Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ополи”

Wyczyść

3319 odcinków · 39 serii · strona 1 z 56

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...стане ся так же ктось цо діс в Пекренці беде іначей так Длятого направды треба слухати іх оповісти і того ци маю до поведзыня допукы ся тылько да По тоту єст ем напевно запрашам Памства вшыткых барз сердечні до Кракова Н...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... юж оповідали сме тыжден тому То ж знате же одслужыл чын освячыня храму архієпископ і митрополита Тернопільско зборівскій Василий Семенюк Знате той же парох лемківской святыні в Тырнополі то отец Василь Шафран а його род...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...о моя дитина выступає А о як моя танцює а мій як скількє грамот ґіздов часто бы ты хочут пополити ся і посылают дітей на ріжні гуртія вола в музичну школу То міні цікало ци то Вас зоставляют ці вы се міг оціте ходити ваш...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...ей по приізді до Львова но а в тым році Одраз зявили ся іщы дві церкви Франківску і в Тарнополи так же будеме бесідувати о трьох церквах а то уж не єдна і не дві а три церкви то є то барз поважне і напевно зато зато я од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...денніст нацийональных і етнічных меншын то головны темы першого дня Конґресу о меншынах в Ополи якій проходит в днях і вересня септембра р В подіі участ берут науковці і експерты з Польщы Европы і світа Орґанізаторами ко...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...вынетковий Для того і члены Кружка Стоваришыня Лемків з Любіна постановили в радию Лем фм оповісти Вам байкый вечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #14 - Пан не хто што

Оповім ти байку пан не хоц што В єдным селі жыла вдова і мала сына Ваня Він был высокій сильний але не был чысто розумний раз бесідує му мати Сынку Якоси так захотіло мі ся грибів істи може бы спішол в ліс і принюс міг к...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #5 - Дик під дубом

Оповім ти байку дик під дубом Было осінь По горах плянтали ся дикы Єден затримал ся під Старым Дубом де было дуже жолудя Як ся порядні наів Положыл ся і твердо снул Пот свіжаючым одпочынку набрал охоту на спорт зачал од ...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...Лемковині в грудню рока його жена Віра родила ся уж ту в Украіні році Хтіло бы м жебы они оповіли мі кус о собі але може зробиме так спочатку побесідуєме о тотім колективі о хырі конор Лемківщыны То вым хворю од початку ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #10 - Катерина без серця

Оповім ти байку Катерина без серця Жыл си єден король і мал барз файну дівку Дівка была барз красна але не мала серця Завела в могылу вельо хлопців котры приходили до ней в сваты Зато кликали на ней Катерина без серця Ко...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

Оповім ти байку як наймолодший брат перехытрил бабу босорканю Было в єдной бабы троє хлопців а были они барз бідны Бесідує раз найстарший брат до своіх молодшых братів Ходме даде самы глядати кавальчыка хліба жебы на ста...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #12 - Мішок

...рову Пішол дале і стрітил знаного ґазду котрий вюл пацятко Привитали ся побесідували Дідо оповіл о тым як мінял сойкы на коня а коня на корову То тепер дай мі свою корову за моє пацятко попросил знаємий Ной буде Мінил ді...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

...і бесідує Я єм царском дівком А ти хто Кади ідеш Што ге оглядаш Чом бєш кота Ланьо вшытко оповіл як было же єст ґаздівскым сыном же волк му допомагал прити до ней же він хоче єй за жену Коли він вшытко тото бесідувал дів...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...ого принца а тепер жаліє І забесідувал Пересвітлий королю Што ся стало Чом плачете Король оповіл о писмі ультиматум цариці Товды кат признал ся же він не повісил наймолодшого сына а заміст хлопця забыл пса і вынял з него...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...х по горах і долинах вшыткых люди звідувал о тоты красны гушлі але нихто ничого не міг му оповісти Вернул ся найстарший сын з ничым домів Зголосил ся другій сын середущый Я найду тоты гушлі пішол Ходил ходил барз долго х...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #6 - Дика груша

...ак видит же дика грушка плаче звідує ся єй Хто тя образил грушко може я ти якоси допоможу Оповіла груша што ся стало Зышол бідак до ямы нашол тоту надкушену грушку положыл єй коло пняка дикой грушы Подякувала груша бідак...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

Оповім ти байку хлопец котрий выходувал гадину Жыл єден великій ґазда котрий мал дванадцетлітнього сына Тот ґазда мал єден великій стіг соломы а під соломом жыла година Хлопец фурт ходил до стога і там ся бавил Раз Гадин...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...лухал што мі дівка радит ой як бы м послухал дівку было бы інакше Слугы пішли до короля і оповіли му же селянин фурт лем ойчыт же міг послухати дівку не хоче істи ани пити Король розказал привести поневоленого і звідал с...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #9 - Як розбійникы превинили ся перед вдовом

...ню корову од буртовы Я того вяса не буду істи бесідую Аню Што она даст своім дітям істи І оповіл Ланьо головному розбійникови вшытко забыло Єдны зачали сміяти ся званя інчы задумали ся Гершт нияк ся не одзывал вшыткы зач...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта

Оповім ти байку бідний Микыта В єдным селі недалеко річкы стояла стара вікова хыжа Там мешкали дідо і баба Они были барз бідны так бідны же навет свойой куркы не мали Мали єдного сына котрий мал на імено Микыта Стары го ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

Оповім ти байку Ваньо і його здрадлива сестра Ганця Жыл єден хлоп і мал двоє діти жена му вмерла Діти мали імена Ланьо і Ганця Оженил ся хлоп другій раз Друга жена ся з ним сварила жебы він тых двоє діти забыл Та він си ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #16 - Розбійник сокіл

Оповім ти байку Розбійник з сокіл В лісі давно давно тому жыли розбійникы Люде называли іх опрышками Єдну банду створил сокіл през тото называла ся она соколова гершт приймувал до банды лем розумных і смілых В єдным селі...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

Оповім ти байку Ванцьо коровко ружанко Лоньо лишыл ся сиротом коли мал девят років няньо і мама вмерли Лишыла ся лем з ним корова Ружана Корова взяла на себе ланця ходила на золоту траву Там она ся пасла і кормила його с...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #11 - Котик і пецовскій ґраф

Оповім ти байкук і ґраф Пецовскій Мал єден хлоп трьох сынів мати ім вмерла Старшы сыны оженили ся а маленькый остал ся з няньом Коли іх отец вмер то повіл старшым сынам же малому лишат хыжу Старшы сыны хтіли взяти хлопця...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #7 - Розогнане пекло

Оповім ти байку Як голий Василь пекло розогнал Жыл єден хлоп голый Василь Перед смертю пришли до него святий Петро і чорт Святий Петро звідує Ци хочеш по смерти іти до царства небесного Заслужыл єс Не хочу Я іщы хочу жыт...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #20 - Жолта сокира

Оповім ти байку Золота сокыра Жыл собі на світі ґазда котрий ничым ся не трапил Сіял сизерно варил кіселицю і так жыл в щестю і спокою Єдного дня пішол до ліса рубати дровно Коли переходил през міст над ріком нещестливі ...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...стосело і пустостан і нема О я вам товды дякую Дякую щыру Барз мі бы хотіло ся більше Вам оповісти і о тотім пленері і о селі герова але час юж завершыти нашу передачу То щыро дякую Товариству Розвитку Музею Лемківской К...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...ст своє скояженя з певностю І Ты скояженя вендруєм в страны Старого Дому в котрым єст вільоповісти віле ся выдажыло Тен дом вправде мільчы але єдночасні як бы так добре послухат то можна бы те оповісти те душе дому ді по...

Реляциі

Гіст в ЛЕМ.фм: Хор Бельферсінґерс

...ют выбраны коляды і щедрівкы записаны етноґрафами О. Кольберґом і Ф. Колессом. Члены хору оповіли, як то ся стало, же товаришат ім на платни: смыковый Квартет Бескід, Юлия Дошна та ансамбль Серенча. Звідали сме ся о спіл...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

... бо люде были такы омучены здезорієнтуваны Чысто чысто такы опущены сироты же трудно тото оповісти як то єст пришли снезнане ідут і хай десий знают де де буде тот конец того вшыткого Ной фактычні пришли до того села внес...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

...вю з юристами Павлом Соколом і Мареком Вшолком, котры ведут правну канцелярию в Ґорлицях. Оповідят нам они про нелегку дорогу до доходжыня звороту втраченых в рамках акциі «Вісла» лемківскых маєтків. Зосередиме ся головн...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...ла лем во Львові Пак были зорґанізуваны філіі Львівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...зуваны сут по цілым світі інспіруючы черговы поколіня артистів Велика дебата о меншынах в Ополи Експерты з Польщы і з Европы придут на конґрес Автор вісти Наталия Малецка Новак і вересня септембра р опольскій Університет...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...варишыня Осіб Шлезской Нацийональности было зареґіструване кінцьом рока Рейоновым судом в Ополи о польска прокуратура узнала што постанова о реґістрациі перечыт уставі о нацийональных і етнічных меншынах в котрій неє бес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в тому дальше цитуваня в наслідстві натисків громадяньской плятформы і німецкой меншыны в Ополи замонтувано німецкы назвы желізницьовых стаций в Шонстовицях і Демскій Кузни в опольскым конец цитуваня До внеску віцемініст...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

...іти мене в дома а я ся сама чуд бояли Те бабы шлял поли те ім же і я з немай шляв полиґє Зополи все в Дома Пулю вцюде є памятайде ся як смы єхали Явіци єхало в Пусю три разы там кудиля там на своі поле тай того Свербівус...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

... р выізджали родиче од Тамай і так ня вывезли маціску в дитиночку Зараз маме памятник Тарнополи сме памятня поставили переселенцям там барз гарді одзначено наше переселіня І першы возы якы ідут і на них і зображена так б...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...Жебы сте родили вечкы даличкы як в лісі яличкы жебы сте были здравы як в небі ангелы Жебы оповісти про тото свято Не старчыло нам того часу жебы в єдну передачу вшытко глошло Зато за тыжден іщі будеме зас на лемківскым Й...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...ьскых ґрупах а на вшыткых і на дорослых і на дітий Коли бесідую зо старшыма людми і прошу оповісти іх о дітячых роках то часто вказує ся же найбільше ім ся запамятали воєнны епізоды но і пак выселіня з Лемковины Найміцні...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...дия Тыжден тому чули сте очывидні сам тот великій чын освячыня церкви же одправил наш митрополита Іван Кранківскій фыр Володимир Ітишын і потім одбыла ся Свята Літургія і при кінци свойой проповіди Велика повіл до чыслен...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...овіди Не май веце можливости не превидую Можете сой выберали Но ци лемківскій язык єст Я доповім іщы єдну одповід Єст писмом писана мола А тото хто знає смо одповід а лем бесідую же якы цитат єс же мог можна бы іщы писат...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви Рождества Пресвятой Дівы Мариі в Ґожові - служыт о. Ярослав Шмайда

...уска при Новым Санчы та іх потомных. Храм был высвяченый 21. версня/септембра 1995 р. Митрополитом Васильом за участи владыкы Єреміі, предстоятеля вроцлавско-щеціньской архієпархіі, владыкы Адама, предстоятеля перемышльс...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...ми Ну то зачынат найстарша пані Анастазия Релок бо оно найбільше памятат і найбільше може оповісти Веці памятаєте ви як вас выглядало і з двовы лигдинь Ой памятаю як было не так Яка веселіст була і вже як неділя пришла т...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...рби Лемківщыны Франківску Працює Ксеня Парницюк на заступник Лишу Ксеню нам зіздиту і кус оповісти Дякую Нє дуже приємно быти зараз тот тому што Колес на пану своє знайомство я печала з молодыма Лемками і з Лемками взага...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...ихто не образил. Просиме днес нашых шановных слухачів о поміч в редаґуваню одповіди. Днес оповіме о змісті писма і проаналізуєме можливы одповіди. Переповіме нашу одповід (што не буде за тяжкє). А на конец выворожыме яка...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...редка Милосердя Елеос в Ґладышові - бесідa з о. Аркадиюшом Бараньчуком з Ґладышова, котры оповіли про початкы осередка, його потребы і пляны на будуче.

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...ти а навет од смерти пан Михал зна не єден а більше І коли зачали сме бесідувати найперше оповіл мі власні о них то просиме слухати Якій фраґменты я там деше памятаю Допустсим як стріляли спільноты за моім батьком ховал ...

Богослужыня

Божеска Літургія з церкви Св. Михала Архангела в Соколовску

...й Православной Церкви. Была она поставлена в 1901 р. з благословліньом петербуржского митрополиты Палладия для вірных, якы приходили лікувати ся в гірскых курортах Судетів. Церков служыла вірным до початку ІІ світовй вой...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...ла лем в своій родині. І вшыткы в Бережанах єй знают уж як Галину, по мужу - Мостраньску. Оповіст о своім селі двояко: і як дорослый чловек, і як мале дівча. І в тым все єст особливый чар.

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...кє, думам, же оно істо цінне, предовшыткым як памятка для будучых ґенераций. Катрена Гоць оповіст пару слів про рідне село, м.ін. про тото, же была крещена іщы як грекокатоличка, а од 1926 рока ціле село было православне...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...тавало то шытко по перше же сут леґенды на тот темат і тоты леґенды не вшыткы Мож роз так оповісти жебы то было такє сенсовне Нам же была така польска назва Бібічаребал Перша же был такій фольварк в лісі Лемківскым під г...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

... фм Добрый вечер дорогы слухачы витат Вас барз сердечні Моніка Тылявска Хтіла єм Вам днес оповісти о прикрасній подіі і запросити на інтервю А о чым послухайте Дня серпня того рока мала єм нагоду брати участ в ювілею пан...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...ківской і чуй ся Лемком Але вшытко тото выясню вам вкус пізнійше бо вийшу же уж і наш митрополита а офіцийні архієпископ і митрополит Івано Франківскій Кєр Володимір Війтишын Наперед вышли діти жебы го привитати і парох ...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...обил в Німцях ци воювал в совітскій арміі Часто такого діда ци уйка просили іщы і іщы раз оповісти нон уж але улюблену історию а преці найсловнійшых акторів выкликают на віс жебы они повторили тото же вшыткым так ся спод...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...Бреян (з д. Фрицка), котра народила ся 2. листопада 1924 рока, в селі Ізбы, на Лемковині. Оповіст нам она про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році, спомне про тяжкє бытуваня в Росиі, як тіж буде бесідувала про щес...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...міг аний ани в рідній хыжы остати но так а мы пішол на Центральну Краіну такіоґ але тото доповім може же же Вертал ся доіхал на західню Украіну а там уж такых охочых ы жебы вернути в горы было тисячы і навет не тисячы лю...

Pasujące serie

39 serii

Реляциі

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię