Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Федор Лабик”

Wyczyść

122 odcinków · 18 serii · strona 1 z 3

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...єст такє назагал відроджіня Лемківщыны власні о тім хтіла бы м побесідувати тепер З паном Федором яка його думка што мали на увазі тоты хто писал тот статут же діє уж кілько років но то просиме слухати далей нашу бесіду ...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

... было власні при кінци червця коли в Пряшові малам приємніст стріти знаного карикатуриста Федора Віца При пиві пан Віцо оповіл дуже цікавого То што вы чули в нашым радию тыжден тому хто не чул може найте тото в архіві і ...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...тів Треці Тыж маме свого віце То Южя гварю о знаннім русиньскым карикатурискій же ся зове Федор Віц жыє в Словациі в самым центрі Пряшова Але тот чловек зна не лем рысувати карикатуры был навет кандидатом на мера Пряшова...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...овым горночком привязаным до Паска і жытьом а в школі рядила і ділила ідло кухарка Розаля Федорко котра пару років скорше вернула з Америкы Підчас окупациі занятя в школі провадили паньство Полошынович В році школу знище...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...дию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде бесіда з паном Федором Лабиком з міста Кауш на Украіні приіхал він разом з ансамбльом Студенка з Кауша на Лемківску Ватру на Чужыні до Міхалова д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...ию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас листопада знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо скінчыл років листопада был він гостям в Братиславі в рамах циклю стретнутя наднаєм якє орґанізує здружыня Інтеліґенциі...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...дышол од нас червця в ріднім селі Дзындронула На Дуклянщыні Теодора Ґуча В памят про пана Федора звучыт гнеска бесіда з ним яка ся одбыла в році яка была в нас в радийовым архіві і іщы не звучала Но то просиме слухати за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лістів на котрым брали участ представителі народносных меншын і президент Грабан Басалыґа Лабик Тогорічны лавреаты Нагороды імени Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Традицийні на Лемківскій Ватрі на чужыні была пере...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...о Волошын Микыта Калиняк Петро Медведик Іван Сметана якы переложыли кримінальну скаргу на Федора з Новой Весы Сенчака Аляс Патапку Аляс Ноговицкого Аляс Крайняка з малойовской державы Насамперед же збійникувал Люди з ріж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...ло Феленчак Яцко Ґрацонь Іван Нога Юрко Кохан Фетьо Пікош Тимко Майхрич Лука Гутира Фецко Лабик Семен Ярощак Максим Русин Демко Гавда Афтан Гулик Микола Нестерин Панько Дрань Прокіп Дран ци Микіта Ґрацинь Духовным был то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а октобра р підписом договору на любовняньскым раді Середа листопада новембра рока Ювілей Федора Віца Вшытко было давно і вшытко є тепер Автор допису Петро Медвід Перед пару днями жывотного ювілея вісемдесятьох років дож...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...Лем фм зробила дост дуже передач про ансамбль студенка і окремо про його участників Но то Федор Лабек запросил ня яко приятельку ансамблю о маленьку Подорож в Карпаты Подорож непросту яка мала бы ся одбыти на Успеніі Мат...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...з вернеме зас доручыстости одкрытя памятника жертвам Явожна але тепер хочу побесідувати з Федором Лабуйком якій подал ідею поставити такый монумент Він єст барз скромным і жебы не выглядало же то він то зачал а Лемкы спр...

Ґрамофон

Поранены серця

...а віст Смутна Сужгорода што друголітня солистка Закарпатского Народного Хору вмерла Кляра Лабик Думам же вельо з нашых слухачів знає тот голос На жаль уж нам Кляра не заспіват а лем два рокы тому На сцені театру в Мукачо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

В остатнім одтинку «Спомний собі Лемку» стрітили сме ся з Анном Поручник (з д. Федорчак), котра народила ся в 1926 р. в русиньскым селі Білцарева на західній Лемковині. Днес, о 21.00 год. за лемківскым часом зас завитаме...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...і О хвильку в ефірі радия ЛЕМ фм почуєте першу част інтервю з паньом Анном Поручник з Добуфедорчак народженом в році в Селі Більцерева на західній Лемковині На чужыні пані Поручникова прож одселіт Шмель на Лижні в Шлеску...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...фірі радия ЛЕМ.ФМ проводили сме бесіду з близкыма Семана Мадзеляна - дівками: Александром Федорчак і Марийом Біліцом, та правнучками Йоанном Чырняньском і Наталийом Бендзом. То спомины о няню і прадіді в тыжден по тым, я...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...Нокай а таціст як свойой женє вызнате кус люблю кус ся бою а кус ся мі хотя другой То был Федор Лабик голова міньского Товариства Лемківщына в місті Калусь Іванофранківской области а тепер на сцену выходит Штефан Креницк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Членьску громаду на основі стану і рішыня выконаного выбору скликал предцеда орґанізациі Федор Віцо На громаду котра мусіла быти в гостях в Реставрациі Балтік пришло понад процент членів Руского клюбу Поджас засіданя го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ві рыхтує дальшу інтересну выставку четвер септембра р буде проходити вернісаж експозициі Федора Віца під назвом Ількосова з Баюсова выбер і з долгодобого русиньского сериялу Ількасову русиньскій музей плянувал уже скорі...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

