Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Русиньска Ватра”

Wyczyść

733 odcinków · 31 serii · strona 1 z 13

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...изы тиснут ся до олці Чуті ту русиньску співанку співати чуті ту бесіду што уціла мати Найрусиньска Ватра в Попрадскій долині горит у серцю Русина не лем ту днес і завтра але в цілым світі і в каждій годині Важены Даме і...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... івециі радже ся подаріло притягнути на подію домашніх інтерпретів а зачали сме фестіваль Русиньска Ватра в Малемітнику Наузай тыма котры думали быти носити на міту фолькуру Таж я вам жычу жебы сте мали красний красний з...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...йдом мацесноті бо самоді будут проті Божа бойдо мацасноті Бо самоди будут проті Тогорічня русиньска ватра в Малым Липнику розпочала ся в пяток серпня рока Але в звязку з тым же наше радийо штораз популярнійше єст і на Пр...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

А тепер си порядні приправте своі рукы на ляпканя бо приходят Русин цінте ся оркестра А само собов што бы заграли перше як не коломийку вытюфі Трипори Егоя алвыса Дай гота гравысати егой ачыв чета алпыса Ей дикайте стахы...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

мінают мінают чарос кажде човет робіт циважены новый слове Зацінат вецю русиньскых голосів Вецю русиньскых голосів не знам же хто знат хто не зна дале є то така акция котра сам уж діє пару років Першый річник русиньскых ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...т близко коло того містечка В леснітут буде ся областный Закарпатскій Фестіваль Лемківска Ватра До того села видут разом з нами ріжны ансамблі співакы таничникы не лем з околиц Перечына але і з інчых рейонів ведут гев та...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

... области Тот фестіваль ся зове До Тебе лину моя рідна земля так попросту то вшыткы гварят ватрам Нагірны То был уж фестіваль од кыжы докыл одроту часом На смут та сыт то сымотыцу дворы орцо і уляк Коли збігло чорной вул ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...очу Вам оповісти о Лемківскій Ватрі на Закарпаті ци кєд хочете на Підкарпатской Руси Тота ватра ся одбыла липця в селі Кострыну то великоберезняньскій район котрий ма границю з Польщом і зо Словацийом Перша Закарпатска В...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...чу Вам оповісти о Лемківскій Ватрі на Закарпатів ци кєд хочете на Підкарпатской Руси Тота ватра ся одбыла липця в селі Кострыну то великоберезняньскій район котрий ма границю з Польщом і зо Словацийом Перша Закарпатска В...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...ом Дуць Файфер Єдном з ґрупы осіб котра спілорґанізувала Лемківскы Ватры в горах Чым была ватра По што она была роблена якы были обставины орґанізуваня ватр якє было наставліня сусідів Ци церков помагала яка была ватра р...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...відлай товы Час летит і світ летит допереду Кєд на початку років ХХ столітя на Лемківскых Ватрах дашто робило барз великє вежіня барз діяло на нашы емоциі то гнеско то часторіч давно знаны Од того часу зявили ся а навет ...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...на марця рока в місті Меджілабірці котры были частю Чехословацкой Републикы Была то перша русиньска пореволюцийна орґанізация котра ґрупувала Русинів на Словациі і в Чехах З нагоды того ювілею до членів і діячів русиньск...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...на в часі той бесіды По Нижній революциі як у нас говорят року В році взникла орґанізация русиньска оброда на словеньску оброда од того слова же же власні люде хотіли о оброджіня Русинів На словенску котры были заказаны ...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

... Хіц нам же зараз даякы слухачы ся здивуют Як Закарпатя Підкарпатска Русь І там Лемківска Ватра Но бо у каждого повіме так в голові єст інакше мапа Лемковины Мы в Украіні выходиме нашых мап якы позначают яко єдну ціліст ...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

Вступне до контроли: Русиньска актуалізація - Слово актуалізація не належыть лем до світа компютерів і мобілных телефонів.

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...олетньом традицийом стало ся же склада квяти під помникєм упамятняючым ручнице для котрой ватра одбыва ся в Міхалові Тераз просіме о пшестє до Ватры до огня корей розпаленя доконал найстаршый мешканец Міхалова пан Михал ...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...рнім а тепер найважнійший як бы в Зимній Воді Як щыро полізти то так ся не робит Найвы же ватра в Нагірнім то локальний невеликій фестівальчык але теж цікавий Но і спочатку было Негірне Лемкы святкували ту уж раз а на ва...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...ня вартат одвідити лемківскы інтернетовы стороны а я іж гварю якы то стороны то Лемківска Ватра Михавіл ци Ватра Михавіл кропка L Стоваришыня Лемків кропка П і порталь Нашы люде кропка П і додам бой што мене тиснут же па...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...рови в Лемку Русинов рушнацов у каждий землі у хторий жыєме най і тота ліцезова Лемковска Ватра буде приклад за такі поступкы Всей нагоді приіх осом Дарункі котры мают значыня у нашым зайніцкым жывоцин нашых зайнітскых с...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

