Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
209 odcinków · 27 serii · strona 1 z 4
З лемківского архіву
...івскым архіві почуєте бесіду з абсольвентком абсольвентком русиньской Філолоґіі з Пряшова Яном Боґузком Добрі ден Слава сускріс слава новікы Низк стрітил єм ся з Яном Яно одкаль походиш Моє імено Яна Баґуска і походжу зо...
70%
...ивают ся то од єдной, то од другой горы… Різдво, Великден, Русаля, собітковы забавы перед Яном – вшытко тото іщы правдиве, а не реконструюване для сцены…
Вступне до контроли
...зле і резултаты його роботы не хочу радше ани видіти. Познакомте ся з пріматором Свідника Яном Голодняком.
З лемківского архіву
... Павло Ханас запрашат до выслуханя другой части бесіды котру перепровадил з Семаном Мадзеляном А як сте вернули з війска до Вінцаревой то де де сте мешкали як ваша хыжа была занята Втиты Втиты мешкат так было Але ся вам ...
З лемківского архіву
то на початку повіджте коли і де сте ся вродили Та сут діверсиі магороджыня Бо як моі бабка повідали же вроди єм ся На два тыжні предпущаню велику зиму і в суботу але то нич баба не знала яни чытати ани писати Але так в ...
Боіско
...а мают то само чысло в наголовку і оба сут про музику церковну На нашым портали мож найти мотузкы до альтернативных історий і ґенезы єдного і другого фестівалю котры односят ся до того самого фестівалю котрый видумали па...
70%
...е бояли ся скопати дарта скакали я подвоє поєдному по твоє поєдному і подвоє То вечер під Яном так вечер деси як смеркло Ну як ся примеркла так Але памятати як Яны святкували ци было такє же полили субідку ци было такє ж...
Про Русин
...х гіршых ниток пачісных такых і можна было тото скручати іх руках треба скрутити або такы мотузкы грубшкы і потім тоты мотузы скучати докупы Але думаме машыну повіджме Называло ся тото лозок она ту єст так як більші з ты...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раздника успаня Пресвятій Богородиці Радник президента Променшыны в Форро стрітил ся з Міляном Яном Пилипом Автор вісти Петро Медвід Кажда комуніта має свою історию і кажда з тых історий є частком істориі Словакі написал...
70%
...иліст серце же тоніст як высихат рідний цвіт і на галюзкы ламат ся кубельце же ся звывало мотузками літ В памяти сплыват світлий образ тата же лемковину снив бы любіл так Был добрым зо вшыткыма і затяты найтяжці гіркій п...
70%
...е бояли ся скапати як пагляд татля Скакали я по двоє поєдному по твоє поєдному Вечер пред Яном так вечер деси як смеркло ну а ся примеркла так Але Памятати як Яны святкували ци было такє же полили субідку ци было такє же...
А Я[К]...?
...ханя остала аж до рока Але село на скуток тяжкых борб зас остало порядині знищене Зато селяном не остало ся нич інчого як лем выіхати І так зробило практичні ціле село В році мусіли втікати надіі на ліпше жытя на схід Ба...
70%
... то разит А якаси така певна совітска тот тоты клубны шоблоны же в клубі мало бы быти з Баяном і вшытку бы мало быти якымси єдным совітскым клубным стандардом і Совітского Союза років як неє Але місяц здає же тоты клубны...
Реляциі
...ято копальників запрашаме слухати проґрам – інтервю з лемківскым копальником з Любіна Марияном Шкуратом.
Печатня
...дувати не з писменничком не з выдавцьом не з редакторком а з тлумачком з паньом Анном Масляном котра переложыла нам оповіданя з другого тому котрий выдала Руска Бурса о році ІІ тому повісти і оповідань Владиміра Ангеляка...
