Реляциі
Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka
Реляциі - 19 III 22 - Debata Motyka Siemaszko Warszawa
Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
52 odcinków · 17 serii
Реляциі
Реляциі - 19 III 22 - Debata Motyka Siemaszko Warszawa
Боіско
Лемкы вышли зо стайні добры дын бесідує Павло Малецкій програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду ...
Реляциі
В днях од до вересня р в Тысні проходил IV Карпатскій Фільмовый Фестіваль вчас той тридньовой імпрезы высвітленых уставу вельох цікавых фільмів тыкаючых ся шыроко понятой карпатской темы реалізуваных през ріжны державы с...
Лісом, лісом
...rowadzi się wycinkę w lesie i dlaczego ścina się zarówno młode sadzonki, jak i starsze drzewa. Autor tłumaczy pojęcia wieku rębności, więźby sadzenia oraz pierwszych zabiegów pielęgnacyjnych, takich jak czyszczenia, poka...
Языковий Гокус Покус
Odcinek dotyczy języka i historii „Peresopnickiej Ewangelii”, omawianej jako dawny tekst ruski związany z późniejszym rozwojem ukraińskiego, łemkowskiego i rusyńskiego. Prowadzący opowiada też o swoich poszukiwaniach tra...
Языковий Гокус Покус
To odcinek „Językowego Hokus Pokus” poświęcony temu, jak nie należy śpiewać lemkowskich i innych pieśni, zwłaszcza gdy przekręca się ich słowa i sens. Prowadzący podaje przykłady z utworów Iwana Rusenki i zachęca, by trz...
Лісом, лісом
Заложыл ся же каждый зо слухачів любит спацирувати пухі Тиша спокій Чути малый ярок або великій поток птахы співают дерева шумят Но власні де де де де де дерева Знаме же сут може з нами розріжнити підставовы ґатункы але ...
Реляциі
...adze gminy, miejscowi mieszkańcy i Lasy Państwowe. W reportażu głos zabierają: wójt gminy Ewa Garbowska-Góra, przedstawiciel Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska Błażej Zamojski, nadleśniczy Nadleśnictwa Łosie Bartłom...
Про Русин
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Чытайте дорогы слухаче Красні Вас витам в дальшым проґрамі сериі проруси перед літропоном Севериян Косовскій Днешні авдициі яка ...
Села
... fragmencie pojawia się też apel, by na obczyźnie podtrzymywać tradycję, spotykać się, śpiewać i nie zapominać własnych korzeni.
З лемківского архіву
...ek zawiera rozmowę z rusyńskim duchownym z Wojwodiny, o. dr. Borysem Hołoszniajem z Dźurdzewa. Gość opowiada o pochodzeniu swojej rodziny, o Rusinach w dawnej Jugosławii oraz o nauce i życiu kulturalnym prowadzonym w jęz...
З лемківского архіву
...iedleniu do Czechosłowacji, pracy na gospodarstwie w Morawach oraz o życiu rodzinnym i śpiewaniu w zespole.
З лемківского архіву
...ską oraz omówiono jego pisma, zwłaszcza cykl „Ziarna gorczyczne” i autobiograficzne „Z drzewa życia”.
Там в горах Карпатах
...samości, języka i rodzinnych spotkań wokół tradycji. Rozmówczyni opowiada, jak wspólne śpiewanie i rozmowy po łemkowsku pomagały młodszym pamiętać o swoich korzeniach i pokazywać, że bycie Łemkiem nie jest niczym gorszym...
Там в горах Карпатах
...j wsi. W odcinku pojawiają się opisy dawnych zwyczajów, wieczornych spotkań młodzieży, śpiewania kolęd, zabaw oraz pracy przy przygotowaniu płótna i innych domowych czynnościach.
Там в горах Карпатах
...m życiu na Łemkowszczyźnie. Bohaterka opowiada o wieczorkach przy przędzeniu, wspólnym śpiewaniu kolęd, ludowych psotach oraz historiach starszych o emigracji do Ameryki, podróżach i wojennych przeżyciach.
Радийочытальня
...wierzętach próbujących stworzyć orkiestrę oraz opowieść o tym, skąd ptaki nauczyły się śpiewać.
Радийочытальня
...y mazjera, życiu we wsi Łosie i doświadczeniach wojennych. W programie pojawia się też śpiewana interpretacja utworu z czasów I wojny światowej.