гравця Вытам вас слухаче в наступній авдициі равца Внет Ватра найважнійша лемківска шторочна імпреза Акция котрой є на жаль на чужыні в селі Михалів В тым році уж IIIIIIIIII Але як головны бесідували мі тоты што єй од по...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...свій сольный проєкт альбум де буде не гурт рокаш а де буде другі музиканты але то же буде русиньска музыка А повідшлем іщы єдно Часто грате поза Украіном Ну через єдну неділю будеме грати у Словакі Ага А то найдакым фест...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...к принцип не розпрогали цікаве бо я пришла до вас на лемківску лату Так зове ся Лемківска Ватра то значыт ту жыют Лемкы Ціцут то сте стародавні Та давно ци якы Новас не проходили летківскыта розмієт діж людны вникали в і...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...амы благосу Баридальсол Ядомлітаві Памосідай даль пові і соказал верзом з Міколай Подиван Ватра в Михайло Горит Ватра в Міхайлові іскры порітуют вночі осмотріл ся рямкові Його смутны темны очі Чом ты смутний Лемку мілий ...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...іды лемківской но штосивно втрычено і він завше повідал же мати ма фестівалі як Лемківска ватра має быти лемківско Лем бесіда співанка Бесіда і так горити буде Якы вы може виділи може деси на інчых фестівалях може не лем...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...вах ми розпалятен пану пану Дус пасем жерманя Дальовыховці то Ярослав Хри гравце на ватрі Ватра одбыла ся під гоноровым патронатом дольно шлезского Воєво Александр Марк скоруб і зачала ся в пятницю коло годины семой вече...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...ґоріґо Сарґоріґори То вас Іванка о тым столю выме робити найбарже Добры вечер Поздоравляє ватра в Михалові Дарка і Ася Хтіли сме барз сердечні поздоровити Сильвію Петра Максимця і бабцю Аню Малецкых з Ґорлиц Барз дякую з...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...ьо памя мою мою кого дві не было бы паківлакы од жела Хто ня любит Ой ня любиты Лемківска русиньска пісня Гай ріго рібо і заспівує Іван і Володимір Ласів На подутя жальбы Лем та буду ходити медже тымы горами та чужыма зо...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...и дискримінацию другого з огляду на русиньскє етнічне походжыня то єст ясне то прецін антирусиньска нацийональна меншына Тепер лем остало жебы коаліция котра єй репрезентує выстарала ся най бы уряд в Варшаві вписал єй до...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

Слухайте це процент лем Не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мы моі слухаче при мікрофоні Анна Ґ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпа...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

Слухайте сем процент лем наскоркого Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

схід зялси свого лісо Запрашам на сцены Анє Радзанів котра попровазит для Панства дале вранчыня Ніґіфору Панці просиме Добривір Паньству Добрывечер дорогы Ватріяне Мам велику шану забрати Вас подору ож виняткову подорож ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

репы то Дайме іх великыма бравами направду великыма Восыпер Осыпер Кых мада на В здубы перед нами ансамбль Дюракіш зо Сербіі Великыбра еме молой ішы дат год така мала інформация пристойску з книжками сут проваджены запис...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Шариш

Тепер на сцені появит ся Шариш Шариша думам же вшыткы уж знают бо рок річній сут тута і в нас што року з нами барзфайні ся мы Презентуют на сцені пізнійше знами гуляют і Імпреза єстня же так повім по польскы Шаріж прихал...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Зоря

А тепер на сцену выйде хір котрый думам же уж вшыткы знают хір зоря котрый приіхал з Устя Ґорлицкого хір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок традицийны пісні Лемкув і Подґужан Його кєрівником єст Анна Дубец ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

А тепер пред нами выступит ансамбль Смерек котрый приіхал до нас з ґміны Рудной тепер смерек єст то капеля в тій капелі сут штыри особы і в тым складі сут од трьох років Але найперше был то кустьок векшый ансамбль котрый...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Жайворонкы

Добриден дорогы ватряне ходте до нас під сцену Вставайте Хоцте сут выступы діточкы чекают добрыден вшыткым Ходте ту до нас під сцену чекаме на вас Як придете то зачнеме запрашам ватряны ходте під сцену ходте до нас Ходте...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

Ге гей Лемкы десте ходте ґу нам кусцені бо за хвилочку буде барз горячый ансамбль підеме кусьок на полудне на Балканы і пізнійше і на Украіну і праві цілу Европу зіздиме з нима Звайте перед нами выступит ансамбль Іанда В...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

