Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Чырна”

Wyczyść

28 odcinków · 13 serii

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...ть ми чужы люди ні чужі жальте Момты нашын моєм серци левы можы вересня р То рік в котрым Чырна першы раз появлят ся в історичных документах і є то дата локуваня села Ци было то перше ци другє локуваня того незнатяня Від...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...аховскій аж в році Баниця находит ся над ріком Білом Ідуча од пілночы з баницьом сусідуют Чырна з верхом кычера по східній стороні за потоком Білой Єверх Псарів і Жабінец за котрым є чертыжне присіло в Баниці Потім тягне...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...нка Брунары Нижні і Брунары Лыжні Яшкова Жеґєст ів Злоцкє Астрябик Ставиша Берест Перунка Чырна Чарна Камюнка Мелик Мохначка Лыжня Солотвины Войкова і Фльоринка Села тоты платили до бискупів тзв Поборового в сумі фльорен...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

...уде Солце буде што жте робит пока разом хмари Ломсины борча тебы Надале замо ве Біла мара чырна хмара Былю параможейне пора нас силю буде Сонце буде што сте роби Біла мара чырна хмара Біз тобою параможейне пара зо завыда...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...ерунком од пілночного заходу сусідує Берест од пілночы Поляны а од сходу Снітниця понизше Чырна а од полудня Мохначка Вышня і село Крижівка Звекшых верхів докола Перункы то будут Гарняковий Верх Гора Перун Кругля і Верхы...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...выбітні творци то сон тіла типо фотоґрафаі для вісятых Теофіляпыстиньского Закєрунком єст Чырна з Чырном Власно маляжы на бідных штоных академіцко ле і маляжы жебесідників На ци хче звуці ува на жюло актуй міднастым хоцк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...што од рока до новосандецкого повіту долучыли такы лемківскы села Берест Білцарева Боґуша Чырна Фльоринка Камяна Королева Руска Перунка Полянкы і Вавка Окрем них в склад новосандецкого повіту входили дальшы рускы села За...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...ати ґаль Выступаля Та было так трибуна то в каждого села были вступали мыли хлопці натюпє Чырна хустка вышывана спіниця людско вышывана Боже добре Але треба треба дякую пробашы творґюецях то бори то ся бога мира свят як ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...ую бесіду Запрашаме на тото віче вшыткых выборців і з громад ізбы білична баниця чертіжне чырна перунка снітниця Ставиша Брунар Вижній Брунар Нижный Чарна Яшкова Фльоринка Вавка Поляны Камяна Берест Більцарева Боґуша Кор...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...а Барнаря Лавка і Поляны То вшытко были сусіда а далі за брунарями то по тым была Шніниця Чырна ци Чарна Рыбкы Ганчова Высова під яком гором лежала Фльоринка Но Фльоринка была то была так Кычера Кічерка ту была А ту было...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...ця тамушына і снітниця ріпник котан і ропиця ропа рібкы і ропянка Шкляры Дошно і Поднарка Чырна чорна вышоватка Чорне мокре і заватка Смерековец і Смеречне щавник Щавне і конечна та Ожынна незнайова і Розтока і далійова ...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...ця Тамушына і снітниця ріпник котан і ропиця ропа рібкы і ропянка шкляры дошно і ботнарка Чырна чорна вышоватка чорне мокре і заватка Смерековец і смеречне щавник щавне і конечне та Ожынна Незнайова і Розтока і Далійова ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рот домів Зачниме од сухых фактів Рід Олены Дуць Файфер выходит зо сел Мохначка по няню і Чырна по мамі Родиче мали тілько щестя в жытьовым нещестю же встигли повінчати ся іщы дома в році Такой піл рока пізнійше были выс...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

... парунка не мала свого священника же щырний приізджа в Йой То была так як бы парафія была чырна а парунка філі м А як ся звал православний священник знати може тот котрий там пришол до той другой церкви Не памятам його н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...Зубрик Злоцкє же Ґєстів Баниця Білична Берез Брунары Нижні і Брунары Выжні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня Перунка Поляны Снітниця Сталыся і Вашка В році цілый тот маєток пе...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ерунком од пілночного заходу сусідує Берест од пілночы Поляны а од сходу Снітниця понизше Чырна а од полудня Мохначка Вышня і Село Крижівка Аж до выселінь в р верхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый шляк знаный яко ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...называют в звязку з чым часом выникают з того якысы помилкы ци непорозумліня Бо маме село Чырна село Чорна але і село Чорне Але днес не підеме ани до Чырной коло перункы ани до Чорной коло устя лем до Чорного коло незнай...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

... в моій достоменности котра достоменніст єст як бы концепцийом самого себе так в корочыню чырна і мохначка яко села походжыня моіх родичы становлят якысу чырніст і мохначкіст В такым значыню же штоси там донес односи нам...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...іньскы та было такє штоси жедеси може невізбале деси в поблизкым селі в Сідниці або або в Чырні жедеси когоси повісили В Чырні повісили В Щырні повісили солтыса Ботіс ся выпові штоси о од о них а то были не был побакы ал...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...рква макєт церкви Архангела Михаіла з Высовой Мате макєт церкви великомучниці Пораскєвы з Чырнам ту єст з меншыны копій церкв з Лемківщыны Робота така аматурскы аматурскы не ходит о точне захованя пропорций Я більше ходи...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...ил єм не адресы Но А пропотой співанкы не знам ци ци ци слухачы зрієнтували ся Но была то чырн оркєстра Миколая Толая Но і то жватого Гей але то не жадна таємниця не жадне Зачыдуваня думам вшыткы одзнают як полетит три р...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...без причыны якій хорбіт на тыква обозы вчасній як веку дінным приспомніня Iзьорна Колонія чырны поіхали на Колонію То місцовости добро шляхерска но лем солем поміч eo І там зутнум ся по раз перше в жытю з чымсь оснікови ...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

...л же выкуха наплака Цо ся осіб дашло Анзабальови не розуміє мыслі же мож уж выдає єй тіна чырну анків а може того оса котрий зядил конь турец явил конь але ні Оказало ся же шкода єй того жытя весолого Хыба не єстова Бытя...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...емана Мадзеляна - дівками: Александром Федорчак і Марийом Біліцом, та правнучками Йоанном Чырняньском і Наталийом Бендзом. То спомины о няню і прадіді в тыжден по тым, як выдатний лемківскій творця одышол до Вічности. В ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а якій плянує продолжати каменярскы варштаты на памятковых лемківскых цмонтерях в Лабовій Чырні і Криві Колектив хоче і печатати другу част опрацуваня посвяченого кореспонденциі Лемків до ЗША Канады і Уруґваю в роках Згі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еры цілю котрого буде завершыти працы на цмонтери в Лабові і зачати каменярскы варштаты в Чырній Орґанізаторы як і за попереднім разом захочуют вшыткых для якых важна памят на лемківску спадковину долучыти ся до табору к...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...али вставишы родину ковальчыкы Бо там іх сестра была выдана мала о там аль мужа мешкала в Чырні так ся трошка якы родинили но і они нам дали троха зерна троха компери посадити А чым тото привезли то не знам А тот мамы бр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...часу ан землі на вічны часы на все Австрийскы власти по році получыли парафіі в Перунці і Чырній і тоту другу усталяючы як сідибу парафіі Скорше в році в Перунці было рок парохіян а років пізнійше в році уж близко більше...

Pasujące serie

13 serii