я з часом імпульсом до выпрацуваня синтетизуючого малярского языка пише кураторка выставы Мирослава Балазы Давид Здобиляк лемківскій маляр молодого поколіня присутный на вернісажы рецензує Малярство Анджея то высмакувана...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й дакус немудрий Так пише Тома Клока на Окладинці лемківскоязычного выданя книжкы Бомбель Мирослава Нагача Книжку на варштат взяло племя і в формі театрального спектаклю вкажут бомбля на сцені Меджепоколіньова театральна...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...хто не почынал нале Но але фонтаньскій і е ну о так як раз я ся корыстувал значыти хомякы Мирослава Хомяк і фонтане генес Хонтанскій фонтаньскій ґраматикы лемківского языка О о тото я ся кырыстувал і я іх подавал о тото ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...І світой війны замешкана през роколо тисячы Лемків зачнучы од Димитра Бортниньского аж до Мирослава Нагача По операциі Вісла Лемків мало не быти Але як ся оказало нарід того дяку Найбільше найбільше такы управляли землю ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...тефан Дудра репрезентант Лемківской Меншыны в Спільній Комісиі Уряду і Меншын пані доктор Мирослава Копыстяньска тіж од недавна репрезентатка лемківской Етнічной меншыны в тій Комісиі пан Петро Морох полномічник Старосто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...цет мудрых подаю за списом в крайовым судовым реґістрі не за симпатійом то Богдан Ґамбаль Мирослава Хомяк Ольга Каня Анна Ґамбаль Антоніна Коцур Мелянія Клинковска Олена Дуць Файфер Павел Стефеняк Миколай Падухович Ігор ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ич в Брунарах діти баници діти Ганчовій роді та в Высовій діти В Малопольщы учытелюют іщы Мирослава Дубец в Санковій де родіти в ропици Польскій пятеро діти та в Ґорлицях саме родіти Отец Роман Дубец в Криґу десятеро діт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...русиньского языка то значыт коли в році взріла світ ґраматика лемківского языка авторства Мирослава Хомяк і проф Генрика Фонтаньского Як раз тота стріча была по части выкликана Уж тым періодом то єдно два тым же реалізує...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ла выдана під конец років ґраматика лемківского языка Єй авторы Проф Генрик Фонтаньскій і Мирослава Хомяк выдали сопоставліня правил якы обовязуют доднес Значыт тота кодифікация сучасна кодифікация скінчыла ся товды поті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...ла выдана під конец років ґраматика лемківского языка Єй авторы Проф Генрик Фонтаньскій і Мирослава Хомяк выдали сопоставліня правил якы обовязуют доднес Значыт тота кодифікация сучасна кодифікация скінчыла ся товды поті...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...р Генрик Понтаньскій і пані учытелька долголітня наша заслужена пані Мірослава Гомях пані Мирослава Мірослава Хомях і тота м Ґраматика вышла скорше В році де мам Перше выданя той ґраматикы І єст так же не ма што контесту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ували По офіцийній части з паралітурґічныма піснями выступила Юлия Дошна в акомпаніяменті Мирослава Боґоня По вынятково зворушаючым концерті вшыткых присутных запрошено до сельской світлиці на гостину яку зрыхтувал шолты...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...рудюк рідны сторону лемківскє слово жаль мі за тобом жальмі затупом І тот верш і мельодия Мирослава Цуприка Співат тыж він і його камратя а вшыткы они ся зовут Лемкы Кыйовы Дагоры очы з того віку Там были лямкы росли іти...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...мчасом готуєт ся до выступу Народний танцювальный колектив Русинка місто городок кєрівник Мирослава Куньна Лемківскій танец карічка На горі на горі два дубы зо слис На горі на горі два думкы зо слисти де што ме розішли Т...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...едставит і прикрасит своім співом своіма творами наш днешній програм Дорогы Лемкы премєра Мирослава Копинец з Ужгороду Камінной ясы ороцку не Міли мі лиштоня сидіют дару майом си ді одмой гром другы любим майо Добры ден ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...шых Русинів співедницка професийональна співачка Сулістка Закарпатского Академічного Хору Мирослава Копене Стрічайте Мирослава Копы не eo моя мітя Бо в нас за велика біда Не мож заробити лам альдво Лем жаль ми вас свойты...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...буду В тім в році Лесні поіхалем в літі на Ватру Ждыні В програмі фестівалю была стріча з Мирославом Пецухом о котрім зналем але ниґда з ним ся не стрічалем особисті Пан Пецух на тотій стрічы барз цікаво оповідал як пров...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...внукі пронуків І там Семен цусти тых люде якы там родили сих што тут родили ся кіль Гаряк Мирослава гаря та леж дальше Думу в іх руках Лемківщына Ми лиш одного просило сці І хоцімо тами казали што мало Лемків меншыст є м...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

... А я знам а з буку Петра Мурянкы сучасной ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора Генрика Фонтаньского і вельо інчых Орґанізувал таборы і школіня для русиньской молодежы Кількіст імпрез до котры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ершой учытелькы лемківского языка по році і авторкы першой лемківской ґраматикы Мирославы Хомяк В части одышли од нас попращали мы можеме чытати спомины на долголітню членкыню Стоваришыня Лемків і Учытельку лемківского Я...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...лемківскій язык до шкіл вчыламене власти перша учытелька лемківского языка пані Мірослава Хомяк Вчулам ся през цілу основну школу потім в ліцею і пак пішла єм на студия до Кракова на Педаґогічну Академію Там єст такій кє...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...умовні принятя дата кодифікациі то выданя ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора фонтаньского очывидні маме другій стандард пряшівскій стандард русиньского языка і то одраз бесідую же тоты назв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...ваный в Польщы так не было але самовыданя ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора Фонтаньского уж номінувало тот язык до Стверджыня же єст він уж скодифікуваний Окрем того в році на Педаґоґічній...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...нцьово на даякым етапі ґраматиком лемківского языка авторства нрика фонтайского Мирославы Хомяк з р котром ся послугуєме котрой нормы принимаме і неґуєме іх они сут для нас обовязуючы они для нас сут основом Єднак в прак...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... стандарді русиньского языка знаме з ґраматикы лемківского языка під редакцийом Мирославы Хомяк і професора Генрика Фонтаньского і то ту маме подібну ситуацию бо она перша она єст тым пунктом однесіня до наступных дослід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...рший раз вошли перший раз были записаны в ґраматыці лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і Генрика Фонтаньского Заохочую вас до зазераня до той ґраматикы бо то чудесне діло перше по войні діло такого розміру такой...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...емківскій язык до шкіл вчыла мене власти перша учытелька лемківского языка пані Мірослава Хомяк Вчулам ся през цілу основну школу потім в ліцею і пак пішла єм на студия до Кракова на Педаґогічну Академію Там єст такє кєр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нятями маючыма оддзеркаліня в законодавстві В засіданю брали участ проф Штефан Дудра і др Мирослава Копыстяньска члены Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын за лемківску меншыну За Стоваришыня Лемків ...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...ук Дє букы тебе знаю Але не знаю Того словак є повісти же так передкіл тичо Я тіж не знам Мирослава Момчака В тотій книжочці він представил себе так головный редактор телерадио компаніі Бриз Війсковорскых Сил Збройных Си...

Pasujące serie

26 serii