Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
137 odcinków · 22 serii · strona 1 z 3
Реґістер Забытків
...овой малой невеликой тым разом хоц думам же приде такій ден в котрым призриме ся церкви в святковій великій тій однедавна байковій церкви байковій за справом кольорів якы одзыскала Бо тот выгляд якій церков в святкові ве...
70%
... мы тыж на Правім Березі але віслокы А оповідным о ріднім селі Анна Куско же ся вродила в святковій Малій ци Святківці в руйці Мото просиме слухати То вы зо Святківкы Святого мала Святківка зовісят кінхова мала аж так не...
70%
... сміяли ся же якаси хыжы де білий стіла што такє было з першы была віддана його сестра ледсвяткова І І як ся віддала ти побудували єм хату бы нас была называли Кобесасия Реформа зовідували тіє його сестриха тутец там де ...
Щыро доношу
...писанокови то Староство в Яслі ясло дня жолтня р в справі занятя грекокатолицкой церкви в святковій Великій през Православного духовного отця Грицая До постерунку Державной поліциі в Крамплі Взылам постерунок до одвротно...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Зтитили сме ся гев З осаду на примєру вашой уж другой книжкы перша то Лемківскє Весіля в Святковій Великій а тепер Лемківскы приповідкы і приказкы зо святковой Великой околиц Закля зачнеме так од самого початку то я ся ...
А Я[К]...?
... але в р векшіст з них вернула назад Трьох хлопів вывезено до Талергофу В році основано в святковій Руску Людову Раду з пробощым отцьом Петром Каламунецкым на чылі Участ взяло в ній пару сел дискутувано на ній на тему пр...
70%
...дало же в святківці Як бы ліпша ліпше гармонія форм архітектурных але в середині церков в Святковій Прекрасна то перлина І знате якоси фронт был і в Першу світову війну і в другу і то же церква стоіт то тыж чудо так Цел ...
Щыро доношу
... наказом допильнуваня жебы ключы остали звернены грекокатолицкому парохіяльному урядови в Святковій ораз з наказом час того патролюваня выміненых ґмін і з наказом забезпечыня людности належытого спокою Незалежні од повыс...
70%
...костел взагалі спалили за наказом влады А церков Маласеренців бо стоіт доднес Цікаве же в святковій Малій одкаль походит пані Анна Репа тиж єст церков Архістратиґа Михаіла Може Не были сте там ниґде то щыро раджю тадий п...
70%
...лі Святкого Велика Повіт Ясло Краківскє воєвудство в році Потім до школым не ходил в селі Святкова бо была війна і пішло аж до першого ґлясы на Донбасів в Донецкій области товде ся называла Сталіньска было село такє грец...
А Я[К]...?
...Од р церков Свіржовій Рускій перестала становити осібну парохію прилучену єй до парохіі в Святковій Церков Покровы Йоана Крестителя яку розобрано в роках побудувану в році Церков розобрала Кооператива праці з Явіря якє н...
70%
...аст нашой бесіды а для тых хто не слухал перший припомнеме же пані Анна вродила ся в селі Святкова Мала або якійсти оно зове ся Святківка Святкова Мала або Святківка в році Єй отец Лука Кузко походит зо сусіднього села Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уваня планно удокументувана Автор подає же такы чытані были цитуваня в перегримці Липовци святковій Королику Воложскым і найпевнійше тіж інчых місцевостях Моіх парунадцет минут досліджыня приносит мі інформацию о парудес...
А Я[К]...?
...і близко поліциянтів жебы не допустити до авантур і втовды опечатану церкви в Свіржовій і святковій Малі В світлий понедільок службу Божу Батюшка одправил на цмонтери в Котаны В справі розбитя замку в церкви в Котаны одб...
Щыро доношу
... тебе можут донести Наталия Малецка Староство в Яслі Ясло дня січня р До ґмінных власти в Святковій Великій і Свіржовій Рускій Дошло до відомости староства же місцева людніст вашых ґмін Перешла з обряду Грекокатолицкого ...
