Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
70 odcinków · 15 serii · strona 1 z 2
А Я[К]...?
...ям буде сама сы Конец столітя а докладні рік Допіро товды в історичных записах появлят ся Радоцина яко село Село тепер ґорлицкого повіту і ґміны Санкова Натоміст потік О записі назві Радоцина котрий выплыват з під щыту Б...
Щыро доношу
...астер жандармериі Мешкат в Незнайовій oro Підозреный Ілько Прокопчак мешкат на кінци села Радоцина в недалекым оддаліню од угорской границі І як єм ся дознал од Ілька Добровольского Війта Гыкы і Ґрітмана тот же од долшог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еджат люди котрым на серци є охорона природы і зрівноваженого бытуваня битя в долинах сел Радоцина Чорне Незнаєла Долгє і Липна але тіж захованя культурового богатства по мешканцях міцно залюдненых іщы до часів войны сел...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...асшый календар Ґалерия міста Братиславы о ним выдала і моноґрафію Віторок квітня апріля р Радоцина по ремонтах покля што без трасы в коренях дерев Автор вісти Наталия Малецка Новак В Радоцині закінчыли перебудову місцево...
Щыро доношу
...езнайова дня марця рока Односні до розказу з дня марця р мельдує ся по збаданю же в ґміні Радоцина учытель Йот не є знаний Полший донос видочні тычыт ся Миколая Йот з Радоцины котрый того часу ниякых учытельскых функций ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о вышынка од другого четвер вересня септембра ры Ні Для асфальту в долині Сел Чорне Долгє Радоцина Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Хочеме жебы представникы локальных власти взріли што не єст то выключні далекі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... мал бы охоту пообзерати схід сонця то рекомендую Гору Чорна над Ясюнком Окрем того траса радоцина незнаєма воловец єст для мене культова і маґічна Куба Рекомендувал бым познати околиці села Бортне Пасмо Вондковской Маґу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... стріча головном темом котрой были інвестицийны пляны звязаны з дальшом будовом Еко Парку Радоцина На стрічы якой орґанізатором был Надлісничый Надлісництва Ґорлиці Юзев Леґутко присутны были м ін локальны власти ґорлицк...
Про Русин
...і Скансен Єдным з найцікавшых примірів транслокациі і то вельо кратной єст церков зо села Радоцина на Лемковині В році рішено побудувати в Радоцині нову церков на місци попередньой з рока Ініциятором інвестициі был товды...
А Я[К]...?
... єдна ґаздівка єдного ґазд без поля і двір шолтыса В столітю до парафіі граб належали тіж Радоцина Долгы Ожена Святкова Вышолатка Незнайова і Розстайне Як можна ся додумувати свідчыт то як важне было в тым часі село В кн...
Радийочытальня
...ижуцана до ружных шкул і місцовости Кримку Беднарка Свкова Велька Любча Коло Ясла Квятонь Радоцина Ма трудности з екзаміном кваліфікацийным Наразіла ся бо в часі конференций на учытельскій упомняла ся о язык рускій в шко...
А Я[К]...?
...лісами з Позным і Жыдівком од заходу з полями села Ясюнка од полудня з лісами сел Липне і Радоцина од полудньового сходу з селом Долге По обох сторонах села тягнут ся пасма верхів Од полудньового заходу пасмо верху в кот...
Феномен Бескідів
Радоциньскы церкви / «Феномен Бескідів - деревяны церкви і костелы» / «Fenomen Beskidów - drewniane cerkwie i kościoły». Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ходило Такым способом в році коли нашла єм в інтернеті інформациі о о о о о опущеным селі Радоцина поіхала м гын Дикы паствиска придорожны знищены капличкы заросненый цмонтір з поваленыма крестами і дост знана в радоцині...
А Я[К]...?
...ву Віслокы На схід од Вышолаткы была Гута Поляньска на полудни є Граб по західній стороні Радоцина і Долге а на пілночы село Жыдівскє Першы знаны записаны інформациі про Вышолатку бесідуют оні в році Поборовый реєстр вык...
Карпатска Русь
...всі Ждыняны в єдным селі то ся сходиме разом І барз ся не цне Недалеко од нас єст Реґєтів Радоцина Ціла Більцарова Рыхвалд Ропиця і інчы села Нашых люде ігыл много процент выіхало а процент зостало Войну пережыли сме дос...
70%
...дрий Байси його братя был старостом ансамблю Лемковина Тота родина байсів походит зо села Радоцина На жаль я нияк не годна ся добесідувати з паном Петром про нашу стінцю і трацю уж надію же тото взагалі ся поведе Пан Пет...
70%
...скій так Він был єден з основателі той ансамбль Лемковины Лена так был мамент сусід был з Радоцина так Зывірного Они жыли в Шквіртным але походили з Радоци Ага сквірні жыли го І оним помогли Вам вы были деси мож наповіст...
70%
...юж выступали пемне вшыткы славны нашы артисты і народна капеля Лемковина зо Львова і Хоры Радоцина з Пустомит коли Львова Бескєд з Івано Франківска Студенька з Калюша Лемкє Кыєва Ясне з Кыйова і дужє інчых На першім фест...
70%
...насова представит ся і смо буду зоміня Шановний Раняне Ґерендваме Лемківскій Народний Хор Радоцина Місто стомити художній кєрівник і дергант Хору Ґлюбомир Грицавець Перша пісня це пісня яку написал Наш Земляк Лемко якій ...
Łemkowie są
...духовнык ксондз Максим Сандович за справом котрого в року чест мешканців в Сіґраб Дулґє і Радоцина перешла на православіє Неуфност честі Лемків до Костьола ґрецкокатолицкого взмоцніла ся по осадженю перез Австрияків пред...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Помочник предсідателя комітету НіТекретар комітету священник Йоан Куцкій настоятель села Радоцина Рік по торжестві в ґазеті Лемко чысло крениця вересня р анунсувано о прошлій річниці Богослужыня в Чорным В д рочницю роз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґент вкаже єй в спосіб стрікто локальний напримірах выбраных місцевости як напр Новиця ци Радоцина цитуваня На выкладі зреферую не лем проблемы в доступі до здравотной опікы до шпиталів дохторів акушерок але оповім тіж о...
Радийочытальня
...зовы Ісп Перункы і Мысцовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина Тылыч мышана і Крениця солотвины і баниця тамушына і снітниця ріпник котан і ропиця ропа рібкы і ропя...
Радийочытальня
...ерезовы Ізберункы і Мысовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина Тылич Мшана і Крениця Солотвины і баниця Тамушына і снітниця ріпник котан і ропиця ропа рібкы і ропян...
Реляциі
...ный Жы так повін Кремпна ґрапженна довскє Не єст тос такє місце недалеко Жыдні стосунково радоцина ді працували на алькурат мо місци на просьбы во спілпрацы з Ошкєм Культур і Православный Ельпіс з Ґорліц кєндзем Романом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы Лук Реґєту Ніжны Реґєту в Выжны Ганьчова Высова Робкі Блехнарка Пентна Бартны Баніцарша Радоцина Конечна з дня Ґладышу в Вірхне Крива Ясонка Чарне і Лібна По оте найодповіднійшом місцевостю для сідібы новоутвожыт ся ма...
Раз, два, три
...тителям Русинам Пишучий тоты слова од бывшого выхованка бурсака пізнійшого учытеля в селі Радоцина і автора текстів про своє рідне село Ганчову отримал передвоєнний статут Общества Руска Бурса і приказ жебы ся старати о ...
А Я[К]...?
... котра одлучыла ся од католицкой церкви в грудни рока За єй прикладом пішла парохія Чорне Радоцина Святкова котры перешли цілы на православіє Окрем того в даякых парохіях част вірных прилучыла ся до схізмы так же Правосл...
А Я[К]...?
...й парафіі зо Львова якы находили ся на обшыри дукляньского деканату были то Чорне Дешниця Радоцина Тыляла і мшана Селяне старали ся переняти церков што ся ім не повело в звязку з постановлінями конкордату котрый окрислял...
А Я[К]...?
...ецкых Хырова Мшана Смеречне Вільшня Тстяна Тыляла Барвінок Зындранова Святкова Мала Ожена Радоцина Долгы і Розстайне В другій половині ХХ столітя част сел остала выкуплена през краківску капітулу медже інчыма мысова Руск...
А Я[К]...?
...дыни потім в Новым Санчы Пряшові Перемышли і Львови Был унияцкым парохом в такых селах як Радоцина Гоньчова ци Устя Рускє в котрій утворил І Хор на Лемковині Другом барз важном для Лемків особливостьом є особа тепер уж с...
Лекциі лемківского языка
...ві Бортным Крампні вороблику Волоскым як тіж в Долині Ославы і Ословиці то значыт Команча Радоцина Смольник Період выселіня Лемків перетырвали лем тоты хыжы котры остали заняты през польскых осадників По правді нищыли он...
А Я[К]...?
...Бортне до Фолюша Треті Зеленый Шляк є то шляк Державных Лісів ім Яворицкого і провадит од Радоцины през чорне липну конечну і споворотом до Радоцины Тот шляк є то природничо історична стежка вызначена през Державны лісы ...
Щыро доношу
...опада рока в ґміні Чорне мал місце Кєрмиш Тым нины Володимір Полушынович кєрівник школы з Радоцины зорґанізувал в Чорным забаву на котру пришло учытельство з цілой околиці Неє выключене же вымінены під претекстом Кєрмешу...
Про Русин
... д до плену Післіды попили році так до до місяце де щерса выізджали Не вертали До села до Радоцины родин вернуло І то пили аж там на Томбасі а з Домбасу фурманками іхали під границю І Трошкы мали так была така єдна родин...
Гіст в ЛЕМ.фм
... до плену Післіды попили о році так до до місяце де щерса выізджали Не вертали До села до Радоцины родин вернуло І топили аж там на Томбасі а з Домбасу фурманками іхали під границю І Трошкы мали так была така єдна родина...
А Я[К]...?
...авну парохію в Грабі В поборовым реєстрі з р находит ся інформация же податок зо святкови Радоцины і долгого заплатил Андрий Розстайскій Саморозстайне не остало уміщены в реєстрі Магли быти ґу тому ріжны причыны напр так...
Про Русин
... Приду на заль та уж пішли гет девятеро іх а рушницю мою і полотно оставили Пішли сме над Радоцину там ня взяли тот скорка найбарже Янчы Ганчови забити не хотіли і пінязі мі взяли Остал єм в Радоцині они пішли ґубліх нар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Білый Сокіл зрыхтувало першый квест для кавальчыка Лемковины През Ґладыші Лубаницю Чорне Радоцину і Ждыню Прогулька зачынат ся при будинку ґладышівской школы і одраз мож загубити ся в єй історию Єй покровительком є Лемк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оспівати до пізной ночы Де мож ночувати того рока Барз популярном од десяток років є база Радоцині Перед парома днями Студентскій Кружок гірскых провідників в Кракові котрий опікує ся том базом подал інформацию што в тым...
А Я[К]...?
...м Ждыньом і Конечном то іщы Чорне Липна і Воловец Перезясюнку переходила дорога з грабу і радоцины до Ґорлиц Як голосит устний переказ назва села выводит ся од того же на місци села была велич ясеньова пуща котру треба б...
70%
... был музыкантом был такым сельскым гудаком То трошка знал люди сой одкаль тут тай Лемкы з Радоцины варичы мі ся в голові штоси перевертат в Полтаві Радоциняне Але там были хлопци з Радоцины з ним тиж вернул дупотя там до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...земльом а небом На чорным розгуляла єм ся чорне днес зелене і з гмлом Пак скорий скрут до Радоцины ниже дорогы шатрова база кыпіла жытьом хоц тым ковідовым неофіцийным Сміхы і крикы діти несли ся по околици Хвильове жытя...
А Я[К]...?
...м як часовны Коли в році посвятили в Криві нову церков часовню значыт ся колишню церков з Радоцины розобрано Як уж памятаме нова церков тіж згоріла в році І товды зас тоту колишню церков з Радоцины поставлену як часовню ...
Щыро доношу
...ни Православны йогості Мают замір прибыти до Ждыні має іх быти четвером і з процесийом од радоцины дня серпня хят одправити літурґу над гробом Сандовича а потім будут хтіти выголосити перемову Правдоподібні о аґітацийным...
А Я[К]...?
...ым мешкали то Ожынна По польскій стороні сусідує з Тиханьом Жыдівскым Грабом Вышоладком і Радоцином По правій стороні долины в котрій розтігала ся Ожын сут верхы над Тысовом Чумак дале Приляшівскій Ліс Фешівка зас по лів...
70%
...ьком коло головного карпатского хырбата плыла Віслока з печатку през Лемківску землю през Радоцину і подальшы села а медже нима і Святкову Малу о якой гнеска будеме бесідувати покілж текла віслука по польской земли през ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пришли з ріжных стран Традицийно ішло поломництво з Лемковины того рока через Чорне Долгє Радоцину Липну Ждыню Реґєтів Шквірне Ганьчову і Высову В Чорным де находит ся памятник священномученику Максиму Сандовичу і Талерг...
Щыро доношу
... Приду на заль та уж пішли гет девятеро іх А рушницю мою і полотно оставили Пішли сме над Радоцину там ня взяли тот скорка найбарже Янчы Ганчови забити не хотіли і пінязі мі взяли Остал єм в радуцині они пішли ґубліх нар...
А Я[К]...?
...ідеме докладні за єй розкладом Днес затримаме ся при букві Рож оні знаме напевно ереґєтів радоцину рібкы репеть Рібник Розстайный Радышыці а тіж і пару особливости повязаных з Лемковином або з Лемковины Заінтересуваных т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и для самого лем ґорлицкого повіту подає што чытальні імени Качковского были іщы в чорным радоцині бортным рібка в Ганчові Шквіртным Устю Рускым розділю Кумкові Лемківці в Ґлышові в Ґорлицях Слабо удокументуване На стран...
Łemkowie są
...ьо ділань Комісиі была орґанізация млодежовых обозув консерваторскых прикладово в Бартным Радоцині Свяжовий Рускій Чарным Руніж по дієй ораз студентскій кола Преводників в Бескідскій в Варшаві Ауспіциямі од друг половы л...
Реляциі
...ыконане якій был пункт побору то ґложыка Післука то было і венций на высокості цервиска в Радоцині так принаймні дітей досталем таку таку інформацию чы як ґдибы в функци діщы повыжей то пункту побору з важены єм по попре...
З лемківского архіву
...дю збудували і то в вшыткых сусідніх селах были з церкви по дві Липі было в другім было в Радоцині было Леснейовій было в Чорнім было то і гласні од той новой церкви тот одпусти ж новій церкви вшытко робили А тоту раз ва...
Реляциі
...аже ци теж паресу можем прочытат Альбо такє символичны дзвід рота хоцбы стояце в другім в Радоцині в Чарным на котрий трошкы істориі з теґо ся можеме довідіть Тераз нема такого проблему жебы ся довідіти з вічы же хцеме л...
Щыро доношу
...золотых Лем му на тото обіцял дати війна з дівком Марушком зл і коня за золотых і поле на Радоцині за котре взял золоты З того мі нич не дал Котры то грошы ся мі належали за тоту землю На тото свідоцтво мам же мі обіцял ...
А Я[К]...?
...це хоцбы в нашых Полянах Барвінку Ольгоци ци Гуті Поляньскій А як выглядала тота церков в Радоцині выбудувана в році і посвячена в котра стояла до рока Слухайте важні бо знимкы той церкви не сут практичні ниґде доступны ...
А Я[К]...?
...Поляньскій і Гуті Крампскій тіж в самій крампні очывидно тіж в жыдівскым о Жынній грабі і Радоцині Не были сме лем в Вышоватці Розстайным і Низнайовій А то означат же днес будеме в Тихані в селі котре найдеме уж лем на м...
А Я[К]...?
... были сме при днешній букві Три разы одвиджали сме середню Лемковину Были сме в Рыґєтьові Радоцині і в Рібках Было тіж про Романа Райнфуса Івана Русенку і Кус о ґазетах Русин Кєд бы дахто мал охоту послухати дакотрого з ...
