Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ясло”

Wyczyść

209 odcinków · 27 serii · strona 1 z 4

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #5 - 11 ІIІ 2015 Траса Ясло Конечна Желізниця

...ь потягів і желізницьовых трас засуґерувал жебы сме в реґістер вписали Желізницьову трасу Ясло Новый Змигород конечна Трасу для потягів яку плянувано зробити іщы над долго перед обома війнами зато спокійні мож уж реч же ...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...лем вступ а решта ціла книжка то єст Список Лемків Повіты Новый Санч Новый Торг Коросно і Ясло вылошли в Першый том Другій том пані Ярослава рыхтує уж тепер Маме надію же скоро ся вкаже друкым і другій том будут там в Ґо...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

...іх в наш радийовий реґістер В звязку з тым же дост полюбил ся Вам одтинок про желізницю з Ясла до Конечной Доднес тіж зробиме сой колейовий проґрам з том ріжницьом же о кілько в тым попереднім проґрамі была бесіда про не...

Щыро доношу

Щыро доношу #12 - Справа церковных ключів

...ны Не дайте ся два просити Щыро доношу уважай бо і на тебе можут донести Староство в Яслі Ясло дня серпня рока до пана Осифа Жет кєрівникы повшехной школы Святкові Великій на просьбу з дня серпня р староство зозвалят на ...

Щыро доношу

Щыро доношу #13 - Кєрмеш, вламаня до церкви

...О надзвычайных выпадках якы бы выникли на реліґійным тлі Наказую зголосити одраз комендиі Ясло Дня жолтня р підписано повітовий комендант Пану комендантови Повітовой Державной Поліци в Яфлі зголашам же зупелні кєрмешу не...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

...евійня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку криміналу родом з полу Дня Лемковины Ясло квітня р До Посторунку державной поліциі в Крампні Дня лютого р Василь К зо святковой Великой был зауважений як спацерувал По...

Щыро доношу

Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1

...афу карного закону Повітовый суд в Ґорлицях Наста Журав вроджена в Свіржовій Рускій повіт Ясло замешкала в Бортным повіт Ґорлиці на родичів Андрий і Анна Лазовска Скаржучий Прокоп Тодосийчук Опис подіі Дня січня р Выжевы...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... перешли так де година Німці втікали денадцет та пілдванадцеты рускы были В цв пішол поза Ясло і пішол більше горрами там як по Підшепы Но та стояла тот Антонефронт совітска армія то кули вступило село десь Нописнову рук...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...од нарем буде якіс такі власти мішынані бы з ними корис спількували ся што все было ясла вясло ясло тамтом якій такій населеный пункт але це было якє там же поколіня хто зна скількє Ясло то польскє місто там было така рі...

Щыро доношу

Щыро доношу #64 - Справа Прокопчака з Радоцины о транспортуваня еміґрантів з Угор

...вого закону і стверджено ци тот же переносил угорскых еміґрантів будучых в пописовым віку Ясло дня грудня рока Црокуратор державы Цповітовый суд в Ґорлицях семе одділіня дня грудня р Присутны повітовый судя Новак як слід...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...у лем Бар добре родит прибо ани такы міста Малий Санч ани Танів ани ани інчы більше міста Ясло в другій стороні не мало такого спенду як Екы Ґорлиці А ео што ті свіданя а з русниками за гырбета якысы контакты утримували ...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...роцю весели село Ейсей де гнай шаро звесей ей то село Ей сві басо бісві блисо листі майбо ясло ясера сымам ей го ясло ц еґо ясло єсебе сы трімам за за береже Люба а маты двору позамітаны Прідут парібці вамай поставити ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ельоропа в Малопольскым Траса коротко представляючы мала бы вести од Санока через Риманів Ясло Біч Ґорлиці Новый Санч до Закопаного В Рыманові стрітили ся представникы пятьох Стоваришынь Підкарпатского і єдно з малопольс...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...лувні в дужых осередках міньскых Шылітосов Дмбіца Мєлец Стальово Воля Новодемба Тарнобжеґ Ясло Кроснопшемиль застанавляюця єж в оґули німарому в Жышові Не вім чому акурат але але вшыткє данес пісово в оґуле поміяют то кв...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...евентуальны поясніня обвиненой і долучыти до акт метрыку єй народжыня і урядовы свідоцтва Ясло мая р Ц прокуратор державы До Повітового Суду в Ґорлицях Ізба Радна Цк Обводового Суду в Яслі по выслуханю Цк Прокуратуры дер...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...сме сами Бортны так гнали а тоты бодакы як припусили на Ґорлиці Нас пусили самых ту Де На Ясло Але в кружном дорогу аж до Ясло зеле на стацию А на стациі то я не знам Хто бы там мусіл быти більше люди І тримає вас там з ...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

