Archiwum
łemkowskiego radia

Голосы Русині Підкарпатя Дорогы слухаціє Слідуючу годину можете чуте Голосы Русинів Підкарпатя Клослуханя вас сві Каріна Муляр Гусцьом нижнього нашого выданя буде русиньскій активіст і блоґер з Підкарпатя Віталий Блицко а побесідуєме о його активній популяризациі русиньской культуры на ріжных інтернетовых плятформах а головно на двох Фейсбук і Інстаґрам Так само ся розпросиме нашого респондента о плянах до будучности Голосы Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр ключовыма темами днишнього інтервю будут Русинство в жывоті Віталия Блицка і його родины прорусиньскы інтернетовы проєкты Віталия Блицка тенденциі подальшого розвитку русиньства на Підкарпатю з погляду активіста голос Русині Підкарпатя просит Карина Муляр Добридінь мы назвати Віталий Блицко Я родом з Верховины і з селя Суймы родил ся по митриці в селі Майдан а все жытя выріс бывшому мізівскому рейоні нині вжемізівской ОТг Я єм блоґер вид дуже много ґруп котры популяризуют нашу культуру нашу бесіду і дуже люблю фотоґрафій по нашє кажут подобенкы котры нашу культуру як казати заморозили вчасы І хотіл бы і дальше в тому ся занимати Руслови Кажде в Юркале прямы Айно Рідно є своє під кур доказати плю своє практычну усосвоє жытя у себе культуру верховицку уливу душу суді мож казати без гірже не можу коли наприкат десіду чы за грницю чы де мене тото все постояльно коли рівні поля мето не знаю а до такой нараз най бы дес інде было в дак другій планеті Самой першый раз коли я виділ вырівнину оці были дуже великі но то мене было дуже чудно як то може быти все рівноє Ін Єгір мене так все стальшы у мене был дідик Бурщінбы был старшым дзяком мы достабыли до реліґіі сильно приязні всі тоты обычы і всо то полністю ся додаршувало мене был Дідик достає достат твердий такий на полуду реліґіі старал ся робити всо то як має быти ас то ся держало даже не з за того што Дідик был Верховєнці доста такы сильно гірскыє реґіон і він достат сильно держал ся не реліда же при Светскому Союзі Коли дуды переслідували старали ся то сопрощынити вытиізмі у нас дост так сильно то задержыли ся може за то што гірскы реґіон тото доста твердо ся і тепер держыт хотя нас дуже много молодых выіхало за границю іщы покы што сте казати само ся держыт до нас я так си думам Я так розумію вына них індете домусила Но і коли якы но можете видіти кажда поміняла ся тым же молоды люди выізджают В останній рокы достасилю ся поміняло Дуже много молодых выізджают коли леґіні здівку выіжают не старают ся там маютови ся лишыти там як казати май прощы і хыж собі купити і шус другы єй старают ся лишыти ся наприкат ту насу в селі Завстані ру мож казати пят років дуже много выіхал не знаю Дуже много не хотят си вертати люде дивля де як казати дем прощы зробити на хліб на будущы Но на нишній ден желає на кілько великой кіку в обся люде тамтом яку можде охарактеризувати Заостанє переписом было <unk> ок <unk> Ныні не мож указати бы нас є тыкати дице шуму до Стаблизко до Ґн І в нас состарают ся з другых сіл переселяти ся тому дакотры ріжют дакотры візжают дакому то прийфарів Він служыл в Слі Майдан досто так коли псою се розпал він был за того бы там церква ся побудувала Там была ранче грекокатолицка церква но при тому коли пришол Свецкій Союз і спалили місні активісты комуністы там уже была побудова на Правосла і він і самого Мушкатазату там старал ся як про тото бы ся она побудувала і потім уже ся лишыл старшым дзяком Получає ся так наше село Православнує і там де дідик служыл православну Вы так однате нашым дідком был трогы Но а як ваше дітя до прохвалю Я осадик не ходил насадика на тот період не был ходиму в нашу школу Нашій школі так ся получало што мі было дуже добре бо більшіст было учытелів такы жыли по нашому Кід ся так даше подумати што мож казати так як был в нашу школу я ходил Даше пошто в сів рокы наші учытелі гворили по нашому так бы му руснацкы школи был і дні котры были в рокы што по нашому то Якіс языкы коли му учували Жем дале стало чудно коли м пішол учыти ся дале то там не понашл му Я тобі так думаю типа як то так може быти Но інтерат на тій спражы тева з дев року то выходит што вынормально ся од терденах там пару років до двох тисяч ходило в школу тото зносі не было шак дуже украінізува на вшытко Як мія говорит што ай до гірскых сіл то аж так і не дішло і на нишній ден той каждой реліґіі ся касає што люде сут більше на Божні