Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
286 odcinków · 34 serii · strona 1 z 5
Реляциі
... слухаче запрашам слухати реляцию зо Святочной Академіі котра проходила січня того рока в Шыді была она кульмінацийным моментом святкуваня нацийонального свята русинів в Сербіі Того рока в Шыді в части історичній Сербіі ...
Пропаґанда
...ыны проукраіньскых лемківскых діячів і політиків дотримуют правил русиньского языка Сме в Шыді то єст місто котре єст положене при хорватскій границі на самій граници медже Сербійом а Хорватийом і ту што рока Уж єст така...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тур Світового Конґресу Русинів Был основательом Русин Фільм Фесту котрый орґанізувал ся в Шыді Народил ся Миломір Шайтош юна р в Новым Саді товды Югославія Мал музичну освіту был абсольвентом Новосадской Академіі Уминь В...
70%
...яны ваґоны Зніг бы то мыя і слато лаз ведли Вы якы місяци ішли тиж в фебруарі зумі іх ага шыді в єднім ешыло Ешелоні є там да І мий худны в другого нє худоба бы радо мама плакала бы казвезєце всю дорогу плякала Ну але як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... культурных подіях котры сут вже траґічны Руска Матка хоче обновити фільмовый фестіваль у Шыді але так само хоче орґанізация намагати ся створити і многы дальшы активности а рушати з вырішуваньом актуальных потреб і проб...
Про Русин
...яны ваґоны Зніг бы то мыя і слато лаз ведли Вы якы місяци ішли тиж в фебруарі зумі іх ага шыді в єднім ешыло Ешелоні є там да І мий худны в другого нє худоба бы радо мама плакала бы казвезєце всю дорогу плякала Ну але як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...одит траґічно і в інчых містах і селах януара будут вечур проходити святкуваня в Коцурі і Шыді януара орґанізуют ся святкуваня в Новым Саді і суботиці Стрымска Митровиця одсвяткує Ден Русинів Сербіі януара януара будут с...
За нами, перед нами
... а окрем того од пятниці до понеділька Русины святкували в Суботици Кули Рускым Керестурі Шыді Новом Ороховій Новым Саді Коцурі Дюрдьовій Господинцях в Сримскій Митровици і Столичным Былграді січня в Ґєлицях в Вілли Каро...
Оповім Ти байку
Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako "08 - «Оповім Ти байку» #8, Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Оповім ти байку як наймолодший брат перехытр...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Час зняти найвекшый памятник - В рамках демонтованя памятників бы уж могли і тот найвекшый.
Боіско
...ато але гварю як ходит вчыня языків Не знам кєдкєд слухачы мали нагоду слухати мою мій першыязыкового куспокус то єм бесідувал по примірах же єм ся більше языків знає Чым ся є на старіст барже такым скорым для головы і д...
Вступне до контроли
...ніцю і видів, же всядыль є совітьска армада, досправды ся бояв, што ся буде діяти. Быв 21-шый авґуст 1968 і совітьска армада ся вернула, теперь не на то, жебы высвободжовала, але жебы далшых 23 років окуповала Чехословак...
З лемківского архіву
Лемковина так маленька а історию має долгу і богату Жебы ліпше єй пізнати слухайте в радию Руской Бурсы Лем фм з лемківского Архівум Павло Ханас Адміністратор апостольскій є то особа духовна покликана през Столицю Апосто...
З лемківского архіву
Лемківскє Архівум Радию Руской Бурсы Лем фм посвячене буде річниці смерті першого адміністратора апостольского Лемковины др Василия Мастюха просит Павло Ханас Робота риманівской курі не была легка Серед клеру на Лемковин...
Реляциі
...ку Награды Свой Раді Русинок Руслав Лемко хлонено Василя Турока ГЕТША Василь Турок был першый предсідатель Св Конґреса Свяді і по злядуваню на нього і на його активност у Театру Аксандра Духновича і Ду Преслорочну наград...