Радийочытальня
...two jako sieroty, drogę edukacji oraz znaczenie w ruskim piśmiennictwie. W audycji wybrzmiewają też jego teksty o czytaniu, książkach, nauce i roli dobrego wychowania w rodzinie.
Радийочытальня
...i jej różnym obliczom: od nastrojowych opisów, przez czytanki dla dzieci, po wiersze i śpiewanki związane z chłodem. Pojawiają się też uwagi o zmianach klimatu, zimowym krajobrazie Karpat i codziennym ogrzewaniu się w mr...
Радийочытальня
...a i ozdobą otoczenia. W audycji pojawiają się też czytane teksty i wiersze o kwiatach, drzewach i krzewach, m.in. o czeremsze, które podkreślają więź człowieka z naturą.
Лісом, лісом
Odcinek wyjaśnia, jakie oznaczenia można spotkać na drzewach w lesie i do czego służą. Opisuje znaczenie kolorów, liter i cyfr używanych przez leśników do wyznaczania punktów kontrolnych, monitorowania szkodników, wskazy...
Лісом, лісом
... jak pozyskuje się ten sok, podkreślając, by robić to w sposób możliwie bezpieczny dla drzewa.
Лісом, лісом
Odcinek opowiada o tym, jak leśnicy chronią młode drzewa przed zgryzaniem przez jelenie i inne zwierzęta, aby zapewnić im prawidłowy wzrost. Wyjaśnia też trzy sposoby ochrony: chemiczny, biologiczny i mechaniczny, w tym ...
Реляциі
To nagranie z koncertu związanego z kongresem w Użhorodzie, w którym wykonawcy śpiewają i recytują utwory odwołujące się do rusyńskiej tradycji, Karpat i codziennego życia. W fragmencie pojawiają się też wątki działalnoś...
Реляциі
...e związane z Dośną Dworą. Z dostępnego fragmentu transkrypcji wynika tylko, że słychać śpiewany tekst w lokalnym języku lub gwarze, bez wystarczających danych do pewniejszego opisu programu.
Реляциі
Odcinek dokumentuje występ chóru Zoria z Uścia Gorlickiego, który śpiewa łemkowskie pieśni ludowe. W nagraniu pojawia się też wzmianka o stronach internetowych związanych z Łemkami oraz dedykacja z życzeniami dla Marioli...
Обзерач Природы
...dcinek 4 programu „Obzeracz Pryrody” dotyczy złotej jesieni i tego, dlaczego liście na drzewach zmieniają kolory. W audycji opisano też, jak ten proces przebiega u różnych gatunków drzew i kiedy najczęściej pojawia się j...
Обзерач Природы
На высакій гарі на гыпакій паді На высакій гаріят для чвы на глибай фм Добре ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмуд А тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра назы...
Тыжден допереду
...ala w Radiu Lem FM, zbudowana wokół programu i jego muzycznych wstawek. Najmocniej wybrzmiewa w niej wątek pociągu na trasie Legnica-Lubin, protestów wokół jego uruchomienia oraz żartobliwych komentarzy prowadzących. Тыж...
Щыро доношу
...ń mieszkańców. Pojawia się też tytułowa sprawa jednego zbójnika, a obok niej procesy o zniewagi, miód, granice, długi i prawa do gruntów po zmarłych.
На добраніч
...ym człowieku, który po chrzcie dziecka odkrywa, że za kumę zaprosił Śmierć. Śmierć nie gniewa się na niego i podpowiada mu, jak zostać lekarzem, a audycja kończy się wieczornym pożegnaniem dla dzieci.
На добраніч
...fiają na bajkową planetę pozbawioną kolorów, a potem wraz z hrabią Zielonym ruszają do drzewa wyobraźni na wyspie na jeziorze bez dna, by szukać Opiekuna.
Языковий Гокус Покус
...rkwi, zapowiadając krótkie omówienie ich funkcji i zastosowania. Najwięcej uwagi poświęca Ewangeliarzowi, wyjaśniając, kiedy się z niego korzysta i dlaczego czytanie cerkiewnosłowiańskiego pisma bywa trudne dla wielu wie...
