Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Федір Лабик”

Wyczyść

47 odcinków · 9 serii

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...істю бо мі приємно же сут такы Лемкы тут на заході і то є дуже втішне і приємно Моє Імено Федір Лабик Лабик Федір істориі В тым році Вершыцю Лемків до Совітского Союзу Я не знам ци ся записували нуж направду то пописали ...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...роцент а будете мати цілых Видам вас милы слухачы Примікрофоні Анна Кырпан Неска в Гостях Федір Лабик Голова лемківской орґанізациі міста Калусь же в Іванофранківской области Знам його уж давно і знам не лем з того же то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій был заслуженый діяч серед Лемків на Украіні представник поколіня переселенців р літній Федір Лабик з Кауша Одобрал він з рук капітулы Стоваришыня Лемків статую представляючу Никыфора Епіфанія Дровняка якій є символом ...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...сідуєме з нима дост корутко но то коло мене сідит кєрівник Товариства Лемківщына в Калюшы Федір Лабик Гнеско вы калюшы Подія подія може не така велика на цілий калюш але подія для лемківской громады Бесідуєме тепер з так...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...ло Феленчак Яцко Ґрацонь Іван Нога Юрко Кохан Фетьо Пікош Тимко Майхрич Лука Гутира Фецко Лабик Семен Ярощак Максим Русин Демко Гавда Афтан Гулик Микола Нестерин Панько Дрань Прокіп Дран ци Микіта Ґрацинь Духовным был то...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...умали же як бы тото было здокументуване статут якійси А зачало ся тоту там було Юрковскій Федір Нацик Мишол Котырга Стефан Куліньскій а Михал Доньскій подал ідею жебы створити хурт все всевсе На тот час жыл в Польщі а то...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...лерлофу до того якру в Австриі но тоты Дмитро Выслоцкій же Ваню Гунянка Георгій Вислоцкій Федір Вислоцкій Мария Вислоцка отец Іван Дуркот Сергій Дуркот Федір Дуркот Іля Заграй Антоні Зяянт Лука Зяя Федір Козел Антоний Ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тепер лавреатами нагороды были Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в році долголітнім орґанізатором подіі на котру приходят Русины з обох сторін Карпат был Федір Ґоч єден з основателів музею пак його вельолітній опікун Неодолга потім червця юнія р офіцияльно зареґіструване было Товарис...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...ербця о єднім з найприємнійшых моіх днів рока Зытяли ся з того жаданя зателефонувал Федер Лабик Долголідній голова Калусского Міньского Осередку Товариства Лемківщына а тиж участник Фольклорно Етноґрафічного Ансамблю Піс...

Ґрамофон

Поранены серця

...а віст Смутна Сужгорода што друголітня солистка Закарпатского Народного Хору вмерла Кляра Лабик Думам же вельо з нашых слухачів знає тот голос На жаль уж нам Кляра не заспіват а лем два рокы тому На сцені театру в Мукачо...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

... Але мы і ся кус добрі наспівали бо то треба добрі тягнути ґарло Зараз бы ся кус посмієме Федір Лабик Пришол фецко до сповіди а священник звідує Фецю повізьмі тілько тераз з рады свою жену а він отче я пришол ся сповідат...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...е як нас называли парібці сходили дівчата сходили многу фіно Він відіграл вісів во своіхі Федір фецко Фескофу ласти рабила лефа з щестю прибила І мы братя Лемкы будний вумиді і скій покіны і молитву не жым у пофірі вірте...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...и Драны Володимир Дрань Він бил першій голова товариства Уж він зарашпіват його замінил в Федір лабик О і так оно ся за цяву товариство зробило а потім при товаристві уж ся зробило студенка Ну назву студентка Я не памята...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...охочал вшыткых давати звіданя не лем слухати Зато по доповіди Байкініця першым ся одозвал Федір Лабик Калуша Івано Франківской области Він Смільшій понім Я пак Мария Янко Зольвова Я дякую за точого выступне чытанє Жы В ж...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...сифікацию значну рыше і боляці вони судно памятали хто они є Шоб не Украінці а не Мій дід Федір попал в Полун На початку війны він был звязковым і прям на жыдумишскых лісах там кажі Думали шідут на Гавкіт собакшы то село...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...то было здокументуване статут якыйси Ж А зачало ся то ту там було Тыяґіон Павло Юрковскій Федір Нацик Мишол Котырга Стефан Стефан Куліньскій а Михал Доньскій подал ідею жебы створити хурт все всєвс на тот час жыл в Польщ...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...чом так мі пові Боже требало переложыти тоты співанкы до украіньской мовы А чом А я гварю Федір Миколаєвич то уж буду знати Федір Миколаєвич А як люде будут знати же тоты співанкы зо Рябины Тамты зо звалы тамты зо старин...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