Реляциі
... Вам повидат а хоповіда вчера Вам ту буду публику пан президент Іван Даспадович або найвысшый представитель Словацкой Республикы Явім же повіал то же вісцє Русині Обіватя до Украіні На сімі обчайний цілы дома а тоісти я ...
Реляциі
Важены даме і панове дорогы приятеле фольклору і красы доводже нам привітати Вас на русиньскым фестівалі ту та амфітеатрі Усвидику На початку сте собі могли выслухати співанку Карпаты Карпаты якій автором є Людміла Шанда...
Реляциі
...ото уж не лем так легко не выпустиме А я єм радий же орґанізаторе собі здумали зробити першый русиньскій фестівал праві ту у Свиднику Конечні Бажений панове в дальшій части нашого проґраму салом представлят русиньскы спі...
Вступне до контроли
Перед роком зачали великы протесты на Київскім Майдані. Протесты, котры передзначіли вельо важных змін нелем на Україні, але цілково в ґеополітічній сітуації світа. Памятам собі, же єм в тоты першы дні писав з втогдышнім...
Языковий Гокус Покус
...м як раз так пишеме то тото же гласний перед я в тыхы примірах В тых примірах конституция шыя ци тіж інчых подібных як Тея Месия Маракуя Бая мая і так дальше некотры котры ся за том парадиґмом одміняют тото тот гласний п...
Łemkowie są
...ткє а єдиным іх запєнцьом была стонжечка вязана под шыйом Здобіня были рачей скромны Коло шыі і на манкєтах нашывано закончены шыделковыма зомбками крезы оздобєны гафтем Гафт Крижыкови появил ся на Лемковині доперо перед...
70%
...нкы ще могли борсє роботу найти а лопом а хлопом тяжко было то о тота наша сестра поіхала шыя кажуш о тото хто поіхал З другого села там з Граболашы якту в гробі ся зазначує хлопец то они ся там побрали обыдвоє ну і нашл...
70%
...Лем владыкы човычым лисем окум на слупіл шы зірнули своі волы перед тобою выіз Лут Моліня шый звірий прилосимо є самы што завірийте што все прошу му ледві просити отриматий буде во і знов просиді село думайме хоц і недос...
Языковий Гокус Покус
...ыро повім же буде дуже теориі бо такой в тій ґрупі не буде вельо примірів но находиме шыю шыя хоц Тота шыя в тій ґрупі находит ся з той причыны же колиси была то шея зрештом шы было колиси мягкє оно потім ствердніло і е ...
Спомний собі Лемку
...трізуп ту Были тоты такы тамы Східнякы чыто зызнали по украіньскы і то есвівали Як там на шыях то ах тота теліт не было знатя з кым што наради якій А было тіж так же же з сусідніх сел бы Полякы удавали банду і власні тіж...
70%
... не в костелі і деш однача донь по ін три хлопці один помер Шымалима один был з того року шыяром ку а Сирібу трохы час жыв в Петрышу Волиту коло школы А добрий был до діти Любил діти люблю добрі Был Чанничы Памятати як т...
70%
...істо в полудньовій части Турнобільской области Тота імпреза на якій сме одбыват ся гев першый раз і золу ся Лемківска Коляда Одбыват ся в першу неділю в Пріздві січня і сме в церкві святого Йоана Крестителя но і треба іщ...
70%
...ді шыдесы там не просто але штавко та зывол під нас на цілых хто має ти в Німеці а декуты шыі один братнены забрали а другій татів брат пішолы сам з кошы штобы они забрали бы тамтой был Німецін уж найшол ліпшу роботу а т...
Языковий Гокус Покус
...міністрация конституция І підтыпами на Як Євдокія єпархія Філолоґія і другі підтипы ыя як шыя ци ци там село Волковиє Отже понаходил єм собі Слова з такой вшыткыма согластныма і нашол єм такы іх властивости Отже слова на...