... міста в тым пілничну Новый Санч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не было опору зо стороны войска польского бо штаб войсковий вночы выцо...

Щыро доношу

Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция

...р ере дере де До досліджыньового Выділу при Округовій Коменді Державной Поліциі в Кракові Ясло дня марця рока на розказ з дня лютого р По перепроваджыню доходжыня в порозумліню з експозитуром з Нового Санча і Ґорлиц і По...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

...ідозреного пхнула одзаду по гербеті По переслуханю жебы мі акта скоро до внеску переслано ясло дня квітня р Ґенеральна Прокуратура в Яслі Дальша част переслуханя Прокопа Тадусийчука з дня мая р По представліню тлумачыня ...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...епер горячо запрашам До Староства в Яслі ґладышів дня липця р Войцях C Спера гримкы повіт Ясло остал придбаный дня липця рока през посторункового кочура в Ґладышовій повіт в ґорлиці як гандлювал од хыжы до хыжы кошыками ...

Щыро доношу

Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія

...лий Свярчевскій з Радоцины о Павло Швайка зо Свіржовой Руской осеф Тріска з Дошниці повіт Ясло і отец Михал Іважко Стилявы повіт Кросно Одночасно з названыма священниками пришла людніст з ґмін котры перешли на православі...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

...особливости присутной на Лемковині было одтинок посвячений будові желізницьового получыня Ясло Конечна николи незреалізуваного але зато як ожывляючого нашу фантазию Днес згідні з шабльоном в другу середу місяця в реґісте...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

... тілько мистова то найбільше знищена тиханя бо тілько остала хата і вля іх ойці Выса Гора ясло праві ани єдного цілы одкуса нисены кілька до ґазы а не часу высы попали то я не Оскілько на тебе стоял то не продане але оск...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

... того рока в першу неділю посту было рочне собранє членов чытані в Святкові Великій повід Ясло на котрым окрем колькых сот люди был тіж аґроном славного нашого общества ім Качковского зо Львова предсідательом собраня выб...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...смовит але то даль туди попісти овести го Ріквислік певно оло воно іща дві пі зробила під Ясло і там з в колоса іща під Ясло і там такє коліно і выстала ся до сыжлы Угы Высліґ ріка угы Кроснова оту скіткроснова докоросно...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...бы вы повіли пару слів о собі што я народим ся на Лемківщыні в селі Святкого Велика Повіт Ясло Краківскє воєвудство в році Потім до школым не ходил в селі Святкова бо была війна і пішло аж до першого ґлясы на Донбасів в ...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... тоты дрова на коротко тато клали потім на віз І Легли нихто продавати до Ятлиці до Ой до Ясло Га до Ясло Легли продавати Першой части Бесіды было повіджено і о жытю Бумы на Лемковині і о депортациі в рыдяньску Украіну н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о штучне озеро мало бы протидіяти заливам Резервуар забезпечал бы медже інчыма перед нима Ясло але тіж поможе протидіяти іх наслідствам в Дембіци ци Мєльци Переселіня люди Плянуваный резервуар буде ся находил на обшыри я...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...ізувать і аби в тын спосіб де процесы авансу сполного заходів шыбці і барді повшехне были Ясло польскє място з барзільном украіньском діаспором котра прибыла з Ґаліциі Всходній і обсаділа лічны уженды австрияцкє Автономі...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...аных Ш дивізия котра весідала Лемко щызна Зачынає з од команцу дію стацийонувал штаф през Ясло ды Біскоп озівапулкі Красно Ґорлици ачы до нового до Нового Сонча і до Нового Пар єст Дивізия то єст дивізия крацийонувала в ...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...усіли ся зберати і іти То я як приіхала то наші вже сіділи там в одній хаті при дорозі на Ясло і сікали на масєну бо Рускы приіздяли масєны воєнні і заберали тых люди тых смутків і везли в Ясли на поізд і там на поікі че...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...Святкову Малу о якой гнеска будеме бесідувати покілж текла віслука по польской земли през Ясло і дальшы місцевости аж до Вісли То хоц сме в селі Підмиха на правім березі Лімниці а представме сой же мы тыж на Правім Берез...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...в ним посвячал паскы зглядні одправлял святу Літурґію Подля того оскаржыня єст узасаднене Ясло дня мая рока прокуратор державы Клипес Ґлайде ea оплив опец ґей акрос його ЮНЕСКО ТыАII Феро ea маджы À лякы мо Фрона entrera...