70%
...Мария Васильєвна я по чловіку Клемешын Мария я народила ся року майм Я ціж вродила У Село Святкова мала Повідали так люде Святкова мала ци так медже собом повідали більшы Святківка Святківка та гм Повідте дашто о своіх р...
А Я[К]...?
... был кєпскій доізд утверджена дорога кінчыла ся зараз перед Віслоком што означат же іщы в Святковій А мосту на Віслоці не было поці по ціпсы новік воду ціпси рідму пормулет танцю за орґом пиків грібом фрат жереця для же ...
За нами, перед нами
...ні такій то репертуар буде вказаный в найблизшых днях в Перемышли в Ярославі і Лемківскій Святковій Великій в Церкви Найперше о годині вечером в пятницю січня в Перемышльскым Центрі Культуры і Наукы Замок выступлят в кон...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дженых было аж парудесят обєктів малой сепулькральной архітектуры в Крампній Котани Грабі Святковій Великій О Жыні і Полянах Вшытко вынятковы приміры традицийной лемківской каміняркы котры походили з давных осередків в Б...
Реляциі
...риден звала Ісусу Христу Ношыям войм яйского поколіня якє я ся народил ту на Лемківщыні в Святковій Великій повідясло краківскє воєвудство Но был рікы град выгнали з тых рідных земель з нашой Лемківщыны Было то так кінчы...
Радийочытальня
...сло лемківскы державотворчы постуляты Першыма лемківскыма віче котры прошли і листопада в Святковій Великій проукраіньскы діячы прібували заохотити зобраных там Лемків до прилучыня ся до орґанізуючых ся державотворчых ук...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...заны з реновацийом цмонтерів в грабі Ожынні і Полянах консервацийом іконостасу в церкви в Святковій Малій і в Котани реновацийом храму в Полянах і місцовій Додатково дофінансуваня отримал тіж проєкт на реновацию капличок...
За нами, перед нами
...ды різдяны пісні і были три концерты в Перемышли в Ярославіі і в неділю лютого в церкви в Святковій великій Думам же дахто з Вас был і ся певно не завюл бо то направду барз файне здає ся мі пережытя Но окрем того тот вік...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...риказок та інтересуючых лемківскых речынь Серед них мож найти тоты котры были хоснуваны в святковій і околици В столітю особливі в першій половині того столітя як і тоты котры в даякій части походят з іщы скоршого період...
Реґістер Забытків
...й архітектуры Окрем тых двох церкви в нашым реґістрі нашли ся тіж церкви якы находят ся в Святковій Котаны та Ганчові Тоты окрем людям то служат іщы Богу на славу Служены сут в них богослужыня католицкы і православны Як ...
Реґістер Забытків
...овні выремонтувано омовлену в попереднім проґрамі Церков в Святківці але тіж і в сусідній святковій Валикі Крампні і в Котани Днес дознаме ся вшыткого очывидні в границях нашых можливости про тоту остатню вымінену Днес с...
Лекциі лемківского языка
...новій стіні Тройца на лівій з ці Божа Матір з дітятком а на правій Хрещыня Ісуса Христа В Святковій великій в каплічці над ріком были тіж три великы образы Анан святый Миколай Боже Матір з дітятком і укрижуваня Тема обра...
А Я[К]...?
... для котрых основано Стоваришыня на річ Ратуваня культурового дідицтва Лемків з осередком Святковій Пріоритетовым діяньом карпатской теркы є континуация науковых досліджынь і публикуваня ефектів тых досліджынь в формі ци...
А Я[К]...?
...і Тырстяна была єдным з більшых сел Подібний стан загосподаруваня был в товды щых Бортным Святковій Грабі Мисцовій Тыляві Заладці Боднарці і Жыдыні Така тенденция розросту і розвитку не утримала ся так до кінця В р скіль...
70%
...ків Переважні то мешканці з середньой Лемковины они выселены зо сел Граб Незнайова Котань Святкова Велика Святкова Мала Воловиц і інчых Лем ся Рус Повняньскій Союз Лемків Колюшы зачали ся гуртувати уж нетайно ах явно Смі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґіі туристы можут обзерати выбраны обєкты в віртуальній реальности в тым кольорову церков Святкові Великій Сайт Сад Крапкарпатскы Крапкав якій презентує цікавы памятникы деревяной архітектуры в підкарпатскым воєвідстві п...
70%
... прожыла в селі Підмихаля колюніста Калуш Івано Франківской области Она ся вродила в селі Святкова Мала ци як часто называли тото село Святківка Родила ся в році В родині Кусків было діти діти підрастали а вчыли ся лем ґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...циі Вісла змінил єм своє думаня Учтиво почуєте од Мацєя Реґевича Молитва прозвучала медже Святковом а Розстайным Автор вісти Севериян Косовскій Традицийно уж на граници Святкови Великой і Розстайного одслужена была Божес...
70%
...тят нам і вшытко в жыдівскым стилю но а мы будеме більше о Лемках То бы ся вродили в селі Святкова Та бы была іщы Святківка Так Святкова мала так в якым было році тото было В році Юж єм розмінял Дашто памятате з того сел...
Карпатска Русь
...Констанкєвич має другу жену і тота його жена має дві сестры в Амери котры походят зо села святкова велика повідясло Они были дівкы Штефана Хомика а по мужах называют ся Олена Галько і Улька Бабяк Хто бы о них знал або он...
70%
...вя не служыло но то я был в ва останнім не был І знову Де сієте в Польщы Волше жыю в селі святкова Велико Ясельскій Повіт Жешо тоту подкарпатскє тепер і вашы родиче од тама і поє Моя мама походила з Польон а тато з Гуты ...
Боіско
...іх не было паскудна дорога горы такы воды полыбивали діры Наконец безсвіжоузна перешли до Святковы на низнім кінци Святковы на Коляни на Душницу Змигорід зо Смигорода на ішы перетым Куты Змигоріды там не памятам ани беси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нци в свята і в неділі в церкви то примета сміло мож речы загальнолемківска але то як раз святкова дождала ся свого співника неабиякого пісні як дзеркало жытя Лемка Лемківскы співанкы зо святкови великой співник то книга...
70%
...ня бесіды з пані Марийом Клемышын з дому Пухыр Припоминам же она вродила ся в році в селі Святкова Мала ци повідают іщы Святківка То не барз далеко од Змигорода од Дуґлі Ні барз ся подабают тоты лковиці і саме село Святк...
А Я[К]...?
...раб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова Велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо уж были На новы п...
70%
... і так мы поставили си шанувати наш фестіваль Порахує ся тершо монастырскых єс В суботу в святкові Ден вы фестіваль монастырска тата лаґі мати там Лабі май од Таі ня мамо при час нашы Днес ділиня мам прийде час начы я ра...
70%
...гали безрукавку той назвали курсатку Лайка et само в доленгрічку Славию Славенци найбільш святковым бажали сийні топто блакітні лайбытя а по шыті стенно синьовы сутнаву майже чорно важальскы підняткым то мень урчесе Так ...
70%
...ся присілу Львові цілимо молодіжны орґанізациі Ульові Хоры Лемковина відзначыли своі рідс святковым концерту і орґанізациі проведены в Бориславі Лові Федела свій ювілей значыр учывценківску Могайі та мистецтві колектив Б...
70%
...несла Що в неділі весіля гуляла вона і мельодиі вінкєпы забутых пісень Было чути здаля од святковых осель Як настали пожежні буремні рокє і його віднейшли дні лихі боротьбы Він змагал ся за жытя і в рідний свій край пове...
70%
...о то же займало сякой справы громадкы то бібліотека цитаня книжок ґазет про веденя всякых святковых Справу значыти в цитальні ігра выставы орґанізация оркєстру одповідно якыси там репертуар того оркєстру і т Бо він был с...
Реляциі
...м тужы пересіт єщы жыло буде осуды ци поколеня назаймонт в ліпше раз єд поколен спомсятых святковых поколен Лем довали людні памятайны зыбсейны оцінюй людзя і одвагы же на дескат свысвы УПатоска оповіді о своій істориі Ц...
Реляциі
...й ухвисоны Але сон теж певны Новы же м ін то єст така на примапі та капустка над Віслокєм святковым Віслокєм в рейоні з Чыжован і вінси оказало ся пізній же ці бадаче ктружы провазилі там пошуківаня нестеты Здажа ся тоні...
Печатня
...і молоды родины А так мают пролежіст при ці уж в дакых акциях своіх родиных цілу святочны святковых можут собі самі перечытати в зрозумілым языку писму святы Єванглиє од Мафтея Марка Люкы а Йоана Оду мам же тиж было такі...
Вступне до контроли
... - Покля бы днесь світ не страшыла хворота, в тых днях бы сьме якбач были свідками многых святковань 75-ой річніці перемогы над фашізмом і закінчіня Другой світовой войны.
Вступне до контроли
...х держав соціалістічного блоку на Запад і нам, Русинам в европскых державах, дожычіло ся, святковати День перемогы над фашізмом за европскым часом а не за московскым будиком з дньовым опізніньом.
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Звалити лож - На Україні одсвятковали День соборности. В Ужогроді Геннадій Москаль машіровав вєдно із стометровым україньскым флаґом і медії писали о вызначній сторічніці в Закарпатьскій области. В д...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Навернутя ку ідеям - Хоць святкованя сторічніці заснованя Чехословацькой републікы офіціално закінчіли ся, Русины можуть святковати дакус довше. А ніт, в тім припаді не іде о юліяньскый календарь.
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Свідоцтво невыслуханых - Коло святкованя заснованя 1-ой Чехословацькой републікы не треба забывати ани на далшу сторічніцю.
Вступне до контроли
...Словацькый народный музей – Музей україньской културы у Свіднику, якый єй робив із нагоды святкованя свого 60-річного юбілею, не была о тім, як україньскы членове УПА робили в Карпатах свої злочіны і яку „културу“ вказал...
70%
... бы іх не мобілізували напевно абы фєдны попали Бо мого чловіка тато зо Святковы был село Святкова то вказу як втікал так далеко пішкы ішол же же ся злучыл шо впал і не міг іти дальше Пал заснул А коли проснул ся то коло...
70%
... студенка ту зобраны люде переважно зо сел недалеко з села Крампна зо села Котань зо села Святкова села Святківка граб не знайола а тиж буде звучати гнеска коляда і віншуваня од іщы єдного лемківского ансамблю де юсь спі...
70%
...ме до ласту музичной перерід Припоминам же бесідуєме з Андрейом Талпашом зо Ґлова зо села Святкова Велика він рядил фабрыком де робили чуколяду Світоць не знам ци чытати тоту назву по украіньскы ци поанґлицкы Мушу повіст...
70%
...ы артисты же знам же они ся вродили іщы на Лемковині Рышетар Михал Ясло народил ся в селі Святкова Велика ясівского району краківского воєводства року народжыня а тоты Не выглядам но бо ся шануй добры держави жывете памя...
70%
...овды ся был в студенці Ваш одружына походит звідкы так як вечер інчых місция Зо святківкы святкова мала Оу то інтересна справа В році я ся демобілізувал іду домів смотру а там ідут кольовы дівчата Дві Ну я з нема дошколу...
70%
...ви А я говорила з незнайовити я казала Смєкови святыкови А святківкы і святків но то была святкова велика і святкова мала Святкова мала ся назвала Святківкы Є пані Мария Перилу з котани Скотани кота О пані Мария з котану...
