Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
73 odcinków · 13 serii · strona 1 z 2
70%
...имали єм то деси на зиму а тепер можеме тым посмакувати в давным хтіла з ним побесідувати Орест Чабан Рядил Товариством Лемківщына во Львові я ани не належала до товариства ани якоси такы тым ся не цікавила о тотій орґан...
70%
...доктрину орґанізациі ціль напрямы єй діяльности способы і методы діяня Уж єм оповідали же Орест Чабан трафил до Товариства Лемківщыны во Львові гейбы припадково то был чловек наукы ціле своє жытя посвятил енерґетыці Зачы...
70%
...к з того театрального епізода мого жытя же я барз добрі розумію обставины в якых нашол ся Орест Чабан коли го выбрали головом Товариства Лемківщына в девдесятім році Моя знаєма добрий сценоґраф щыро сой подумала же я мож...
70%
... юж в Тырнопільской области в Бережанах Пришли сме гев бо жолтня ту ся одбыл вецір памяти Ореста Ґызі а товды минуло акурат то літ як в родині высовского учытеля Марка Ґызі родил ся іщы єден сын якого окстили Орестом Мож...
70%
...ам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска мы Франківску і в гостях у нас пан Орест Турок будеме бесідувати як він зорґанізувал Лемківскій Хор в Івано Франківску і рядил тотым Хором першы пят років Власні то ...
70%
...оцент а будете мати цілых Ви дам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан а в лостях Лорест Шуплят Што за єден зараз будеме знати Чымси гандлює в склепі продає цукор макарон олей муку іщы штоси я приходжу до неголи т...
Пропаґанда
... вязнений найперше в Санчы потім в Вадовицях побитий вчас транспорту до Лаґру в Талергофі Орест років дохтор правник котрий нецілый рік вюл канцелярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Тал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Миколая Громосяка а тіж отця Теофіля Качмарчыка то як раз Методий Трохановскій враз з др Орестом Гнатишаком были тыма якы продолжали вести соспільно політычне жытя в тій части Лемковины Безсперечно як раз они были лідер...
А Я[К]...?
...лая Громосяка і священника Теофіля Качмарчыка та акуратні Митодий Трохановскій разом з др Орестом Натишаком сыном парога в Креници Были тыма котры попровадили лемківскє соспільно культурне жытя Сандецкой Руси в меджевоєн...
70%
...бесідували сме про Гору Явір Бесідували сме тиж о ріжных річах же власні з Высовы походит Орест Ґыжа то был стоматолог але він зберал записувал лемківскы пісні І пак пізнійше уж в році в Кыйові они были выданы звали ся т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и Концепция выставкы котра буде одкрыта юна р о годині обсягує выбер і творчости Михала і Ореста Дубайових найстаршого і наймолодшого і з семх сородників але і особны річы о оцініня вшыткых семох дітей а так само артефак...
70%
...олий Дуда Квазняк Він а тиж Михал Тиханьскій Стефані Ягурий Мария Макєттен Михал Громусяк Орест Гуйняк належат до тотых першых орґанізаторів На жаль Ореста Гуйняка уж неє знами барз дуже він зробил для того музею Но і он...
70%
...ва Бодака вышол наперед Володимір Ардан по ним пришла черга Юлияна Френчка а пак выступил Орест Чабан Просиме слухати но і будеме чути што нам повіст тепер Володимир Ардан Володимра Зантрішо Стовариства Лемківщына темну ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емківского Союза мали быти наперед саноцкого зізду сконсультуваны з лідерами адвокатом др Орестом Натишаком і учытельом Методийом Трохановскым Єдном з важнійшых тем котры были підниманы при основаню Лемко Союза было прот...
70%
... з тым приятелювали Мо як ту як бы зберало ся коло тотых но на свята на свята о то се ото чабан орґанізовувало там Но на вечеру тішото покы мама жыли і отцестра моє жыли то мы все ходили туда і Василь Смаріо все туда На ...
А Я[К]...?