Щыро доношу

Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем

...т остатні ольбімы нашых лісів Мисцова Дня квітня рока Іван Вітяк Лісничий староство вяслі Ясло дня мая р Постарункови Державной Поліциі в Крампні До відомости з розпоряджыньом Натыхмастового заопікуваня ся тым лісом є ев...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...члова я тоты вандуры окопала Дівкы я ся при не народила єж запритли Но як сте іхали Но на Ясло нас гнали аж Як каб Но до неба Вы просто на свіржолтом дорожком та пом в тот тот фільм робили Тама де не гали як бортнянів бо...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...ыро доношу Щыро доношу вважай бо і на тебе можут донести Наталия Малецка Староство в Яслі Ясло дня січня р До ґмінных власти в Святковій Великій і Свіржовій Рускій Дошло до відомости староства же місцева людніст вашых ґм...

Щыро доношу

Щыро доношу #1 - Ци была проукраіньска аґітация

...раз просити на емоцийну давку Крымі науром з полудня Лемковины Наталия Малецка фундамента Ясло дня квітня р до коменды жандармериі до рук пана коменданта в Крампні Доктор Димитр Молова ґаліцийской русофільской партиі і б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альше цитуваня Зато тіж до участи в фестівальовых подіях запросили сме авторів звязаных з Яслом Ясельском Зельом і Низкым Бескідом продолжат директорка На участників фестівалю ждут три темовы стежкы Дорогы і Порожні Поля...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

... здівства свого єгыгу Бастирієві і ригили До него поспішыли з охото о йому піва ли дітя в Яслах виты уже ся то сповнигіло Щол пророка людска аронова зацвила Квіток себе пустила івыч здорого дигіло Богу буде честхвы Нові ...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...втікаців уцикнерів з Тернопільщыны Іхали сме в ваґунах Товарняках од Горлиц Бестициі Біць Ясло Кросну Сянок устрікы Дурішни перетяли державну границю СРС В добробильскому Відділі Державного Банку Колохерова тато зробил п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...саду учытелька Штефана Моравска На місце Едварда Сочка учытеля в Крампні перенесеного під Ясло пришол учытель Ян Ковальскій перенесений з грабу до Крампной Рік Котаняне роблят стараня жебы не допустити до комасациі ґрунт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... гарні Ішаным до тебе і слабым до тебе вяла выдала Ішаным до тебе і слабым до тебе од нас яслом од нас яслом а має золома з дарином а нея гунасимо аясимо можеш приписо ая буде симо а буде симо можеш при Співанка істо на ...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

... Тыжела переважно я ходіл бачыти полів Бы товды але было за гору та приізджала там на тім Ясло по тому скучала на коросно і там на санік туди во або з Ясла іхала ту на Стыжів І дяшів і на ту головну дорогу крак переміш д...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...бы ладівка высока жезнів будова вынівка вот так бысник ішол через коротну поплекоротно на Ясло і робил коліно і туда на стижів над Яшів і там же бы залучыя Уведу кони там назывленны ічкі уведу кони там назелены Сам крийґ...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...я вшытко на тоту фурманку сквало А нас выєли нас не пустили на Ґорлиці лем пустили нас На Ясло то ме на дошницю іхали Там в тамту сторону было гірше же не можна было хорушыт козяти бо долину сты де більше взял а там вулю...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

