Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Хорватії”

Wyczyść

79 odcinków · 18 serii · strona 1 z 2

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...на професора Міхала Паршевского члонка нашой комісиі і котры представил рефераты на темат хорвату в Карпатах в і віку І цо єст міте і а ци з жевістостьом дійово Мыс же темат єст барзо інтересуючий віме же тішы ся оддавна...

Вступне до контроли

Конґрес і Закарпатя фронт лайн

Цілый час єм собі думав, же єм быв у Хорватії на такім звычайнім конґресі Русинів. Такім, што даколи аж нудить, такім, што рішыть вшытко, а наконець властно не порішыть нич. Хоць, правдов є, жебы єм быв справедливый, зро...

Вступне до контроли

Навщіва

Через вікенд в Хорватії засідала Світова рада Русинів. За інформаціями, котре приніс Рутенпрес, рада ся мала доїднати на тім, же близше нешпеціфікована делеґація навщівить Міністерство школства Словацькой републікы, жебы...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...чного припада на власти Бєшополвеч на село Настерфнє Іх протоплясті были честю люду білых Хорватів то колейны міт етноґенетичны і врешті же в часах кєдни на терені дісійшых морав і заходній Словациі Істняло паньство тзве...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...вітовій войні мали сме основане тіж по розпаді австро угорской державы Королівство Сербів Хорватів і Словенців така свойого рода Федерация народів маме вымінены три етнонімы Сербы Хорваты і Словенці Але як знаме а то уж ...

На крылах істориі

На крылах істориі #28 - 15 XII 2011

...ріоду котры были в околицях Ропы Допіро Ш столітю през напіл західньославяньской людности Хорваты заняли терены Дальмациі Свідчат про тото записы візантийского Цесаря Константина Порфіроґентого котрый пише про пристя Біл...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...іданя ци лемпешы А сербови люзицкы фи знаме же были ы Звязкій в самораны з Середниця нишо Хорватами і Сорбами котры жыли на пілніч Карпаты Хорваты найбільше Уы Ту вещы на ско Од отсану трохі трохі пішли на пілніч Але Хор...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

... справцівшы я в цій поемі Костятинродна красця ця тема піднімає Ці то вони Русины ці вони Хорваты ці Карпаторусины Доктоків згляд складне питаня розібрати ся хто в ним насправді є це насправді вы не уявляют венутя складн...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...угу котра была пічатала ся в Америці в Канаді єсноє діло прийшол частном треба зробити По хорватскій жебы Хорваты знали же карпатскі русины історичны білі Хорваты то значыт много єй капцяє карпатскых русинів до днешніх Х...

Вступне до контроли

Ліпшы рокы може минули

...а, Польща і Мадярьско вступили до Европской унії. Дакус довшу путь до Унії мала Румунія і Хорватія, але днесь суть таксамо в тім самім просторі, в котрім і далшы западны европскы державы. К тому, жебы Русины знайшли ся п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...вил наприклад о значыню поєнця волох і односил ся до вспілчестных двох народів міянові до Хорватів і Сербів і суґерувал яко бы Волох то значы Сербаль або Хорват но вшышто шым єст зупелна помилка до дня што істнує така ет...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...язя Лаборця Ішли рокы Колиси был єм чысто чорний товдом тодом уж написал драму Сон білого Хорвата ай выставил єм тоту драму з дідочками і з молодежом бо єм был толгы рокы кантором і у чытельом церкви На річницю смерти кн...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...Но то єднак автором Петром лянковим так з векшой части як ту Павльо вычытал зо сну білого хорвата котры єм обзерала але того урывка Як раз не памятам хоцкій З першых збірок Мурянкы його вершы праві вшыткы знам на памят і...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