Тыжден допереду
...i delegację związaną z Ruską Bursą. Najwięcej miejsca poświęcają zachęcie do pisania i śpiewania po łemkowsku oraz festiwalowi „Młoda Lemkovyna”, na który można jeszcze zgłaszać autorskie utwory. Tыжден допереду #11 - 4 ...
Щыро доношу
...ię z archiwalnych policyjnych komunikatów z okolic Gładyszowa i Gorlic. Najmocniej wybrzmiewa sprawa nielegalnego handlu „kropką”, a obok niej pojawiają się też informacje o zaniedbanych obowiązkach gminnych, nieuporządk...
Языковий Гокус Покус
Odcinek poświęcono temu, co o języku i kulturze mówią ludowe śpiewanki, oraz temu, jak można z ich tekstów wyczytać więcej niż tylko melodię. Prowadzący podkreśla, że takie źródła trzeba analizować ostrożnie, bo tekst mó...
Пропаґанда
...aczce kulturalnej z Podkarpackiej Rusi, która organizuje wydarzenia, prowadzi zespoły, śpiewa, recytuje i dokumentuje działalność Rusinów. W rozmowie pojawia się też wątek jej ojca, ważnego rusyńskiego działacza politycz...
Реляциі
... Mychaliw 2014. W fragmencie słychać zapowiedzi kolejnych pieśni, zachętę do wspólnego śpiewania i zabawy oraz krótkie pozdrowienia skierowane do słuchaczy, w tym do Łemków.
Реляциі
...y, przeplatany pozdrowieniami i krótką rozmową z uczestnikami. W transkrypcji dominują śpiewane fragmenty i dedykacje dla konkretnych osób, więc odcinek ma charakter koncertowego zapisu wydarzenia.
А Я[К]...?
To archiwalny odcinek programu „A jak?” nr 91, poświęcony wsi Bilcarewa i jej miejscu na Łemkowszczyźnie. Audycja omawia położenie miejscowości, jej historyczne wzmianki, związki z Grybowem oraz kilka informacji o dawnyc...
Лекциі лемківского языка
... przy wyrobach kamieniarskich oraz drewnianych, a po krótkiej przerwie pojawia się też śpiewana wstawka; na końcu prowadzący zapowiada, że nie będzie słowniczka. Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы за...
Гравце
...ywaniu sylab bez konkretnego znaczenia. Wyjaśniono też, że to charakterystyczny sposób śpiewania w Alpach, zwłaszcza w Austrii, Szwajcarii i Słowenii, oraz zapowiedziano naukę tej techniki.
Гравце
... przywołuje nagrania pieśni, w tym krótką rozmowę z Anną Poraczową o jej repertuarze i śpiewaniu.
Языковий Гокус Покус
...emkowskiego przez dzieci w szkole i przedszkolu, ich zajęć oraz recytowanych wierszy i śpiewanek.
Языковий Гокус Покус
... dialektach, jej słownictwo i ograniczone przyjęcie, a także inne podejścia, w tym wersja ewangelicka oraz pomysł Jana Kollára na wspólny język Czechów i Słowaków.
Боіско
...owadzący rozmawia z Piotrem Trochanowskim o samym wydarzeniu i tym, czego można się spodziewać w najbliższy weekend. Druga część audycji przedstawia zespół Harmonia, jego muzykę oraz zapowiedź nowej płyty z folkową muzyk...
Гравце
... poświęcony artystom, którzy osiągnęli duży sukces, nie rezygnując z własnego języka i śpiewając w nim mimo szerszej kariery. Prowadzący przywołuje między innymi Miriam Makebę i Marię Tănase jako przykłady śpiewaczek waż...
Лекциі лемківского языка
...adząca wraca do świątecznego tematu i przedstawia legendę o Wielkim Piątku, związaną z drzewami przeznaczonymi na krzyż. Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден
Лекциі лемківского языка
...ęść V. Prowadząca omawia dawne łemkowskie wierzenia związane z ogniem, wodą, wiatrem i drzewami oraz ich obecność w obrzędach i praktykach religijnych. Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч...
Боіско
...h i życiu po osiedleniu w Żdyni. Wspomina codzienne prace, wiejskie spotkania, wspólne śpiewanie i zabawy, pokazując, jak wyglądało dawniej życie w łemkowskiej społeczności. Боіско #10 - 11 VIII 2011
















