Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
304 odcinków · 26 serii · strona 1 z 6
Реляциі
Пане Ведучый дорогы члены Руской Бурсы і вшыткы зобравы Корыстаючы з того же зостаю запрошены дашті зроваджыня хтіл бы м ся оддести до справ лемківской культуры барже тых історичных дич актуальных Отже отже чытам бесіду ...
70%
...лы слухатя при мікрофоні Анна Кырпан Днеско бесідуєме з Лемкыньом з гуцюльского краю пані Ярослава Галик мешкат в маленькым курортнім місточку Яремці Іванофранківской области а до того жыла ворохті тиж курортнім місці де...
70%
... бесіда з Лемкыньом з ґуцуньского краю Ярославом Галик апомужу Хомин Перший раз Коли пані Ярослава пришла доня до Івано Франківска і я і она ся понагляли бо в тот ден выпали нам іщы якысы справы мы ся добесідували же теп...
А Я[К]...?
...рали мо Браворо бля моромане Айла Друга част проґраму Переведена буде під знаком Методого Трохановского педаґоґа публицисты выдав культурного і політичного діяча Вродил ся Методы Трохановскій мая рока в селі Міцарева Йог...
Реляциі
Реляциі - 18 III 25 - Jaroslaw Giemza cerkwie
Раз, два, три
На трьох делeґатів – 3:1, коментар Демка Трохановского, Боґдана Ґамбаля і Петра Медвідя до ХІІІ Світового Конґресу Русинів.
70%
...вісти красне писменство ту уж новелі же ся зовут Світло очей моіх і ту ся вказало же пані Ярослава Ґалик може писати не лем дашто документальне не лем якуси публицистику але ту уж доправды красне писменство ту уж доправд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...опису з істориі Севериян Косовскій В маю припоминали сме річницю оддати народжыня Методия Трохановского выдатного лемківского діяча з періоду меджевойна учытеля і автора першых лемківскых букварів і чытанок для школярів ...
70%
...к Лемків Повіты Новый Санч Новый Торг Коросно і Ясло вылошли в Першый том Другій том пані Ярослава рыхтує уж тепер Маме надію же скоро ся вкаже друкым і другій том будут там в Ґорлиці буде певно Лізько і сянок але то уж ...
Реляциі
...чена была хоснуваню русиньского языка в практиці. Своі рефераты выголосили о. Іван Барна, Ярослава Сисакова, Наталия Малецка-Новак і Анна Замутовска.
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х ювілеях тексты як тот зосереджают ся на приведіню сухых фактів з жытя ювілята В припаді Ярослава Трохановского тото бы не старчыло Але ци треба нашій лемківскій авдиториі представляти біоґрафію Маестра Трохановского Хы...
Łemkowie są
... якы позостали до лята обмысліли сме цалост імпрезы Як належе затым внюскувать з выповіді Ярослава Трохановского нарада під час котрой вымысльоно і постановлено зорґанізуват Імковском Ватры мусіла одбыт ся в Білянце на п...
Радийочытальня
...м довера Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня В днешнім одтинку будеме чытати тексты Ярослава Трохановского Маестро Трохановскій основатель і долголітній кєрівник ансамблю Лемковина культурний діяч знаний єст головн...
Реляциі
...поезиі Пезі Лемковскій выконаню найвыбітнійшого выслед сучасного поеты лемковского Пьотра Трохановского о псевдонімы літератскій Муряник Вітале Санку Дзякуєме нашым музыком нашым поважня ґразлят музыку преоци на тербіта ...
70%
...аша зустріч я думаю буде також цікавому нелеґенарному форматі проведеня дум же пані Гален Ярослава Галек дуже представит сьогодні нам богато цікавой інформациі про звиі выданя а також про традициі і звечыє лемківскых род...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...н За тото днес як редакция Лем фм Красні Вам дякуєме На многы і благы літа Ювілей Маестра Ярослава Трохановского Автор вісти Севериян Косовскій Звыкли сме што ювілеі найчастійше святкуєме як округлы десятинны але сут на ...
