Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
286 odcinków · 28 serii · strona 1 z 5
Театр Терка
...м лемківскым творцям а за хвилю почуєте наймолодшых школярів лемківского языка зо школы в Ґладышові як собі радят з поезийом Якова Дудри і Нестора Жылича Великє Боже заплат для іх учытелькы пані Варвары Дуць за то же зры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а сийму Адама Скшыньского з Заґужан петициє до сму Крайового в Львові о утворжыня сонду в Ґладышові На марґінесі варто додать же Скшыньскій посядал Добра зємскє в околицях Ґладышова Петиция за вынткє підпису внюскодавцу ...
Реляциі
...й вечер Дорогы слухачы мам приємніст запрезентувати Вам выняткову подію ґадалом была єм в Ґладышові як і глоны з рештом де одбывала ся Лемківска Едукацийна Загорода другій уж табір для діти і молодежы де одбывали ся ріжн...
Гіст в ЛЕМ.фм
...огу Отче повічыте нам як вы то робите Мате під свойом душпастырском опіком штырі церкви в Ґладышові Ждыни Конечній і в Реґітовій всяди треба одслужыти ремонтуєте по колеі вшыткы церкви Глоны было посвячыня нововыбудувано...
А Я[К]...?
...итио майка за мало дало мало на найке місци рибуспєсос ци педума Вимал за Першы запискы в Ґладышовій не позваляют на окрисліня коли село докладне основлено Знаме же початково мало назву не до кінця зближену до теперішньо...
А Я[К]...?
...елі было уж люди Парафян котры не мали в своій селі церкви Вірхня підлігала під парафію в Ґладышові Вірхняне уважаны были єдных за барже реліґійных і такых котры провадили барже моральне жытя Вірхня была ґенеральні єдным...
Радийочытальня
...дтинок радийочытальні В днешні авдициі будеме чытати оповіданя школярів з основных шкіл в Ґладышові і Слітници Дбаня о наймолодше поколіня Лемків вчыня ся рідного языка і культуры то справа першой вагы Наше Стоваришыня Р...
Щыро доношу
...поважны справы ту акцию написало само жытя горячо запрашам Постерунок Державной поліциі в Ґладышові і Ґладышшів дня марця р Справа Петра Ради ся недбаня ґмінных обовязків до ґорлицкого Старосты в Ґорлицях Петро Р начальн...
Языковий Гокус Покус
... і быти в гостях было бы думам за вельо а іщы до того быти Русином быти в гостях і бити В Ґладышові В Ґладышові можеме бити паця Хоц тепер думам же мало хто годує а по правді том професийом занимают ся уж специялисты але...
Там в горах Карпатах
... конікули бо каждий кін мал підковы кули ковалы ле ногварчыґан Цыґан был в Криві єден А в Ґладышові то так не было коваля ту близко там де ся был в Ґладышові не было коло такы каждий собі такє самы то сі робил Але так же...
А Я[К]...?
... запрашам до выслуханя істориі отця Андрия з Лубкы якій перез долгы рокы дуж пастерювал в Ґладышові Отец Андрий Злубко вродил ся жолтня р в Тырнавці Ґімназиюм скінчыл в Дрогобичу де стрітила го І Світова війна Охочо затя...
Боіско
...й камінным гільморку Енам бо я знам де єм але інчы не знают де сме уж ся перевял же сме в Ґладышові де си може ґеоґрафічнів тлумачте як гевтрафыты Нос Залежыт хто якы хто ся іхал цим уж ішол на ногах бы як самотом то льо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Зындрановій Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера Лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові Товариства Популяризуваня Традиций і Культуры Лемків Єпархіяльного Осередка Православной Культуры Ельпіс Клюбу Патріотів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Гутыряк Шкільно предшкільный Ансамбль в Высовій де учытелює Анна Ридзанич основна школа в Ґладышові з учытельком Варваром Дуць публична предшколя нр в Пшемкові з учытельком Наталийом Кунцік і основна школа в Рашівці де у...