Села
откритя експозициі про Центральный Лаґєр Праци - бесіда з куратором выставы Адріяном Рамсом
70%
...ну автобус по дорозі перед тым як поіхати на ватру ту заіжыл Ружны Селен і тіж на сели Камяном Вызнате же то такє вражыня ся нає трудно описати розказати барсы місцес будуболя тото село Красселы Красны Горы лісы всетку п...
Ґрамофон
Днес як за мотузком: Сусана заспіват романс адмірала Колчака, Колчак заспіват о двох дівках, єдна дівка - Буіка - в рытмах фламенко выкричит о Циґанах, а дале уж лем циґаньска музыка. І жебы лем слухал.
Спомний собі Лемку
...ів, перший, а такой єдиний дотепер учытель лемківского языка в Ліґници і околицях (за тым мотузком можете послухати інтервю Б. Ґамбаля власні про вчыня языка). В свобідным часі дописує до часопису «Бесіда» і «Лемківскых ...
Спомний собі Лемку
... ганебний спосіб были з того села выгнаны од Одры аж по Донбас. Як інформували сме за тым мотузком, не повело ся поставити крестного знамене на ставишскым цмонтери, з той причыны, же римокатолицкы костельны власти на тот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ит ся выключно в державных руках Посол правны аспекты консультувал перед засіданьом Северияном Косовскым Секретарьом Головного Заряду СЛ Євгеній Чыквін был попрошеный жебы зложыти посольску інтерпеляцию в тій справі Барз...
Боіско
...олосували може альбо дале упуст своій венциі Кым він был властивій Украіньом ци Росиє Росияном і росиянином так а може дакым інчым Што за композитор А што то значыт украіньскій росийскій нараз А не знам Украінец то єст з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...як нагородил го за розвиток народносных меншын і народносной культуры Похоронны обряды за Яном Каленяком одбудут ся у віторок септембра р Свіднику де буде і похованый Пане Калиняк хоц не подарило ся нам поджас Вашого жыв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х прав На стрічі з державным секретаром Міністерства Внутрішніх Справ Словацкой Републикы Яном Молазаром то повіл уполномочений влады пронародности меншыны Лаз Луковскій котрый єдночасно апелювал на рішыня проблемы Робоч...
Языковий Гокус Покус
...курентом може быти бодай лем як ідео кількіст статій Сукцес вікіпедиі то хыба тото же має мотузкы не лем до інчых статій якы можут быти повязаны зо статьом яку ся чытат але тіж Мотузкы до інчых языків якых тота статя нап...
70%
...ле ци на кресло гмм не хтіл пустити до хаты То такє веселе было Но дут Тамия янок ци тамя яном ци силом вых коня жебы моя доня чепи моя таня не сіди род Мария маря басычка лем яничка писала ваничка писала Яничка писа ляш...
70%
... в вашім селі то як ся звали Памятате дакого Но та як ся звали тота як іх назвал так ся в яном дада але наприклад рідола Параска была рапра вла харап хлопец мал быти якы святы това бо шо харап назвал Отак я якых де звычы...
70%
...ьом Пане шановне пане професоркым вражыньом спутканы пан ора з паном Рузіном з професором Яном Крословскым Сєншто о Лемках Валынкы і Улькы Десна оповідал ним муй тата Мувіл мі о о той спільній еґзистенциі Поляку ЮЛемку В...
Гіст в ЛЕМ.фм
...алупы по федаках А дна мі з хыжы ді втекти мєшкал пан Теодор Буряк з Жоном Марьом з синым Яном теншыштам был поламаний оні пробували пару разы ним пар але пробували го реанімувать але ся міц по перше специялистичны нажен...
Про Русин
...порі Медженародового Выжеградского Фонду Церe В днешнім проґрамі Красні прошу на бесіду з Яном Стефановскым родженым в році в Устю Рускым моім дідом маша Юж денеґде де некотры з села уж были выселены так же сме знали же ...
На крылах істориі
...ыло попертя перше Чехів А пізнійше в році разом з Німцями мешкаючыма в Кракові і владыком Яном Музкатом розпочатя бунту против польскому князьови Володиславови Локєткови Альберт і Ян Муската хтіли ввести в Кракові владу ...