Реляциі
...л перше місце Земе Західніх приіхал лемківскій колектив злістя Кульюбіна під кєрівництвом Ярослава Трохановского Од того часу плянувано і думано о повороті Ярослава Трохановского до лемківскых колективів горах як здібног...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым рівни Серед тогорічных тем нашол ся текст Олены Дуць Файфер та вершы Івана Головчака і Ярослава Трохановского А як матуру оцінюют самы здаючы матуристкы з Лемковины Тогорічну матуру з лемківского языка рішыли здавати ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом прямо звязаны Спосеред лемківскых выріжненых спомянути мож м ін на Павла Стефановского Ярослава Трохановского Юлию Дошну Романа Корбича Анну Дубец отця Романа Дубеца а вартат підкрислити же влони лавреатом Головной На...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ю Лемковина а приватній жены основателя того найславнійшого лемківского колективу маестра Ярослава Трохановского Желам приємных хвиль кєд лем возмете в рукы Лемківскій Річник Севериян Косовскій Пятниця лютого фебруара ро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вци рока на выгнаню в Бориславіі в УС Дальше прочытаме в лемківскым річнику автобіоґрафію Ярослава Трохановского нашого маестро котрый святкувал своій уродины в минулым році Захочаме чытати бо маестро як раз пише місцевы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...асопису Маестро і його ансамбль В лемківскым Річнику напечатаний был долгій текст Маестра Ярослава Трохановского В польскоязычній статі під наголовком Лемковина Моє жытє описує він вшыткы рокы діяльности ансамблю Осіню р...
З лемківского архіву
...анас нескы в лемківскым архіві з нагоды ХІХ річниці фльориньского віче оповім про доктора Ярослава Качмарчыка і про його жытя Ярослав Качмарчык вродил ся в родині о долгых священничых традициях Його няньо Теофіл Качмарчы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шові Валерий Падяк і Михал Павлич Книга має назву Театр Александра Духновича у перекладах Ярослава Сисака і была выдана з нагоды річниці театрального діятельства Ярослава Сисака Звыкне ся писати і як сисак але зохоблены ...
Реляциі
...ных оголошынь Але не виджу жебы пан Петро Трохановскій ся зявил зо сценом і не виджу пана Ярослава Хорощака пана Ярослава Хомяка так барз просиме за сцену Ходте тута і до нас маме для вас несподіванку маленьку е А як уж ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ятів Неділя січня януара рока Місто нескінчене Підпормы выданя каталоґу выставы Мирослава Трохановского Автор допису Севериян Косовскій Мирослав Трохановскій серед нашой громады є радше більше знаный як іконописец творця...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Єжычува Єзус на троні Выпочыва чесане в Кокі як самурай Окрем основателя ансамблю Маестра Ярослава Трохановского і його найблизшой родины жены Стефаніі і діти в репортажы можеме видіти і чути Петра Трохановского Федора Ґ...
А Я[К]...?
... Пісня котру чули сте в выконаню ансамблю Лемковина то тіж Діло Русенкы з музиком Маестра Ярослава Трохановского котрого улюбленым творцьом є власні Іван Русенко Завдякы вершам якы писал Русенко остал названий учытельом ...
Ягнятка
...ензіб з Робітя свого якій першый репортаж поіхарно там высвятым был звідзямці і трафил до Ярослава Трохановского його малжынкы поеткі Аон Музик приєхал його брат Петро Ід Пьот моя Пьот І хтіла м поіхати до якій з місцово...
За нами, перед нами
... натілько знаний і шануваний мны посеред Лемків же ачий Його твір стал ся разом з музыком Ярослава Трохановского на лемківскым гымном І бо ім так но то важна дата важна дата зато же зато же Мало маме такых приємных дат м...