...сні Хор з Бортного а маленькій хлопец Семан Сидоряк із Вовівця оддеклямувал одвіт а Михал Лабик із Святкови стих на одкрытє чытальні і чого нам потреба Каждий хто был на тым собраню переконал ся якій то міцний єст Рускій...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

... з маґічной лямпы і обяснил нам тоты образы Подчас собраня гарді деклямувал паробок Михал Лабик хлопскоє достоінство Дня IV грудня мало быти рочне собранє чытальні в грабі повіт Ясло Зобрало ся дуже люди в грабі котры хт...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...ы і ся кус добрі наспівали бо то треба добрі тягнути ґарло Зараз бы ся кус посмієме Федір Лабик Пришол фецко до сповіди а священник звідує Фецю повізьмі тілько тераз з рады свою жену а він отче я пришол ся сповідати а не...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...и выступы і пришол специяльні з калюшы лемківскій конференцє провадил тоту проґраму Федир Лабик і они тиж чули тоту бесіду Кустьок інакшу бо то бесіда середньой Лемковины а тоты зухлоду Але вышол в лемківскым строю і ім ...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...ме ся то отримали а ми ся од вас выдам добыват чашма выте вшыткым льодям і сусвефы Федіор Лабик є зо святковий великой повідясло краківского воєвудства Різво памятам бы м был дуже малий Але памятам памятам тоту звізду як...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...ы Володимир Дрань Він бил першій голова товариства Уж він зарашпіват його замінил в Федір лабик О і так оно ся за цяву товариство зробило а потім при товаристві уж ся зробило студенка Ну назву студентка Я не памятам хто ...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

... вшыткых давати звіданя не лем слухати Зато по доповіди Байкініця першым ся одозвал Федір Лабик Калуша Івано Франківской области Він Смільшій понім Я пак Мария Янко Зольвова Я дякую за точого выступне чытанє Жы В желіны ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...ольклор народний сохра дяє І з дітьми по всьому світу такій як багани свіра была як Клава Лабик той співала Ода Кирилом Сід і всі другі много зайбожів здоровля ове много много нисы співали і будили володю ціле як нашу ку...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...оказати коли б вам обявлю нас велику зорницю нас выкраю Це народна артистка Украіны Кляра Лабик заспіває Фейлю пізню Я Русинка файля профел Ярута файна де був спора Вофляньска Липови мста а іше ми Явтинка файна А што люб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...ч Дмитро Поповіч Андрий Ворон Дьонісій Зубріцкій Александер Поляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карманьскій Дмитро Русяк Антоній Бобульскій Микола Рішко Марко Барболя До кінця писал Прикрасн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ала заперта про узкій круг люди коло Штефана Секерака Рускій клюб котрый моментально веде Федор Віцо має в руках документы якы свідчат о тым же як раз тота орґанізация є єдина леґальна но і кєд тото было потверджене держ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зею Русиньской Культуры в Пряшові одбуде ся в четвер октобра року Вернісаж выставы творів Федора Віца під назвал Коморно і монументально выстава з мало познатой творчости познатого автора Выстава є присвячена Ювілею наро...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...ій пізнійший дириґент журавлів хуру журалів в Варшаві Павло Стефановскій автор тых рядків Федор Ґусь і іншы діячы роців верну з Украіны Михайло Доньскій Громадску народний діяч з сясу войны о высокым авторитеті в властях...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...ом странам по десят золотых єден другому має сплатити Зло ся Василь Гавриляк тіж з новиці Федор Карляк ставили ся перед правом нашым в Климківці Тот же Василь Гавриляк ознаймил што сына свого штамумено Федор оженил в хыж...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...ашли ґрунт але і сироту декретом свобідным од вшыткого чынит бракі ЕС Хо Зознаня збійника Федора зо села Дубова маковицкой державы дня жолтня октобра рока Перед суд і актами ста Мушыны вітівского Уряду при присутности сл...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...сын потверджат ся і Петро Птік будучы опікуном Риколова бо на тот час хворий был Рикіл же Федор му заплатил што был далыків на застав і вырікат ся Рыколів сын же там не мат нич на вічны вікы Федор што давал меду четверт ...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...ву памятне зложено рік вко сльозетя безыствых селі санґ грудня рока справа Петра Русина і Федора Ферака о злодійство склад суду З Мушыны Війт Підвітове і шыстих ловників бургомайстер і трьох райців з Тыллича Війт і трьох...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...ан Павло Русинко Герасим Єдинак Афаназий Барунич Осиф Дзядик Петро Гопей Іван Слюсарчык і Федор Щыпчык З єдным з них вяже ся істория в якій спосіб нашол ся серед підзреных о москвофільскы симпатиі адже єдного дня до села...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го інсітного Маляря Юрия Молнара під назвом Маляр спід Мінчова выстава котрой куратором є Федор Віцол мала вернісаж в понедільок октобра р Юрий Молнар є родаком із русиньского села Кыйов старолюбовняньского окресу жыє в ...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