70%
...о школы ходили мы там жыли мы хотят хотай вынишель чашто єде та нучка там жыве ту кватыру шыя получыл Ґлиздували А тепер вернули сте до села Жінці і родиці были тут А як вашу жену звати як Леонтина То ваша жена такой з т...
Оповім Ти байку
...метаном Смок ланьом мече Аж тот закопує ся по коліна ланьом смоком мече він закопує ся по шыі ланцьо коровко ружанко Берешаблю одрубує вшыткы шіст голов вызволил коровко дівчыну приводит єй до выходу з печеры цимборы выт...
Реляциі
...опелніл Сперші тверджыл же до тисяци штук Малювал на тектурах на будевках на серветках на шыдів ружных іных формах Але того образу абсолюты выюткове зоціньоны на ще сот досиньоны на цалым світі Песла я іщы хто бы звіці у...
70%
...то мре ци дака служба ци ци якы авай такєво Усія што пиша столит при долині Няче то дія кошыя на машы нячы тошыя на машы Машынно Луско че аді никоз вернескым ни Мелеко з лем бо лем мали сє ємы сам нашемчат сам на Я м ся ...
На добраніч
...го медведыка семанка Не виділа єм медведыко ани нич інчого бо де можу рушати мойом долгом шыйом ціла єпоклиє на плясты лідом котру вдоптала єст в диван пару дни тому одповіло звірятко і заперло смутны очка Дівчатку зроби...
70%
...кым маєш сил жебы ся вдірло дньом то є небезпечный аґент німецкй каже і писали такы листы шыя нібы шыя неє не в Польщы а я же з Німечы не пишу ти листы То адресували б його адресу і трошкы такій з но не якы не могли свій...
Языковий Гокус Покус
... значыт Я тіж назывникы женьского роду якы ся кінчат на ия і я ыя Адміністрация філолоґія шыя Окрем того іщы включыме там назывникы спільного роду такы як сирота ляпа плецюга і так До другой одміны приналежат мужскы назы...
Языковий Гокус Покус
...ия єпархія Вымінили сте дві кінцівкы Я ія Я ту додам же єст третя ыя котру видиме в слові шыя ци одм од села Волковия од міста Коломыя і так і так там все хоц хоц шыя чом єст через заднє ы тужкі скус інча справа зато же ...
Лекциі лемківского языка
...ме што то сут ушы а два маме при голові уха Дякуючы котрым вшытко слушыме Дальше маме шыю шыя загальні ціле тіло тіло є покрыте скором І тепер маме сходиме ниже і маме груды груди так само як В мужчыны так само і в жены ...
70%
...ко – єй видите на переднім пляні. З Дніпра до Івано-Франківска выіхала она з родином в першый же ден полномасштабной войны. Лемківска тема долго была табу в єй родині, і тепер пані Лариса щыро цікавит ся і бесідом, і кул...
70%
...мусят они быти! Бодай в пісні мусят они вказати, же жыют, же сут, же іх культура ма найвысшый рівен! Но то… што співати? І як співати? Як мала бы прозвучати лемківска співанка, жебы ожывити серця Лемків, пробудити тых, ш...
70%
...ала маленько тымчасовы та хыжы маленька тымчасовы хыжы Але для скількы мені братка за старшый бранка за міні што од самы з ініциятивы Доньского Михала так вния як раз були в нас там він густювали і вони там з батьком з б...
70%
...акше він має же квын Ткєк м як наш є вынім Я знайшла му Литвеник в тужным Кє збы нашуля тішыя думку візды Венівка під нивка віз Нимковины Зай святы кійну для них же уже років маєт тымреникі мій вуйко моі мамы брат ти Іко...
70%
...ім тыжден тому недавно коли Львові Лемкы лату в Зимній Воді як навмысны переставили на першый вікенд Вересня значыт тот сам час же одбыло ся свято в Нагірнім в Нагірнім Фестівальчык Кус з Малів А єднак зас лишыт ся барз ...