... і чары лемківскы ріжны і цікаве же барз дуже ту у вас єст середньові ріжных князів білых Хорватів напр Князю Білых Хорватів з золотой імлы на просторах хрестятів Заклинаю Прылинь срібряному шоломі на баскому куні крізь ...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...аны предо вшыткым до Войводины і прошом паньства Ани оні не розпознали ани в Сербах ани в Хорватах своіх побратинцив ани не зостали през них розпознані яко своі то єднозначні треба ствердіти То абсолютні выключал якєколь...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...м А скуточні Найтяжы боі а найтяжы конфликты были медже нами Соверте што зробили Сербіі а Хорваті медже собом навзаюм Не будеме глядати тераз виникым ани не буду рядати в істориску ретроспектів того Але кєд єм был в Беоґ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...щы дойдут до того конклютня Але тото што м вычыто же же мы погодиме з певной ґрупы Словян Хорватів Сербохорватів ци Білохорватів А котры займували тоты терены там в Вахір і подвивом тых воєн потывом тых руху тых людности...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...ция Путін сказал шускій народ є то цивілізация Лемкі мы хочем св державу створы Же і де в Хорваті на базі Хорватів ци на базі Чыхо Та от Як май выглядате май быти світоглядні безписні основы формуваня той політикы загаль...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...отры знам з оповіданя старшых і зо своіх власных пережывань і досліджынь Предкы нашы білы Хорваты котры в давны часы прибыли в Горы Карпаты як і всі інчы славяне і неславяне Правдоподібно в часі великой вандрівкы народів...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #77 - 1 I 2015 Бесіда з Роберто Ломбіно

...я тепер то пропаґую і Помагат мі то напряд кітця догварем з другыма славянами я не знам з Хорватами з Русами і так дальше война ea война але само А чы береш тиж уділ в тым інтернетовым проєкті о котре збесідувал Но быр м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

... взяли віме же маме етноґенезы Волоско ци літосикронізация Волоска єст а мітычна од білых Хорвату якы З той перспектывы же єст то недо конця збадане і єщы властівє гісториґрафія ци украіньска ци польска ци воґуле святова...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...і буду Там єст мій дім І ліс шумил мойому дідови І літа лігал під топором камінным і орел хорвата кружыл над нашым загородом І я з Тамаль родом І стриком із Руси без пашпорту ходил свобідно над попрадом І брат мій радлом...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