...сні Хор з Бортного а маленькій хлопец Семан Сидоряк із Вовівця оддеклямувал одвіт а Михал Лабик із Святкови стих на одкрытє чытальні і чого нам потреба Каждий хто был на тым собраню переконал ся якій то міцний єст Рускій...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

... з маґічной лямпы і обяснил нам тоты образы Подчас собраня гарді деклямувал паробок Михал Лабик хлопскоє достоінство Дня IV грудня мало быти рочне собранє чытальні в грабі повіт Ясло Зобрало ся дуже люди в грабі котры хт...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...и выступы і пришол специяльні з калюшы лемківскій конференцє провадил тоту проґраму Федир Лабик і они тиж чули тоту бесіду Кустьок інакшу бо то бесіда середньой Лемковины а тоты зухлоду Але вышол в лемківскым строю і ім ...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...а таціст як свойой женє вызнате кус люблю кус ся бою а кус ся мі хотя другой То был Федор Лабик голова міньского Товариства Лемківщына в місті Калусь Іванофранківской области а тепер на сцену выходит Штефан Креницкій гол...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...ольклор народний сохра дяє І з дітьми по всьому світу такій як багани свіра была як Клава Лабик той співала Ода Кирилом Сід і всі другі много зайбожів здоровля ове много много нисы співали і будили володю ціле як нашу ку...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...оказати коли б вам обявлю нас велику зорницю нас выкраю Це народна артистка Украіны Кляра Лабик заспіває Фейлю пізню Я Русинка файля профел Ярута файна де був спора Вофляньска Липови мста а іше ми Явтинка файна А што люб...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...вел Юрковскій старостувал до рока стріли сме ся в Зимній Воді з внуком Павла Юрковского і Федір Тарасюк коротко оповім нам про свого діда Горы кажды дадо почал хор зберати вшысет сумры Почал ходити там по сусідах ту І бу...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...ович Александер Павлович Юлий Ставровскій Попраду Василь Грендзя Доньскій Іван Мациньскій Федір Лазарик Анна Галцяк Гавриіл Костельник Михайло Кулиц Микола Койціш Янко Фейса Мирон Будиньскій Модест Гумецкій Микола Малиня...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...Мы Вы повіли же вашій мамы в Урдині было іх бівше ся тер братів так о кілько іх было Іван Федір мама сестро Тая Шу за то кубелякы вышли за міщ Три брати і дві сестры оден брат ся лишыл іх вывезли на Шльюскы другій коло К...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...када Яслиска Корояслиск то є разом село з містечком Яслиска Ваш тату Гавраняк Гавраняк ге Федір тату Як повідали іщы Теодор повідали ай Теор повідали і повідали фецкы Теодор диякы люде Яз записували перевазні фицю Але бы...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...уду робил Вас было товды пятеро Пєтерошу вычыслити вшыткы Федя другій самій старший дашый Федір так Федер IIIIIIIIIIII рік Мария Ольга Я брат Михайло і рік брат Іван Іван вродил ся місяци червня не мал піл рока на камале...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...ущок Іван Присташ Григорий Прокіпцьок Петру а Змоцины Великуі Креты Андрий Михайло Кобаса Федір Кацьмарчыкє Володимір і Пилип Упризначеный час усі ці ґазды завчасно пришли до школы штобы міняти ся думками і выробити спіл...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... приіхало ла татова дворідня братова А жыла з чоловіком якій писал ся посыпанко посыпанко Федір ся братова была вдола і він был вдовеци його жыдку Былу Підчас фронту буто фронт відступал а він был побудованы єда в лісі т...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...вскому оцілисі культуры ци було років ХХ столітя такій выкладачому народно сценічны танци Федір Донияк зараз він успішно працує в Канаді Май Ансамбль Танцю Барвінок і при уцілисі был ансамбль Танцю в якому в репертуарі я...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

