Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
345 odcinków · 29 serii · strona 1 z 6
А Я[К]...?
...исілком солотвины в товды іщы село кілометрів квадратовых А як представляла ся ситуация в Полянах кєд ходит о чысло селян В струди в Полянах было През наступны рокы было і штораз більше так же аж перед І світовом війном ...
Реляциі
...ляны Суровичны рахували в році люди А подля грекокатолицкого шематизму з того рока Днес в Полянах не мешкат ниякій Лемко не мешкат нихто тып трак Петрометпі ном ме але не оддаме скілька але ґадрач не даме працувай на до ...
70%
...нижкы Но то як уж то зрозуміли днеска будеме бесідувати о селі Поляны Містівскы Іх рідных Полянах нам будут оповідати мешканці села Остапє Анна Ардан Помужуштельма і Михаль Ґрузяк Пані Анна вродили ся в Полянах в році а ...
Реляциі
...ршой стрічы з циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В програмі нашли ся медже інчыма концерт Хору прав...
70%
...т о тім вшытко оповісти Тыжден тому оповідали нам кус о собі і о своій родині про шкулу в Полянах про виціркы про свята і традициі а особливо про Русаля Днеско продолжуєме тоту бесіду то запрашаме зараз слухати зас Споми...
70%
...оротку повісти о селі Остапє в підволочыскым реґіоні де сме тепер Бо якоси так вышло же о полянах оповідаме а о Остапів кадиль приіхало кільку люди з Пулян іщы ниц не повіджено Но то знайте же Остапє лежыт медже місточка...
70%
...одбывало ся не всядиль єднако Ну як слухате нашу проґраму то уж тото знате Но наприклад в Полянах на выселіня вплынул фронт бо він розділил село на двоє і тримал ся майже цілу усін і аж до середины січня Полянчане втікал...
70%
... більше активну діяльніст аж в тридцетых роках В двадцетых роках были намаганя створити в Полянах осередок Прусвіты Так і в Полянах мало быти чытальня просвіты але чогоси тоту ся не повело Як і богато до околишных сел по...
70%
...по тым питбуковцом бук де буґбы бука было внозом до вашого села так то повличы є ся то на полянах до сяпу пополяна то мала пілнічна мала обіза мало пілнічна Поляця обід заполячы а земли стикатся єдна другу воє Во так был...
Там в горах Карпатах
...ль і Анна А часами был і тот молодший брат Владимір так же з початку то ночували в ґаздив полянах ци в темто в полянах были тоты баракы А потім выдували баракы і там ночували Был так єден а Гнат Натишак котрый был выділе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емлі Лемків і днешні землі надпопрадскых ґуралів званых тіж Чорныма Бесіда буде о гірскых полянах в пасмі Креницкой Єворины східньой части Сандецкого Бескіду Будеме вандрувати од Поляны до Поляны думаючы о іх істориі дне...
А Я[К]...?
...ила ся аж в Змигороді зато часто здаряло ся же селяне ходили просто до сусідньой церкви в Полянах ци Тыхані Парох Стефані приізджал до Гуты на похороны Єкстины На Вінчаня Селяны Гуты єздили до Костела в Смигороді В році ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...стала она тепер лем пустиньом Кореспонденцию надослал жытель Полян повіт Коросну Як раз в Полянах і Сусіднім Вільхівци лишыло ся пару родин Бывало так што нашым повело ся отримати лівы засвідчыня приналежности до римокат...
Языковий Гокус Покус
...чым з полянами і з Ізбами Чом тото селечко полянами звали творячий одмінок і о кым очых О Полянах і о Ізбах бесідуєме так Но добрі Іщы так на конец на сам конец кєд уж сме при множыні Бодакы ту там озачаєм од бортного То...
70%
...з Мес і татух ту і тату і мама такой з Мисцовы тато нашы і тату были зо Польщы шолтесон в Полянах была ґміна село Полян бо то была центральна дорога Гослиц Тота была ґміна Новы Пришли ним ци тата забрали арештували Але ч...