Реляциі
... взрокєм Людсків была в Ґрабів то тыж на теж о барзу подобным Подобно кштолтуваня ґляду в Ґладышові Ґміци был в тым самым місце до тотеж єст темат до пересліджыня в турых місцах льоховано будинок Косниций вымота натож до...
Там в горах Карпатах
... люде жебы што знали но то зрозуміли а котры такы службовы пришли то примчыли Але як мыту Ґладышові то навед єден з ґорлиц такій был в войску і до два рокы то быхіва як вмер што він нашто выганял І Ґорлиця мишкал Небы не...
Радийочытальня
...хідньой Лемковины переведено ряд віче на котрых граджено о будучност Лемків листопада р в Ґладышові покликана остала Руска Рада пак переіменувана на Повітову Руску Раду для ґорлицкого коросняньского і ясельского повіту К...
Щыро доношу
...а вас в непевности одраз зачынаме Запрашам Наталия Малецка Посторонок Державной поліциі в Ґладышові до Староства в Ґорлицях Ґладышів липця р Гнат Дз з Ґладышова Мат Бухая Йоґєра якых выкорыстує до розплоду Єдинаково ж сп...
Щыро доношу
...жавной Поліциі в Кракові Ґладышів мая рока Пшедовник Станіслав ЕС комендант по сторонку в Ґладышові просит Округового коменданта Державной Поліциі о перенесіня го на постерунок Державной Поліциі в Заґожанах ґорлицкого по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра рока перемышльскій владыка в Ґладышові посвятил новый розпис в грекокатолицкій церкви Автор вісти Севериян Косовскій Неділя листопада новембра рока была для вірных ...
Щыро доношу
...ы тоты походят з часу Меджевіня Щыро прошу Наталия Малецка Посторунок Державной поліциі в Ґладышові Ґладышів лютого рока до Староства в Ґорлицях Димитро Н З Бениці Як оглядач худобы місцевой ґміны лекцеважыт своі обовязк...
А Я[К]...?
...сшым обшыром находит ся село Волговец а по західній стороні за пополыма верхами Івірхня і Ґладышів За споминаном ужбаницьом барже на пілнічный схід за горбом званым Марешка находит ся село Бордне Бесідує ся же назва села...
Про Русин
... іщы як то перед недільом питы ба хліб печы то масло робити то такє бесідує Мария Цюрик з Ґладышова Дає як звыклі пішли люде спати рано іщы всюткы спали а уж Войско пришпы пришло і до каждых хычут дуркаюти ставайте зо дв...
На добраніч
... результаты конкурсу В катеґориі основных шкіл І місце припало для Олі Пелегач зо школы в Ґладышові місце признано Юлиянови Фурманови зо школы в Ганчові і выріжніня для Маґдалины Кузмич тіж основна школа в Ґладышові Тоты...
Щыро доношу
...потреб Заквестийонуване пітора літра спіритусу одданом до перехованя начальникови ґміны в Ґладышові до дальшого заряджыня староства підписано посторункови До Староства в Ґорлицях Ґладышів серпня р Теофіл А зо смериківця ...
Там в горах Карпатах
...прашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя першой части бесіды з паньом Мильком Родко з Ґладышова Бесіду веде Мірек Ґоргач Бей Боже добриден Но дай Боже здорове Днескы бесідуєме з паньом Мильком Родко з Ґладышова Так а...
Театр Терка
называм ся Юстина Михаляк мам десят років і мешкам в Ґладышові повім Вам вершык Івана Русенкы пануйме своє Лем хто жывий най ся тримат надіі не тратит Покаль сут нашы Руснакы і Русь наша маты Треба лем все памятати Што с...
Щыро доношу
...ня січня рока одповідат войсковий майор докр Нуцковскій До посторунку Державной поліциі в Ґладышові Караків дня січня р в карній справі шереґового Микола L родженого р в Смереківци повіт Ґорлиці там приналежного грекокат...
Там в горах Карпатах
...овы кули Хто был ковало се і то был Лемку даків Циґанвар Чыґан Циґан был в Криві єден А в Ґладышові то так не было коваля ту близко там де си был в Ґладышові не было ґлокы каждий собі такє самы то ся робил Але так жебы б...
Спомний собі Лемку
... тойщы як то перед недільом тоты ба хлібечы то масло робити то такє бесідує Мария Цюрик з Ґладышова Нові як звыклі пішли люде спати рано іщы вшуткы спали а ужы Войско пришпы пішли до каждой хычы дурка юти ставайте зо дві...
Языковий Гокус Покус
... маластів з кымшым з реґєтовом не реґєтьовом Маластовом і Ґладышовом І місцевий одмінок о Ґладышові Реґєтові Маластові Ту тіж хотіл бы м повісти же тот принцип барз так пог мусиме ся ґу ньому звернуту звернути при тексті...
З лемківского архіву
... взяли участ в мировых договорах Для адміністрацийных цілів Лемків покликану Руску Раду в Ґладышові В каждій громаді мали быти тіж выбраны штырьособовы сельскы суды Поза присяжыню в церквах члены тых судів мали є рішати ...
Про Русин
... Медженародового Выжеградского Фонду Церe Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповід нам ку зо тым як то давно жыло ся на Лемковині запрашаме до высл...
Радийочытальня
...я Мирослава Віслоцкого была барз подібна Згынул пару дни скорше вересня р мая р В школі в Ґладышові офіцийні надано імено Александры Віслоцкой лемківской патріоткы і діячкы Было то можливе головні завдякы товдышньому дир...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...років Говорит Томаш Поспєх четвер марця рока Ман доцінили лемківску Едукацийну Загороду в Ґладышові Автор допису Наталия Малецка Новак В четвер марця того рока проходило торжественне вручаня Нагорід Заряду Малопольского ...
З лемківского архіву
...и лем треба было не знати было де і што і як Так і везли нас през Ґладисів Ночували сме в Ґладышові такы пристанок зробили і там нас завезли до Ґладышова найгірше было в тім лісі Збаниці з таниці до Вірхні Там страшна па...
Щыро доношу
...рапорт ся урыват етіґат ген enti ге на чы парек еломі rara Посторунок Державной Поліциі в Ґладышові Денный рапорт з дня серпня р назва справы страйк зміст дня другого дня р рано робітникы тартаку в ґміні Лух в селі прибл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...але до еміґрацийной ґазеты посылали іх і люде фаху Прикладом єст до выселенчый Листонош в Ґладышові Штефан Гелета То же каждий такій лист чытат ся зо зворушыньом але і зацікавліньом ясным лем материялялялялялял Карпатско...
Боіско
... імено як і назвиско кількомото років і Домешкоты Но Емілия Родко Мам років но і мешкам в Ґладышові де інде Ам я чул же в Іхі Та Вірхня іщы панує іщы єст Бо я уж мыслю аж і жникла ся ни Опородили Но вой Но хойст в котрым...
Боіско
...тры котры ся співат на ріжны оказиі то пізні паралітурґічны І Но награл єм ген в церкви в Ґладышові през два дни сме награли Більше як пісень і буде можна іх в найблизшым часі тіж слухати буду іх мітувал Медже інчыма в м...
Щыро доношу
...цях C Спера гримкы повіт Ясло остал придбаный дня липця рока през посторункового кочура в Ґладышовій повіт в ґорлиці як гандлювал од хыжы до хыжы кошыками не маючы до того індустрияльной карты Як свідків напроваджат ся н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пришол на світ вересня септембра рока в Ґорлицях Своі дітячы і молодіжны рокы прожывал в Ґладышові Дебютувал іщы перед матуром повістю за котру отримал нагороду Творчой Фундациі Наталиі Ґаль і Ришарда Поляка Внет пішол ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...штеля так досягла сумму мілийона евро четвер червця юнія рока Угольный камін посвяченый В Ґладышові внет стане нова церков Автор вісти Севериян Косовскій В минулу суботу червця юнія православна громада села Ґладышів торж...
