Archiwum
łemkowskiego radia

Перше лемківскє радийо <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат карі нам муляр і в днешнім веденю представиме Вам другу част інтервю з вызначным русиньскым по поетом з Підкарпатя Володимиром Рожком так само знаным в краі за свою професию як зоолоґ ентомолоґ еколоґ Є автором множества одборных научных публикаций з вопросів досліджываня біолоґічной розмаі ітости і еколоґічных проблем цілей свій жывот присвятил науці але паралельно з плодну научну і педаґоґічну діятильностю се бік по боці ішла творчіст даколи більше веть меньше серіозна І сіл малого з нас ліпити пару шориків веселых поетичных жебы забавити цимбурів же уздрілому віці зачал писати не лем короткы фиґлі але і стихы по русиньскы і з сильнійшым смысловым наполніньом котрых ся піднимают остры актуальны вопросы про Русинів Днешнім часом коли такій доста інтересний світ я бы хотіл абы нашы руснакы порозуміли што треба встати з колин а вет і сна і указати ся хто мы є што мо файны малы народу Европі коментує сам поет Володимир Рыжко з котрым мы днес ісі детальнійше поговориме о ролі русиньства в його жывоті Окрем того будете мати унікатну можност пуцюти деклямацию ісі неопубликуваных авторскых стихів поета Лемківскє радийо Лем фм реализуване завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темами днешнього інтервю будут Актуальны проблемы містных жытелів Підкарпатя тематика і проблематика стихів Володимира Рожка цільова авдитория Творчости Володимира Рыжка і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Як давно боло коли ходили в Америку Бельґію вед Арґентіну низ северли у Европу наші трударі наші руснакы і Стасі і Серині і молодинькі Душы Кончыр Шкору ідут на Словакі на Чехі на Мадяры Вупортуґалиі бы штось заробили і бы грузі вайть загнали вай привезли бы дідуцькы мали што єсти Мали уж доце убрати і бы дале гольмі ся дає клучыти Все Велітся на проблемы село нас поружніют я і Зпишу Шуселя Шабіда лем як убернути то силы у мене у вас не устає І за ториме ся што нашы рушникы і зас по світах загатари Дуді Не од файного жытя і не за файным жытьом абы про своі діти зробити ждульз были вольны быт бы ін што здати самогорма ож не найдут за мілийонами самы ідут лем бы Пружыте Ей ну пружыти як там будше плятят так бы бы могли іхні діти жыти ай бо домы жоны і вдовиці Як раз єм хтіла казати нас по сылове Цоловіка найте тяжко тяж ай Ай то усяды по сих селах насым Ґаджюсі Ужы В поружній хыжі до розпулселя поружніх хыж цілиє то кого ден копірує те не лем люди і жолы і для каніку тепер діти в зубы овец бабами і жена і члові але ідуть робити бы перевезти русі і бы домы Мали за што жыти за што жыти Се не мілийоны се грусі до то бы прожыти Алю зыси се пишу і хотіл бы м была наставдикій час коли начы руснакы не будут утікати за гатар заробити бо они были ту у себе дома Жыти будскій Мыроз край Стал і рай нас Або в таку ідею вірите жно нас коли здит ся Кат сніт я не знал кым себе назвати песимістом ци реалістом Мы ближы рокы Всого не буде Про што мы штобы сміх уділи Найблизі то ближайші новізуну так што я зналу што моі діти не зажывут того ліпшого было низка наша держава медже тых найслабшых у Европі теж се до працюня доводит ейво што могло они зробити І тепер є но себы мотвісти Што мы мусиме нашы дітичо вышколювати бо невышколюваний народ передбачте то і марга се доста кербаця і ідут там де іх заганяют ай вышкорова націлят думат і знає што