... до інчых Найскорше зо старшом мучом мамом і наймолодшом сестром Пайзом выбрал ся на схід Федор Німчык даци певне при кінци Пиіхал так скоро може і зато же продавал перше в кооперативі вычыта Качковского і віру московско...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...о тюрмы в Яслі інчых концентрацийный Ляґір О Свінці і Тадиль трафил і отец Васильо Хомика Федор Тырпак і уж одтами не вышол Згынул Вартот припомнути же Мислова окрем тотых страшных подій в часі німецкой окупациі пережыла...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...л нам де мі і кілы не были вне казали до мене шу баба померло на червінку Тато ся называл Федор татил тато называл ся Феодор а мама называла ся Мария А старший стын Михайло поіхал зобыл су был четвер джерен ци куты были ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...новады яка одбыла ся серпня рока в Біланци участ в ній взяли Михал Доньскій Михал Дзбінка Федор Ґоч Павел Стефанівскій Ярослав Трохановскій Федор Пузяк і Леон Ґольставовыма рішынями той роды была робили забытками пляца Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а ся стріча передовых лемківскых діячів В нараді брали участ Михал Доньскій Михал Дзвінка Федор Ґоч Павел Стефановскій Ярослав Трохановскій Федор Кузяк і Леон Ґаль Стріча закінчыла ся покликаньом до жытя Музейной Рады і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... персональны выставы был ініциятором і орґанізатором основаня меморияльного будинку Музея Федора Манайла котрого был сыном Окрем активной творчости і выставковой діяльности залучыл ся і до русиньского руху його творы сут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о літературного конкурсу під назвом Ількосова з Баюсова Конкурс є повязаный і з выставком Федора Віца котра была одкрыта в септембрі і буде єй мож видіти в просторах музея до кінця октобра Цитуваня Федор Віцо є талентува...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...оси в ден святого Михала вересня рока Під Тым же актом Ставившы ся перед правом в Білянці Федор Урда з конечной упоминал ся о віно пожені своій злося на попівцях Право декретом своім і заодповіднім свідоцтвом старало ся ...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

...ица Петрового з Лося Петра Німця з Білянкы Яцка Сица з Новиці і Яцка Марківця з Ґлемківкы Федора Капеняка рока Притрафили ся быти тіж при тым пан Микыта Лустя і Павло Біляньскій та і священник Злося В старым кожуху не ма...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...ого Йоана По тортурах Признал ся же зрабували костел на Злоцкым а то были Манько Стахурак Федор Хвостик Іван і Василь Лазура з Розтоцкого сынове Павльо Ґузчак Єдинак з Розток Адам Ячок з Чачова Венгриня Ка Копка Куры Дуц...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...скє Замкове Дворскій і так дале і зачне ся пнеґрозаю змєшх Змєшхы Теж і з буйніства Але в Федорі свйства леґенда поволі Но того теж віме уж для чого в Єосіку хотям ту не вспоминат заспомным для чого ексапні любіньом Нов ...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...писал Юменія Сабола Христоматів далем написал гарайды граматику написал Анну Микєты Кухню Федоро Потушняка Ворушкы Русиньскыня тале книгє іму слал розумієте він міні дал груші і я выдал перші дві книгы Но і ту розумієте ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...ла ся розправа на котрій запал вырок Данько Гоц і Василь Наровскій достали до днів арешту Федор Сидорик Іван Касич Лука Касич Герец Фринско Іван Феш по днів Вшыткы ся одкликали В меджечасі Сойм ухвалил амнестию для выкро...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

...займут ся справом Русиньского музею в Пряшові мая в Пряшові была стріча орґанізувана през Федора Віцо Што важнійше не была ту стріча артистична ниякых Федор Віцо быват дост часто бо як знате є знаным художником Федор Віт...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...вскій Кмыняк Кунцяк Кунцік Куняк Кучаля Портняк Поручник Стец Сулич Слухеняк Тенищ Тымчак Федорчак і Чупик В роках під панюваньом цисарства Австоугорского през село перепроваджено биту дорогу В році село опанувала епідем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...ел льокуване было січня р і было то село Зубрик Привілей на льокуваня села отримал Шолтис Федор І село має дату локуваня лютого р а осадцом был щалыньскій шолтис Іван Маковиця Село то Злоцкє Як може памятати з попередньо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...ный крест Поздоравляют Тя мама і братя і братови Іван має двоє діти Грицова має троє а по Федор єст троє І всі Тя поздравляют а пайза сестра має єдну дівку і она Тя здоровит а брат Василь Погыну в лісі При конці в писмі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

... Гребікова Марек Гай Люба Кральова Петро Медвідь Радка Ондеркова Яна Трущыньска і Тімотей Федор Пропозициіку конкурс спознай своє русиньскє коріня в русиньскым і словацкым языку можете найти за мотузком поданым в дописі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...нтересны темы Мал тый допіряк нам приближыл як штучный інтелкт рушат світом Етнолоґ Тімой Федор з Музея Русиньской Культуры зас побесідувал о звыках повязаных з народжыньом і смертьом у традичній культурі Русинів Участны...

Pasujące serie

18 serii