... в р ту она выдала ся за Павла Корваця А він з р такій старший Родинна леґєнда твердит же Хорваты то направду Хорваты очівидню од того і такє прізвиско Хтос з іх дідів придідів пришол колиси в синьолу з Хорватской землі ...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...нсамбль Пісні Танц Лемковины семдіяльный Справов тому што ансамбль Пісні танцю інклис был Хорват Капела а в році яствурил танцувальну ґрупу при ньому і мы його реорґанізували в ансамбль Пісні і танцу Тоді він зараз усіпі...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...оже быти такій як Русины Мы мушым на те се свою назву скнути тому што колись були мы білі Хорваты були і ми не пристали до тоты якы Е модлявска імперия перестала на римокатолицтві Полякы Абы свою віру хоц його блят хотіл...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...лийори Ян так сой думам якоси так написано так і коротко як тот Володимир хладил на білых Хорватів якоси так неясно і хлодил і на ріжных там наприклад якысы тампицінігы ци інчы народы но хлодил підбил і долуціл до свойой...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жала томами о дальшых народностях котры жыли в Угорску Словаках Карпатскых Німцях Румунах Хорватах Вецерічна робота Книга є результатом вецерічной роботы Переклад ориґіналу робил історик Петер Будай а закінчыл голу в роц...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...рз давных подіях о тім як в році кыівскій князь Володимир долучыл до свойой державы білых Хорватів а в тім і лемківскы землі Точно через тисячу років Лемкы в львівскым скансені поставили церков Мы тиж о тім оповідали тыж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іч і з грекокатолицкыма віруючыма вуковарско сримской жупы містныма Русинами Украінцями і Хорватами із Ружемберґа Як інформувала єпархія на стрічу з єпископом пришли і біженці з Украіны котры моментально жыют в тій облас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...акы заложытельскы міфы Думам же хыбаль найбарже знаным з тых заложытельскых місів єст білохорватска теория же мы найперше найперше были білыма хорватами гей но ту може быти в тым дашто правды там деякы неє языкознавчы до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...вацкым языку можете найти за мотузком поданым в дописі В понедільок вересня септембра р В Хорваті одбыл ся фестіваль кєд Голубиця Лецеля засідала і Світова Рада Русинів Автор допису Петро Медвід Поджас вікенду і септембр...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...ували меншым вызалі за меншым здоло Але дякую же вышли і другый стіл буде такому більсу в Хорваті А зараз быво хоцу надати молодому активну Науковци Пуцюпільци кій активно входит тему і приігат за кілометрів до нашо Льво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Петро Медвідь В суботу юна р одбыла ся стріча русиньскых школ котра тот рік проходила в Хорваті Стрічу орґанізували основна Школа Антуна Балера в Вуковарі і подручна школа у Петровцях то малоклясна підпорядкувана школі...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...ока тижут што єм мала років то мы ци знаш же мы Выкопали Німцю мі вес ходил кляпка нож по хорваті Ґуц ґу же мы так розвозробили нті то за місяц было то давали або шаликы давали знаш або цукєркы або чоколяды за тото же ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а єпархія матір церков днешніх церковных структур на Словакі в Мадярску Чешкій Республиці Хорваті Сербіі Руманіі ци споєдных штатах Америкы буде тоту вызначну річницю так само святкувати в рамках ювілейного року котрий в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... в Ґорлицях в Польщы Руска Ліґа і Нацийональный Совіт Русинів з Сербіі Дружтво Руснанк із Хорвати дальшы партнеры бы ся мали придати в найблизшых днях з дальшых держав Русины вказуют свою єдност народ з богато історийом ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...ту землю А треба то респектувати респектувати кажду Тота ідентите давна мог зачати в білы хорваті котры ту жіли в Карпатах а мы сме іх потомками Але тота народна ідентіта єднас через культуру звычаі пісні язык Далобі ся ...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...ного розвитку але фактично му найбільше цкавы земля моіх предків і коли мы потрапили коло Хорвати кусардиі А коли я Пошкєзаня весеру до воду модмене шыс так штрикнуло недармо то Сарбухы што Хорваты Хорватскій Курін і так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Округу Окрем Сербів за остатнім списуваньом жытелі Суботыці ідентифікували ся як Мадяры Хорваты Буневці Ромы Югославяници Черногорці Остатні народности медже котрыма сут і Русины творят лем кома процента населіня міста...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...соловей антолоґі руской поезиі у нашых Русинів воєводны або я шырше бы сказал бы і Сербыі Хорваты там представни А так же мы можеме видіти продукциі русалка русиньскє Соловіі од сполку писателів так союза писателів Слова...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...Карпаты проходили і інчі словянскі і несловяньскі племена в тым чыслі білы так звані білы Хорваты про якій мова в літописі але они не надолго затримували західных Карпата і переважно еміґрували дальше на Балканы Русины з...

На крылах істориі

На крылах істориі #29 - 28 XII 2011

...и тоты люди з Словян західніх а тіж полудньовых В подінным періоді Од пілночы пришли білы Хорваты заселили тіж гірскі Партиі Закарпатя Тотля котры были безлюд дным В столітю Творили ся в них першы державны орґанізмы зосе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньска Дальшы сут вызнаны як меншыны Чехы Моравацы Поляце Украінці Сербы Булгары Німці Хорваты Жыды і Росияне Середа лютого фебруара рока не є згоды жебы одобрати выборчу привілегію Меншынам Автор вісти Наталия Малецк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ультіетнічна воєводіна де окрем Сербів жыє і много народности як Русины Мадярі Словаци ци Хорваты затля не належыт ку найвецех хворотов постиженым областям в рамках Сербіі Цитуваня Жытелі Войводины сут дисциплінуваны зат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...давают в тот сам ден в телевізиі Дуна Ворлд о Великы за кількостьом меншыны такы як Сербы Хорваты Ромове мают свій телевізийный канал а Русины рахуют ся за малу меншыну і сут примушены ділити телеканал з іщы шестьома мен...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іда не было чути жадной чужой бесіды Но і дідове запілперечыли же в Карпатах жыли пастухы хорваты Е ани я ани моі няню ани моі діду ани жаден прадідо не чули жебы пред нами дахто жыл в горах так і то є доказ на тото што ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