Реляциі
...першый раз Петра Урянку і Колим Віту Зрыл перший раз на сцені Славка Трохановского Руслав Ярослава Трохановского повіджте коли вы сте першый раз себе зрілили докладаты коли сте перший раз познали Феця Ґоча памятате значе...
Реляциі
...иказати народны С Ярославови Трохановскому але Петра просит да на сену Надгорода для пана Ярослава Трохановского грублют єлем Ликвідавцы акураты тоту нагороду Бана Ярослава Трохановского Думам же в пару словах трудно пер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м Конґресі Русинів а заєдно кличе на Лемківску Ватру на Чужыні Прочытаме м ін статі Петра Трохановского Епіфандровняк Никыфор зас промовил Петра медвідя в Пряшові собі припомянули років од купліня Руского Дому просторы о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т ся з представниками римокатолицкой церкви Віторок марця р Украіньскє козацтво Мирослава Трохановского Автор допису Севериян Косовскій Перед даякым часом інформували сме што в Ґорлицях одбуде ся выстава творів Мирослава...
Łemkowie są
...ворчостю Івана Русенкы Колейным пшеломовым выдаженьом заінспіраным през лемковскых ділачы Ярослава Трохановского Пьотра Трохановского і Владислава Ґрабана было зорґанізувані в року в Чарній коло Устя Ґорлицкого першых ва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вісти Петро Медвідь Як інформувал Театр Александра Духновича в пятницю юня р добыло серце Ярослава Сисака бывший актор директор театру режысер і перекладатель пєс на русиньскій язык але і возродний діятель вмер у віціх р...
70%
...алентина і Ярослав Тепли Пані Валентина походит з Поліся власні з того краю а родиче пана Ярослава были депортуваны з Польщы його тато з Боська но і пан Ярослав ма себе за Лемка зо свойом женом співают в дуеті Червоне то...
Реляциі
...тоту форму яка є Але фактичні сценарий был так перевиджений же голос як перше має забрати Ярослава Сісакова з Театру Александра Духновича Што прошу Вас а пакі можу так я ласкливій тамты такыма сценариі котрий пані Оленьк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...політичных орґанізациях і людях што іх концепцийно творили Істория єдного жытя то істория Ярослава Трохановского Маестро вірний дописувач до лемківского річника рішыл опубликувати на странах нашого выданя першый розділ с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й комісиі котрых функциі в рамках обох тіл стоваришыня будут рішены на першых іх зобранях Ярослава Трохановского При вшыткых смутных новинах якы нас окружыли остатнім часом были і приємнійшы моменты Не так правда мала то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Лемковині напр мельодиі з Перегримкы ци Ганчовы Сут так само опрацуваня народных мельодий Ярослава Трохановского Петра Трохановского Романа Рываковича ци отця Ярослава Ґрича Нашли ся і дальшы творы якых джерело єст в гал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тературный вечур проходил по концертах в Крениці Окрем долгорічных ґаздів той подіі Петра Трохановского і Йолены Дуць Файфер на творчі осены представили ся в суботу Людмила Шанделовой Словакіі Мариянна Лавенец котра проч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...омовила трьох найважнійшых до темы авторів Александра Духновича Владиміра Хыляка та Петра Трохановского анализувала як іх творчіст влияла і влият на лемківску ідентичніст а тіж тото якє значыня в тым процесі мали мают вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мы з Лемками ідут як вода Северияна Косовского Книгы што были приречены на загыбель Демка Трохановского Загальне зобраня членів Руской Бурсы в Ґорлицях Севериян Косовского Анна Горощак Радном містецкой рады в Хоцяновій П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вского Петро Мурянка по Шлезскы Андрия Копчы пані Оліз і Переґрим сполнило ся років Петра Трохановского Великоднім Христо з Воскресе прозвучало одзначаня річниці акциі Вісла Наталиі Малецкой Новак Не барз ся мі хоче Петр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ику Дюру Папуґу за Сербію Мія Шайтоша за Хорватів і домашнього представителя уряді Андрия Трохановского Золотый Крест заслугы про Петра Трохановского В рамках культурного проґраму Бієнале одбыли ся три концерты два в пят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аню прочытаме м ін статі Северияна Косовского Ґорлицкій бурсак др габ Паве Малецкій Демка Трохановского Зобраня членів Руской Бурсы Петра Трохановского Ясный Ювілей трудолюбового жытя до річниці народжыня Павла Стафеняка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... нас на Лемковині по Лемківску Творчу Осінь В посліднім выданю прочытаме м ін статі Петра Трохановского Одновлена Руска Бурса діє уж років радийо Лем фм шле до ефіру свій голос років Монікыты Лавской літя основаня Лемків...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ся розписаны імянены і найважнійшы церковны свята В выданю можете чытати м ін Допис Петра Трохановского Памят ІЗi Пєснь о Лемках Северияна Косовского Редакция то єст сила Дальшый допис Северияна Косовского Ситуация Лемкі...