... дода Ішы до войны так єден другому весиля ввезел ты на шыфкарту єхал найстаршы был Фецко Федір Но він не женатий был потом был Іван так Петро і Семен Семен был єдного сына мал тілько і то десь был в якым дуже великій чы...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

... тій книжці Но тепер журнал Загорода Квартальны Музейного Товариство Зындранові якє выдає Федір Глощ Выдавал А выдавал та так о так тепер не выходит але тіж він вміщал там тіж жарты тепер лемківскій календар якій ся выда...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...ил пан Володимір Дранінь першый голова лемківского Товариства Калушы а по нім головом єст Федір Лавик Мы попросили пана Володимира повести пару слів не лем до того мікрофона же стоіт на сцені а і до ношого для Лем фм Реп...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій

...роботу Іван Парканій народил ся в селі Тересва тяцівского району на Підкарпатію його отец Федір Парканій был учытельом в церковній школі і пильнувал жебы Іван ся добре вчыл Федир Парканій оженил ся слідівком учытеля Мари...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

... то Павлови і му брату Федорови повело ся закінчыти основну школу пак мукачівску ґімназию Федір остал священником а Павел по ґімназиі вступил на Юридичный факультет Університету Кароля в Празі якій закінчыл з допомогом б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...о понад делеґатів з повіту кросняньского Проґрамовы рефераты выголосили кйондз Іваськів і Федір Федак выбраній остал Повітовій Комітет а на його челі станул Іван Ядлівскій стильови Члены партиі зобовязаны остали до пошыр...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ями переслідувала жытелів Лемковины Послухайме оповіданя Федора Кузяка поверніня з фронту Федір Кузяк Поверніня з фронту Фраґмент оповіданя Як потяг з Ряшова віхал з гырмотом на стацию в Яслі был уж пізний вечер З припол...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...ского Товариства Калушской війской громадской орґанізациі з Украіньского Товариства Лемкы Федір Іванович Лави Шановні Пані панове Вас гнецка вита Лемківскій Народный Фольклорно Етноґрафічный Ансамбль Пісні і Танцу Студен...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...цкого Товариства Калушской місской громадской орґанізациі з Украіньского Товариства Лемкы Федір Іванович Лави Шановні Пані і панове Вас гнецка вита Лемківскій Народный Фольклорно Етноґрафічный Ансамбль Пісні і Танцу Студ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омнийме што Музей Лемківской Культуры в Зындрановій фунґує од р його основаня заініциювал Федір Ґоч Днес то найбільшый в Польщыска ансент з хыжом кузньом каплицьом вітраком конюшньом корчмом але тіж бібліотеком і архівом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і владі а тіж часто членів ріжных нацийональных меншын В такым батальйоні служыл тіж м ін Федір Ґоч По звільніню зо службы в р робил в Державній Гандовій Інспекциі Пше в Суленціні по році в Шпротаві а од р в Воєвідскым і...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

...як мают Словациі Людовита Штура мают Русины Александра Духновича русиньскым Яношыком Єзас Федір Головатий Русины мают своіх блаженых Петра Павла Ґойдіча Василия Гобку ци Мафто Ятычку Медж найвызначнійшых Русинів в істори...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ли сут тзв паритеты і гнеска каждий має рівны Право Рівне право так співала тіж Лемковина Федір Ґоч мал таку співанку в ансамблі Лемковина там співал про рівны права для вшыткых для вшыткых жен Налем греска такых співано...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

... Вязнями Талергофу з села Поляны были отец Миколай Феленчак Автаназі Яценик Миколай Федак Федір Мишковскій і Данило Дидко В році в Полянах появила ся зараза Тифус Гмерло вельох селян Скорше бо в роках на терені панувала ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...кости В селі мешкали родины Шарак Пештрик Величко Пироган Карамась Скыба Антонів Шевкович Федір Куцинда Василько Барна Кушнір Хвостяк Єдинак Панків Кучышник Гауляк Безарабчык Мысник Дурняк Савко Маткєвич Юрів Сторожко Ха...

Pasujące serie

9 serii