Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Юрий Андрухович”

Wyczyść

797 odcinków · 34 serii · strona 1 z 14

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...но Андруховича уж давно знане Вшытка його поезия вшытка проза выдана по польскы Продил ся Юрий Андрухович в році в Станиславові днесто Івано Франківскы Любит вендрувати але радо все вертат до рідного міста В році закінчы...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...етмайстера хореоґрафа який однедавна зацікавил ся танцувальным мистецтвом Лемків зувіс ся Юрий Скубиль і вродил ся в році мешкат в Івану Франківску і ту і робит в своім фоху зараз в нім іщы побесідуєме а перед тым вартал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...напечатана остала в часописі Стрімна земля фест а єй рукопис сохранил ся во Львові тр ста Юрий Кальман Жаткович народил ся жолтня рока Няньо Юрия Тіж Юрій был професором на учытельскій семінариі Дідо был натоміст священн...

Пропаґанда

Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст

Краіну што назвали Волошын хотя Волошын не тот был в кым його тепер видают проценты партия Волошына мала на Закарпаті на Покарпатску Усі три проценты Лусу Ци його рейтінґ был улошена той был президентом Риває На Русніма ...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...то накарпаті на Підкарпатской Руси Мы в густях у родині Меґєлів і гнеска ту суд Ґазда пан Юрий Ґандыня пані Анна зачынаме з ґазды но то прошу ся привитати Доброго здоровє Вам дорогі друзі як доворити украіньской молоды м...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...стрічы котра одбыла ся мая рока в рамках русиньского фестівалю во Свиднику стрічы з паном Андрийом Ґавулом Пан Андрий Ґавула народил ся в року в селі Чадины недалеко Меджі Лабірців през долгы рокы был машынистом в потяга...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...повідач за Украіну на жаль не міг прийти але припоєный є онляйн Так жеы представит ся пан Юрий Шіпович голова Наукового Общества поляньской Сільской радозакарпатского територияльного Одділіня Малой Академіі Наува соспіль...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...лавя Гайло дарувал краківскому бискупови Йоанови Радліци Мушыну і сел серед котрых была і Андрий Ілка Тот маяток пил зачатком так званого мушыньского ключа ци тіж державы краківскых епискупів Подля польского дослідника п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...кы зостали спроваджены правдоподібні за попрацкых теренів Спіша Од половины XIX столітя в Андриівці функцийонувала парафія римокатолицка липня р Владислав Яґєло переказал вовланя бискупови Краківскому Іванови Радліца вла...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...ишували Щыро товаришували вшытко робили разом і разом і співали А были то Володимір Рыбак Андрий Ґамбаль і Александер Алексиєв В році хлопці зохтіли взяти участ в телевізийнім шоу Х Знате якы то сут шоу де глядают ріжных...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...оцент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анна Кырпан а перед мном Андрий Сухорскій зо села Вілька з рока Різьбар сын Різьбара тату Різьбарів і діду ци якы І Зато то не знам яка ґенерация Різбарів ...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...одила в просторах Ліґницкого Центру Культуры. Присутну публику привитал ведучий ансамблю, Юрий Стариньскій. Стріча буде хронолоґічном прогульком по творах і выданях Мурянкы, як тіж прогульком по розмаітых сферах творчост...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...ром выступил Володимір Стасюк Дрівного авторы самого памятника два сыны Андрия Сухорского Андрий і Владек На постаменті был напис Украінцям жертвам депортациі і років а по штырьох сторонах постамента з горы Ворито Холмщы...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...е на стрічу з ведучым Стоваришыня Лемків найстаршой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом Ведучий буде бесідувал о істориі стоваришыня о його діяльности і о плянах на пришліст Андрий Копча в ведучым Стова...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...е знам ци чытати тоту назву по украіньскы ци поанґлицкы Мушу повісти же барз важне же пан Андрий не лем рядил пан Андрий все давал якій піняс на лемківскы справы Його близкым товаришам был Іван Красовскій но і йому і інч...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...кы стратили міли стратити не лем язык но і вшыткы тоты прикметы Власні отім оповідат ту і Андрий Сенько з Тылиця найменьшы семох діти То уж наша едиция О родині Сенків просиме слухати мов я ся знаю але я внадцет років ві...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...нас было шестеро дітей найстарше было Юля потім был Михайло потім был Василь Анна Мария і Андрийя Як і всі діти бавили ся Купали ся в рідці одситловили гыбу руками Были пстругы морена найбільше Зберали грибы яфыры пасли ...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...одины ниє юсь няня і мамы ниє жены Мариі семох сестер і братів зостал лем найменьший брат Андрий і сестра Іванка по лемківскы югаскы До той сестры мы уж ходили в гості З нашой візиты зробили сме в грудню едицию і было об...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

Паньсовітаме одсвятішыме з особистости Пшепажа одвія товечєнкы лечы тих каміна в тоше іначей як он тішытай характеризує дотыкамет ся і проґраму Істотны важного якій был дружен мішосці Iску выстів пана доктора Гітована Зє...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...е бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на програм котрому єм давно головок Андрий І його медова пасия запрашам до слуханя бесіды Де Боже Добриден не выжыва Я называм ся Мірко Воргач і єм редактором в лемкі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

... Припоминам што гнеска будете могли слухати уж другу час бесіды з нашым знаємым пчелярьом Андрийом прибыла з Любіна а родом з Лісця Андрий буде нам даше оповідал о своій жытьовій пасиі яком сут пчолы і іх дары Як є скоше...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...ментальный ансамбль Червона Рута а його солісты то славна Софія Ротару а тиж Співают ньом Юрий Рокшаньскій і Аркадій Хоралул ното можете послухати іх інтерпретациюван Полонины Пішло за ним Тай на коси вделят валі води де...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

...засвынул тот священник свойом тяжком роботом котром потрафіл зміняти соспільство на ліпше Андрий Попович народил ся в родині грекокатолицкого священника Василя Поповича і його жены Юлиянны в селі теково вересня рока коли...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

... бесіды Припоминам што гнеска будете могли слухати уж третю част бесіды з нашым пчелярьом Андрийом прибыло якій мешкат в Любіні але в каждый цивільный час іздит до своіх пчыл до Лісця Андрий за гнеска буде нам оповідал о...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...сідує Павло Малецкій радию Лем фм Днес в радию Лем фм оддаєме голос експертам професорови Андрийови Зємбі і пані професор Олені Дуць Файфер Професоры Ягеньского Університету котры однесут ся до доповіды професора Гальчак...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...ик ся называл металь а масло чыаш матничка іщы іщы єзгы на шклярках Матюль Машличка є што Андрий зробил бы Андрий науз робити м а іщы ся хто вам так і звідати циы В салі То коваль то лем был тоты познам же в селі в Фльор...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...оже добрі дей Боже і Вам пане директоре представте ся нам як ся называте Де сте ся родили Андрий Копча Ведучий Стоваришыня Лемків Будж нам де сте ся родили Як бесідує Ваню Залег на постері єм ся вродил Хыбале то так напр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...жысером і ведучым створжыня Лемків І войні світовой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом з Врославя а родженым уж по акциі Вісла на заході Польщы в місцевости Хобіня на Нижним Шлеску Прошу слухайте дальш...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...проблем Отже в д была традиция же на каждій ватрі выбраны Лемко року проблем котрому мено Андрий Копча так Нє може так аж дуже то ні Але але тако аж такого велького проблему ту може не было але попросту пасувало заховати...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...ж разом тота родина вернула альбо ініциятиво або Дадя Гоба котра здумувала колотко пійден Андрий была мешкат в Вортні як бы твоі баба тя была нореска на Украіні Не знам одка ся така ініцитива начыта така выобразня інстин...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...м Підкарпатской Руси што зараз почуєте в дальшій части з лемківского архіву не ве не вель Андрий Броді вродил ся липця рока в селі Кывязд на Підкарпатскій Руси Його няньо был богатым ґаздом якій мал уж за собом досвідчын...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...іячом лідером ансамблів Ластівочка з Пшемкова і Сонечка зо Замєніц на Нижнім Шлеску паном Андрийом Перегримом Будеме прібувати одповісти собі на ріжны звіданя але медже інчыма на тото ци лемківскы ансамблі повинны брати ...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...ым предсідательом Світовой Рады Русинів а при тым долголітнім презесом Стоваришыня Лемків Андрийом Копчом В будинку котрий гостил делеґатів конґресу днес находит ся Музей Енді І Світовый Конґрес Русинів был скликаний де ...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...юбит Лемків А то наприклад знаний украіньскій автор котрый пише поезию прозу публицистику Юрий Андрухович Послухайме фраґмент нашого інтервю де барз цікаво радит о Лемках Лемків безумовно Особливі в тому сенсі што в ним ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...простору з відомых причын занимати будут украіньскы однесіня присутный буде м ін писатель Юрий Андрухович ци писателька Наталия Сняданко Лемківска література знана во світі Жолтень октобер то тіж тот місяц коли маме можн...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... при мікрофоні гостя абсольвента мож на повісти Ластівочкы єст нам і лідер ансамблю Надія Андрий Кайфаш Андрий Добровита ушыткых схвацю То може навяжеме побесідуєме о твоій В твоім одділі в тым ансамблю котрый Лескій свя...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...слуханя істориі отця Андрия з Лубкы якій перез долгы рокы дуж пастерювал в Ґладышові Отец Андрий Злубко вродил ся жолтня р в Тырнавці Ґімназиюм скінчыл в Дрогобичу де стрітила го І Світова війна Охочо затягнул ся до війс...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...скым Єст напис написане же А вкурил єм ся то не вшыткы так думали бо очывидно так наш пан Андрухович так незабытий никотры знают власніх роковами Велика культура Повіл же він так не думал Підишол до мене так бо то была х...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

... русиньскому композиторови дириґентови і зберачови музичного фольклору русинів Пряшівщыны Юрийови Цимборі Вшыткы участных на подіі привитали директор піддукляньской бібліотекы пан Каміль Бенко приматор міста Свидник Яны ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рых знам та очывидні здравлю а тых котры не знам а ті слухают радийо лем фм і ся называют Андрий та власні в звязку з тым іх праздником од юніору з камюнкы Жвітелю діє наше русиньскє многалі блага блуга бла Но такє мам я...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

...ц Генрик оповіст о своій знаємости з вызначным артистом філософом і православным теолоґом Юрийом Новосільскым Лемком якій был гордий на своє походжыня З отцьом Генриком Папроцкым бесідувала Олена Стефановска Во вшыткых о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

...ьку карєру розпочал в Росийскій імпериі як ся поточыло його жытя почуєте зараз в проґрамі Юрий Венелін Ґуца належыт до плеяды тых русиньскых вченых котры през ріжны жытєвы обставины нашли ся в росийскій імпериі де плідні...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...оповім дашто веце про того артисту котрий так фантастичні знає співати і котрому на імено Юрий Але чом внескы така танцювальна латиновска музика Перед хвильом чули сте очывидно сальсу тым котры не знают а потім могли бы ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...окончыла до тей комісиі предкадами трьох членов а в тобі були Іван Петрецкій зо з Румуніі Юрий Голобацко зос Украіні і Євгеній Габура зо з Польскій Тота комісия бы одробила мандатну роботу преконтролювала мандаті і увіра...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Андрий Варголя вродил ся серпня рока в Пітсбурґу в Пенсильваніі В акті вроджыня вписали му Ендрю Ворголя його родиче Андрий і Юлія походили з лемківской русиньской р...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...еденый у той меджевоєнный період Сами у цей час і почынає своі фольклористичны досліджыня Юрий Косюк Сому фольклористу належыт кілька тисяч фольклорных записів і власници другій феномены кє одкрыла для себе пубшы в Свидн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синьскій журнал Отчузнина выходит як квартальник і стіражу фалатків Головным редактором є Юрий Шыпович голова русиньского Культуролоґічного Клубу Як раз тота орґанізация вєдно з Закарпатскым Областным Науково Культуролоґ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...емиті зацяткы совітской школы Коли шкулошів ціли ся писати на аґітацийных листовках Емель Юрийович писал поезию про зрушыту свой жывот айбо його правдиви творы в совітскій часи могли привести Лем у Сибір тому все написан...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ітими і з внуками а іх внук часто прислугує єгумостю коло престола А тепер Муж пані Ольгы Юрий Качмарскій занимат ся будовом лемківской церкви Зато коли пришла єм до паньства Кацьмарскых то з ним бесіда ся зачала власні ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

... спин є попросту не перше тотам поправля поправы рожны велеты Новле дошло до і розуміл же Андрий Копча ся я появил на тым зобраю за то же гвал люди котры могли бы выступити так може то так повісте же ваше найваже хыба то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... а особливым гостьом был Збіґнєф Фельчыньскій мастер людвісарской штукы По Євангелиі отец Юрий Мокравс одчытал пересланя святого Собору єпископів з нагоды ювілею річниці автокефалиі Автокефальной Православной Церкви а на...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...рак здовал ся уж пустити і бесідує Я уж долго ждухал на тебе І так то рак выграл з Лишком Андрий мудріщыл од вшыткых В єдным селі жыл барз заінтересуваний вшыткым хлопец Андрий хотіл вшытко знати де бы не посмотрил чого ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ственного діятеля Михайла Чухрана якій вмер в минувшым році Головным редактором альмана є Юрий Шыпович голова русиньского культуролоґічного клюбу якій веде і журнал Одчужнина котрый клюб выдає так само і з Обществом Духн...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...яткувати треба піти до церкви нич не робити цілый слідуючый тыжден є як зачаруваний Ґазда Андрий чарам не вірил як дзвоны кликали люди до церкви Андрий праві товды запряг волы же буде возил гній на поле тілько сил ся му ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок жолтня октобра рока в Рускым Домі выставлює Юрий Молнар автор вісти Петро Медвід Рускій клюб зорґанізувал у Рускым Дому в Пряшові выставу русиньского інсітного Маляря Юрия Молна...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...андеміі Ріжны были причыны наприкляд были проблемы з інтернетом в недіі Пошков з Кыйова а Юрий Стариньскій з Польщы з Ліґниці прислал свою доповід вечер перед конференцийом І кєд бы она была бы написана по лемківскы то є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Лемків в Польщы Лемковина та член Світовой Рады Русинів Доктор Історично Культурных наук Юрий Фірцек з Румуніі Єдна сила Присутных привитал Ґазда стрічы Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків орґанізациі з Польщы яка є...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...перестали кузбити бо то Німці барз были по лісах і были як дільшыси і перестали кузбити і Андрий в Куців тоты Спивниці Як як маму запровадил выскучыл бы мама варат може ся дільжем ся привернула я не знала же за што было ...

Pasujące serie

34 serii