...ушка Паліньскій Перун Потончак Сегін Подвій і далі Бабяк Бриліньскій Буран Лакера Варголя Чабан Ганич Гаргай Головати Громуляк Гулик Демчур Каламаш Коцан Крыль Крупа Лазар Мазур Манькович Махнич Самуляр Саракун Семанешын...
А Я[К]...?
...ло люди Медже нима Адамек Алекса Анош Кєвич Бабяк Баран Бранд Цебан Халупа Хомчак Хлостяк Чабан Черняньскій Девчур Дяма Дзидзиґ Ґрумет Ґуза Галущак Гарбіст Гаргай Горун Грецко Гришко Янук Яшын Кіцак Кірек Кораль Колик Ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ас Сандецкого процесу в р Через сесу канцелярию перешли і другы практиканты Лемкы м ін др Орест Натишак ведучый Лемківского Союза пізнійший адвокат в Крениці і др Владимір Мухнацкій Дальше од листопада новембра р до груд...
70%
...а як ся звали Молодші од мене Богдан а наймолодші жыє тут резы в дікарні там квартиру має орест А выст найстаршы Як найстаршы Аль Богдан был тотю помер в єднойшы сестры была вмерла а орес А завтра вмерла візопаленя Як ма...
З лемківского архіву
...свыря мой горошы Даушвідст трафило вельо важных особистости Лемковины Нашли ся медже нима Орест Гнатишак лемківскій меценаст доктор юристичных наук Был він сыном отця Гавриіла Гнатишака парога з Крениці Орест Натишак є н...
З лемківского архіву
...CЛ але не подає на тодных одкликань од документів Покликує ся лем на приватну знаєміст др Орестана Тышака з міністром Пєрадзкым і шіст часів ґімназиі Зіз заложытельскій Лемко Союзу піднял пару резолюций в котрых звертал ...
Реляциі
...атишаку котра Евджіна ся розросла і котра дала нашой культуже рівніж барзе Гнатышакові як Орест як Гавриіл апмочы Орест єґосин так Станів але старший згінул Етка Но смутна смутна ціковско тоту назват смутны до якій е з б...
А Я[К]...?
...лила му на докінчыня вельох заплянуваных і зачатых досліджынь Його роботу континуувал Сын Орест Орест тіж вродил ся в Красні Было то квітня рока а вмер липця рока в Свіднику Початкову і середню освіту здобил найперше в К...
70%
...дугы Высова єст знаным курортом В Польщы тото зове ся Здруй Но уж мали сме передачу і про Ореста Ґыжу же записувал співанкы з Высовы і не лем з Высовы Мали сме ріжны цікавы бесіды з людми же походят з того села і жыют в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вого формуляря Медже нагородженыма за оцінком фаховой жырі тот рік знашла ся і публикация Орест Сабол о Угорскых Русах Русины В перекладі і історичным коментарі якой едиторами сут Лідия Будайова Петер Будай і Петер Шворц...
Карпатска Русь
...упа В жолтни тыж на Украіні в місті Бережаны одбыли ся торжества річницю од дня Народжыня Ореста хыжі Орест хыжа был соспільным діячом і бадачом лемківской культуры записал ся в істориі якого зберач і записуватель лемків...
Радийочытальня
... вязнений найперше в Санчы потім в Вадовицях побытый вчас транспорту до Лаґру в Талергофі Орест років Доктор юриста котрий нецілый рік вюл канцелярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Тале...
70%
... Украіньскій Народні пісні з Лемківщыны і там до тых пісінь заміщено аж Выдал тоту книжку Орест Ґыжя З Высовы Він робил наштоден яко стоматолог але іщы од початку років записувал лемківскы співанкы Продолжувал тото робит...
70%
... до Бережан то тыжден тому чули сте оповід Як то святкували в Бережанах літя фольклориста Ореста Ґжзі но а тепер вертаме зас до Лабовы зас сідиме з паном Левом Мончаком і бесідуєме про тото село Лев Мончак вродил ся в Ло...