70%
...ы Барка Рознайте Я такого выконаня не чула і не знаєте хто зіконуєте но можливо на якій іншый манер Ном Яблются польско Як выкажете то было Лемків чомстым на Лемків А хто жы были быти як не Лемкы Ну бы є різны думкы в Яб...
70%
...от Но прошу слухати Вася дівка повіла же мали сте брата Ци было вас більше брат тоше булодшый за мене він был я з року а він был з другого бо туды як мы приіхали акурат він мал три рокы в мы приіхали він мал три рокы Вас...
70%
... на жаль він уж не жыє Цынове Пан Василия Володимир Старший і наш гнешній гіст Роман Молодшый Старший рока Молодший І Володимир і Роман пішли звідцьом І іх били і малювали і скінчыли Львівскій Інститут Декоративно Прикла...
70%
...звичы они з родины Данивы то она повідала же іх выселили на Шльонск але она ся вернула першый раз то дістала кару а потім другій резексі звернула то ж они уж жыют там в своім селі Ци вы доколи думали жебы вернути ся до с...
70%
...шыткым одраз, цілом сельском громадом. Але то была прекрасна ідея. Выбрано для того найліпшый ден – Великден. Ден, коли каждый чловек чыстый душом і тілом, а і позбераный святочні, і світит ся радістю, ничым ся не трапит...
70%
...еребыли страшны боі, кус легше было нагваряти іхати до Радяньского Союзу. Але і так за першый раз вписати вшыткых на выізд нияк ся не повело…
70%
...ы І мали таку такє шкляночці Шоси діве такє якєсы лікарство і так брали пальцями і як мам шыдідута Берете то лікарство од серця Камфура тото так бы так собі запамятал Дідо мали хыжу таку деревяну а як заробили грошы в Ам...
70%
...о Старинчанкы уж не раз были на Закарпатскых Лемківскых Ватрах але в селі Воручуву они першый раз Нотабу і ватры одбывали ся в ріжных місцях перше в селі Заврід кулу Велику Березного пак през кілько років більше оддалені...
70%
...«Лемківскый Йордан», хоц подібный до того, якым был рік, два ци пят тому, але все кус інакшый. На березі Йордану споминаме нашы традициі, віншуваня, коляды, співаме, танцуєме, честуєме ся, тішыме ся святом і… єден другым...
«Лемко» - ґазета для народа
...анч дня червня р віче в Снітниці в ґрибовскым повіты Як і было заповіджено одбыло ся в першый ден Русаля в Снітниці ґрибовского повіта великє выборче віче подкрытым небом На віче а тото зойшло ся множество народа з вшытк...
70%
...істо в полудньовой части Турнобільской области Тота імпреза на якій сме одбыват ся гев першый раз і золу ся Лемківска Коляда Одбыват ся в першу неділю в Пріздві січня і сме в церкві святого Йоана Крестителя но і треба іщ...
70%
... коли до нас вернуло кєрівництво Областного Товариства Лемківщына з проханьом провести першый областный фестіваль Лемківской Культуры то мы не могли відмовити Адже в нашому селі прожыває дуже богато выхідців із Закерзоня...
70%
...кого же выготували і тіше приіхали з Америкы з Кана А ниж відз лювал світі низ початку першый ден першыдні маледикы што ми одден дум не розуміли невы інчы як же тейкій копромис выходиба Але послід того шуб тей конґрес пр...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для народа Лемко чысло Львов дня марта р Од редакциі Тым номером кончыме Першый Квартал здаваня Ґазеты Лемко не можеме не поднести того што ґазета Наша уж за тот першый квартал розшырила ся дост сильно по мн...
Гіст в ЛЕМ.фм
Маме особливого гостя на Антині з той причыны же вчера был першый червец і мали сме три Рокы І не од основаня але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіван...