Спомний собі Лемку
...продавали до Полян ходили з малинами є там хто докупувал Такы тамы одверали такы купували Полянах Я не знам де тоты Малейны ішли полно до Крениці Ой хыба далі дале дале бы то было дуже І так су доробляли дорабляли єно і ...
Печатня
...вы з нашого дедіньского русиньского жывота Говоры о тым як є Красні в нашым футерю Піше о Полянах а нашы співанкы о Поляні сут єдиничны не упакувати літо ниґде на словеньску ани в слованцкым світі такы співанкы як нашы б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... отримали задачы тыкаючы м ін спомненой церкви в верхомли Великій ци консервациі церкви в Полянах В ясельскым повіті реализуваны будут задачы звязаны з реновацийом цмонтерів в грабі Ожынні і Полянах консервацийом іконост...
А Я[К]...?
...сусідів днешнього села била уж в Аяку представлена Бо так были сме в Вільхівци были сме в Полянах Гуті Поляньскій і Гуті Крампскій тіж в самій крампні очывидно тіж в жыдівскым о Жынній грабі і Радоцині Не были сме лем в ...
70%
...н святой Маланіі На назем двято завітали Івазі Циды Выстрицяйте коляднику ґрупы села Туря Поляна кого А не пам тіл лай Кы ледже зем далекы край Векре то бой дідуй є там перевали до новых погоро ґабы огдарути Ад вікры о п...
70%
...Нашы маршруты то Дзиндронула Тиляла Терстяна Даюла Яслиска Воя Нижна Поляны Суровичны і в Полянах виділи сме як ся реконструює стара Дзвіница то прекрасна громадска ініциятива Поіхали сме тиж на полудне од Липівця і Чере...
70%
...ся познає омили і потым ся поженили а дідо з родом з Береста ше Поляны ту ти тамтета была Полянах Я памятам бо як опала окопы было мі ци дванадцет років з братом Брат ужыєво на Врусках Дметро де ся ту побуду то він очы н...
Села
...тых церквях было не віме ді з ним позяло Іі Ясєль мощанец дару Дзякі діланям пасийоната в Полянах сирубічных єст одбудувана дзвоніци Ікаве не было відомо В Яслісках усюд законных серцами чый служыт ближы на свого серце п...
70%
... з повытянкы і ще перед депуртацию є мал гарных колеґ на Лемківшыні ци в віслийску селі в полянах Сурувисных Там де де три взяла ся што Олены Кульцівска малювала тамто я навіт зострічал си з нею там дошні в дорозів она і...
А Я[К]...?
...renti валь вольо будемо чай aro В боґушаньскых лісах росли ялеці букы смерекы шквіры а по полянах сосны і ядвівці де неґде трафляли ся березы або калина На лісовых полянах і уробисках літом росли ягоды яфыры малины і чер...
З лемківского архіву
... Але то нашы люде добрі памятают Лемків іх іх імена іх назвиска вшытко памятай як полю на Полянах дак оддавно ґаздували і якы ся уцділи якы довєдна собі жыли там на нашых горах в Лемковині і на русиньскым територию зо сл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...птахы Роблят тото протягом трьох місяців неперерывано од рока Перше бадавчу стацию мали в Полянах Недавно змінили місце тепер находит ся она в Красній Долині в середині Маґурского Нацийонального Парку в Розстайным До рах...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о Прус ну зберал єм слухал єм де де тя Лемкы не посходили радили І як єм потім працувал в Полянах бо я там єм по років праві працувал але років єм працувал тым дуже Лемків єс іщы в Полянах в Вільхівці то і о них єм так п...
Спомний собі Лемку
...д літра а тепло оліярня Добро камяне в камены м і тамст носиля Аы як ходит оляна камяна В Полянах тіж было А ы Гані в полянах не было в Ламя Бо той берез выбрате по дорозі А повіджте мі як робили ыы волняне волняну нитку...
А Я[К]...?
...в долині звано Хазы родили Жыто Оркіш Ярец Овес Буракы Карпелі Горох Фізолю і Компериі На полянах окруженых сосновым буковым і ялицьовым лісом пасли ся стада овец і рогатины Домы будуваны были переважні долшом стіном до ...