Радийочытальня
...л ся тым же знат прекрасні співати Послухайме як то было з Соловійом котрий звыл гніздо в Ґладышові Іван Русенко О сел і Солові Неєден з вас може слышал О репедіі о Ганчові А не зна деє ґладышів бо му такє не в голові А ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ючы фонды на банковый рахунок котрого номер подаєме при дописі з дописком Будова церкви в Ґладышові деревяна і лемківска Незнаівска святыня была побудувана в році в традицийным західньолемківскым стилю Церков служыла вір...
Щыро доношу
...рунків якы находили ся на Лемковині запрашам до слуханя До постарунку державной поліциі в Ґладышові Липинкы серпня рока Завідамлят ся же франтішык де років Вроджений і приналежний до ґміны Ліпинкы выіхал на роботу до пар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о участи в ЛемАК медженародным артистично науковым проєкті ЛЕМ Шын roЮ Лемковина Пленер в Ґладышові в вересни рока был ініциятивом котра зачынала проєкт Поворот в Низкій Бескід по два роках од выізду уж не як мешканка ал...
Про Русин
...енародового Выжеградского Фонду Церe вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийні Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло ся на Лемковині Запрашаме до выслу...
Про Русин
...скы то мам такых ученників же до вшыткых по лемківскы бесідуют напр смішні то звучыт як В Ґладышові в школі одвозят автобусы діти ні і там селаме і напр іхают діти зо Смереківця польскы а учениця до них з Богом з Богом І...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом пропозицийом на активний одпочынок Перший такій на Лемковині Старт і мета находят ся в Ґладышові Пут веде доброй якости асфальтовыма і каменистыма дорогами так што трасу мож зробити містецкым циґірскым біциґльом або п...
Реляциі
...рашам до выслуханя ретрансмісиі доповіды Ваня Дзюбины з Лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові про господарку бывшой Лемковины Прелекция выголошена была листопада новембра рока в Музею Бідской Землі в рамках Бідскых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Зындрановій Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера Лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові Товариства Популяризуваня Традиций і Культуры Лемків Єпархіяльного Осередка Православной Культуры Ельпіс Клюбу Патріотів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...казуют на даяку історичну дію яка є повязана в тій державі з Русинами четвер марця року В Ґладышові продолжают з будовом Дому Спокійной Старости Автор вісти Севериян Косовскій Фундация ІІліос яка діє передовшыткым на обш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...адковином З Азиі на Лемковину Кытайскы гості заіхали до Лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові приватного музею веденого данутом Іваньом Дзюбинами Початок цитуваня Дознали ся в нас основ про лемківску історию реляци...
Ґрамофон
...ком докладні перед хульком отримал єм інформацию што уж вересня пройде лемківска забава в Ґладышові гей забава забава аж дорана з такым наголовком Ступне то лем десят золотых но і так як пишут орґанізаторы в звязку з кін...
Реляциі
... але єден з ґлувных то был в місцевости Ґладышу листопада р і там выбрано уж Руско Рады в Ґладышові на котрій через станов із може невід полывал на назвиска такє хотяж для нас барзо істотне але то был бы бар дуґій выклад...
Реляциі
...рыхтувал єґомос Аркадий Баранчук і пан Мірек Пелегач ґрупа тота колядувала в часі велиі в Ґладышові Но і в тій ґрупі хыба найвеце осіб на жаль ся похворіло В часі коли іхали до нас сголосили ся особы котры заступлят тых ...
Боіско
...ли зо стайні пап Добриден малецкій Павло Вы там в наступным войску Тыжден тому Были сме в Ґладышові в мойого діда а гнеска сме для одміны в мойой бабы тіж в Ґладышові Послухайме то сут для мене барз важны авторитеты посл...
А Я[К]...?
...другій плакано уж лем зо сміху Зо взгляду на барз уданый выступ штукы показано в сусіднім Ґладышові а потім і по околиці В сельскій сали в недільны вечеры часто одбывали ся танцювальны забавы до котрых пригяла ґрупа шест...
Щыро доношу
...ю з дня грудня р наказую розтягнути стислу інвіґіляцию над отцьом Александром Старанком з Ґладышова як тіж над Іґнатым Г і Петром П з Ґладышова треба тіж збадати де Коли і в якій спосіб тых двох остатніх выіхало до Чехос...