Сайте доргенькы ватряне а мы ідеме дальше з програмом Пред нами выступит молодий ансамбль В котрым грают самы Лемкы і грає Човек з Михалова Ні то неє Бурян сайты называют ся сім кропка і кропка бо іх єст Сі Молоды люде п...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

Добрі Дякуєме сердечні Яркови і запрашаме на наступный ансамбль Надія Дякую вшыткым лісты пш Дурсовато З запросоми вас до вас Двайте разом з вами трава тра ава трава траву мкалові сутразовы Ей ава трава трави ва тра Миха...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

... она не є навет з назвы не єстна Назва тіж была якыса дивачна низ лемківска Е прошу перша ватра Чи єст медже нами хтосий хто памятат Першу Ватру На жаль мушу повісти жені была памятом другы од другоєм брала участ в першы...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

... стала з приходом у кінці рока Миклоша Козлы В Ужгороді была побудувана своя нацийональна русиньска Нацийональна Академія наукы Так тото можеме трактувати Она ся ва менше Обсєство наукы Подкарпатска общєство наукы Але то...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...ю почуєте вкаже ся не лем добрым орґанізатором лем же і провокатором Почуєте чом сорокова ватра в записі римскым то штыри іксы а люде не могли влити на ватровиско як каждого рока тым за запрошыньом а ціла решта любителів...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

... наплікат кєд не робіли біл будову кампан так была двоязична власні і словацка і власні і русиньска версия радийо Тыж ай слованьскє власнє бо было то айпо словеньскы ай по русиньскы але там власні іде о уж о власні о так...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...ав Трохановскій Сама зас ідея створжыня пленеровой імпрезы не взяла ся з никонд Лемковска Ватра ма своіх помыслодавцю кры сут знані з імєня і назвиска то Ярослав Трохановскій Пьотр Трохановскій і Владислав Ґрабан Нінійше...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...ом і ружны функциі полну Еле напевно якысом на мене Особісті Важном вецем річом была была ватра в Бортнім на коті буєм практичні перш раз в році то была ж фактичні перша ватра і бы єм на ній може три годины може не памят...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

... радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж тоту пятницю о годині зачне ся Лемківска Ватра на чужыні в Михальові Ватра розпочне ся традицийні од зложыня вінців під памятником Операциі Вісла Стоваришыня Лемків прирых...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...івску мову Но гнеска но то так барз горячом выступі барз ся ім подоба Даря Кузяк думам же ватра єст інся ніж кажда інша в Польщы бока кажда ватріжниця од себе І має такій свій характеристичный клімат і єст файна верства ...

Вступне до контроли

Scrabble

...з Зъїзду проукраїньской орґанізації „Об’єднання лемків“, котре было надруковане в журналі Ватра, є досправдова комедія.

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Але то поповідме собі зараз по співанці про єдну подію яка уж в найблизший вікенд значыт русиньска ватра в мам Липнику а деталі як єм власні предфиом повіл по співанках може по двох може побільше Ждійте нетерпеливі а я ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уде і музика з Лемковины і з Підкарпатской Руси так жебы очывидні вказати што наша весела русиньска дискотикова музыка не лем на Прясівщыні є популярна но але очывидні од тамаль тото вшытко ся бере і памятайте же мусиме ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дерй Санчову Александерьо Александер Александер фифанІ Руса Уса біже я вшытко тепер уже я Ватра як то ватра было весело выскакали ся вшыткы сут задоволены Але тото минуло а треба дальше быти собом і я тудеслу гачы не буд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аран видиме ся на Лемківскій ватрі на чужыні в Михалові зараз на серпня авґуста но і тота ватра буде горіла через два дни бо власні Так по правді то в сумі може і дни бо ватра буде загашена о є над раном в неділю серпня ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дило в русиньскым селі Орлов близко Чырця там в культурным домі одбывала ся така святочна русиньска молодіжна дискотека ночывині бесідуєме против Русинів якы святкуют за григорияньскым календарьом а знаме што грекокатоли...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...обры вечер Доресла чередия Лем фм зачынаме чорці параду чырць ґрамофон значыт ся найліпша русиньска музыка в радию Лем фм Я тепер так на зачаток як все лем ся з Вами привитам і позволю Вам до кінця выслухати нашого гымну...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...недалеко Чырча можете ся бавити на Персі Ярній В забаві котра буде піл на піл будеме щыри русиньска бо двох діджеів якы будут там при медиюм стояти і неперемінно з нима грати но то певно будут більше пословацкы або выклю...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...так дорослухат ся тота забава є за евра початок од годині В зеркаловым гаі ноі буде грала русиньска ґрупа Проспект не так давно выдале Целецко іщы до нашой редакциі не дотерло але будеме ся про тото старати Но і іщы єдна...

Pasujące serie

31 serii