... Східній Европі Бо тых Лемків є богато і в Америці і тій бусі Югославіі на Сербах Антиків Хорваты выповіли сте скорше же походит народили в якым міста в Ужгороді Гужгороді так так Но я думаю што Русин мене помамі з мамин...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...ми Йот то нипи заран грают на днеска Росня Герцеґовіна Но Босня тут знаш для мене то уж і Хорваты і Тонеславяне Тож барже Балкы тоты Балканы Но Балканы але Славяне і Балканы Славяне но чогоси не знам Штоси ся змінило гей...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...ы своднє користували такымами якыма корыстуют ся наші бративскы Явкат Полякы Чехы Словакы Хорваты і інчі З свого часу выни теж мали кылицю але ім было запроваджено абетку летиньску дуже часто носию так Імостя мам так іщы...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...шыткы меншыны офіцийні признаны меншын я може одраз повім хто то єст то сут Болгары Грекы Хорваты Полякы Німці Ормяне Циґане Румуны Русины Сербы Словакы Словенці і Украінці каждий з них має по єдным представнику в парлям...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...а бы ся высміяли же унас на словеньску ся видат ай часопис в котрым є написане же ай білы Хорваты были Украінці так є нонсенс то еы но а то праве м ся вчера вецір гы ся любше мсуй Усвідомил же як є доложіти быти певным Р...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...в тых то впільницях потом єс вытисане на камені назов Рутена то значыт же Русина кєд Білы Хорваты зади одышли кєд Німци звитязили над Хорватми котры пришли зос Хорватска в сторо кєд Так тот синонім Рутен загынул але все ...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...ны племена і зарядуют ся самі Мы ты завше твердимо што ми но лежымо належны фотофлясы Білохорваты котры слочы слу столітю были великым племінным Княжство орґанізуване коло року час Хорваты і Сербів переставила Балками Мы...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...нті то тіж з римскых тых джерел Карантанія старожытна до котрой ся одкликуют і Словенци і Хорватове і Хорваты в Каренті в котрій понад третя мешканців належыт до меншости словеньской словеньской Таблиця найвекший знак др...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...як ся в польсти свято нашы люде ме не робили святкували то о так бы Та лемківщы настала з Хорватів там нас лісит прекрасне бурво Коли діды прадіди нашы жыли вони то утримували там тоты ліды Но коли так же діды прадіди же...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...е досит старе село тут богато ріжных народів зыло Зпочатку напевно там почынаєм від білых Хорватів Русинів потім Полякі Австриякі Німці гівреів богато тут було знов Поляків плоті а в піснявоєнный час москалів но і Украін...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...йоналист наш Русин іщы є проблемы того же мы не знаме одкєд походиме Є вес різжы од білых Хорватів Але я бы хтіла вернути до Крениці жебы сте оповіли кус о своіх родицях про іх жытя ци може як ся стріли Мама ся родила о ...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...заций світовых бо мы не говорили а я там в книжці пишу від людобыкового періоду від білых Хорватів ся дальше го і быти нащадком такого унікального народу і не бачыти перспектыв розмити в нас нема творчых одмінів такых як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...амблі і авторы репрезентували окрем домашньой Польщы і Словакію Украіну Мадярско Сербію а Хорватів На свято нашой культуры до Польщы пришли і членове Світовой Рады Русинів конкретно председа Світового Конґресу Русинів Шт...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...чекава така річ такя треба мусил знати і своім дізаджы Лемкі і Украінці за назвяткы білых Хорватів ідесів Карпатах жыли Мали своі украіньскы звяты святкували але коли были в польскій Католицкій свят глины шанували той де...

Pasujące serie

18 serii