... польскы села А іщы дальше За сивым туманом деси аж там на краю світа стояло великє місто Ясло в якым небіжка моя баба была вза свого жытя аж два раз Збоку тіж далеко в долині тягнуло ся розділя А дальше лепинкы і аж до ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...к през што нищат природу Локализация того резервуару гев в місцовій нияк не спричынит што Ясло буде безпечне перед выльывами бесідує Цицилия Малік артистка і активістка з колективу сестры рікы Плянуване штучне озеро має ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ыли потверджены в околицях Перемышля Ярослава Стрия пак хвороты заатакували Коросно Дуклю Ясло Біч Ґорлиці і Новый Санч Епідемія в реґіоні вернула в році розышла ся по выміненых в выже містах але і по сусідніх селах Посл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уляну може была Явоже Перемовляли Ес Язаро Абора віда моя ліфмажеля гуля Же сомы зо слово Ясло моя лісом жебы замерина жебы з о О так То был Ролянд Ролянд просто щырця Новслуха треба підкрислити што не лем Руснакы на чуж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...о єден самохід коло урвост самоходу А такто уставили там артилерів на граві і стріляли на Ясло том на Кросно і першыраз виділи сме т в четвер было осіст самолитів німецкы в так низко перелетіли такы примал рокы з на тым ...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

... польскы села а іщы дальше за сивым туманом деси аж там на краю світа стояло великє місто Ясло в якым небіжка моя баба была за свого жытя аж два раз Збоку тіж далеко в долині тягнуло ся Розділя а дальше Лапинкы і аж до Б...

Щыро доношу

Щыро доношу #24 - О пацяте

...ового Осифа Кульчура з огляду на спізніня при вертаню з одбиваня кары пятидньового арешту Ясла до Ґладышова Дня черця рока О годині ночы выіхал єм з посторонку Державной поліциі в Ґодишовій до Ясла цілю одбытя кары дніво...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

... осіб з місцевой школы в тім дві дівкы Мария Денасович і Розалия Хомяк вересня поіхали до Ясла на так звынкы водяне ундаль маті даде отбулярны ІІ волямунові і гілам было денне лямуно eonnе Ямо eoe Ловалямуновенґемie Вере...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...й повелі зо столія повітовик повелінє положы на мисло до земли змієві зайніло до ґурельшы Ясло Язівіста благослав як вознесесиня до Дядиного І слові Дає она земли беси і вознесарок додай своіх і з приподобным яго в ціну ...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...ы богаты люде Я так виджу два поверхы гм так ся побудували ся то Яславы Маславо Два єства Ясло вонецає чом антилоґіофуваны з я вырасла Ога ну добре іщы посмотриме на тоты знимкы Значы з вісіля то я два з половином рокы з...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...осы выборців Лемко штобы не выйшол послом о Гавриів Натишак В выборчым окрузі Ґорлиці Біч Ясло Нехай вшыткы выборці Лемкы оддадут своі голосы на Любомира Качмарчыка обронцю в справах Краян в Ґорлицях яко кандидата на пос...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...нова де мы не становиме і четвертой части выборцел як в округах Новый Санч Грибов Ґорлиці Ясло Змигород Коросно Притримали мы рускых выборців на рускых кандидатах не даючы іх здеморалізувати Головно поднести треба што мы...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

... все ся рахувала ждой Лемківщына Але том были люди і є тишы єст дво як мы называме Ноцяня Ясло Кросно о Богаты Были люди Спід Ярославля Спід Перемысля переселенці тишы якій не рахуют себе Лемками Але та церков всіх обєдн...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...вами будеме то бесідувати а я вийдуже до неде Я раджы так з небешафы Не іду не знате чове Ясло Но я хтіла з вами такы ґадати бы я думали же такы твердили амко но і ся надає раду За сімдесят років Звыся тут Дома дома я ті...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...яка все ся рахувала жда Лемківщына Але там были люди і є тишы єстло як мы называме ноцяня Ясло Кросно тамту де де нібы туту бойківсю на лону же ту захлодит нібы з того боку о богаты были люди Спід Ярославля Спід Перемысл...

Pasujące serie

27 serii