Łemkowie są
... выхованками были м ін Іван Русенко Димитр Віслоцкій Методи Трохановскій Александер Гасай Орест На Тышак чы Іван Андрейко Одповідю на повстаня Рускій Бурсы в Новым Сончу было створенє през украіньскій діялачы Украіньскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...арпатс Писанка Выстава і з того річного конкурсу была одкрыта марця року у выставній Салі Ореста Дубая Уж два років приносит конкурсна выстава Карпатска писанка розмаіту і фаребну плеяду писанок як інформувала Вероніка Л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і культурно общественный діятель Концепция выставы обсягувала выбер із творчости Михала і Ореста Дубайових найстаршого і наймолодшого із семох сородників але і особны річы а оцініня вшыткых семох дітей грекокатолицкого с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...инім Річниці Вызначных русиньскых малярів В минулым році з нагоды сторічниці од народжыня Ореста Дубая музей зорґанізувал ретроспективну выставку Выбер з богатой творчости того родака з великой Поляны В рамках подій повя...
Боіско
...єдну е А повім якій наголовок баймір біздушын народня лемківска в выборобці музычній пана Ореста Кандата рока а музыка была популярна в тридцетых роках співали сестры сістер ци сестры Андрюс в Америці Як бы з міг дати Ба...
Реляциі
...андер покалічыл палец ножыцями Василь зопсул стары кліщы Миколай помалювал ворота на синю Орестів няньо робит новы сані Єфроска занесла пацятам по мыі Афія в пекла хліб з отрувами Матрона пішла з граблями в поле Варвара ...
Лекциі лемківского языка
...андер покалічыл палец ножыцями Василь зопсул стары кліщы Миколай помалювал ворота на синю Орестів няньо робит новы сані Єфроска занесла пацятам по мыі Афія в пекла хліб з отрубами Матрона пішла з граблями в поле Варвара ...
70%
...дні в области а дес втік Дванівкы Невідомо в глуп Польщы з осімою мал двох синів Зенови і Орест Гор Сеновий был року а горест і выне не за алебато не выпутовує не час был і не так і не Я і тым біси Я молодый буду Штось р...
70%
...ли в р і з того можна было корыстати Бо так наступна книжка лемківскы співанкы якы зобрал Орест Ґыжа вышла як ся не милю в році но бо треба было дашто до того репертуару дашто выберати і з того очывидні тиж корыстали І х...
70%
...ро Пыртий куристал з выданых збірників лемківскых співанок О тамель тыж брали ся слова то Орест Ґыжя з Высовы і Соболевскій Михал і його сын Тиш з Устя Руского і іщы был словник Іван Верхрадзкій іщы тото не тоже словник ...
70%
...ів наш знаний поета Анатой Ядловскій Неє уж нот і вечынотелів нашого музею Стефаніі Гурі Фореста Огыняка Ірины Дуди Квасні А девят днив минуло вчеру за нашом великом трударком лемківскій ниві Нашом товаришком за котром б...
70%
...мер Іван Іван А в році народила ся моя сестричка Леся Александра Я маю троє діти два сыны Орест Петро і Надя і маю шіст онуків і маю пронукы Дякувати Богу Родина наша вели родина маме ту родину по татові бо мама была мам...
70%
...ецияльны пісні такы побожны они в часі Атиістичнім як бы не были пропаґуваны бо наприклад Орест Ґыжя ну дал ріжны ту пі сні так тот співаник но але там не было такых реліґійных они зато ся забывали А тепер добрі бы припо...
70%
...ли в р і з того можна было корыстати Бо так наступна книжка лемківскы співанкы якы зобрал Орест Ґыжа вышла як ся не милю в році но бо треба было дашто до того репертуару дашто выберати І з того очывидні тиж корыстали І х...
70%
...екруха співоча така была і власне і ті сусіды якы проходли і днас звірникы Ораста Ґежы бо Орест Ґежа то был сусід до моіх свекрів звідты з Высовы єдна сут є такый дарчий підпису збірника якій вышол о роци хочена про Вели...
70%
...е Дашто подібне може оповісти певне каждий Лемко Зато може то буде близкє і для вас Чытат орест шуплят Прородиців Сину што є знам про своіх родиців твоі діде і бабы што мы Лемкы назагал знаме Праві же барз мало нас на жа...
70%
...тер першым році зорґанізувала при товаристві Хор Од початку першых пят років Хор провадил орест турок пак на його місци пришол і стоіт на тотым дириґентскій місци доднес Петро Чуловскій Пан Петро не Лемку але барз любит ...
Łemkowie są
... Сончу в року в Креници в лятах і во oe од до р Єдным з лідерів лемковского Звязку был др Орест Гнатишак адвокат практикуючый в Креници здрою З увагы на його місце замішканя веле акций провадженых през його орґанізацию о...
Реляциі
...ми якыма ся началь хоснувати на концем зачатку деностых років были три авторы Єден был то Орест субтельний із Канады другым то был Павлоро Ветмаґучый із Канады третім то был Андреас Капелер із Німеччыны якій днес робит в...
З лемківского архіву
...я рока На зізді нашли ся члены Лемко Союза якы не поперали ідеі русофільской В додатку др Орест Гнатисяк і Штефан Дуркот вошли до Центральной Рады руской селяньской орґанізациі Означат то же влада і члены руской селяньск...
Реляциі
...а ци были кєдис хлопци в цілі здлаві товіловіло співанім та ци блінасі з ґуж Нєм приболит орест смерті сына Нераз в розмові з мойом мамом врацал до той болесті а мама старала ся го розвєсть го розґоніть т його смуток но ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым торжестві Од імени Лемко Союза попращал Покійного владыку предсідатель того товариства Орест Натишак Тилицкій оркєст одограл вічную памят і сосвятими і смутне торжество окончыло ся Опечалений горем народ походил ку од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Гагнатишака Александер Гагнатишак юриста і судовий коморник і старший од него о три рокы орест Натишак якій перед войном вюл адукацку практику в канцеляриі в Креници найвызначнійший громадскій політичній русиньскій діяч...
А Я[К]...?
...ости Лемків в часі міцной проукраіньской аґітациі На челі той орґанізациі стоял адукат др Орест Гнатишак а єй прасовым орґаном был выдаваний од рока тыжденник Лемко Редакторьом ґазеты был учытель Методы Трохановскій Біль...
А Я[К]...?
...хановскій Василь Кузенчак Димітр Трохановскій Гриц Федорчак Теодор Воленщак Ярослав Рейда Орест Кузенчак Нистор Полевка Теофіль Костельник і Адам Горощак В році православна церков в Білцареві рахувала осіб В тым самым ро...
А Я[К]...?
... Никыта то з Грекы побідитель Николай Миколай Побіда люди Онуфрий то з Грекы початок ціны орест жадаючий безмірно Павел з римского значыт маленькій Параскєва приготовлена Петро то камінь скала Сала то з арабского неволя ...
А Я[К]...?
...і навет дос час то іщы вжыланы Сут то імена Олена Ольга Офелея то Кустьок Меншезнаны Олег Орест Онуфрий Іосип Вшыткы імена барз крас думам же і вам ся подабают Зато заохвачам до надованя малым лемчатам так і нон Нагнеска...
А Я[К]...?
...е ді вам мислим се там лем пойдем дале далем Каждий разновы на рашсат доміх дівоків Акты горест вам Акот вери кін наш слоный ток ничы не роздялим спомы Акотве древа вогнін наш нашо нихто не розстріли Коли бесідувала єм п...
70%
... в вересню на свято Рождества Богородиці А на разі мали сме лем єдну зато цікаву бесіду з Орестом Шуплятом Він ся уродил в Украіні але родиче з Бонерівкы Хотіли сме шыроко представити ріжны части Лемковины хоц не до кінц...
70%
...хотіло ся власне почати з того што завдякы моім такым коліжанскым відношыням відношыням з Орестом і Юрком Мысками шыдес від початку десятых років я мал можливіст досит часто бывати власни в майстерні на улиці Літовского ...
З лемківского архіву
...іло жебы Підкарпатска Русь остала в границях Мадяр Правительство Мадяр на челі з премєром Орестом Сабовым утворило автономію Руска Краіна зо столицьом в Мукачеві Підкарпатска Русь прилучена остала єднак до першой Чехосло...
