The archive of
Lemko radio

Перше лемківскє радийо <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр нижнім выданю представиме Вам другу част інтервю з русиньскым активістом і блоґером з Підкарпатя доктором Іваном Паленкашом котрый вже майже двадцет років є членом президиі Народной Рады Русинів Закарпатя Продолжы математику попередньой части Оставы русиньства на Підкарпатті за часів незалежной Украіны на основі зажытків нашого респондента а также окрему увагу приділеме вопросвы єдности русиньскых орґанізаций на Підкарпаті Треба одмітити даний розговор записувал ся перед <unk> Світовым Конґресом Русинів Лемківскє радийо Лем фм реализуваны завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темами днишнього інтервю будут Прорусиньска Діятельност Народной Рады Русинів Закарпатя Важност медженародной русиньской сполочности прорусинів Підкарпатя проблема і перспектывы розвитку русиньского руху на Підкарпатті в сучасности і <unk> ґорлиці <unk> і <unk> польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы По тым догоры між дорогами опять В <unk> году мы голосували за украіньску державност то <unk> Закарпатців голосували за украіньску державніст і я в тым чыслі русивал шбы была украіньска така была ситуация Але маючы украіньску державніст треба осудлю дати міжнародні договоры в першу чергу А міжнародный договор каєше мы маєме право заходити в державу але лиш на правах автономіі Тось мы мали право зыйти Украіну але до того обусуваня міжнародні ґуры мали мы зійти на правах автономіі Упят же Украіна як Совітскій Союз тож не рушає міжнародні дуры Той присутніт Украіны опятю но є неліґітимным буде порушыня міжнародных норм Де є міжнародна норма на яку у Подкарпатя має право зыти Украі Де дикій міжнародный догур не істнує такого догу Референдум вы його не вызнаєте Уникаючы референдум місцевы те але вы його не вызнаєте до референдум Крему <unk> процент різници Крему дале автономію сну Шмуг як такє мож быти То <unk> проулініглізм я про се много раз писал Вы сте ті твердо ся удаляли з інтернету з усіх сайту ся вдаляли Я не знаю якым ціном конешно су сильові структуры удаляли пишу на щы выпроси це пишут звідуют мене пишу правду Я нарушыл закон Украіны ні вы не нарушыл зыку Ай буде писід проси а чого я не маю право проси писати то се є правда Вы нерушаєте конституцию вынерушаєте законы Украіны Ячу той не мож писати буйте добрі не писаль ния буду писати тото Я бу є писал тоту в своіх блоґах я то многра але кажу своім блогом і нияків одсис бльоху імено про Територияльны претензиі писал раз на ісіх разым сайту <unk> раз місіл додаля лем і ни они єдны на сайтах уже уж надуєло ін ударяти Там можеме повести шакує свон є май товноды гуду пят є писати начыл тоту май так тверду нині уж не удаляют таку ім так ниню же май просу найліпше стало Но свободы слова Но то як был час шудужы Мене так присували што зо мну попята ходили в миты ниґде не му путіл то ряд не мож было пойти Дома обы спомины робили Мене укрутят тисяч книжок мідичникы перелистали кажду книжку добре што ничого не будкыну і никодыкы не збруют усю операция зброі Я не хочу тут робити думбас гуйну туй робити на Закарпаті Я хочу то бы той булмір спокойстві або всі народы всі народы кє туй жыют або жыли в мірів дружбі Якули вчую каушу кус той біди хоц я сам придушу кажу ухочу туй вуйну Нас ваме одна ціль спокойстві на Закарпаті насудану одна цілю Русину Давайте орґанізуєме круглий стул нас Русину до вас є вопросы Васдує вопросы до нас до Русину Давайте обридоме кругый стул сядме найдеме знаменатіль Давайте нам Кыів не дозволит Ків де команду вуйну проводити ты груш мілийоны доларшу трайти ся на войну з русиньском Абы были послені на добро на розвиток русиньсты та хоц не бы было в <unk> раз бурже Но але тота война іхня заставила многых люди ся задумати про свою ідентичніст іхня война плян Куроса якый про знищыня Русин он зыстаю многых ся задумати кну і ся задумали так як я ся задуму св час ни і многій і зато я я рахую як што буде істінный переписы кєд я дум Украіны буде робити бо єй то невыгодно Але якшо буде перепистуют до <unk> тис угодник чому <unk> тис русин пишут ся Украінці Они задуманы і они задуманы ні розуміют тоту всю они не чытают Божі з заповіді ни знают же такє ці маті о свою лошыну і батька і маті Руни признают Божі законы Розумієте они не розуміют што прикреслінь єст Русину Украінцию сатаністом Сталіном што є страшным гріхом Розумієте ужас вытыкає проблем Вы споминали што выє в двох орґанізациях на Нижніднах Народна Рада што є може мапыти центральна орґанізация на підканци Центральна Рада єдна на найстаршых Сіловым структурам є на териториі области створіня скупы Народных рад треба то розуміти для чого то было зроблено ту тоже розуміє Што діс гуду <unk> назад переднародну Раду і я тож ініциювал істут упрос мы поставили питаня при обєдіні всіх русиньскых орґанізаций Края І тоды на тот час было діс <unk> орґанізациі і мы уседили зо стул усіх руководітів усіх <unk> орґанізаций і мы устворили Народна Рада буду за ініциятивы Народной Рады мы створили Координацийну Раду Русин на нині кєровниками тыми постоянным є жупан Єневіныч і Сидор Дмітро казали што ся буде міняти Але она такы координацийна Рада Русинна не функцийоніруєна получыла ся таку нелізнеспособну але сама ідея є дуже файна Но не знаю на неє жізнеспособна Наша орґанізация функцийонірує А координацийна Рада Русин Хотя підписали ся кєрівникы в сіт на тот час усі лідеры Русиньскы орґанізациі на тотчас підписали ся Шыни не будут нападати друг на друни будут помагати друг другый шо не буде по топы є підписаний догор і выбраный о кєрівництву выбрано Тепер дале За моі ініциятивы то же діс пятнадцет годі назад в Народной Раді казавшы Подкарпатска Русь є много нацийональна ту жыє досто нацийональности І тому треба створити областну орґанізацию Liнциі де бы всі нациі ходили туды і было створена така областна орґанізация де входят всі нацийональны меншыны армія не Ромы Руські Украінці де всі всі ходят усі і за ініциявы Народной Рады створена та орґанізация то же підписаный довор про сотрудничество І тому многі нацийональны меншыны приходят до нас на фестівалі на наші зізды приходят і здоровлят нас тому шы такий договор про утруднічністу про уложыня про вырішіня всіх питань Яцуказов Мы єм нацийональный край і тому всі мают право быти у владі І одліґанациі наша яку мы Русины створили то же она ся діс зберає но то же она не дуже стосовно Туй буш роботы ся проводит то аді зберала ся останнє раз то же скоро вірусу діс два годины зато не ся зберала ся за десят году зберали дес <unk> раз <unk> раз зберали ся Ношу не вкажу вам кульку монарху є руку у дітілю основны нацийональных меншын коє руку у дітіля минуло нашы орґанізациі ми делеґували туди жупано пзідорану Ромы своіх делеґували там Я не знаю я на тых засідань як был єн раз Але мало моя роботу другому пляні Я імено занімаю ся меджународным сутрудніством Што міні ся не любит У нашым сутрудністві то русино лемкым сутрудністві лемківскі орґанізациі області проводят своі фестівалі без Русину Русины своі фестівалі проводят без Лемку То є неправильно Я выступаю <unk> гудуш Русины Лемкы і єден народ То по нім назва Руси Лемкы появили ся стогоду назад дуту іх ідентифікували в переписах Лемкы ідентифікували Русины Ном я бы просил о Лемку абы о ни маленько поміняли свою дінтітулю писали Русины Лемкы Розумійте бо мы были май близко бо му в місці проводили облесні фестівалі сіякі бым проводиме бо мы проводили місці бо усуждаюто што Лемкы ся одрывают од Русину мы сме один народ мы маєме один язык маєме одну культуру Івропу мы говорине Розумійте Лемкы строго Лемкы Лемкы Лемкы дієм казавшу был нин Лемкы казали Русины Лемкы ям то буде бус правиль з то воду ся появили назвы Лем дуни были Русины то бы дало пучок на зближыня нашых народу раз і я за то кажу або бы комуніты наше были обєднаня наше бы буду мі Май тісне або были у місці язва посы голу Но даже наш русиньскій лідеры многій є проти того Я то не подержую Я абсолютно то не подержу то є недобре На скорше проблема тут нас тым Підкарпаті лише каждий дер свій вік Да даже медже нашом орґанізацийом Рузбатвой на те тот тот се се тото кот каждий представляє ся лідером каждий Лідерставляє Ну такы улю може быти людина яка занімає ся обєдініньом Русина не розбратом руйном медже Русинами яка робит усю або посадити усіх Русин з Авдинству Відми віці там погнут Тобі Тобі добра село не вигиди село не вигиди Жона горны Жона мурня Вызі купив того мамы здяку дю пити не маязы твоі Мыґну Доді собі потанцює з гіцорку солодка Но і останнє што бы я хотіл одмітити дес годы два три назад я начал піднимати вопрошу Нашы русиньству уперат як так яз занімаю ся медже народным і сутрудністом Оно дуже ся замкнуло в політичнуй пущыні Нашы русиньство но строго політичні строго на строго забываєш єкнополітикы є бізнес треба піднимати вопрос світову русиньску бізнес фурмы де поклясти <unk> Русинів з Закарпатя в Подкарпатской Русиі <unk> Русинів з світа з Америкы з Канады з Пульсі з Чехі фінансове крыло бізнесове крыло можут дати величезний старт туди бы бізнесмены Подкарпатя Виділи Хосен у тым Русиньстві то никано якых хосен в русиньстві а якар я хочу покласти всіх бізнесмену світа Русину котры ся ідентифікуют Русинами зо стул найти обсуд знами знайте або они мали медже собою до голу або мали мали стохусен і коли увлідят стохусен Они начнут фінансувати політичны крылю Ни ми не маєме зышо выдавати книгы мы не маєме зывыдавати новинку газету нашу не маєм зышу выдавати Мы збераєме я з пінзі дию груші абы або наша газета ся выдавала Я з пінзі аж хочу помогти писменнику видати книжку ядую <unk> грівню писменнику і своій пінзі абн абуну выдал книжку То то неправильно А от як шобы мы зробили такый бізнес фурум я вже провудил просто короновірусы помішаю як же глуві з бологом буту мутаню Гурил з другыми бізнесменами в принципі готую фінансувати діс наші бізнесмены такій світовый бізнеслум ци з короновірус його треба было провести до короновірус тоди бы бун был моло бы было зараз мало тяжко провести Бо така ся а ум бы помінял дуже бы много помінял Усій бізнес могернути до Русиньст розумієте а то великі грушы а з Русими мож зробит можні шкілы давати ґазеты выдавати школы мож Меценатскій Груші школю мож любити Выкажете вы з одповідністе за медженародні одношыня Но конкретно мож дан вести при то декых іс проєктів останіх або як то проходит з кым конкретноопрацуєте і як Многі журналісты які вы світа з Польсі даже в тым чыслі там анґлийска ґазязете є у Польщы та звертала ся до мене выходят журналісты Я орґанізуву і ты стрічі з жупаном і Сидором такі зустрічі орґанізувую были даже рускоязычні ґазеты были то же орґанізу я такі стрічі я стараюсь орґанізувати ты стрічі но такі деме інтервю там єм інтерю моє записане Прошу Русину світа і Польсі і Словакі прошу заходити через украіньскій і полінкашіван на Муйблок Там брати то што іх інтересує бо тамка еколоґія політика економіка є но там є русиньскій темы там наци або дивили ся шо том што іх інтересує і мусит усю чытати Алем єщо почытати там є дуже много інтересно Я старал ся ускрыти всі темы якій істнуют В русиньстві Да єдны великі проблемы Я говорил в одкрыту Я нажыл собі тым много рогу Я звернул ся до сідового конґресу кажу што му закрыти доступ Русину до світового конґреса Чум одна людина має право ситуацию нашу Вы повіле про свій бльох де нашых слухаців має автышні тисят з бльохі украіньской язычны ци русиньскоязычны усі з блохя пишу і по русиньскы і по украіньскы по руськы пишу До мене не має значыня на якых языках писати Но бы могли то Русина прочытати Тепер є переводчік онляйн приводчы мож люби на анґлийску не яку хоч тевды кажу до мене ся звернули з Америкы з Канады наші Русины Ці можеме мы і здати ваші блоґы у нас в Америці в Канаді кажу можете ліш не нарушати перевод бо при переводі ся мож нарушати смысл Самы основны Ци треба платити груші Думаю уж укажу што грушы платити внит печати косяти безплатно лишні нарушайте та смысл бы ся не нарушал такой но а рускій анґлийскій ты не відєму ним мі не прислали Казали шу пришут мі не прислали мі приводшу бы я ся подую а Росияне давали мі силочкы на мою стетіла і рускых хытых Давали ми присылали мі му істетітиш перевели на Рускій печатали і нормально там цьоя Я не маю претензий добо Были той революциі были доцьой я участу в тых революциях Я был єден раз і сільным Майданім Політычно ябу активной сюжі Медженародны одношліня Народной Рады з другыма краінами в котрых жывут Русины она не є належена І добре з всього што было не сказано бо хоц же ниє односины народны мешыні в основным ся належут ці через світу Ураду русину Світує Конґрес Зараз уж світу креконґрес даже ставит пита о вопрос начы там што зробил Папуга слує ся з Бобінцьом они зробили зміну устава діс <unk> назад што державу може представляти ся одно орґанізациі Тото зміна уставу неправильна чы для чоло тот робіл убобниц або нідна орґанізация не могла попасти буршым кром його Світовый Конґреса бы орішал силу просит через нього то ся рішало Ту зміну до устава треба одмінити Як на мене то Світовый Конґрес має іти пропорцийональне кулічістю як шоту і є припустіл нас на Подкарпатскуй Бусіду <unk> тис Русин односитільно тых тис має быти кулічісту делеґату Світовый Конґрес О такы Я так думаю той суд нас має быти бурше делеґату На Подкарпатскій Руси на Закарпаті Русины є титульный народ титульны наци на соненішній дінту є <unk> тис на Підкарпатскій Руси Русины Но полюбина з них пишут ся Украінцями Ну дано є така ситуация але близко <unk> тис тулів Ворозуміти кы бы Подкарпатців зналишы <unk> тис Американців ідентифікуют себе Русинами многі бы ся задумали многі многі Уйцім бор поіхал в Америку Но такш Украініц малого там наші люди любили Тывкы Закарпаті Отой мы з Закарпатя до Украінців он пришол вити Ярам Русином пришули ти туди пушол Украінців розмідну Многы міз розволожыня розмідны люди ся не розумію Законсервувані зарвовані забіті Владу заплуганім нашувань зашугань в ґімну і Шіныні Себоя трисуй ся кулічуй мане дальшы вопросы по Народній Раді за <unk> років єй істнуваня і <unk>ы великым плюсовым што Народна Рада поставила целю Ґреґоватівці Русину Закарпатя Юісів дало тот зробити большынство орґанізаций такі два суймы уписали ся туды величезні орґанізациі дві Общыства Духновиця Областні уписали ся Народну Раду А модного шысто духнуюча по мойому не є в Народной Раді по мойому одному там іхняску ку А якыми причынами єш они входят То по своій волі они не хозют входити ци вых не принимали Еге каждый видит себе туй главном на Подкарпатскуй Русію не можу кадати што Народна Рада є главном на Подкарпатскій Русі і равноцінні Партнеры з усіма орґанізаций мы признаєме глаґенства Просто мы робиме на Нинісні на моє міні мыршу будут мы проводиме всекє ту і моднозначну мы проводиме буршу Буту <unk> культурных фестівалів <unk> зізду Сезакарпатскых зізд Русин тепер маленькій зіздбу короновірус а были зіздитиме бус было <unk> делеґату з усіх район Водшы я ся думал ю треба переставати робити влесі ці облесні Фестівали треба робити міжнародный фестіваль малем треба дяба фінансуваня а аґреґация даст бурше авторитеты Розуміти тым статус обувы май великій статус і люди обернут ся до того борозуміют шу то є Міжнародных віжень не тує тує єст ґарпатскє Русиньскій рух єсі тумає сіл то люди мают ту розуміти коли прузмютну і ся того до оберну Бо ся оддакы люди ту і ту ани так думают то не тує люди є світу світу біжынів в світі біжынів дуже можным Америці дуже Я хочу поздоровити Русину Америку не даже многі не знают по нашому говорити але Ук Я Русин носит майку по нашому дописом Русином хурит даже по нашому знану удержыт свою культуру На сайт Народной Рады Нішній день я нідного чловіка не добавлю сам люди ся самі добавляют На нинішній дині єдуга тисяці люди якій постоянно дивлят ся і окуло <unk> тис якій заходят періодичні туди Це і з світа не з Украіны яка з світа заходит окуло <unk> тис плодо Африкы Арґінтіны в трімґрафізму яку я веду достайозну надозробили великы авторитеты міжнародны вызнаня досто серіозне Народной Раді світу члупниі началь воспринімати єй норману до того доста мы были такіном ґварили смітую сі фактицю Зараз мыс знаю знают што мыродны выставляют наші засіданя выставляют наші конференциі туди на Сустурінку Дуже много робит конференциі науковы конференциі історичны конференциі дуже поводит Ногородну Рада або усумісну другыми орґанізациями проводит Но а зміну сю може мож ос назвати кромены доробкы тых фестівалів што не мали бы быти як лем русиньскє а медженародні што і сіб бы поважували што бы треба бы змінити у як активны людины я кажу што наша орґанізация мало робіт шну мало робим і в тым чыслі я Я недоволюн активностю нашых членів і в тым чыслі свою Мы можем робити на много буршыном жыєме достобідно Я маю <unk> европін з є з тыма грошыма много і з тых гроші помагаючы писменникам і з тых гроші мы здавали грошы на нашу новинку мы здавали по <unk> гривін тото што розуміти достобідно жыєми А якшо нацийональны меншыны у Пульсів Чехіі і Словакіш они ся фінансуют державу они мужут сой позволити там серіозні такій тото Я і прото пишу тоже А мы не дуже можеме сой позволити докімы і бізнесмены дуже зараз достопи тісны і всі екшоранці бізнесменам глинам помагати будут дісіт назад ся могли досто серйозном помагати провести фестіваль то на нині многі з тых што нам помагали уж одказуют ци не мают фінансуву возможности провести помогти нам і много зо наші кошты зовласні коштом поводом і фестівалі за власні кошты выдаєме книгы му сурноту робиме Зміте мі зо власні кошты выдают си книгы Є чулік має возможніст купити книгу Кульда а так быває што даже видме наша людина даже книгу ся ви Іванну о книжу Хурздерів а ту внуклову свою зарплату зо свою зорплату робит книгы буду дарит людям розуміте але тотлю котрий прочытал його книгу тоту же товды нашу <unk>процентову наш почытал розуміл чутє ідентифікация інтітон розуміш што то такє меншынає розуміти буде Дуже много не розуміют писошу такє А для нашоміні нашол тоты пятячо якы Божа заповід Єды у тебы отиці мамы є піднял метрик до тамого няня і мамы бек куслой а там Русин Русинка написане якє можут писати ся зараз што рускым ци Украінцям якым і были Русинам Ас я нарушы буржузопу є ся одказало своняня од маму мож ся одказати од ня од мом То не мож такє робити тиху любит ся тобі не любит ся тобі ти не Маєш праве ся од няньом Нітуй на Закарпаті деякі ногы такі яры Украінці кажу коня твой мо Яня был Маєр А мама была Русинка така коя типі хочеш писі ся Мадяр хочеш писіс Руй но ты не маєш праву себе писати Ты Русити нарушаєш буржофут я не знаю кути є ти думай сам кути є но ты до Украіны не маєш нияку носійнійшу мама была Русинка а ню былу Мадяр якый ти в Криґів папотурох мама Грека і Рускій чловек ґазкы Ага Василь ціле жытя мыска в Лем вманиці Радмісяций су на Ярмар В Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передны селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в раю Наскі бурдакы тото памятают з же на цілым світі насе поважают і жебы ся тіли нашого новчыти але ты бортакы не хоцут радити Европейска Унія меншыны попера дале поза чужы мерця фурт зера треба нам зачати свого шанувати бо зараз не буде Южо чу і Матий Раз ся притратило нещестя в родині пасиль поіхал на погріб в Любіні вшыткы си думали ся там кус посідит і цілу поцерзі родину одведит Але скоро вернул і з той подорозы ниґдам не піду повіл вера Боже Зачкій бурдакы тото памятают же на цілым світі насе повозают і жебы ся тіли ношого рочыти Але ґыбордакы не гоцут рабити Европейска Уня меншыны попере дале поза чужым фурт роззера Треба нам зачати своє шанувати бо зараз не буде уж о чым співати сты Васы вшыткым пові же гым ся злі діє праві каждый Лемко з Заходу дуріє Нова модра тепер вшыткых переонацят і нашы молоды барз ся там полячат стары тіж ся ганьблят по сому радити Василь не міг того нияк зрозуміти Найкі Бордакы тото памятают же на цілым світі наше порожают і жебы ся хтіли нашого навчыти Але ты Бордакы не хочут радити Европска Унія меншыны попера далем поза чужым ся фур Ґроззера Треба нам зачати своє шанувати бо зараз не буде ім спільбати Нашы бы такы тото памятают же на цілым світі І жебы ся хыли нашого навчыти але кыбер такы векто радити Европейска Унія меншыны попера далеко за чужыма зера Треба нам зачати своє онувати бо зараз не будужы співати Маци бор такы товто памятают же на цілы світі нас порожаю жебы ся кіли машорочыти Алекы лем городити Едже попера але кото чужы подзела треба мам зачати свого шанувати бо зараз не буде уж выдваті З основных напрямків вашой орґанізациі є провати фестівалі выдавати книжкы Можеме ся же за того добавити дикєма тезы самы проводиме в стрічі з людьми так ладикы дажы за дін Іван Іванові з <unk> переголут я стрічу <unk> перегурю з ними таку заді конференці про сусідам є голориме з родину з Я пишу блоґы дуже многі блоґы Мене были бльоґы шо чытали <unk> тис люди той по Ґарпаті прочытали моі блоґы єщы один блоґ што зробили з Бю Узяли обнули лебльы тепер є в блоґах у моіх оден два ці прочытали Жоден члек прочытал си два тот двох чы тис там написано одинічка спици власти Но і для чого ту зроблено мы то розумієм як той Націт муй бльок усновну на сайті уж рутокну усный бльокы Закарпатяны по мойому другым місту займає серідну уснуй блоґу Долгый час мал персє місту Просто там многі чытан Усний блог там нововысті Закарпаті там я вмал свой блог дуже бы треба был перевести декілька дакы плятформы дакілько плятформ бы треба перевести бо ту може тоже пропасти нас можу Я кажу насуден фурм русиньскій пропал был і там пропали были моі блоґы а я хуче бы Русины цитали Якучо брусины чытали Я розумію ним всім ся буду любит ним всі будут согласні але тому всі разні сме То є моє млініє Я маю право своємні Вы другє своємні можете казати у тому ся істіна рождаєш мном говориме по разному В многых блоґах я пишу як журналіст моє млініє так не навязую стараю ся не навязувати своє мні даю інформацию людям А выробіт высновкы субісеміда стараю ся не навязувати Нє ніякє сіно нашільты а выробіты старают ся будина сама робіли выснувкы так само ручы рахуюш людина сама має доходити до того Має ми союз писателі русиньскых Зараз выробиме над Оформл Союза журналістів то же будеме люди Маєме премію де писатілю зараз думаєме премію зробити дя журналісту русиньскых тожеме питаня такє піднімаєме были на фестівалях або было ідут на грады різні там різні попу різным темам ідут награду нас мож бы было наградию за журналистику нашу русиньску зараз газета призупиняла ся повісні Фінансуваня неє нияку Бят даже предложывшы Давайте каждий з деня нас є <unk> президі давайте каждий з даску двісту грівінь будеме выпускали давали сме выпускали сме зараз суношу су Зна велику приціну ту Жупан кєрувал тым питаньом Яду того мову Не мало одношыня короч То Вас хоцу і попросите треба одзначыти што Народна Рада не лем спомагає выдавати книжкы поеты і писатель а і окремо выдає своі якіст періодичні або неперіодичні Подкарпатскій Русины і выдавали каждый місяц З якого часує Уже посідваці гудмы выдавали каждый місіц боля обязательном дуж нам помагали нам помагают бізнесмены дуж нам час помагали гуду <unk> десят гусе фінансовым сипкатилю што останні пят гуду буквальну мытувы давали полністю за свою кошт Вникы авторитету худили в нашы русиньскій візині чурі Юрий Семенович покойний вличезный авторитет в Академі криівскій ходил по тому уходил Алмас і Михайло Іванович якій гуду свізні оддал кодифікациі русиньского языка Величезну роботу проведе на тото то же был знамен о всіх конференциях на всіх нашых президиях хотя але ма ся по мойому не уходило пезиі не было але на всіх президиях был запрошынь і брал участ і выступал мы Народна Рада подержали його кодифікацию його велику роботу люди прості люди проводят величезну роботу на возруджыня русиньства на кодифікацию языка но Каждий сонимає ся свою тему робит унс того не мал ні одной копіы Двадце год жытя оддавно кодифікацию языка То вірикі люди Новинка заникла пропала ниєни сні час уже єй пару років Ні Ади рукы останнє вышли діз рук назад Но нестабільно <unk> років назад два три рокы так наш выходити расу трес А завтом зараз з коронавірусом мало ентузяну тоту тожы Не має фінансуваня не має мі нияку каждый має своі проблемы Євгеню геновичу был ловроцьом там робил был то заняти і был Но коли был депутатом Облестной Рады дужену роботы любил Русиньско дужы вкажу сі тош усе голосувала областна Рада то все з його подаців В обнис неподавні одно подінял Облестну Раду нієдну ним нич не проголовил Тут Андрику Руту про вдивім повызнаню русиньство в Облиснуй Раді зараз не пришол Депутатом дуже шкода конечно треба всіх Русину Облисті злучыти ім былшу абу сам бушу агітатором посело пошол ся покозавшу Дюбі то в людины авторитетна культурна з великой буку не лиш уси одробіл <unk> гуду ренімаций в дідской анімациі десяткы тисяч дітучок з пасу Кі говорите про од <unk> років участи в сю орґанізациі основном цілю все такы было якій згуртувати обєднати другі орґанізациі усіх усіх нелиж до себе притягнутых Ні Як зробити для него такі центы направляти іх можеме так казати ци не Дуже велику пульзу у обєдіненя русиньску руку на Закарпаті могла бы зробити світувара до Світкуй горз Русин Світува Рада Русин дуже велику Хосен бы могла зробити дя обєдінів А як Світова Рада має одношыня до локально до Русинів тут на Підкарпаті ни мы тут маєме самій ся обєдниняти Мы маєме самі Але Вызнаючы одну орґанізацию непризнаючы другій сітувара дасір Розбрад сіє Бідусі Вуйну медже Русинами з Закарпатя Там вас не вызнаютови такій розумієте колиґдевы в русиньстві Вас не вызнаю Но поміняла ся тенденция засі <unk> років ліпше ци уже стало робите новинком же перестали ся вдавати саморіжну і стало ситуация тис раз ліпшу встали Шоранче білу робило обыскы біду робіло розумієте присувало дуже Русину ту зараз фактичну можу казати любіструктуры зараз Никывы і Труси можу так казати бы мало маєво уложітельно ся на сябы односити раз Другє Якшо двадцет годі назад в молодюжі не было русиньстві абсолютно як шо николи хоцю з молодюжі до русиньствити то нині бренд русиньстві є молодному молодюжы ні многому молодюжі старают ся іти в русиньству старают ся по нашому говорити старают ся успоминати тото начынают ся інтересувати історию розуміти ситуациі якшо В <unk> году Русинам ся ідентифікувало <unk> вік ани <unk> тис то по што мож у <unk> раз бурше про што Проз чом уж гурити Кайніше шу ситуациі ся поміняла кардинально ся поміняло многій Му люди не знают што было Але я знаю шу якій был преси кый тото кій уже сбыл розуміти я то я то тямлю зараз Я рахуюшу зараз ситуация на много лучче і розумієте кульє той <unk> тис запису трусинами Што зем лем предполагаме яж іх записал як аж у <unk> году назад ці пенсийонеры пересіньскій зобрали <unk> тис пудпису Туя офіцияльно не може накажа Але підписы зробрені были Но мы іх не маєме Та а при чом той на чыты люди готові ся записати Русинові уже Буні звідкыми ходят Русинами Да я хучул чуй ся підписал <unk> году назад шлунд Русин а зам году кульку ся увеличыл тото районо области може <unk> підписали ся были Акы был ся облест кого зна Я не знаю я так думаю предположытелю што може быти буршы <unk> тисяч Реально ся на то дивлю Даєкшой году назад вказал што буршы <unk> тис лем горил так што право готую ся пописати ту буру туду Но то нині може мі уж голови тишу Молодьож ся добавило дуже дуже активно іде молодьный рух дуже активно занимаєт ся і ізучают граматику є ненвісти уж уді То фантастика то прекрасно То є прекрасно А в участ в тых орґанізациях ци берут молоді люде ци то такі орґанізациі то зо старшым поколіньом закрыто но молоді люде лем в інтернеті Вправду маєте молоді люди найбурше поводят тоту в інтерній пропаґациі здают пропаґанду занимают си його В основным в інтернеті Але сам факт шыбренты русиньство стає модным до тот факту же одкринути не мож то є реальніст то є правда Як што десят году назад я былу Словявскых Русинів там пришли дідик <unk> годові і є мкал хлопців се нереально кажу власні єму людюжі се кажуну Русины добры такє на мене всердили як шу так было бы то было реальност но ниму жукати ся і в Соляві і Мукачів Ужґурдів Яціві нога молодьож такы буквально начынаючы од <unk> Начынают ся задумуват і начынают собі ідентифікувати Русином уже начынаючы од вас Іщыме йому людину то не розуміют може быти быни А от уж од <unk> особинно окунчає лінґвісты особинно котры націнают ту ім то інтересну Зти я розум Чому мы говориме так а пишеме ся кому чому ми ся одлічаєме од украіньской мовы чому так чому ся акно Все така тенденция за останні пару років была заміценавана Еду молодьо ся добавили заустаню під годуже активно дуже масово молод юж не знала про русиньство А тіж заприцінено Через інтернет зараз николи ся познайомили з русиньском і ім стало перше інтересно з інтересу них выни Другє од цім Бора кажеш ун Русин Аунє ау нечынає думати Аяко такыйу же начынає скати начынає чытати і в тым чыслі чытаючы моі блоґы Кохо такє Русина шотакє шотакє і сперше то інтернет а другє Стало інформаций одкрыто з мє презостало і през одкрыто стало докрытос больше а пресомєнців жебы зараз пресуют так Русину зараз на Русину нападают основным нацийоналісты украіньскы Зараз кульку мы проводили зізду кульку мы фестівалю проводили прижеє четри кары зыстернопольской области з мегафонами Укачы і пут памятник Духновича приходят і з мігафонами Добре што міліция робит свою роботу неготові на нас нападати з Дубинкы Приндичов кофінансувал <unk> карусу з Єтрнополя При Грыч Нацийональна меншына хоці собінти в кудиш Де порушыня законодавствы Украіна дозволит зареґіструвати орґанізациі орґанізациі еґзістуют законно незаконных хоснуванях Што такє фестівали культурны пісні танці што мішає з Тернобули проводити шуму той проводи русиньскій Фестіваль Культуры шотны Транскарпатія Транскарпатія Транскарпатія Вуйтардида вкарпатія зкарпатія Вериканці бєм та до чого треба іти воно добре знає з кым дружыти а было парремок ти Мати корпорацию та раду директорів дыжыну псадтей тай пару ос ей та землі моій Маецих ідей у нас дуже просто має душыну тайде роботу што кормити Вільды моло ци мора якій легко привиділ свіросумоты свіросум суперем Господи Що якыс хлопців власністра зває правлого і кошуды богате сурмо сме голоса <unk> сове гусира совы восира сове гусира совы A кули я начал вылучати історию нашого народа то я началь шуда діснул генетикыдию до <unk> проценту гену Русинів гены Вікінґу діснул шу мене то шокувало так жы історикы Юри Шумовит ушли усоволосых вікінґу дісіял тому правда по тым кажучы то племія вікінгу спустило ся напіл на Юг Франциі і нині в Франциі облест Рутенє Русины по латиньска назва Русину Рутнуру Рутены котиньска назва Фактум того што мыс має в одношыні до Франці нині в персіньскому районі выти утрьох селах і Дяджабы єды гужкы жабы і дяты А чого люди тую в Зарпаті і Дяджабы Ці ты была уж мополюванішу на в цілі жабы істну то я думаю Я думаю што ґенетична памят В тым племі тис году назад єй утопленя Рутену показуют на Пілдній Франці <unk> назад нашы племя появили ся на теритуриі Венґі Нинішній Венґлі то наша земля Тритурия Венґрі є наша земля Русину і там <unk> жыли на териториі Нинішній Медяжы <unk> год жыли Русины і нині в каждій третій нашой пісні в Старуй мычуєме слово Дуной На Покарпатску Русіту і Русину жіло дуже мало може ден два проценты три нотуймо дуже мало жыла іменно сі жыли там і по тому століті пришли гуны розбіли племію Русину і пушливі в руку розтворили ся і в <unk> століті пришли у <unk> році пришли в уґры Видылу назву Угорщы неправильны назвы Венґрі в Горщны то племя уґрівной Уґры уж давно не має то же розбіло князя Лабрусину ні історикы коли было то ниду і кот не было Але коли Уґрыс пустили ся і поселили ся на нашій териториі частково выгнавшы наш народ <unk>пати часту утіклю од ных люди А частково они ся перемішали з Русинами і нині Вендры Азияты які жыли на Сєверному Уряді на Пілнічным Уряді і Ты Вендры мают <unk> проценту Езійскы в яру і <unk> проценту Европейскых гену русиньскых ген нашы гену Ми перемішали ся лиш до тым шо іх было бурше ни мадєризували Русину на нинішній день говорити про чыстоту расы медярові брети можна там них много кровити ся русиньской нашой бурожів та частково тузіли люди дуже мало дужу тыкну два три проценти ачыстковыли вытісны витым так лише <unk> процент Русин виты сюди пришло Істория Русинів є дуже славна Істория Русинів є дуже славна увіці племя якє жыло на териториі Венгриі при удзілликых было до акр Дуже воєвниців розбіло было Рім і по документах од <unk> правів Риму То великы воєвниці такы племя были І так же у <unk> віці племя Русину выбили з Полоубережя Украіны Полунцю і Блокельту на териториі Німеч кєд жыли на поубережю Клин до <unk> віка І по тому они выбили кєльту а по тым пришли гуны розбіли Русину і одкінули іх Закарпаты тому коли Украінці гурят шы предками Украінців є Русины о жы Русины жыли на третурі Украіны даны третую прожы Украіны дійсно На проті руків дійсно жыли Русины і ті захватили були і вгнали кєльту але коли іх одкінули Закарпаты гуны О так є чытал історию так я порозуміл І коли іх гуны одкінули Закарпаті теритуриі Украіны остали ся пусты І туды історична паспрацувала генетична історична памя ариі якій <unk> году назад пушли в Індію проукраінці арі які пушли на теритурию Індиі і Пакістану вертают ся потомкы з кіфу і самют ся на територию Украін поселяют ся обратну ду Але жывучы <unk> років Індіі они перемішали си і нинішній дій кажу мужчыну украіньску мужчыну <unk> езіскых гену у жінкы <unk> сні всі жінкы поіхали Усины <unk> европейскых гену не має меншого спільну з Украінцем Згідно наукы ґенетыкы Моі абсолютно різні народы Буршы того Украінці не сут Славянами іх шоні мают <unk> процент азійскых ген інославяны і Росияне не сут Славянами Нихто же <unk> азійскых ген тока наша істория Істя Прошу што бы єм хотіл передати або зажелати нашым слухацям Чом я занимаю ся русиньском і безплатно на громадскых засадах Я того занимаю ся Я бы дуже радый был або всі Русины світа обєднали ся лудномушну токунацию луднушну орґанізацию бо коли му обєднає ся мы будыме дуже сильными і дуже самодостаточныма будеми І не ліш я і моі діти моі внуків вправно кы всі будут самодостаточні будут і будут богаті і будут жыти прикрасны Наша сила русиньска наша сила в нашому увіні народ дуже прекрасна Ірляндец Мутеґен коли пришол бы <unk> году на Подкарпатску Русь ом казал Я обіздил цілый світ бум был дуже богатый жононьом Мадярка был Я обіздил цілый світ я был сутні державы Но такого прикрасного народа на світі я не виділ якій жыєл Подкарпатской Русі Тот час коли я был коли є єздил у Сербію туды мене тоже шокувало дом Русины ворота на стіж одкрыті хату на стіж захлодикы Рядом стоіт хата Серба закрыта десят зомків на хаті десят Зомків на погажови закрыті пункт там не мож попасти в од разници медже Народом і Европы Русином нас я ся помню реґіонапі ся гунати добрі іх тямлю на хатах у нас не буру розумків в селах не буру розумків такі одкрыты зілы Як ішол путчык якій попросил ся приночувати то не дай Богу в них гріх быру не пустити чловіка приночувати ни накормити чловіка і сіс Іляндециґан казал як свій кіны басіл Лутнант вернути тото Да Совітскій Союз нам принюс атиізм і алкоголізм я кажу от то нам треба вернути што унес было то шы ту красуту ту обшнусь як што бы м нам ся удало вернути то была бы фантастика бо мы были в місці єдно американьскій Русины Канадскі Русины польскі Русины А як шо нам ся зробит мініст даст зробити тот бізнесовий фурум русиньскій То буде величазна зміном у суму русиньствів русиньску медвіжынів і динті особно молодово буклинку лем людьоз розумієш ней выгодно быти Русином ту додаст выгуду Русинам величазну туй аґреґациі бізнесовой Розумійте вытых шумінісів досудніст ся зробити тот бізнесовий фурум цітувый до принципі жытя прожыли зодаром вы тепер повели про моды мене так пришол нараз Аж окіт мода ся помінят і зразу мы останеме нимодно быти Русином ті молоді будут ісі Русинами Я кажу для того абы мати маймуцний фундамент як ту молуду треба робити бізнесовый фурум Або увиділиш не лише модно а і выгодно быти Русином Шмул місці шуміте шун має проблемы міси звернут Русина Пульші до Русина А Чехіі Каже слухай Русины дмія не маю роботы єци то взял бы м робу Кы або поділ І я вже мені вижу што Словакы Чехы як з кыми мы были в лудной державі скору на роботу вызмя Русиниців вызмя на роботу Украінців вызмя на роботу Русиянинців другу визвеско русиновизмі Я тото вижу не всі тоту розуміют але вже уже вижу што і коли говориш мыжыли вудной державі да Другу буку нині Мадяры дают своі паспорты Мадярскій Русинам даже Русинам дают мадярскы паспорты Вычму Чехія Словакія не робит таку саму розуміт мырвоной державі няню мой мама родили си в Чехіі і я бы хотіл мати мучіскій паспорт так реально або словацкы або чіскій паспорт для чого бы я свободно му хізити по Европі нис є з украіньскым паспортом ти людину того другу сорта Даже людина яка має мадярскій паспорт ни робит у Европі має одну зарплату а котра з украіньскым має два разо май малу зарплату чу я кажу чу піднимат русиньскы общыны Словакі і Пульсі або понимала вопрос розмієте на деня гражданств Русинам якы жыют на сій териториі або они піднимали тым вопрос молоден народ Єшу людина хоці польскє гражданство то по мужіт Русинам Лемкам Симшуй Жы достати польскє гражданству Як што няньо мамама родили ся в Чехословакі то чого я не можу мати Рыждансту Чехіі Бословаків Я зараз можу подавати я можу достати громадянство Медярсі чу я не можу достати гражданству Словакі і Чехію Я бы май скоро хотіл Ґжданцу Чіхі Бословакі достати другє при Пустім Ґжданству З украіньскым паспортом ся осятково закрыті Украіні ческово не кажу полністю але свободбушы ся появило але очатково єсме закрытіш ой селе селе селе о клянь саґе мя літь очервене оклянь заґемя літь очервене том єст лемі ляма сіня на тот єст леміля басіня ана Ай от ся лот ся робле ламці ней дем єс обре найкосицькі ней дем єст обре найкзиці Аймать ся мацька Кісе ламацка не найзи не дай бо мацма не дай селі не най батьма і шіст ґорлиці і <unk> Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці наша програма Голосы Русинів Підкарпатя пришла до свого завершіня В крайніх двох выданях нашым гостьом был русиньскій активіст і блоґер з Підкарпатя доктор Іван Паленкаш котрий з <unk> року а то вже майже <unk> років є членом Народной Рады Русинів Закарпатя Бесідували сме з нашым респондентом о обшым образі русиньства на Підкарпаті в ріжных історичных епохах анализуючі його скляд а также обернули сме ся на актуальні вопросы проблема русиньского двиганя на Підкарпаті Красно дякуєме доктор Іванови Паленкашове за цінны інформациі і приділений час Дякую Вам дорогы слухаці же сте зістали з нами до кінця до новых стріч на нашому радийо ЛЕМ фм з вами была Каріна Муляр Голосы Русинів Підкарпатя лем фм