З лемківского архіву
...ію Вчасі ІІ Світовой війны вернул до русиньского проблему Стрітил ся з Едвардом Бенешом і Яном Масариком Постулювал про поверніня до границ передмонахійскых укладів В роках протестувал проти анексиі Підкарпатской Руси до...
Там в горах Карпатах
... Королевом руском з пілночы з польскым селом Пташковом а з полудня з Лабовом Котовом і Камяном То вуте вас міг опудати о Лемковині розумію так О Лемковині І Боґуша на Лемковині Боґуша на Лемковині так Як памятате якы гор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... приял зречыня ся пастирского ряджыня пряшівской архієпархіі архієпископом і митрополітом Яном Бабяком і за апостольского адміністратора пряшівского архієпархіі призначыл братіславского єпарху Петра Руснака тот по інтрон...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ня Руска Бурса з Польскых Ґорлиц Наталия Малецка Новак вєдной з віцешефом орґанізациі Даміяном Трохановскым предцеда Округлого стола Русинів Словакі і єдночасно заступник члена Выбору про Народности меншыны і Етнічны ґру...
За нами, перед нами
...ся назложыло же міг быти высвяченый на єпископа Допер в році што было тіж здійснене папом Яном Павлом I Одтовды Русины Пряшівщыны уж мают свойого єрарху кєд іде о тот сан єпископа і можут дальше континувати і функцийонув...
Реляциі
...али жадного права до того жебы цокольвік повідеть запречыть запитать для чого так з панем Яном тутай розмавлялам маме віле документаций на то же дужо особ згынело і зостало помордуваных але питаня єст як дужо згынело без...
Реляциі
...асла єст тутой же чолови другожены то назвати то єст поміт тут єст твожены В опарцю о спомяном чын уставем о орґанізациі провадзыня діяльности культуральной і роздяле в другій тій уставы мож назват інституция дуж назєме ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пак на русиньскій версиі Меншыны не хотят зміны у фонді Петро Медвідь котрый вєдно і з Міляном Яном Піліпом у выборі репрезентує русиньску народносну Меншыну в пункті ріжне вызвал на принятя узнесіня котрым выбор выслови...
Обзерач Природы
...послухать чогось по старопольску Але дісяй не было О нічым з Вроцлавія о нічым звязаным з Яном Кохановскым дісяй были сме в Бескідні Кудзє в ґурах Лелюгофскій в тій маґічній краіні положеной на граници Польскій і Словаци...
Щыро доношу
...ошыткы річы же мают жыти в мирі на вічны часы А то єднаня стало ся перед іґомостьом паном Яном Потоцкым на сумму зл котры то грошы мал оддати в тым році під закладом паньской провины гривен Коли бы єден другому штосе неб...
Щыро доношу
...Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны слухачы днес в проґрамі про односины медже Яном Потоцкым а його хлопами а власти і про іхні права і повинности а тіж про збійницку активніст і якы были єй скуткы на початок ...
Печатня
...тых басічок вецей Він бым на войні як была друга світова война был на войні в Білоруску А Яном Малепком ся познал капітаном бо м там служыл ті А писал віршы тота Басічка є написана по рускы він вшытко писал по рускы тоті...
Реляциі
...уніж новочесны способы експресиі выражаня ся тоте ж діланя еманципациі жебы в лемках было яном аґєнцем же бловяно може они сон ґрупом не етноґрафічном якого сві особливос репрезентуючом якій особливости фольклористичны т...
Реляциі
...рскыми натомясты Я разом з ружныма середовисками ґлувнє і в сумє найдужей то з професором Яном Курткєм з Політехнік і Краковскій орґанізуєме летні обозы під час котрых Інвентаризуєме забиткы архітектуры Людовой древняна ...
