Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Олга Бобак”

Wyczyść

280 odcinków · 25 serii · strona 1 z 5

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...котрый стонувал мукацівскому замку на першу соту марю авґуста рока кероници Руменка Ольга Бобак з просьбу дати можніст іх колективу та выступити Тійство ушлю масштабны а на ньому з Ольгу і єй колективу поцимборувал ся Вл...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...огы слухаче днес ідеме в хвисті до пані ульгіртий Она здуму Петрися і єй дівкы Ліліі Пані Ольга родила ся в селі Тылиць Недавно о не святкувала свойой уродины Минуло уж років Поважний такый вік Єй няню Тома Петрисяк Барз...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...орене і там націт але ішл то в украіньскым смыслі слова ну іщы тым членом котры были Іван Бобак Приправный Комітет приправний выбор за принаврачыня того то дому Лем же Бобак пише так в своіх споминках же кєд єм виділ зло...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...аже палиця отака з виноградом ото цитатыкы палици якы тепер він мені знов написал же пані Ольга в Одесі єдна жена продає палицю бо так є написала трост котру і мой дядушка в рускым языку пише трост котруй мой дядушко куп...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...идам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы пішли до Коломиі ту мешкат пані Ольга Крацюк то юсь Помужу а доправды оленич в селі Перегримка ся вродила в IV році і про тото село написала книжку Тота книжка ма...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...рейти ся по селі кус дивны вразіня тото зробило на мене Село можна повісти барз долгє то долга і узка долины Тепер Поля тоты уж де люди мали своі поля тото зароснене лісом дос густы там лісы єст тото село бо знаме же дая...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

... вынися славы Станіславскы Бо Станиславів переіменували на Івано Франківск аж в році Пані Ольга оповідат про село днеска то ся называт селище Ланчі Лем чым то не полудни од Івано Франківскы кєд бы сте хотіли найти на мот...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...и тоты окы так ноле еш такочу знах Опалка то такий косик бівший а то о палка така і така долга Долга ани шырока сильно жебы взяти до рукы вчыпати домірка ліпшых А той форм такий скоршык был то был на січку коло коров тот...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...ут Талянт Левы также послухайте дорогы діточкы якы раз оповіданя написала баша приятелька Ольга Пелегач Тых оповідень запрезентуєме більше натоміст зачынаме власні од Ольхы а єй оповіданя мано головок капсула часу запраш...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...те перерву в вашій педаґоґічній раці бо вы выкладали арклові в Кыйові повім то была барз долга дорога бо я консерваторию є скінчыла так по европейскы консерваториє колид то Ядрогович То были рокы Дроговиць потім была льв...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ню Ольгу Прокоп повісти же то русиньска культурна діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на выступ она одраз...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

... зязены новий круб але як себы ожыл тот круб е зруку спыдвойну і реакси тоты членовы зван Бобак Барна Федор Аси Дрімняк Аcunы oe Были аси так членів то хто поводного членства они захопили але то былійшы люде ручны А такы...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

...ту записано же голова той родины то коновал Стефан Андрийович з рока члены родины коновал Ольга Федорівна з куновал Миколай Стефанович конувал Іван Степанович Фецян Пелагея Петрівна року ся вродила Сімчок Ульґа Іванівна ...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

В бесіді з Ольгом Байко з Бережан гвариме зас о рідным єй селі Дзындранова (так єй часом з «дз» на переді называли): і о дітях, і о дорослых, і тіж о тым, як колиси мыли ся, як жмыкали, як мыли горці, якє мали облечыня і...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

... Ниє Так він вытиску і працувал А там лежали лежыті штось біле біла страшно така потвора долга декілька метрів рукы каже о так выкло дині нивы Лише скаже Николи каже лек але был такій шустрик шысто несхоженым Ну давай кы...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...Мельник в році і я того рока принесла Лемковині нового дириґєнта Богдана Кривка якого неодолга змінил Юрий Кондратенко Днешній Ансамбль Лемковина досріжнит ся од того колективу якій створено в столисті Рудно в році Пукус...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

На знимці - Ольга і Василь Дзямы, бесідуєме о давных часах, о Лемковині. Пан Василь оповідат про рідну Мацину, про добываня там ропы, про своіх родичів, о тым, як його тато в часі І Світовой Войны нашол ся аж на Кубани, ...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