слобурно авад што треба робити і не подаст ся на усякі дурні розказы ну і сысевы школюваня ні за зублю сидит бо хоцю бы наші Ґідуцькы Не лем ходили до во школы алжкурі ся учыли бы ся научыли університет Ґідудь бы ся там научыли і розумны наша руснацка нация Туды буде муцнул де жыт дурі Но дукі нами поганяют ай поганяют Дути нич і з того не буде кажу то што сме казали же на найближей час вонь до сто руку а мате што з доброго не дуже звідит ся дуже має поміняти ной бо як загодно поміняти коли народ невыжколюваний Лем вышколюваний народ годен розумно видіти і знати што цінити а не лем там денді з Кервицьом Но легше управляти тыма котрий не знал Ай є Не мусколови леку провляти Днижній дінь будуче людину вызначну науковцьом з такым досидом і жытєвом І в вашій професиі Людино творцю кєд це вернути ті подростковы рокы коли выберали в Портсмен Або наука Шобы выбрали Ци можете вы то посудити тепер прошолшы пісят років Но як одказати Тепер я виджу што вступиєм на добрий путь Вступиєм на добрий путьо бо і спортсменом може бы не було быте бо яплялоплю цінного не заробляют Долгы плявлют а дале што Там бы была карєра хіба тренера ай бы зас комуніз сесе треба коли наш басейн быме уж груді Спартак котрий ся будувал за Чехословацкой Республикы на грусі нашых краяв Цілит уж горицка змітували ся як тепер кажут давали грусі позберали грусі назберали і побудували такій файний басейн І туды цілят ходиля на басейн плявати поціти Все был народный басейн так не вказати Пришли Рускі Дубрі тот басейн так нашы рокони хоснували альбо спортсмены задаль плявали тремували ся утерпулісты проці Но тыр коли вышли в Украіні нашоє народноє Дає неєкомусь богатому забрати приватизувати і зробити такій моя знав купі якустику де каждий не годен пойти знищыти то што бор людскоє Я такой не розміл ници такого ріє Бы чужоє узяти і хоснувати іх своє По што они стрічали будинок офіцерів то што просвіта зберали Русі коли побудували зас нелюдскє Русі бы люде ходили там в книганю бы брали книжкы чытали бы інтіліґенциі могли си зверати бы ся розвивала і освіта і культура Забрали Не знову тепер за тоту хыжу гуд На што На што Народ то побудувал Верніть Вирніть Як є такє мы тото Не голны переломити бо над нами суть такі якій кєруют Ци продадут нас продавут нас Молигольный ліс уже украі мати урядника нашы Руснакы коли нер оваришы не Руснак такого мы убераєме То ци то так походит шми граз є но достойных люди Выходит так вед мы самы себе не честуєме Та поклядеме най некрасно поіно сізни з поклядеме з людія бы си нас продал Но бы си засисат дуже чыжка коли ся го тяжко жыти я бы хотіл бы сме якой сисы поминяли І правду кажут си правду кажут ся є сій двіршык малу за Такує і ниєден і ниєден То си свіжыт із новой збіркы або старой з новоі з новоі Я ладжю тепер велику книжку видити віршаных многє з них на грані Є кліпы убі много єтикых Никуди не выскакували і варты варты іх доти в книжку Нє су тоту вшытку скласти бурокаш лучыти пробути выдавати цартоям барикі мамо робана Піют певоля і никід до білого рана Пійют певоля і никід та ся догваряют Чом в ту Ямериці там домно самают Ай по тоті долярыкі тяжко заробляти <unk> метрів моту землю треба нам кобати А ци то нам повсудию вісме саму і сме свінко сонячного того не видили Антарика Амарика якани невдовна Дімо раде глибокы айми Антарика Амарика якани не вела Дитямо тіцю Лорика соловеля і біют ме волляіт ме во лягіди та ся догваряют чом в ту Ямериці тем домно само Анрика Америка якади невдомна тібемо арада глебокє айхвиля не <unk> Аммерика Амарика якати нела дитяно дицьоло якы солозвеля Антарика Америка якани не в домна тібемо рана глебокє айфеля не вела Анмерика риками вродвема То вынам тепер продеклямуєте віршык донаной тематикы Ай ну каждой є Чым пахне узеры Цім пахне уцюзни на милимуй край Неносом гуцути Душу цю урай Што нюм ты видиш Як ты выцюєш Коли ты од краю далеко не чуєш Тут любушом пахне пристиглым веном тым диявуру з рузнацкым сельом лісом ту пахне далеку керницку свіжу студену і чысту водицьку пахне утаву стяту валями хлібом із маздю парадічками За юнотанками пахне сливками Пахне і з сиром міні галюшками Мам ціну співанку цю ти тихіньку Виджю круз рокы хіжку малиньку Цім пахне будцюзнина низ про руснака Дукус не так і про Чеха Словака Сохтах не такым має Мадяк Поляк Руснаком в Америці стане Руснак Цым пахне вудцюзнима милий мой край Прислухай си ньому і позерай Не мож низгос познати інчы кєм стал Аци його врекли Вей го дако проклял Дес завіє лист і добро Жыти по правді люди перейшло Проціли не бстаро ся нику з ся того Не підцілюют женуват старого Місить законы то панку дболота Ко низка тремле на земли робота Украю не спахне Таку балямуту І ден і в літі текницю спліснул Не пахне ніс хлібом не пахне добром пецом ни цюті што гріє тепльом Дідулешы в земли вынь перевертет Од того як краю діс безну убертет Чым пахне будцю з нима милий муй край Низ грушне волі ту хутнуз затыкай Пахне украю паскульну хвороту Не тужы сме звыкли до неі роботов Пошест якась нашу тілі скосила Рукы і каціни єм поробиля Ліплят ся в русі од ним за месині Лем пут платити низ науціні Каждому шупнути мусиш до жеба Зо вшытко нес русі дівыти треба Уборници в уряді і в ложкурі Ліпкаця хворота сесе до недулі Хвурі тотів кого честен є коміру утратил чест продає Не сментив кут треба упут Карпатя хвороту лічыти мусиме братя жыти без того бы пут платити ліпацю хвороту на вікі згерити Не дайме за братям раз задареро банду з людійску наймореро яхуцю Бы пахлю украю добром віру убога домашнім тепльом най пахне богатом обыстям роботом сміхом здоровлям а не хворотом Смереком най пахне дубом і буком Бы земля што родит обстала нуком Вудуйме смулі Днім полні груди Бы файно украю мали ся люди Бы цютицьом пахне вудуйме смулі Учує што єс файний жеб до недолі Най пахне нам псіном і мороком Землю поорнул ават ся смокон Най шолдер рем пахне нам закуреным хлібом упецу мамку з пічерым лем найнивонітным брехню і біду Руснакы ся сты медже собом най пахне великыньом пахне руством Сіжу ден вурус нашым двором пасолю учуйме ся корочену пекницю і паску у церкви Сечену учуйме як пахне лутцю знера наша навікы руснакє ся земля є важла Но все то што ня болит што ня боліло вышло у такій віршы я бы хотіл бы мы його чытали бы приняли його душу і серцьом Ой і туды Помало помалы мы перевернеме субіду і будеме собі жыти ліпше Я хочу повісти што як бы за нас не казали но наша бесіда така богата І такі усякі барвы має што могонны писати хоц про што і передати хійтунинько є сій тон про што тыр Нашы Бісиды Своя богата і што тут тепер мудрувати Слухати якыхос сумору што кажут што це діалект украіньской мовы з році моє Тай совіси даколи вже было наше руснецка си украінцю не было і украіньской мовы не было та яку пана Мы можеме быти діалектом А то што мож писати художні творы Все указує што буде додрувате муй Цимбор Іван Циталь коли переклядає єсеня Пушкін <unk>n<unk> тых што папишут це найліпші поет Русиі уж там бысі дано богата Ін передає іх легко ід ден тото што они писали бурскій а Іван Сидер пише по нашому бурзыткі про што то говорит ци Бісиды не піднійша од іх нас просто уж то тримали ци Мадяры ци Австроурці Ци были сме пуйме у Чехословацкой Республиці дале зас Мадяры тут были дале рускі пришли што позаберали Од довдеєнного нашого края на землю худобу реманент пожебратіли ушыткых мы не мали возмогу жыти Як то казати на тум штуці высоку му што дво митрополия Все наше підай Ново тепер пишу часе навернути много нижніх новых слов є мы мусиме спокойно розумно сисю термінолоґію ніжню по малінькы по руснецкій доти і молику до незопоздеме будни та є має быти ай Звірі царя уберали То буде віршык тоже до Нижньой тем ай у Карпатах у лісах ми звірю верса страх Іхній цар медвідь умер Кобы іх тебір удпер Де тот мудрий справедливий Тот порядий путливий котрий знає ґаздовати і улісі шор давати По комашни ся зобрали звірі головы ламали А што дале Як ім жыти Ко буде каляп носити котя польовы бы узял кобы царем іхнім стал Шушка ти ся зычри рокашыкє розышли біда знає де ся взяла мальфа голь свой узвали же сороку задурила через ню брихню пустеля задобреля зайца мыш бы захапати ся до хыж з ланца пустиля брихню заплелятам і свиню гукалешку ся і орля язык мальфі і мідля у пар укарпатах порог знял уліньвеславу стял Лем сороку полну ся доносит на глузді коляды мальфа розум мальфа села мальфу царом налядиля так карпатска зєна царьом губраля сама біда знає вудкє мальфу мудру і ґумову тальпу Бо не правду чест дулю знимали Сперед злодійом брехливым Ци буде з ним ліз щестливым Бритця ся дві фиґлі має Як ся розум одберає Перша коли іс чужого выберуть но лем не сло друга фиґля што у нас назышол нес такій час котрий бреше і краде тот урядувати іде з люді виці здевуть цілет сіс уберит путь Ци ці обидва вішы котры вы продеклямували Они сут опубликовані вашых зборникам Є я не хочу давати товд што лже є бы цірит уцю роштосновійше має оєбы нова зеросло мая за Na серед <unk> <unk> Коли тото помане скосирия буде писали бовате полосо мари Єсота помане сканда Од <unk> декара <unk> млийоны мілийон Я пишу і про діти Пишу байкє про звірину А голого ходит ну як бруди і зато як насідут Зотар робити як ся там тсюють роєте што процюдовы все може быти титульний вірш довой збіркє І се такоє што і зас ішло од дусі до серце што само селляло і з мене і выйшол такій віршык назовит цилун зі слова о ван рузнакєч Сісі слова Краяну заганялу Ту бесіду котру од мальку зналу Што мамка з няньком не учыли Котру у Пудкарпатю говорили Руснацку бесіду я пишу І може удушы руснацку рыжу дамало вічного і доброго дамало бы ся обстало файті передало тепло Карпат ґуцюзнили тепло най рясно родить най бы наросло Я пишу лем про вас мілі краяле Ту бесіду што ниґде не ухляне Што тримле вшыткых нас урокажы І жыє ізіль руку каждому джы Слова русницкій ницюван Од тому своі влуці а сів уха дан Увидте і уцюйте як наш жыє край Я дуже хоцю бы был аддарай Зато што виджу я вам пишу З жытя я образ ся кєлишул А перето мало зафіґлю І дуже раду ся коли сміху цюл Слова увидте серцьом і уцюйте Прийміт іх і ану лем помудруйте як нам вернути славу покарпатску і доброду ся ту дусі руснацку Я пишу за тото што виджю І курихуджю і корисидю за то што цініт це долколя Выходит правда до розголя не все весела май ужы вийка яка жы є довкола нас така Она не тай летвар суродинька І дукус не така простинька Як не мудруй а правда лемєнна тота што нашым господом дама усако бороту зо стулкы руху Не верераз з ушыткых буку і низка має непросте жытя болит не лем душа борит кустя Не дай ми ся боротом замостити І мін за правду і роботу жыти є хоцю бы сте з краю не втікали бы сте у себе домы файну мали Як выже говорили шіршыкє з вас пруд і дає то може мам повісти што вых не басиджує тож ой Тут бы ся усхібіло до трану стану допишу Не сідайте пишете і не коректуєте вже пише Нє я лем правлю уже буквы Мумышынкы украіньскій шыфт має а дале я уже погляду де треба ы де треба у такоє І што Язык писати на папери ерон што ми треба робити се уже і з паперя набрати на компютері Тепер начально на паперай то пишы ся на патери пишы ся на папери ся пише Відума ну Доколи прийде на ня писаня уноці папір мене усеє Або уписати треба шус звідіти треба запорити світло або зимя нервожу своіхну діти проблемы Учоро было Ілія учором селевіцю здогадал Нуць Шыст паняний іде Беру я папір і зачынал писати Мен єди свір зарбы за великі декісаткі я запишу а тепер на писота будже прудіти Іря бакоты тото ся тый Ходит із того гордий што лем вуду нам оціл і русмаку научыл другій Авґуст чествати осін час пришол стрічати То ікона свесерит і на цілий край трубит укуціюж кунь мысіл близнул громом загрил Через то што уцінил так в путкарпатю зітвак знає купаня ріє Выізка рідно стає Дукі се се протіче Жек мороз нас припіче Ілько силь дає ран знати пришол час пшеницужати нуцюже вставуть студині а руснакє на ляджыні з поля уржає зберати і тепліше заберати І оно просто так звами СТПдану сут вымогли все я не музе спати вшыткых істи розбудемей та можу писати Ой то было тяжко то было тяжко Бо мучно то бы тірец спала а Кория другым за видялу то знаєте не дуже дубрів Для них А коцітат Вашу творчіст акєнчык бесі не досягле Ай уза не знал ци сци виділи ци не віділи уУ <unk> кулесемого Юлия Бурояна В думувати зас не треба выписал Ні скаяна Ні скаяна За Івана пити мож уже к од рана В Пудкарпатю сіс сохташ зберет сідат уркаш Дис лем найдут Іванка і тіче рікулька Знавут котрого си Івана спостеристянути з рана айбы се непиятика та гыры не мотыка Зо здоровля Івану мусей лупити ану Добде Данко Іван славит ниска ни слун пан сато ся том адарункє Ничыцьок хіба цюлюнкє Іванам ниц не дабуть лем за іхні грусі бют За здоровля то не гріх най ся бє най чути сміх урусна кусято Яна славлят голосно Дорана Івану уначы зуют бо на каждым круці цют ниже себе сесемня так не кличут лем коня Івану украівного зато загольше бют гі за Ільку Петру Павлю ци Юрку І я хочу посочыти вшыткы ненцям файну жыти бы здоровляних ідело і серенцю путь стерело Просто я і за Яна мал і сєди звіршык то бы ся не повторювало тота і з інчым боку обернул Хоц проблемы пиятикє севрикы проблемы Дукы рускі не пришли у нас перо за штамберниками і то немного Усирі кєд не дай Богу люди з будині ґрукє был пяниця село од нього ся якось ізолювало кіть был якій буйдишай Село його не принимару і зливарусы Ні з каждовы видне місто штамтарыку якок гранцьок є тоты по <unk> грам нараз убалят і дурі Ниґде такого не было І за сем писал ну Тоді проблемы є там то што виджу то я пишу виджю родит су міні на дізовну кідить у гулюві ци ушы дале достален патиль перо сел Лє смішы свіш Дурий мой черед Ґірі <unk>ы А ся ґрасє буда Кєд го будоя жыти Никто не знає айбо нині і з людми Пісю зоспіваю пісню зоспіваю нашына але не найдале водам до зыма на мір на школа А за тяжкыте жытя Нинь забуде ме Збіла ноцьку про любов єдны загуденю сполмил ся прикула одоспівати было менти Як воли мырате природ нашыста але веде не ґанево дам доста нам є педен шкона видо нас шыдо сна Але ведене для невода достатся кнемна Дай нам мно а я той доднашы доста Але дниґда не буде доста пане Очка не водна нам є бы денна шводна вилюдна жыдна Альве ниґда не буде доста Жы богатчык лем принума тай нам но а я A Но так як выже одзначыли ваша мама є украіньскым філолоґом На нижній дінь вы на твердых русиньскых позициях нузикы моє Вы ростали в тому шы вы знали што вырусинь чыє русиньство што вы по русиньскє говорите як не было Ай Я скорше роціл Думал по русиньскій як по украіньскій но ай бы дале вже уж урді Тут стояло так Іти до школы треба знати украіньску Іти поступати університет кєд плянуєшно батькы чекали што Буде зня штурць Но то каждий так цякат Та зато Украіньску Музею Волознатиа окрем того Русиньскє книжокня Волюды Были украіньскі ну тото што мамка там маля я то вшытко перечытал по бібліотиках ходил та штос ся на біру угулю ну што інтересут Клим был милий коли был школярьом Плезів я так не любил бо треба было зноговічно памячити То місце за парены любиру хотім уціл ну убрі уцій іх Любы м узял книжку і чытал якусь поезию віруйте міні такого либо І ту ти Поези є фоб Тот што не любит поезию пише поезію Яси сы сам не розуміл Ей бо так ся старо так є в своіх віршыках вы так Свобідно выкорыстовуєте русин руснацкій русиньскій но вызнале з якого часу шло оно є такоє слово як кажде русиньскій книжок не было Невы просто говорили по нашому розуміли сте одколи вынали то розуміли Но то туж в Бліжу Дідомні такє казал су мы Руснакы Такоє слово домас у нас не казали Русином наказали руснак і ни русиньскє руснацкій аце се было і волю туди вострыло думу нівку о ульві Оно же вызріло пізнійше Коли приходит розум Коли рукє приходят то позарожы в коля Видиш уж біда Ярусник вырусначка цим ворове на сізнове вшыткє руснотя З другого боку ружницкому Лічни наш край Сталин циклиц Пеля нього обызвал прозвал Закарпатя Ну мы не были Закарпатя мыє Закарпатя мы у Европі пуд Карпатами Пудкарпатя гей А Закарпатя тото вшытко што на віход од Карпат то они Сиґінята Закарпатці а мыні А мы рузнакы у свойому краю жыєме котрий ся кликал і має кликати Пут Карпатя лем не розуміют он Тибір цілят принимат тото і каже мы Закарпатці Уба Курині Закарпатці Гу Куріні Закарпатці а Закарпатям стало у <unk> руці Коли пришли сю на Рускій Та то так выходит што товды Руській котрий пришол ций і з Украіны пришли уєдкарпатці куріні Воры пришли туди коли Закарпатя тут ся створило штуцну Та яко є туды ног куріні закарпатці треба казати куріні пут Карпатці лем курінні Руснакы мы розвитаме же не мы засем не має не ганьбити мы Мене гордо іти і казати мыу Пудкарпатю Руснакы з нажы землю Закарпатя ленимало Такоє слово бо це просилка нашле а ся коли кажут вун позакарпатскій говорит Нє такого люди дубрі Пуруслацкій ай ну позакарпатскій ні Сы дуж дола бізда што Іщы До ся што низ є прот сешо недавно писано было Цюты пляць у нашых селах цюти пляць у Пудкарпатів сестер нашых нашых братів Плячут жоны дідочкє мамков терать ботайкы слызы гуркі звычы Як мож цьому помочы Чути у Карпатах пляць утікай лігай вецкаць но уцінь лем робити Господай край любити Низко од біды вынь выгуть Дуже тяжку краю жывуть Без роботы і без грошы Заідят нас блохі вошы Голод уж край пришол Русникам біду найшол Цю теплять у нашых селах Упоружніх невеселых Хізі юйкы вут бурблині Плячут дворы по шыні чурні вут волоками Без люди хизі роками Стали кони ры курити цілят тікат як дужыти Плячуть селя юйкать край Нич лем сльозы утерай кобірує утікає ліпше жытя глядає Не про себе про діти Бы про них русь найти Не стануть ся в роботі Діти бсталім болюті Все про них єм помочы Мусно рублят сі вноці хлопы насі по світах Дома плять за них чустрах Дей сироты віці Жеґрукы із заграниці Свою крув з пляцьом цікавуть Як там насі Ой не зналуть Не лем няню ґазда сын і з Европы на наш млин грусіт цяпкаут тіцють дітюм впуть ну піцють Мали бы не з чеху уйти Тихо Господе прости Все ушытко продіти Нам на радост єм рости Годовати а і вберати і во школю рукы дати Найбліпше од нас жыли Бы бідуси не журили Кід не мы ко ім поможе Нас уцюй Госполи Боже Руснакам слызы полтерай просто вуці ім повзерай на рубутном поможы честным благым путь вкажы Бы за ойканя забыти ласті середліву жыти Все такоє машыє Жытя Є знову хотіл бым ся жызинькы Веселінька то наверно лешана під конец Мобла продолжувати з реалиями я буде ся продолжати допрос Єзы Бо мені так і не повели коли в вашому жытю всеткы серйозно сейст термін руснацкій ся розкрол Все все не то політичне русиньство за якоє нис много говорят у Кыінацу Уродной Раді але все просто не безумно пробудилсеуміні руснацкій дух Я вам кажу што я писати годен хоц бускій віршык хоц по словацкій хоц покраіньскій діс при біді малу у Русиі Цімбора но хотім мору присмішыти у нас Віктор Тереда си Знаний Усиі Театральний актор і кіноактор Абурізм зір наш хлоп люта пару раз боротає ом говит та пару разів му Філібурґій написал Коли мой Цим борзовій Кафедры Русолоґіі із Кыівскым Нацийональным Університе вмер Порозуміт я му прицитил віржы Напишу Бурузнаньскій там николи не порозуміє былунківлянин то символо для того коля іхнього Там він писал украіньскій а так я нараз якыс іщы із той юности Як то был настроєний писателем Порошу Брухнецкій і так і дотер пишу Я принципово не пишу Украіньскій виді Но вить по рускій то были винят кєди не треба было А так пишу лем порузнецкій но та жем Пробудувал міністы се такоє выстрійше коли я почал пережывати і думати зылий наруд но то на бізону на пизону я знаю може руку Десят тому Бо перед цым у мене буд путь буль достопростинькій просто писати так бы се муг розуміти і чытати свій неграмотний Бы кажда бабка се порозуміла выдіко у селі вы тот котко не ходил зато пишут дуже просто Іл Но і вы ци цілы силі фиґральскій віршыкы котрыме я хотіл дяку поняти улюде мало іх звысерити были ходили фурт хмурові Дали мы што пришло што треба Як топробувати Ай і може люди вошколювати через віршыкы іх учыти рузнадской бесіді такой яка є а не суржекови на якому ує Приказуй хоця єм писати про біды про то што єду коля нас як хотіл тото убарити Недоброє А штось было вырысло нас доброй камінноє се тому міли міли другий любил маєм сиділ тар Дорогы любим має ня НС Камінноєзна хоц ку не буды камінной язнатя настя і <unk> ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаціє наша програма Голосы Русины Підкарпатя пришла до свого завершіня Вже на слідущый тыждень выйде заключна част розговору з геройом нашых двох послідніх выдань вызначеным русиньскым поетом з Підкарпатя Володимиром Рожком Дякую Вам дорогы слухаці же сте зістали з нами до кінця До новых стріч на нашому радийо Лем фм з вами была Карина Муляр Голосы Русинів Підкарпатя лем