Печатня
...я Муі і Кеміня на руску і на рускым языкови Іріна Ковальова переклала і Іван Берлеты Овно яном в інтернеті Два в інтернеті І мы обсяєме ся з цілу Русиянку В інтернеті по прямому тому мы скуєме ся і Я знам міка ну як я єй...
Реґістер Забытків
...лучыт олтар і амвону Зрубову полаву над храмом вірных заслонено полавом называном дзеркадляном в тій полаві находит ся специяльна вентиляцийна діра з декоративным бляшаным вкрытьом Хор находит ся на осі церкви єст надвіш...
70%
...но не мотузкы а різанкы різанкы якы мож налегко нарізати як потяти стару кушульку І такий мотузок каждого кульюру намотуют на інчий патик Єден патик обкручений наприклад синым мутузком другій помаранчевым третій білым ци...
Языковий Гокус Покус
...ґрупі яка ся зве Лемковина ци дахто може виділ сіти ци дахто може знає най підошле даякій мотузок І пару першых одповіди достал єм уж по парох секундах а о минуту уж был перший мотузок до тексту з науковым омовліньом і з...
Языковий Гокус Покус
...о сідити в лемківскым языку то хоснуване іщы адміністраторами сайту Лемковина крапка НЕКО мотузок з анґлийского лінкы а по польскы напримір єст лонче мотузок то єст тото чым га як бы то повісти відомо же лучыме єдно з др...
Боіско
... о мійшостях народовых і етнічных в Польсце А буд то зато же тепер як кєд дахто ввойде на мотузок того програму Демін колиси колиси недавно бил то гласні буде мал бут бо а правдоподібно телевізия собі здала здала справу ...
Языковий Гокус Покус
...ли выйдеме уж на сайт дайме си напримір Лем крапка Фут там мотузкы Коли кликнеме на даний мотузок явит ся нам інчий сайт ци під сайт або мотузок якій веде нас до даякого файля А тот файль ріжного рода очывидні може мі за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...па римскій Франциск принял зречіня ся уряду єпархального єпископа передлужены владыком Міляном Хавтуром і єдночасно призначыл за нового кошыцкого єпарху архієпископа Кірила Василя владыка Кіріл Рядил єпархію уж од януара...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... якых мают доступ і пак видят якы даны вводят особы в підставленым списі Найчастійше такы мотузкы до сайтів сут пересыланы через майльовы відомости комунікаторы і відомости СмС Як зазначат ґорлицкій повіт ситуация єст от...
На добраніч
...але вказало ся же было По середині розорване і коткы втекли Недалеко зрештом бо зараз при мотузках на праня были поставлены два роверы Коткам найвыразнійше здавало ся же сут барз добрыма колярями Вскочыли на роверы підск...
А Я[К]...?
...кті страсти священник рази чытал Євангелиє По каждій євангеліі пастухы вязали бундзикы на мотузках Бо вірили же коли худоба стратит ся в лісі выстарчыт розвязати єден бунт і корова одраз ся найде Підчас страсти можна был...
Языковий Гокус Покус
... вніманя актуальна єст польска і анґлийска версия новославяньска нє І там поданы слідуючы мотузкы штрі мотузкы до тых до тых языків Повім так є то барз інтересуючий проєкт зато же коли выйдете на сайт того проєкту та вид...
Театр Терка
...а і гытнути і вытягнути і так треба повтаряти пару раз покля ся ґарло не оластит Но як ся мотузок урве Хы то мастите сикышкы Але знате дохторе я барз голосно храплю Все храплете Ні легтовы як спів Ой виджу же мате окуляр...
Языковий Гокус Покус
...аня схоснуваня языка до такых штучных неприродных ненатуральных процесів понеже достал єм мотузок ту поім джерело з порталю з польского порталю о котрый трактує о Росию Украіні і бывшых державах Совітского Союза то Росия...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Наукый допис дослідників в котрым мож чытати цілу специфікацию нового ґатунку найдете за мотузком поданым в дописі Віторок січня януара рока Літературный конкурс выграла Людміла Шандальова автор вісти Петро Медвід У роц...