Лекциі лемківского языка
...роткій словничок запрашам В февдальных часах Лемкы пасли своіх худобу в лісах і нагірскых полянах котры становили королівску або шляхетску власніст За можніст выпасу мусіли складати даніны Была тото ци бараніна ци сыры ц...
А Я[К]...?
...і кілометрів квадратовых о сльовиці на кілометер квадратови припадали аж особы В сусідніх Полянах два раз більшых як орховец на єден кілометер квадратови припадало подібні люди што і в Ольхівци В вересни рока німецкы і с...
Реляциі
...ыткій нашій імпрезе бо то знаш зо спілстоваришыня Дзянкуєме про сміла Стивоцка з Пшемкова Поляна Поляна На поляніями оці бесідую же я малювана Поляна Поляна на поляніям оці бесідуют же я малювана Те не малювана але ся не...
З лемківского архіву
... лем фм просит Павло Ханс Кнескы в лемківскым архіву представлена буде особа владыкы Томы Поляньского записал він ся барз добрі в істориі Лемковины але і грекокатолицкой церкви Тома Поляньскій вродил ся в році в Бортным ...
З лемківского архіву
...дишол телеґрам кондоленциі В тым телеґрамі нашла ся тіж відоміст про номінацию отця Йоана Поляньского на особу заряджаючы адміністрацийом Апостольском Лемковины з управлінями сотрудника капітулярного седеваканте Отец Йоа...
Радийочытальня
...Витаме в проґрамі радийочытальня і запрашаме до выслуханя ХХ одтинка присвяченого Петрови Поляньскому Єдному з клясиків лемківской літературы През дост долгій час был він незнаний і недоціняний в лемківскым середовиску А...
Обзерач Природы
... то сут звязаны з істнуваньом чловека в даным місци а з другой стороны зас не маме на тых полянах ниякых хыж господарств но і то є власні такє но особливо для люди котры не походят з низкого Бескіду з Лемковины власні та...
70%
...о спіл ам на ружых коні не рва Я там була трошка на рубоці в лісі Як ми співали В Пулянок Полянах буде вы были в моім сцені на довод в р лісі єдинкы сидили А як то такы стали ся тыртом ні будом такы Нам лісничы запропону...
А Я[К]...?
... липця цмонтір в Мацьковицях Од до липця розпочынат ся ремонт дзвіниці церковной з рока в полянах Суровичных На переломі липця і серпня Маґурич ремонтувал буде цмондір в Самокленсках в Перегримці або в Заладці Риманівскі...
А Я[К]...?
...є хоц кітон же коли в часі святой місиі під проводом Отців релемтористів яка мала місце в Полянах на конец листопада дуже місцевых парафян ходило піше або єздило лозами на вечірні ци ранішні місиі Дня марця р вельо Крамп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вині медже Лабовом а Верхомльом в гірскым Пасмі Креницкой Яворины і альпійска Лука значыт Поляна а точнійше Лабівска Поляна Давнійше жытелі сусідніх сел польскых і лемківскых выписали гын Уці названя взяли од лемківского...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і дякували за вірност церкви автор вісти Петро Медвід В заникнутым русиньскым селі Велика Поляна в окресі Снина де ся народил кошыцкій грекокатолицкій єпарха Мілян Хавтур одбыла ся в неділю мая р споминова подія при котр...
А Я[К]...?
...скым бискупством Долголітній спір точено о знищыня якы мали зробити выпасаны на налісовых полянах якы підлігали під маєток бискупів пацята Суд засудил высокій мандат громаді котрого єднак не сплатила каром обложено вшытк...
А Я[К]...?
...сна Ним фронт до Тардосмеречного Пережыли сме вельо гіркых і небезпечных хвиль Два раз на полянах Смеречного в ночы выльондували русийскы спадохроняры якых потім глядало бы стапо по нашых хыжах Як бы в дакого нашли найме...
Обзерач Природы
...е так єсли можеш ухыліть ромбка од таємници о своіх улюбленых місцах каплічках напк в сях полянах В Такых твоіх місцах близкых в реґіоні тутай в ґурах котре любиш може то без інспірацийом теж для слухачы жебы теж одведіт...
Радийочытальня
...ходя в ґранат і крайце джев за нимі не было ж ніц бо в ноци чого ся не видіти ґон нема На полянах при самій зімі в віжхолках трав маячыла нерівномірні роздільона блядост Была як папєросовы дим з тым своім кольором як зас...
Реляциі
...вспільны забавы дівчат і хлопців підчас ружных споткань котры неєднокротні одбывали ся на Полянах при огнісках з том тиж назва танця верка Танец представляютый муштром войсковом кандидатув до вой ктур міли зос засідат ше...
Голосы Русинів Підкарпатя
...Урікя руж А на тертуриі Подкарпатя де бы іменожупер на місісні Тут был фаніпленар Турецка поляна і екснеты русиньскы рейон там самотурити но турскій двор Дві тверды оторавру самосуму ми там тоже там чыкало то же тамтыкій...
70%
...ся діяло В часі війны ґестепівці застрілили тата пані Юліі Петра Хаця він іщы за Польщы в Полянах был солтысом а пак стала ся друга траґедия Сельскій поліцай застрілил маму Юлі Марию Хаць а з дому барну застрілил єй разо...
З лемківского архіву
... Дотильови орґанізувал він разом з Федором Федактом зізды в Парті Шані Мисцевій Вільхівци Полянах і Тыльові грудня рока мал місце партийный зізд руской селяньской орґанізациі в Тыльові на якій прибыло понад делеґатів з п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...єктів малой сепулькральной архітектуры в Крампній Котани Грабі Святковій Великій О Жыні і Полянах Вшытко вынятковы приміры традицийной лемківской каміняркы котры походили з давных осередків в Бортным ци Крампні Вымазане ...
Театр Терка
...вчак усміх од усміху друга родит ся промінно в грудях як на гушлях Радіст грат родинно На полянах роснут квіткы кольорово В синім небі вечер квітне малиново Дзюрчат так потокы Як форте піяно В темно синій ночы видно нибы...
70%
...то пустя проріздво як то было ци як выглядало святій ветір колиси тужу повідте якы было в полянах На вічерів назышо так Дома ід і мы такту робили на самы перед давали ся на стіл сінам Піднискы Давали олес там де были нис...
70%
...тотустьок проріздву як то было ци як выглядало святій ветір колиси ту повідсте якы было в полянах Навічерів нас ішо так Дома ід і мы так робили на самы передавали ся на стіл сінам Піднискы Давали олес там де были мискы Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еной в ківоті Іщы під конец років ХХ ст Зофія і Юрий Новосільскы парократно вакациі сут в Полянах під Креницьом де Новосільскій малює цілу серию образів церкви з околиці Берез Поляны В єдным з інтервю з того часу бесідув...
А Я[К]...?
...вала м ін в Ґаліциі села і закладала в них тартакы Така ситуация мала місце хоцбы в нашых Полянах Барвінку Ольгоци ци Гуті Поляньскій А як выглядала тота церков в Радоцині выбудувана в році і посвячена в котра стояла до ...
А Я[К]...?
...Лемкы об нім суйо эст рыст Папара суйо шміт і я earrati Ліґнект Суга суга Соє А як было в Полянах Великодных традиций было менше На великодню пятницю была жалоба Не дзвинили дзвоны мал місце хрестный хід докола церкви з ...
А Я[К]...?
...чак і Тадий Федорчак Дров на церков переказано з громадского ліса обробляного в Тартаку в Полянах а камін позыскувано з каміньовому родины Бодневычів з Чырной і родины Дзядиків з Перункы Ціліст робіт пильнували тесли спр...
Гіст в ЛЕМ.фм
...хівы были дві настемпны Дзвонстий од левні знайдує ся Недавно одреставруваной дзвонници в полянах Суровічных теж єст Дзвонстий од левні Дзвоны стий власній Пряшовскій Звоно Єд нашых польскых ріжньом ся передшыскым профіл...
