Реляциі
Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie
Реляциі - 19 III 22 - regiony p trochanowski
Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Piotr Trochanowski”
22 odcinków · 10 serii
Реляциі
Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie
Реґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь ...
Реляциі
P. Trochanowski - Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie
P. Trochanowski, Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie. Regiony, nr 2-4, 1987r.
Реляциі
Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы
Реляциі - 19 III 22 - jaroslaw trochanowski 2015 bursa
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja
W odcinku Demko Trochanowski nadaje z Florydy i rozmawia z Pawłem Maletskim o serwisie Lemkovina.net oraz o jego powstaniu jako miejsca kontaktu dla Łemków. Tematem są też kwestie językowe: pisownia, transliteracja alfab...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)
Odcinek to rozmowa z Piotrem Trochanowskim Muryankiem o jego życiu i twórczości. Gość wspomina rodzinne środowisko, w którym pielęgnowano język i tożsamość łemkowską, oraz opowiada o pamięci o historii Łemków, w tym o Łe...
Радийочытальня
Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич
...wórczości Bohdana Ihora Antonicza, a jego wiersze zaprezentowano w łemkowskim przekładzie Piotra Trochanowskiego. Audycja zawiera też zarys biografii poety, w tym informacje o dzieciństwie, studiach i związkach z Łemkows...
Боіско
Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia
Odcinek poświęcony jest Biennale Kultury Łemkowskiej w Krynicy; prowadzący rozmawia z Piotrem Trochanowskim o samym wydarzeniu i tym, czego można się spodziewać w najbliższy weekend. Druga część audycji przedstawia zespó...
Про Русин
Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович
Rozmowa z Piotrem Lewkowiczem dotyczy jego pochodzenia, rodziny i życia codziennego. Duża część odcinka poświęcona jest jego startowi w biegu Lemkowyna Ultrarail, przygotowaniom do długiego dystansu i trudnym warunkom na...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч
Odcinek poświęcono błogosławionemu Pawłowi Piotrowi Gojdičowi i jego roli jako ważnego autorytetu dla Rusinów, przy okazji przypominając rocznicę jego narodzin i śmierci. W transkrypcji przybliżono jego pochodzenie z Rus...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком
To archiwalny odcinek z rozmową z Piotrem Goyniakiem z Nowej Wsi o historii i codziennym życiu Łemków w jego rodzinnej miejscowości. Wspomina on dawne podziały wsi, lokalną kooperatywę, księdza sprzed 1940 roku oraz woje...
Радийочытальня
Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска
Odcinek poświęcono poetce Stefanii Trochanowskiej i prezentacji wybranych utworów z literatury rusińskiej. W audycji czytane są jej wiersze o miłości do rodzinnych gór, tęsknocie za domem oraz doświadczeniu utraty i rozp...
Радийочытальня
Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій
To 39. odcinek „Радийочытальня”, poświęcony Piotrowi Polańskiemu, jednemu z klasyków literatury łemkowskiej. W audycji przypomina się jego twórczość i czyta fragment noweli „Чудний гробовый дух”, pokazując karpacki świat...
Радийочытальня
54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій
Odcinek „Radyjoczytelnia” poświęcono tekstom Jarosława Trochanowskiego, założyciela i wieloletniego kierownika zespołu Łemkowyna, znanego przede wszystkim jako muzyk i działacz kultury. W audycji czytane są jego wspomnie...
За нами, перед нами
Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015
...lanię Sobin, a także wstawiono muzyczną przerwę z utworem „Ziemlo moja” w wykonaniu Julii Trochanowskiej. "За нами, перед нами" то підсумуваня річниц, подій, справ з нашой русиньской заградкы і зо світа, та заповід того,...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
Odcinek portalu LEM.fm poświęcono 80. urodzinom Jarosława Trochanowskiego i jego drodze życiowej. Autor przedstawia go jako ważną postać świata łemkowskiego, omawiając jego działalność społeczną, związek z rodzinną Łemko...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #27 – Beskid Niski oczami podróżnika
..., który ma być tematem otwierającym zapowiadaną serię audycji. W centrum jest perspektywa Piotra Kościarskiego, podróżnika i autora bloga „Mapa bezdroży”, oraz opowieść o ciekawych miejscach i przyrodzie tego regionu. Об...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników
To jubileuszowy, 200. odcinek „Językowego Hokus Pokus”, nadawany na żywo z udziałem Demka Trochanowskiego. Prowadzący zaczyna od wątków związanych z alfabetem i zapowiedzią tematów językowych, a potem przechodzi do omawi...
Пропаґанда
Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)
To pierwsza część rozmowy z Jarosławem Trochanowskim, ważnym kompozytorem i wykonawcą muzyki łemkowskiej, autorem melodii łemkowskiego hymnu i wielu znanych pieśni. W odcinku opowiada on o powstawaniu tych utworów, ich w...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie
To rozmowa z maestrem Jarosławem Trochanowskim o Łemkowszczyźnie, języku łemkowskim i jego znaczeniu dla lokalnej tożsamości. Gość wspomina początki działalności po wojnie, zakładanie zespołów oraz udział w przeglądach i...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego
...s Pokus” nr 55 z 22 lipca 2012 roku został nagrany w Gładyszowie i prowadzony przez Demka Trochanowskiego. Rozmowa dotyczy nauki języka łemkowskiego przez dzieci w szkole i przedszkolu, ich zajęć oraz recytowanych wiersz...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego
To rozmowa z Petrem Trochanowskim i Petrem Muryanką o kodyfikacji języka łemkowskiego oraz o tym, jak rozwijał się on od przedwojennych publikacji do okresu powojennego. W odcinku pojawiają się też wątki Iwana Rusenka, A...