... пришли сме зас до єдной поважной Лемкыні зо села Дзындранова Моє імено Ольґа Байко Байко Ольга поможу черенда Я народила ся в році зо селі Зындранова селі Зындранова Ту недалеко той доругы з Дуклі през Дукляньскій Перев...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

..., цілком неподібну до той рідной. І дале уж вшытко буде неподібне до того, якє было дома… Ольга і Василь Дзямы, котры жыют в Винниках коло Львова, споминают о воєнным часі на Лемковині, о выселіню. Жена о своім Розділю, ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...ам така коломика Хорві З вечу хустка должы така обписала ріж Там там там Джыжыка ора і недолга курытенька і мыту мали в репертуарі і Лемкы грали і Кыреможрал а так особливы гарну рымышыль зробил вязынку гусуйскых мельоди...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...ыла збудувана в Львівскым Скансені «Шевченківскій гай» в 1992 році. Храм свв. Владиміра і Ольгы єст точно скопіюваный з церкви поставленой в 1841 році в селі Котань. Храм не єст лем скансеновым експонатом, понеже діє як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок грудня децембра рока В обороні історичной правды Автор вісти Севериян Косовскій листопада новембра рока Інститут Нацийональной Памяти оприлюднил комунікат в котрым інформує о ремі...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...ні робіті розправляли оговляли пряткували але моц робили А тоту мі колянь говорит пришла долга зіма доба постна Скоро в каждій хызі были кросна уйма Фурт ся робіло фурт дальше так од його сильных споминок Є наш хотар кам...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...м перший том а далей буде іщы продолжыня авторка тепер робит над другым Томом Думам же недолга выйде і він ну а тепер може зробиме даяку музичну перерву і зас вернеме до нашой бесіды мносло мали самы вла серце бо Вільно ...

Щыро доношу

Про Марусю, што дітя закопаля...

...редків, в котрым являт ся справы о збійникуваня, звязаны з приданьом, послідньом вольом, долгами, практикиваньом босорства і ін. преступліня.

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...редків, в котрым являт ся справы о збійникуваня, звязаны з приданьом, послідньом вольом, долгами, практикиваньом босорства і ін. преступліня.

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...редків, в котрым являт ся справы о збійникуваня, звязаны з приданьом, послідньом вольом, долгами, практикиваньом босорства і ін. преступліня.

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...редків, в котрым являт ся справы о збійникуваня, звязаны з приданьом, послідньом вольом, долгами, практикиваньом босорства і ін. преступліня.

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...В першій части нашой Сириі бесідували сме м ін про щестливе жытя Дома неспокійный час неодолга по закінчыню войны но аж вкінци про злочын выгнаня рока Внескы почуєте слова котры уж рідко хоснуєме зато заохочом жебы сте с...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...адаємо представникам тыхох покоінь з лемківскых родин Традицийно раз уж палет ватру Йосий Бобак Стичайте Італий Зынчак та Італий Бабак ЛАП Світ села про світ з нашого села на цілий світ Ней навколо вшыткє знают же ся Лем...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...кіру не перерізували до шкіры так порізали на такы як то перерізуют такы квасы такло яка долга свиня І сулили І так само на тавіси завісили та як цілы пася вісіли там до траґа в тікунаті тамту сю стякє бы Нотушу потім та...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

... уж тепер не видмю што єст А як оно было Деревяна велика хыжа была деревяне суло сыпанец долга сыпанец был зловірны было сыпанец деревяна хыжа під гунтом накрыта бунтом выка жебы с не казали комнатах хыжы Но так і в сере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...як Нашы части стрічы і дискусиі переросли до гляданя архівных і інчых материялів Была то долга і нелегка путь покы вшытко стало на міру і Рускій Дім в році ся навернул вшыткым Русинам Словакі хоц в сучасности на превелик...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...араз перед выселінями В році селян было Іх назвиска то Сола Дувоз Пінкос Шафран Тарасевич Бобак Панкєвич Ворона Ґалайда Марчак Поливка Пласконь Салямон Мырина Жолнірчык Головяк Бірновян Бучак Щерба Сімчак Єдинак Насіда Д...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

... засудили Но як шо выж в секреті будете Докаже є вам скаж там каже ниякы хатнима но каже кольгосп кольгоста кышу господаркы своі мати не будете І треба ся ім підціняти Каже бригадір де ходил ся коло хаты попід хату і кри...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ем памятам же то был шок Но то представте сой самы заповідают же зараз буде співати якаси Ольга Зубрицка зо селища Броснів Осада На сцену выходит невысоко скромна старша пані барз скромно позберана но цалком незвізда і в...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

... Здрою польского курорту положеного недалеко кєльц воєвідского міста в центри Польщы Пані Ольга Ґнатишак Мыслівєц розпознала на высше споминаній фотоґрафіі свого прадіда отця Гавриіла Гнатишака сідит од лівой давного пар...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...і бы уж Але тепер можеме будут Можеме так бо в ведучому вецевільно познайте ток і наконец Ольга Прокоп і чом она мусит быти в нас на Лемковині На конец єй співанка Дякуєме і Пращаме ся так З кузлектым несмаком бы не пові...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л чехословацкы границі Поворот домів Ольгы Бознаньской Автор допису Наталия Малецка Новак Ольга Бознаньска то найвыдатнійша польска малярка періоду молодой Польщы світова артистка Вродила ся в Кракові вмерла в Парижы тво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к і фотоґрафію та музыку Нашу меншыну репрезентували проф Олена Дуць Файфер Дария Кузяк і Ольга Стариньска Фестівальовый вечер зачал ся вернісажом выставы фотоґрафіі під наголовком Лемкі Лемкы повороты без вынятку авторс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Співаночка співала і в ансамблі чына Дівка была знаменито орґанізаторком культурных подій Ольга Прокоп народила ся септембра р в селі Крива недалеко Хусту до родины Кірила Прокопа русиньского діятеля і політика котрий бы...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...ло шовдя вельо почынают ся голя і маруся же них Лецучку ні Мішы ні в тому выста мута але Вольга веле наша сестра Мала року тій она ра Тій близ років мусі єхат То она в же ку кінці лем медстянку Такі не была писала же мі ...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...ло шовдя вельо почынают ся голя і маруся же них Лецучку ні Мішы ні в тому выста мута але Вольга веле наша сестра Мала року тій она ра Тій близ років мусі єхат То она в же ку кінці лем медстянку Такі не была писала же мі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Патрика з той і інчых подорожы просиме на його бльок Патрік Бєґаньскій Крапка Ком де неодолга вкаже ся наступна част реляциі тыкаюча деревяных церкви Низкого Бескіду Пятниця червця юнія р Ден Русинів Словакі Президентка...

70%

70% #418 - Іван Русенко

... рано помер А Надія Іванівна мы то з нею дружыли В тому же якну вимна вже была зам жем же Ольга народила ся і в мене народили ся дочы дочкы нашы дружыли од наю і ходили до дна до одного той то так было Надія Іванівна Был...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...уциі мают В проґрамі пропаґанда запрашам на стрічу з директорком русиньского музею паньом Ольгом Ґльосіковом ґеляго позваночку маме Таку нарихыв робиме бо просто вшыткым познамкы сме пычкатя бовас маме в нашым адресарі Т...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

Добрий вечер слухаче Запрашам днес в рамках проґраму Пропаґанда в Гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові на долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

... деревяну церкву В році на місци той церкви бо єй розобрали повіні стоіт мала каплиц Пані Ольга ходила до той церкви то ся звідую в пані Ольгы ци памятат тоту деревяну православну церкв Та гарны церковця я не в неі за ню...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...е они ся тым займут Для них то уж за далеко Так єм в церкви два тыжні тому на Владимира і Ольгы в тым в Львовіяк то знаш што я там не познал більше як або шіст люди Порівнаню за два рокы за два рокы там єст рают вшыткы ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... і діяня часу Чутливіст є том найскромнійшом одміном любови пише в своій нобелівскій мові Ольга Токарчук Тота нелегка тема богата в учутя і емоциі остала лейтмотивом Літа в театрі в Устю Рускым Спілорґанізатором табору є...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Добры вечер Добры вечер Бесіда В обоіску звычайово ся называла днеска єст о просту бесіда нажыво студиі ЛЕМ фм Олоновецкій і Богдан Ґамбаль і зас гостинні Слав Козаґорскій Уж Павлю не буде...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...вскій районска бесідуєме з Ігорьом Дєдовичом же вродил ся В році селі Білцарева його жена Ольга вродила ся уж ту в Украіні недолгу по выгнаню з рідной земли в році З дому пише ся Шведа а єй родиче походят зо села Єсюнкы ...

Pasujące serie

25 serii