Реляциі
...у літератского дотого же так як Нікіфора в Криници представит Нєчева так само пана Пьотра Трохановского руніж Нєчеба тлумачыт з кім єст пан Пьот Трохановскій додам только же віж зостал написаный з оказиі будовы поміта Ні...
Гіст в ЛЕМ.фм
...я З вельома людми сме тото робили але найбарже мі ся врило в памят як раз по высілю Демка Трохановского сме вертали з Андрийком Трохановскым З Павлом іщы хтоси был в авті я єм проводила тото авто Хыба так мі ся выдає І є...
А Я[К]...?
...ит одраз на мысль Думка про нашого сучасного учытеля вельолітнього крениченины пана Петра Трохановского Зато як музичны перерывникы товаришыти нам будут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы якы може...
70%
...дкы нах Вытоваты слухачы при мікроні Ан Кырпы Днескы Мы в гостьох в Доні Теплых Валентины Ярослава місті Жытомер то рідна земля пані Валентины Она з того краю і не знам як так ся стало же ся оддала за Лемка Но то як бы т...
70%
...ы Щербы інчы выступы то уж просто выступы звязаны з лемківском темом напр короткый выступ Ярослава Бодака з Борислава якій будете зараз чути Він недавно видал книжку Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з галицкой Лемкі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раз жывоты єдного з найвыдатнійшых лемківскых діячів лідера лемківского здвиґу адуката др Ярослава Качмарчыка Освіта судова практика Ярослав Качмарчык вродил ся марця рока в Більцареві на Сандецкій Руси в родині священни...
Реляциі
...го презета ци проваритма репературного Старсмана імени Крана Норвида кунас творці просиме Ярослава Горощака просиме ближе Ярозлава Юрат нарой Але буде мал тіж подвійну ролю і обі барз важны От Яросмовцяты Но тілько думал...
Языковий Гокус Покус
... не хочу то вертати але цілком припадково прочытал єм ступ до сондажового выданя Словника Ярослава Горущака І што єм там прочытал Я вам скоро прочытал бо барз Ново барз єст подібне до того што я тыжден тому бесіду ослуха...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ити на тоту святочну подію но текст деклярациі прочытала його дівка акторка нашого театру Ярослава Сисакова На сцені з куртым споминаньом на тот час коли Русины святочно выголосили кодифікацию выступил о Франдишек Крайня...
70%
...пер пропоную Ей е ір штраф штраф Я Тепер пропоную ансамбль Лемковина кєд спомну є Маестра Ярослава Трохановского О співанка і при донос слухаю є то співанка котру зажевала си єдна з нашых слухачок зато слугачко сугай і б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... єдного рока не повстане нове общество о подібных цілях Початок і дост скорий конец Подля Ярослава Мокляка значыня лемківского Союза зачало ся зменшувати уж в році в періоді попереджаючым парляментарны выборы Мало то быт...