вашыла як приклад Думал не лиш на шырту Біші сіл был гірскє села достак Додержут ся своіх стерых убыців хоц ся то помаленькы помало переходит но старают ся держати ся того сір маленьку можы маленьку майцяжку был як затеранцю был єден телевізор і все радийо нині вже як казати же у каждого у руках ці цілый світ в телефоні тому треба до того пристосувати ся міцкаж і нами Зато я начул свою діяльніст через інтернет то свойого рода газеты ци ци книжка котру ты одкрываш усе ты видиш Но тот ваш такє інтерес колеся він зароди будут сідіт ва консі ходіт тіж колофу пильнійше Тот інтерес місце каже дальше появил ся Діс може даже з пят класу мож быст так Но так помаленькы выд кым знаєте бо так затек наш кажут по пізицкы так приходил приходил у мене так было жы мій дідик был бы грамотный досто так учыл ся од того хто ст мал выфайны голосы співати книжок дуже много мал прикумнізм коли было то спаль але він бы іх зберал І прято всыкотил то ся потім дас пороздвал по церквам што бы добом служыти си было а достали ся мі від нього книжкы до Стефані надрукуванє цісту по нашму Я іх усе перечытувал не все чудувала нашу школи не было буду ним цілых што за букла Менс чувал дости буквы і мі обяснил як тото чытати Правильно достами ся єден календар сільскогосподарскій котрый одбыл надрукуваный по шмуже при Мадярщыні і я все перечытал іменек му сказати дідек до того Може він той домо ци низкій домон ме на тот прикапчал і я собі помаленькы пучу чуть зачал думу розвивати си Так убільшусці верховиньскых сіл нас не было так принято знати говорити якой то нацийональніст і такоє люде старали ся жыти в субі мы самі своі той добре Так моя бабка каже мы самі своі Ном типаку єм звідал даколи типа а мы хто такій відкы Кому семі сой о них така так раз казала Кєд уже пізнійше таль ваша творчіст вывела ся в інтернет та бы спомно лешы од <unk> класа пішол інтеретно як бы його проявляли В <unk> класі просто мож казати інтерест кый появил ся до того до свого Заклал ся той патріотизм до свого першу очі до того же верховины свіл другу очыря Карпатскы Русины Буду мене дідик был такій достав він зберал по нашу писал колядкыси зберегли дати немного но з тип сукотилы слибайкы улядуйкы тіж іс такоє Меде жедоты пірик куляркы зберал чым дес чувшы дес ся запис Коли кулядувал но не мож го найти Бо він ни в мене был На шомусиліі были записали но не можу го найти Можу знати як то касеты вже своє віджыло може хтоси выверно ціла касета была записна гоні Я підзберал А як казати бы хукы было зберал зберал Одтім коли уж начы появляти ся як інтернет так розумліня мы ся так дуже стацийно того не розуміли удиносці рокы што то такоє Кли начали ся появляти почал появляти ся першы в такій социяльній сеті я начал збератим старі подобранкы нашу свіду і старал ся то все зобрати вор земло писом Na рациі тристо марина собі A<unk> В світі так ся остало што є дуже много про нашу культуру а вшытко зобрати ворог ся нихто не зберал І мене така ціль была зобрати вшытку ворог Обы то со было хотя бы якійс історі І то коли вже началь сей інтернет я там уже має акцию подубенкы зберал якій свідо Но ци были вже такі туды понятя Вашым жытя русиньскій русиньство а не кашо Карпато Русин то вылже буду сідити Но мали некє понятя в субі проте як ваша бабка наші та наші Як казати в нас до зокору зміня Руснакы Руснакы то мы Русин то маленькос мало май шырокы тому мій дів ся казал як казати на чыскы манер подкарпатскій ци Підкарпатскы Русины все так знате уточнял тейбы бо як прикраку Руснак том Руснак а коли ци Парусин то се уточнял тм Я так як казати то запомнил єй дотепер держу Всі горили по нашому якой з то даже не было такого Систрі гондоста маленька коли был обєднаний Юмдівскы ром нас получало ся десо коли <unk> тис Но мож кєдоти зараз каждый кєд кєд ся так сильно покопати зараз єден другому зараз вшыткы роди Што не было такого розумі Великы з приходу там прижынювали ся якій з ци сусідніх областів чы напрходил з Дуйтом за Украін ци Молдаван ци Швістякой А такы більшіст каразне си в тому ж у більшів кутранців приходили Та не старали ся по нашум гурити не є такшу типа не по слуму і по суму Они старали ся не по сума в донашу приказа якіс Русияне туют нас не старали ся по по нашым гворити хоц у нихто тяжко влучал ну старали ся всі по нашым гурит што не было такого розуміня што они такій гурді сильно по вашому невдеме гворити Нас даже такій вопрос не ставал вжд прекатшысь переходити нашой з другой нинце то маленько має по другому бо як шоранце дуже часто выспитували до школы у сіміі то ты пир сатик школа університет т шумуш казати нинішні отици мати Не воспитую своі діти бо мусят іти заробити Руси ци на Чехы ци на Словакы і мож казати шо школа Садик унірсет воспитуют іх і жы Зато має великы тіпи процес асиміляциі цим ранців боранці більше дома робили Де якраз хотіло си то звідати кєд осів девяносты ходили в школу часто было же так желів з Украіны для вали всі всі школы бы там іх влучали язык і тому подобно як вець еміґранты зысиляли кажете вас все так ника салом не было проблему варованы в школи Наша школа была дете класна і невелика Зато она не мала якой тыкого мож казати сильного інтересу быда Насысто наші з села свічылиш ци пан великоє село і ту міся каже чысло за того што типа нихто не видю перспектывы іти вчыти деклясну школу же были зосереджыні те як де більше люди можут досягнути На прото я так думал так мі ся каже приклипну нас ча школа была мала а вже в Рыпиному чыма єдні виликі школы Мо там я не знам є там і чы ся там можу говорити Дома думіству держали сте яко то было як выглядала тіж вашы домашня хыжа в тім це дома люди донимали Нас так ся стало шум Я не заставы вказати той старой хыжы сумы были автопиродо стамаліі і де я тепер жыю все вшытко было переселено в присоюзі бабка жыла в Ледниях Бо мож казати нині уже територия Рыпинного і были переселені она жыла на Гурі вранче села стрілили ся не в Низдиню Насі а на горах В так самой біі были переселені Суймы так само Лидниі давали або в Рыпин або Суймах но то маєш ся переселити Там де нинішня земля наша там было чыстре поле Єдна дорога была і всо а то вшыткы были переселены при союзі Того нас лужыла хыжа устроны при Союзі і за тыми образцями котры были В нашой сло я самоє давню єм оно мож казати єдной з самых давных на Мерховині Його центр был вранци тамденнишня Православна Церкви то нижньой части ся всеверхня часто все было попереселювано або якы зач добровільно або добровільно примусово Я ся тым інтересувал більшіст говорит про то што нашолото переселиці І з нижніх реґіонів Марморшы принаймні мі ріды у Дзідикови має такій казати генты што наш рід был переселеный з нижніх реґіонів Марморша більсі з верховинців І коли всюди тікали то ранцю было так не платити може податкы ци може там правыли ци што хреци не были І коли суде ся попереселяли были майданы рипины всі си селили по горах і вні з піси а ных котры співали было так што медже суймами і вже єслу з Мерьоном ціло раз выкаже ся Ниєдного села не было а дненішнє Ніжгіря по нашому волово є Там выпасали волы то было поле якы старшых люди кажут так і было што не было там ниякых сіл лиш нашло єдно з першых нас так ся стало што все ся держало ґаздівство мож казати доста мало было часу нашой такоє як казати хлопє якоє с такоє то треба было помагати літой То коли єйдеш на ріку было доставный часы о радіст А так косити обертати сіно худобу скотарити і так зводного часу доста было мало то тепер мало худобу хто кодершыт а тот період дуже много было роботы нас си были дівці козы з дым треба вшыткым дивити Хоц я казати як дітованы анця за тым новы помагати было треба Косити ани кус сил так гет з мало а вже там сіну обертати сіну зрібати сіно метати стіну влозити як дале то бжыл туже міхым Тяжко робити я си не буду я найбіж бою ся одповідальной роботы бо саму критичну себе ставу Но кінцівли сте девят коатив кажете школь рокєниці такого оболо ся не стало но а далше што было кінци школу девят коати в селове далшы нас рішыли ти пак зати што ліпше бы піти неку специяльніст яку бы мож было зробити руками більш верховиньска тикаментальніст шу нас розхвали ся ранче шко Хлопеци може собі зробити грошы і так А наприклад дівку то же треба старати ся дати ся вчыти ся што має такоє што бы она могла зробити собі розум мойну тяжко не буде робити І я пішол ся вчыти ліцеі по механіці Хотя до того не дуже сильно як казати тягну ся ци майлюбили найбіж гуманітарні тыкі істория література штыком Но і кажда ґалева цулицею ми гіряти а коли ся доберали ци ся там жели каждый ден Мож казати то выказати сам То были такі знаєте Думал што близко не треба далеко іти і мож дома помогти або не лишати своіх домашніх казати без піддаршы якой казати треба комугти робити діди уже старенькы бы казати як бы м лишыл цо было бы дуже літом тяжко ци наприкат сисну цілусиню Як з насильове робота лешів в зиміны Думала собі же рішыл так подумал собі што близко офіцияльніст ся вказати непогана три рокы учыл і так любил верховиниц на роботу заграницю Паралельно з тым же я як розумію спіцияльны сіті были Вашым жытям од них так припадає ці пізнійше Ювай Нас як раз начли появляти си контакты однокласникы і так наінтересувало Дальж мужкы обідно было што наприклад нима то зобрану воро Появляли ся якістам ґрупы котры хотіли інтересувати ся нашу культуру но коли дивеш думаш полвину не нашому половину зобраном казати коли якій єст не такый образ цікы выст лечысте коє знаєте я сой подумал Так я тож ту можу Я рішылы начати то вшытко зберати стратити ся всьошу бы было май автентичну май понашу майнаше і помале помале хотя уже знаєте вшытко на телефоні до было тяжко то не было дуже качественно то было все розмыто і коли же был женя нудбук Туже не чул м казати зберати фотоґрафіі тоты подбанкы почал зберати то вшытко і выставляти Назберало ся цілько мене подобанок щастнукаючы незрозумільсти в них З початку того вшытко было гляне подобенка вбилах Дальше м порозумівшы того з того діля не буде на чым же іх розберати то з якого района то відкы і так дале Але чыє до того то рід шарека шо не люби Мало того рівча не любинцьому селі його на салія моя а другій селі воли Лоса А того рівсали ґавс собі Вкаже теж і вых найтелер інтересувати фотоґрафію о того же туде найціле фотоґрафіювати ци лем зберати колекцийонувати фотоґрафіі лабіж зберати Я начал зберати особу давні мі доста інтересуваны ідбир чорнобілі подобенкы дакотры такы файні зроблені там дакотры нынісні світовіі маляры котры дамували файні картины тото мож прирівнювати до них на тілько файно зробленого шум Просто диви ся в думашну шедевры Вкіль іх не заговорили выхитаню хіті была така хытаня єдно нос же неєна актуальна в контакті То была сама перша якы дея был зареґістріруваний тоди не быро другых мож казати мужньознавщы колекци з як раз зайшло было і тот сама перше социялисисты Ям іх луче блоґером стати Я помню там были были много статьых русиньскых ґруп помю было такого ноу хау зразу в контакті з дало поміняти язык на русиньскы вы потім знаєте ци вы до того не были прицятны Ні я не был но як казати Я знал бы доста скоро до Стефана Блейдия дуже много як казати заінтересували ся тым добро было бы кєд бый Фейсбуку по нашому написаный по руснацкій сєю цю ци другій Тепер даж є телеґрам по нашому як казати досте великый програс слава Богу не єден блоґер почала ся появляти цим дачы тым більше уже начынают появляти ся якій наш языкві ґрупы де інтересуют ся не лиш культуру моя найближша еґзати по культурі не мусят ся появляти Люди як казати інтересуют ся і не помаленькы по маленькы появляти сей проростати другому Руси не леж в культурі О культура то зати лиш єден ступіл люд народа то треба язык і церква надію не лиш на Словака і нас по нашому будут бы служыня вести то бы бы дуже добре Коли был на Словаках укамінь Сибыл по нашому грекотолицкой церкви кули служыли то было вказати достат душі То казати ся розвиват все ся розвиват народы хоц маленькы ну мы розвиваєме ся мы помаленькы стаєме на новый час На нуй технолоґіі то треба писати книжкы я сугласен треба бо тішы чытают но манькы треба і переходити в цифровоє бо то будущы Хоц мы того ци не хоціме но зар кажду з нас є телефон Кажду з нас є возможніст ци узяти і розвивати свою культуру утрасного на Жові ты сыпає туже чому суму народы поміг даше якы тых взял тах вицифрувало подобанку свойой сіміі в нашій лоші текаль в кроя Написал ковідкы і проґрес Невыско быти якым там професором кым зато науку ци кымос простиє леґінь котрий інтересує ся своім і хоче розвивати і тебе возмужніст просто тре хотіл Є цього засвідла зав контакты бо розуміл што перша специяльна сіт на якій Вы націле дієте буд при того ци находили ся нові контакты з людьми котрі то же в дому якы ся розвивали цис похоже роблят Цє ваші друзі які то же томтяле Ци то было ваше яличне вы то фам робили Мене така мож казати проблемы я не досте сильно люблю контактувати Я досте такы закрытий в тому пляні Я старал ся то робити не епа то я робил то лиш я я старал ся то зробити до того шмі ся ту любил То самоє главне Я чустувал себе казати патріотом я старал ся робити тото без політикы самой главноє культура автентичніст і все до того моє само было основноє Думу і не треба мні якій там робити там з кымос ці з кым єс говорити за не было потребы мене была потреба найти відкы што як І якыс то так выкасил бы то полюбило ся людям бы то ся сохранило бы то ся вшыткы виділи а обыло з кым тамы переписувати ся чышойс такой мене того не было якы зати котра бы я то не люблю але казати зышло ся два в одному Вам відкіс треба было рохтити авдитурию люде котрі вам будут заганяти другі подобенькє брати актовнос шырити як вшытко выто могли Кєд ся сну я то мож казати вшытко сам робил сам глядалы сам выкладал Якы мене была така казати за ціль Кому ся любит тоты як казати тым ся поінтересує Мене была така ціль казати комусь навязати Я просто як казати старал ся бы люди смітым ся заінтересували а не навязал В мене такы была ідея Я создалы стурівку нас назвале на тот період русиньска нация і Карпатскій Русины ці пагрупы дейно то было само перше в контактах А чого были дві недо было єдну розґвівати то бы перше было акаунт а друга то же было ґрупа там де вже моли ушыткы котрых хотіли долучыти ся шос выставити своє і так дале Перша сторінка то была честуєк котре выкладало ся то што файне є то што найшол А друга же стуринка там де хкус кыть хвоціл міг выставити і то же могло дальше піти на першу стурін Появил ся Фейсбуже і на фісбух перейшол Там уже была більша дитуря а більш май велика бо там уже были майзерскы з Нашыми Карпатскым Русином і Словакі Польщы Руминіі Сербіі Хорвасобохорваціі з якыми си майбы ся зцимбурувал то з дружества Руснак котрый зостає внутых бырів про сте казати має непогані звязкы в тым пляні цимбуруєме І там уже міні было майма інтересну бо там же не з Украіны лиш як было в контактах там же было мож найти найвісмай майкачествий материял майкачествінні подубенкы має качествінні наслі книжкы і такы пришли взяти такові люди після <unk> на Фейсбу скорше май Дист так Ну я там і ранчы но я як хыбы казат з початку і за того што не малем часу нужеку лем же маленькым Остарал ся был мене славний час і я уже перешол же як казати з початку была зрестроня русиньска нация быт може перемыла накарпаторусиньска нация і там же маст мішы активном На чул бы там наказати біль нашых было І там уж же мі ся має казати май пульґыли ся даже А ци то коли нас на Украіні забльокували контакты Яв котакту же лишыл давно буже Ф Інстаґраму Основному том найбіж такі струрминкы котры ні мабіж си люблят Істаґрам Міся дуже любит бо там імно подобанкы мож мым ставляти шміся дуже любит а вже Фейсбук тому же я мож казати май шыроко і же інформацию якусь інтересну і якійс подубанкы і так них на інстаґрамі на <unk> вельо єднакоси наткарпаторусиньска нация Файно і ся показало бо як мы знаєме наш народ хоц маленькы а мым маєме достанного назвы Начынают ся від руснакы кінцяют ся від докарпатскы Русины включ до того нас істория достака мож казати запутана В народ маленькы округом нас жыют великі народы і ку каждых хотіл нас посулом назвати начынаючы від угрусины коли при Мадярах і так дале Кіхаєти усі сподіваня дає выноці Дзіляникы ся поморили кымплікати там світла єсґраво блискыт лямподбуйти люди на вечер там будут та заци тази нацитази таситанзи танци споминаєме за тыждень Я безцідильно сполнує кас то чекаєме тоту Божони дію штанко тромклит ся нас Там бороть ефе Татази таси та назы наци назы наци ді Татазий танци тази танци тази танци тази танци та Все то понятно а і натяли сте вас ту ґрупу контактове пришли сте Фейсбуку же і самі знатя што сут Русина єст світове Но як вырішли на то што русина лем сут чут на Украіні А Русиносут і в сусідніх краінах як бы той зучали як вона то пришле Місо попала было книжка Маґлоці Народны віткы ся называла попала до нас до бібліотекы Я єй прочытал но уже є на тот період Я уже знал што ціпає Круснак Том май з маля пришло Просто як казати майку полну інформацию там в США і мій казати родич жыл мой бабку Вуйко то єст ся казати я мал такій пристайно што тамтож жыют нашых люди з нашого краютожемного нер си з Лемковины выіхало Предаже знал штам які ся нашы люди мают якістам своі вказати діаспоры Но же коли прочтал ту книжку я понял штам тілько што як в фейсбуку деяту ся понаходил поячыли появляти ся ріжні ґрупы в котрым найбільш по англійскы то мі было маленько тяжко з початку Нолже там поцялу по маленькый зучати находит ти все більше і більше інформациі Хоц мі ся каже могло быти ціна мно і много треба найти якой ци активіста ци ґрупу люди котры бы то всо зобрали ворог так я зробил на Украіні і скажна же проблема в тому што у нас много всього є все начынаєт ся від культуры обличя і так но все зобрано ворог То дужо мі ся кажу сама была бы яка файна ідея то вказати зобрати кажді державны меджеми хотя бы якысы ци музей ци журнал ци книжку ну уж ос єдно зобрати все бы енциклопедію де был той сойса зобрало в Совору Я доват завідела як вышли фактично на Русиніум світ ве споминула же після уцього в децели пішли сте за границю то я думала ти памісти тебе як навезали контакты і вобсі тудити ся за границю як то было Ніси не попадали як сучесно не было також як наприке попасти з заграницю з якым істами Руснаком якого не было менш были з Украінцями Молдаванами узбеками казати зосім другы культуры Мене не было такого што бы напрякат пішол і попал ся з якым там нашым і того пішло Мен бы біж было такоє што были якіс культуры зовсім по другым Начынают ся від Таджыків кінчают ся до центральноезийскій кавказскій і тык дальшы культуры мам єж попадали ся По заграницю єзду початку было такой єзду Русів на роботу То была будова як зато было проще было бо не треба ниякых докуменців пішол зробилу Руси і пришол І же дальше на свіхати уже в ґруп так си порожы подали си Рузнака а бі Словакы ся попадали Полякы Тоди як бы то Чехія польсо Словакія были в ваші суціли Словаків Нас так си почалошу нас ся казати кєдовины было так єдна част єхала на Чехы друга чест на Русию топис гащу Пітер Два чести май більш наступ на будову Менша самы чест іхали в Кыів казати все так было знати каждый хоціл все більше зробити то з початку было выгодно на будова на гащы іти в Русию А коли началь ся война туды зыскы ся перервали всі націли нас мыбіж вже на Чехы ти і Словак і мны з нашых реґіом Місце каже хітранці было мож маленькой тлю зробити ту ны маленько май тяжко нині в основному нашых верхойци мож найти до Чехіі Всюди є такого ава ситуация в Краєви же мож быльше быти дома а весєшы ся каждий маленькому тяжко стал то від ґу суму статистик мож провести ся Як шранцю нас были у стильовы <unk> очырдів з котрых было тыкат курів Было <unk> питам де трид стало наприкат <unk> там де было <unk> стало <unk> сімя котра могла дати си возможніст держати корову то нам дома робила або дес робила так што бы один семі шур зарублял гросі а сімя дома было Дотеперы старают ся продати і выіхати двоє Я думаю мож даже по сьому порівняти шю дужу многу старай ся біж выіхати ся лишыти ся домаш як видите в Подаль по дальшому Думаю собі то з заграниц Так як і доти Не думаю я бы так сильно на посту Яны хотіл Бістарсі они ся хотят вердати котрів же за <unk> низче хоціт ся вертати же котрі молодшы в них основна перспектыва лишыт то єст при ты там ішыти си всых там ся получыт лишыти ся то же удругу мож думати довідіти через десят руків Но більшісты котра старшы старают ся вернути ся може то тягне казати же привычка може тотяне тошу шой з думом же є єден типа ехыжат штось такоє но покы іщы много не выіхало так што бы сильно выіхало но молодіма біс ся страви цер Но той кажете же товдже до гірскых сил дошло шуто на лем містівшых альбішых з польшы його люди лишают в горох все ся тяжко жыло ксы треба было робити много Не было так шута Мож заробити в Русі великі дужы бом Ци продаст ци шуснопрекат курову дешти молоко продавати вдале не было так што было много заробити настоюл єдна перспектыва все тот туризм по настоящому можут пружыти з того не всі селяту з того жыти То ясно типе там де є якій потенциял Но в основному то є напілклич выображыця тоє пішол зробил гросі Вернул ся што з Тома зробил Бо был дома місяц два три і о пять выіхал на три місяци і біднімай много Все было і до выйны і было єй в двохтисячных роках і было і після просто у двохтисячных роках старали ся мебіж вернути ся Тоєст не было такого розумня што я хочу піти бо там ся хочу лишыти Было розумліня пей піти зробити гроші што стома зробити бо казати дома великы грошы нараз не заробиш та пішол собі заробил за три місяці ци <unk> ци більше зробил смі гроші што спобудувал І ты собі уж дома што зробиш же те на жытя хватає так А тир же маленького другу ся мієт Не знают што буде ухучу сторуну ци в ліпшу мотуженной візі через пят років Зо світа присо A стро Заговарили сме зай звук трітили сме ся фактичной з книжком Народны рідкы Но кєд говорити на нишній ден сте ці два проєкты може ся робити другє надіяк для мене сі навезали контакты з Русинами з другых реґіоны або другых краін самоє хубія слово як казатий патріотизму цьому другому Думаю надальше зберат дальшы Стереня ся подуманкы хотіл бы си дальше шіли іх особно з Лемковины місичысы дуже мало не попадают Малите ту такой віры попросите нашых хто хотіл бы вам бы дознал здоганяти як го знали з вами вконтактувати Дуж бы ся хотіло бы май много было подбанок з Лемковину кєд косы з нашых братів з Лемковины хоче Міні помогти в тому можете прислати і налиш Лемковины Гуцульщыны Бойкыщыны Верховины нашы Поподкарпатця Вже Карпатску гріґону не дуж тото інтересує можте легко то мі присыляти на мою стуринку карпаторусиньска нация Фейсбу писати міні Я сконтактую ся з вами і постараю ся Вашу подобанку опубликувати Мем дуже много як казати є Подобенок но вы тодиси мати з чыма єм много Бо наш народ є багатым Карпатскій Русины є багатый народ Від Лемковины до Гуцульщыны маєме такый великый великы пляст культуры котрий іщы і невідкрытий його є дуже много я мож казати зверхых о маленько покывал но хотіло бы ся з чыме показати не лем нашым Руснакам а і Украінцям Словакам Мадярам І другым народам котры досты сильно тож інтересуют ся не мож казати што лиш мы єдні самі себе любиме а і другій народ на собі был нас як культура богата Я бы хотіла як раз видати якы сут одозвы Вашых цітачів позераців на вашы проєкты Ци пишут вам люди як реаґуют наші міхні другі Дуже ся много кому любит дуже много ся інтересує синя звідат відкри береш мене то ся получає все спонтанно ма такого Коли мі суже каже што все неє подобано хосом мен не має штось інтересного то раз так щок і тілько ся появляє што я сам не різме відкы ся попало ци то было яко так дає ци шо не знаю Інтересує ся нашу культуру на лем насі Дуже много Украінців ся інтересує дуже много інтересує ся Американців так за англомовный світ дуже много інтересувати ся наче останім часом і з Словакі і з Польщы і другых держав то мож подивити по лайках місц грам Дам дакотрі наберают зараз до двох тисяч од <unk> до <unk> тис в нынішній части Лаків на подубенкы Таку тріменчну то звесті од того яка подубенка кумылька ся любит Не мож казати шсі єднаково кілько маєте Мене нышній час сама капатрусиньска нация котрой тепер собі так задумкый проєкт она діє не леж в Фесбукови а і в одноклясниках Вынстаґрамови і то вшытку ворог зобрати десо коло <unk> тис Можме перехвати мож більше даже то было зиму є підрахувал то як казати Каждый ді кажде інця кот на фейсбує подив тей садит А так в основному там <unk> тис підписників дальше іде одноклясникы там око <unk> тис Вже дальшы лісты грам <unk> то же там ревіцю бы дуже маленьку там сижу найбільше то є інстаґрамі <unk>em Епихлієте а шотово <unk>ru ведете модны клуб якій катеґориі выкримаєте Приділяют тум дуже мало часу Heрес інстаґрам там експеримент То основному стерифотоґрафіі наложынь на музику таку Або нашла або яка Євєвцюбы вето прилагає безплатно Піртате стараю ся то зобрати тот май бєш Юцюба і так Здамте кутожы зміст Турінку нопошуна в розрубцю та то Харасны рудлю вете полже ті пахіпомаленькы і діє стараю ся зобрати то буде Як казати Фесбукови о то зберати ся пісні основному якій тепер ся появлят то не лишісти і автентичні то і модерні так дуже много ся типомогло бы з чыма і многы ся появляти той музыкы нашів но як казати нема того роздарма вырыка было дуже много люди котры то могли увідіти Ім ся полюбило Одна з моіх такых цілий было шуму музыку набрати авдитурию помогти нашым співакам котры старают ся хотябы ктівати по нашому бы могли они поділити ся там бы іх там виділи услухали і появила ся яка іхнята така екаміня авдитуря Тому як была основна ціли Як заты ныні майбіж старают ся люди бы іх виділи особно музыканты бы якыся авдитуря кытів нима адитурів ним турпити іх дале Тому і моя така была ціль зобрати нашу музыку якусь выкіс ворох де люди могли бы підписати ся відіти і будучому даже якшы од ній ся полюбит піддержати того нашого співака купившы чы ци пришолшы на концерт підержавшы же якы фінансуво мусят музиканты зослужыти на лишыти новы здохы А на неслідень бы як видіти тенденцию в русиньскым рухови на Підкарпатстві Она ся розвиват не розвиват ся які сут зміны зо сідесят років попритошуваны є такым активным участником може в якых орґанізациях што бы ся мі та лешо ся змінило ци ся дашло ся змінило си рокы До сут такы Начло ся помаленько розвивати ся у пляні тому што они стрічали ся ци штось робили то не было замітно бо маленько того показували на інтернеті так дале Ґазеты в основному ани показували тото і так дале То нині начыннают же показувати через інтернет через другій социяльні сці через медия і так дале то люди більше почало видіти більше началь є чути начло ся більш розвивати більше начли ся ін даже інтересувати І ся плюз до того сте великы бо зачало появляти доста молодых мовшы наприкат транци были наприкат тых більше старшых віку То не доста много молодых появили ся то не мож казати што мкісци <unk>річні дідиці шус такой молодых дуже много і вни доста активі Можеме замітити з каждым мож кызати роком росте ідес і материял є дост така честивни якый з такый Хоц нам писали так дале до того ся прикладают старают ся то як має файно зробити як має файно популяризувати як то май файно поробити так дале Думаєте што пало приціном такой популяризати а вед інтераті тых молодых Думают собі думу што Карпатскы Русины мебіж стали робити ставку на своі автентичніст То біж прогрес стали указувати уто што не є іменно тыми котрий жыл в пляні культуры бо як казати наші люди люблят своє мож ме котраші не люблят просто но ся неправильно акцентувало неправильну показу все Я так думаю Рахуйте кілько новых молодых проєктів якывало видкіто вшытко до молодых ся донести Пешло через то што він віц то каждого першу очері А дас уж начынає ся друга як казати в ступенках На ґарадицях коли ідеш так по маленько ідесі дес бурі розвиваш ся Дуже добре бо наш іменно той рух началь быста тым маленько май модерным маленько май активным в думпляні зціпе без політикы культуры розвиток і так І собі кіци нашім людзіло суз што униз зати Є вже новым дроджыням новыма віяням осознают то што імно треба ставити ставку на патріотизм на автентичніст то розвиток буде з чым май великый бо не мож ся зациклювати на якых там особистостях яка прикатна Духновичу і но і то історию тре розват ся дале то сознают што треба розвивати ся треба маленько ставати будителями новыми На не думати собі а было так Мже жыєме нині треба нині жыти нишнім дньом ныні треба робити так шбы то было ліпше Выказати народ думат за якый з <unk> річы приблизно так бурю і думат як то было дальше треба так рубити ним так не буде Ідиме розвиває мі ся А нам фактичной технолоґіі на такый хофляншы не видиме Цю робит і можеме то шырити тоты проєкт Ваш і успіх має обдумаєме інтернету Я собі думаю што в першу очы треба сознати з себе патріотами свого народу пишучы можеме хосоробити або буде ту патріотично в пляні тому до свого народа бо каждый наприкат політик бы хотіл ся всунути і свойого пляну порозвивати а то получыт ся набороту розпадися Ведмы будеме ставити ставку на своі культуры на іменно на туму яка на автентична нетака як она принесена ціж стішысти нароблена і так дазі Бому знаме з нашу всю історию нас старали ся казати всякого переонаджыти по слуму Но мы кєд будеме робити імно в тому пляні што треба старати ся держати ся того інно што ту і было а не то што нас старали ся нам принести Зато я думаю собі імно наприкат Лемко має держати ся свойой лемківской культуры пляні попщого карпаторусиньского народа то не треба казати што вымаєте быти маленько і циклі Так само і верховинці мы пустили наприкат і з Лемкме контактуєме доста близко і нам напрыка то же любит цары іхня культура ім ся з чыміс наша культура а то в общуму одна культура котра доста близка карпатска Мыту і не казати якій там далекі один від одного з ін іде на другу розділити то Тяжко буде Голосы Русині Підкарпатя Просит Карина Муляр це Аліна Паш Слухайте мою пісню ціні забутых предків З нею єйду на нацийональный відбір Євробацінь Памятайте предків та творіт свою історию Требіты плачут самі і вєли народ котра століти жыє поміжны год племан молицули і перуни Дожбог Віч ся формувало подитнічны спільну Абы было добры символь Може мі паны Борони з козаками землю Отомын Моя батьківщыны як дівчыну буде проростати як пшеница золота A<unk> <unk>m Фолькса без дескрипт Оне фоне Новий дантын деван траґні бікасис до стыван стратеґі Мач пліт той долс гікспірсти Ґрима Ліс умі Ремембы анцестер ба рад єсторі <unk>m Голосы Русинів Підкарпатя розвитка інамбуляр Дорогы слухаці наша проґрама Голосы Русинів Підкарпатя пришла до свого завершіня Припоминаєме гостьом нижнього нашого выданя был русиньскій активіст і блоґер з Підкарпатя Віталий Блицко Дякую Вам дорогы слухаці же сти зістали з нами до кін ся до новых стріч на нашому радіо Лем фм З вами была Каріна Муляр Голосы Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр