Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Явожно”

Wyczyść

90 odcinków · 17 serii · strona 1 z 2

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...оді Взяли іх до Жешова і зачыт ся Михала взяли до Джешова а тых не знам хыба уж одразу до Явожна бо они уж потім іх розділяли жебы не мали контакту медже собом певно І в Явори в Жешовій місяц часом сідил потім якы го взя...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...чных Украінців Лемків і Никсанців Акциі Візля тут выховано три капсулы землі Констабурі в Явожно Туж запрошымос єщы на служытелів нашого міста до святіня памятника та підправы панахіды за жертами Акциі Вісла в Констабурі...

Села

Села #7 - Села #7 3 XI 2014 Явожно

...тня р в Музеум міста Явожна одкрыта была выстава під наголовком Табір двох тоталітаризмів Явожно Запрашам вас на реляцию з одкрытя той выставы На початку почуєте короткого інтервю котре перепровадил єм з паном Адрияном Р...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...ні одбыла ся Загальнопольска Наукова Конференция під наголовком Лаґєр двох тоталітаризмів Явожно Вчас конференциі запрезентуваных было рефератів присвяченых істориі явожняньского лаґру Мали они вшыткы пошырити знаня на т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...іданя параскєвы Браян про выізд в Русиі в році щестивий поворот на Лемковину та про лаґєр Явожно і його вязня Днес вернеме до жытя на Лемковині сперед ганебного од р Зосередиме ся на періоді ІІ світовой войны дознаме ся ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...отепер чули сме уж про жытя на Лемковині, выізд на Совітску Украіну в 1940 році, ци лаґєр Явожно (де был поневолений єй муж). Послідня част бесіды то оповіданя о насильным выгнаню Ізбян в 1947 році і оселіню на західніх ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая р Явожно Місце спільной памяти Автор вісти Севериян Косовскій Меджепоколіньова памят тото звучыло участників лемківского поломництва до бывшого концентрацийного лаґру в Явожні міс...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...ямра а клямра єст така Получыня є такє же гев был табір лаґер для інтернуваных і гел было Явожно Де Лемкы по выселіню трафали Верш Владислава Ґрабана котрого уж направду єм не здоляла перетлумачыти на лемківскы за того п...

На крылах істориі

На крылах істориі #17 - 28 IX 2011

...тым священників грекокатолицкых і православных Остатыма вязнями котры остали привезены до Явожна были воякы бывшой дивізиі С Ґаліциян котра была зложена з Украінців Привезено товды вояків котрых лапено в часі коли пробув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...каю той загальноправда яка стосуєт ся політикі шыроко понятой польской державы працюю над явожном тобто хочу выдати полну таку моноґрафію табору де буде на тых майже біограм вязнів маючы іх опрацюваных Документы якій сто...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...Бурса так згідно з проґрамом заран будеме ся стрічати в Кракові предовшыткым тіж в Явожні Явожно все было частю Акциі Вісла бо там коли было розділяня в освянціню тых транспортів якы везли До табору до ляґру в Явожні кєр...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ыє щы поназим компаньом То сон выказы Лем кус nte з Оброных до тесосліня дво ґрупан До До Явожно была процедура така же під осім днів выставлено такоміс стовно тых руці вєзоно і Явожні выставлено ІІс тзв потверджыня ся д...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...анізуваня ся Былі специяльне єщы не повідалам о символю Ломковскій мяновіця Обозє Вявожнє Явожно під Краковым Там была філия Обозу Авсвіц в часі войны По войне вымініли ся тылько стражници і команда натомяст цалост зоста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рийом Копчом при присутности директора Музею Премыслова Дудзіка і представника рады місте Явожно зложыла квітя лишыла світило Дальшым місцьом памяти в якым сме ся стрітили было село Білична як символ того до чого довело ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...и што пенда кришты мали а то были якісы знаны люде тоты котры остали взяты з тых потяг до Явожной Талеви зо села дале з Бріхнаркы і з Кунковы были Ой і нераз забрали такы што чысто невинны дітом відся і вернул або не вер...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...ыл теж такій центральный єден з центральных пунктів тых выдажынь ту о котрых но і дісійше Явожно пополудньове ді влады Явожна одны ся барз прихыльні до тых нашых дялань поставили лемковскє упамятніня тых нашых выдажынь ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...взятий на гуманітарне переслуханя Щестливо не нашол ся в центральным лаґрі працы в Явожні Явожно то тым разом пункт о котрым ани слова не найдете в реченым комунікаті Хоц рахує він по выдрукуваню три і піл стороны А то с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...О рік по повороті з Німец пришло выгняня 1947 рока. Мужа Катрены Гоць вязнили 9 місяців з Явожні. Транспорт з більшістю Ізбян заіхал на стацию в Ліґници, де пак – з примусу – мусіло ся зачати нове жытя…

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кусу што выселіня мали быти одповідю за волинь Припоминат він і о центральным лаґрі працы Явожно ore Комуністичній вязници о якій в польскым дискурсі за вельо ся не повідат В фільмі схоснувано архівальны фотоґрафіі інсти...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...высланы до Талергофу Зас осмеро Полянцян нотуж знате ту уж по ІІ світовій війні трафили в Явожно В році в селі заложыли чытальню імени Михала Кочковского яка в часі ІІ світовой війны не діяла і продолжыла мень більше акт...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...ак дале Ты запоминаєш це се так само як яколи зустріча на Ватрі Ждыні з людины каз была в явожно Я ж понятя не мал шу і тут люде навіт до сьогоднішнього дня коли я розказую што в році в Центрі Европы працувала філя конст...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...селах і і же іх справді выселили і де они ся мали опинити на тот ден на тот час Хто был в Явожно потрафил же його там жмарили і чы він вижыл чы він вмерт тіж є дуже важне для мене якы для людины як для Лемкыні і я си дум...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...ны з місцевости сут подаваны же того а подаване єст найбільше польскы місцевости Освєнцім Явожно І Ратівур Рацівушта а пізнійше тамы єст словацкы міста Чешскы Оломунец Муравска Острава і Прага То значыт же Лемкы брали уч...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...в болоці як свині цілыма тижнями гнали деси перед себе очі крайовчы люде і незнаный дерев явожно лаґє переслухіваня так побили доливого дідаваня же николи уж не одыскали они своіх сил Тілько років тепер махтоли малы віно...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...аню они там зоставали никтужы на Кілька тигодніктуже на кілька місянци ніктуже навет до Л Явожно На прохах народу меґо на жытюдайным фосфоре вырушул ляс в Жызові конаре квітнім зєльоне чынувці слово Шумем без вітру пшему...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

... в болоці як свині цілыма тижнями гнали деси перед себе очі крайовы люде і незнаный дерев Явожно і лаґє переслухіваня так побили доливого дідаваня же николи уж не одыскали они своіх сию Тілько років тепер матоли малы нян...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...іх близкых важных нам осіб і важных місц істориі нашого народу такых як Талергоф такых як Явожно такых як Могила ту отця Димитрия нашого великого священника і патріоты в Золочеві Най земля в котру спочал він років тому б...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...т і будувало аж до днешніх часів коли Владислав Граба напр в своім вершы написал Талергоф Явожно два міста близнячы де і ту і ту і там ся зачало і ту ся Ту єст то продолжане і такы клямры символичны зато же такы документ...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...істу красной весны чую за стрій Шкрадоцку Милий бій од пан смо гій красной выслию за свій Явожно на кістю народу Могы на плодотворным фосфорі выріс ліс березовий конарій квітньом зелены Пречте слово Шумом без вітру промо...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

... нам хтіли сме оддати тото так але дали вам на дорогу такє гідло на приклад де опущали то явожну Я уж не памятам тото же нам дали А да якє засвідчыня же се там бере папір дакій папір тото м достал На тій підставі Поля на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...воє не завывати Запрашам до слуханя бесіды по што тото было рушати перешкаджало Прихальст Явожном Вам ся удало і вас ди ложно они зобрали Нє з родины нихта якосини І сте доіхали на захід де Вас паню Лено привезли до куро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сідує Не маме нич спільне не спілпрацували сме з бандом але то нич не помогло Заберали до Явожна Не бесідує ся в тій хвили нич о Явожні А то был як бы не было ци то был малый але был то злочын Припроваждали тых мужчын ко...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

... так го побили же він такі сині пришол додому а потім пізнійше то жы іх забрали і до того Явожна і тата заберали так само тіж до Явожні Заниц бы пришли додому нормальні Заниц бы тато до ничого не належал ниґде займувал с...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

...ня збыт болесны о котрых як деклярували хтелі бы як найшыбше запомніти І понімаж єдеме до Явожна пополудню барзо другій цитат але чытам в цалості Мє арештували перед высід Повуд арештуваня Повуд арештуваня был такій же н...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...ли то значыт з Яґілоньского Університету по конференциі на котру тіж запрашаме поіхаме до Явожна До Явожна каждий хто з нашом спільнотом є звязаний хто знада што о Лемках о акциі Вісла в Явожні то єст місцей нашого терпл...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...о донесли і за тоты улеткы вызяли Дуже сте чули такых припадків о Лемках котры трафили до Явожна Та в сторенкы было іх тіж єден заплатця был за тото выбраня Хуба зо с Не знам кіны то так мож было трафити до того обозу за...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...они мали вшытко в своіх рупах як наприклад назвы гнали Ксензів грекокатолицкых вшыткых до Явожного Там іх пересвятили за піл рока на римокатолицкы виталем дві дорогы а модол кінце сідити Явожним ані то до Косела І натура...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ит нам в більшости реляциі з упамятнінь річниці Акциі Вісла якы проходили квітня апріля в Явожній Біличній Устю Рускым і Ґорлицях В посліднім выданю прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак Доцінили лемківску Едукаций...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ати котры з них найважнійшы сут рівныма вшыткы сут інчы але барз важны для нашой памяти В Явожні Явожні Вніс дел наш лаґєр концентрацийны лаґє были заперты Як маме подане чысло для тисячы невзнаных Флялі в Явожні не маме...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ле тото такє было тиха шум Но очывидно священникы нашы як пересеня пришли через Констабір Явожну кілько священників з того кілько было православных а так десь біляд было грекокатолицкых пришли і вони были відповідно досв...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...кій монумен камінный стол з таблицом тишы в трьох языках презентале ває упамятніня жертвы Явожна наступні стоятова по них хрест жертволи офа і Явожна згромаджено пишы В Музею Дуже хрестів з поміщеных околичных церкви з к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

... Ляґрів Або товды як нас везли на захід то там безяложно То там тіж брали брали хлопів до Явожна Такых невинных Бо як тото як же то война як уж потім в році то уж ну во сени ся уж показала тота лупа тотамбанды тоты лупа ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

... было уж польскє війско і казало завезти священника до Слідниці Аут та мале вывезеного до Явожна Выселяня села зачало ся червця од нижнього кінця До села пришло жолнєрів єден офіцер Селяны достали дві годины на спакуваня...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ію але тот священник был одвезений з Боґушы до Нового Санча і з Нового Санча достал ся до Явожні Ціли было трьох і наш і священник были в Явожні Скоро Были іх і тортурували уж в освітіню так до чого іщы іх привезли до Яв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... акциі Вісла на основі комуністичных рішынь на західні і пілнічны обшыри Польщы В лаґрі в Явожні без суду были неволены аж і участникы войны котры перед двома роками бороли ся в рамках Червеной Арміі і польского войска з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Руска Бурса в Ґорлицях Першым пунктом в проґрамі буде одданя чести жертвам лаґру працы в Явожні при лемківскым місци памяти Квітя при памятнику што был одкрытый перед пятьома роками положыт делеґация Стоваришыня Лемків ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Руска Бурса в Ґорлицях Першым пунктом в проґрамі буде одданя чести жертвам лаґру працы в Явожні при лемківскым місци памяти Квітя при памятнику што был одкрытый перед пятьома роками положыт делеґация Стоваришыня Лемків ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рах Аушвіц в Старій Кузни Блаховни Шлескій В Святохловицях Веселі Лібьонжу Явішовицях і в Явожні В боях за освободжыня лаґру і міста жытя положыло совітскых вояків Похоронены сут на освєнцівскым цмонтери В хвилі освободж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ко делятор одповідальны за притриманя свого лемковского сонсяда в обозі в Фільтрацийным в Явожні Поляк сонсяд не тілько мстіл ся доношонц на давных сонсядів але грабіл іх маєнток і одберал церкви Кожыстал з цудзой кривды...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...што были в Талярговій але пехті же ми бояли ся вдадати знимкы Бо як іх пущали з Салярго з Явожного то мусіли підписати же никому нич не повідят што было в Яложні Бо поповідат же не лем вы Але вашы діти Вашы внукы вашы пр...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...а была позволена по войні в Куманчы одна спільнота там отиска Ленюк вернул кон з табору з Явожна він покыл то там был в церкві відправлял потім як він окнул і бумудил осі Священны готизлу Шускій пришли і забрали плюців п...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...і там На коменті ся довідали жемкнен Но і сме ся довідали потім одтаман приєдрили гыґы до Явожна а в Єлокі то уж цілый час там были егы нашы през слуханя такы прислухували прислухували были тераз сме были в тым нявожні т...

Села

Села #1 - Села #1 3 X 2011 Лабова

...ыкали ді ся питали хто де Нешка Моі уико малі наречену найтиж они выіхали уйка затралі до Явожного найтиж якоси помалу помалу однашыл єй Тоту наричен так та і оженил ся тату наричена мышка А кого щытали ачий ґлазла были ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

...є прислуханя Ти трафляло ся да нас там не было нич але ту з Ґадышова брали десят потім де Явожна там брали десий но мы нас так не было А што сте чули о тым Явозні Но тота тату з Ґладышова єден там Зам єден там згынул в Я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... лектуры бесід з бывшыма жытелями Шляхтівской Руси якы зазнали травны выселінь депортаций Явожна Єст тіж частым мотивом повыселенчой лірикы Лемків Непамят є зас наслідством нашых обсерваций Проведена нами сонда на обшыри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...озити на захід головні тых котрым повело ся втечы з Росиі Діда пана і Коняка взяли в р до Явожна Тримали гын піл рока Тринадцетлітній і коняк мусіл собі в тым часі радити сам Пак іх вывезли під Любін Робили в державных р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фора Епифанія Дровняка де была служена панахіда не лем за нього але і за жертвы Талергофу Явожна Панахіду одправлял криницкій православный парох отец протоєрий Петро Пупчык Пак участны положыли квітя ку памятнику Нікіфор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...робкову роботу В наступных роках глядат тіж ріжных документів інтересувал ся м ін справом Явожна Руска Бурса Єдном з найбарже втіхаючых го справ была справа Руской Бурсы Вельо раз стрічал ся з Бурсаком Петром Федіцом з К...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ткє підпісы експонат і подві описане експонат А там было тыкы інформация брак експонату з Явожна Але тоцось модило бысе жебы выдіял бы запитал цілий Слухай єсли тых експонату брали то че бы ти тол ґапльоты ставлял Антек ...

Pasujące serie

17 serii