Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

•

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада”. W materiałach towarzyszących pojawiają się też informacje: В проґрамі почуєш лем парадну музыку, што Русины на цілым світі радо слухают. Не любиме повагы. Граме лем весело! А днес лем Росса з Меджіляборец.

В проґрамі почуєш лем парадну музыку, што Русины на цілым світі радо слухают. Не любиме повагы. Граме лем весело! А днес лем Росса з Меджіляборец.

Русиньскє діско, русиньска забава. На што Вам ходити по чужых?!

Автоматычна транскрипция

Ем Эме <unk>ea<unk> зелена Лучы ляґра єдина Елі вельо на світі <unk>o<unk>y Красні витамси приділь радия ЛЕМ фм о о о о о основні тых слугаців крит ґрамофону Чыр в парады знайте схваче з вечынаме наш найліпшый проґрам в радию Лем фм жы сме ся веселили а думам же гниска будеме так як все так як і два дни тому так і каждый тижден каждий міцят оів бодей уж од рока граме тоту параду Запрашам до выслуханя до ді Каролянда Чурчумі а пак вертаме го маму неє на дівчы абероза на мігужічку Дай Боже браниця бы мою мамічку Емка мояцура Еворґіча была боґє мамка моячівча было боґє піднес был тиз браніка для рободжю бо годину нас опин парубоцю герочом Еначы дуже на ю І другій раз хочу вшыткых привитати в нашым парадным проґрамі Чырць ґрамофон Чырць парада просто щюрця редактор Северин Косовскій но не просто сюрця аж чужыни з ліґницкого студиі радия ЛЕМ фм Но але як знате мы пра такой вчырцю жыєме кєд бы так подумати кілько той музыкы щырця приносиме кілько власні граме та мож повісти же праві же сме ся там перепровадили уж не дуже нам бракує жебы наша редакция досправды щырча была но або кєд бы в чырчю было тяжко найти хыжу бо тамтоты хыжі Єднакого другой густа забудова та мож бы было деси іщы інде глядати може Руска Воля а може ту на Лемковині Лелюхів Дубне Кєд так то добрій кєдніт та дальше мучыме з чужыны до Вас радити дорогы слухаче але надію ся же неє для вас великой ріжниці бо по перше по свому а по другє очывидні через ґрамофон через парада найнеліпша музика Два дни тому коли сме ся чули заповідал єм власні таку нову ґрупу што сме собі єй власні до нашой парады Придбали бы так мож было повісти то є русиньска ґрупа Рубін но і не вдало ся не повело нам ся вшыткых співанок Выслухати зато гнеска будеме як бы континувати Рубін але не лем повернеме тіж і доти співанок якы єм зрыхтувал на попередній проґрам а гласні з причыны того же часу сме мали мало не вшыткы вызвучали та гнеска будеме тото продолжати але тіж мам дашто нове як все для вас жебы сме собі поспівали жебы сме ся побавили а очывидні вернеме тіж і до старых гітів неска такій гід напевно хоц єден буде або в середині або на кінци проґраму а може тепер о хвильку на зачаток мусите слухати цілий проґрам та будете знали про яку співанку бесідую Зачынаме дороє Слаче нашу чырчаньску параду просто з вашого облюбленого повідьме віртуального нагнеска іщы Чырча Родила м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофон Співам фобі співа воя рана співамоя деле дрібны Шыковны я опольонічо на плецю матушку ні свідомо не малунік што возму мамушку Вечур выйду на стрілинґаду начка А там ся дому поме циркациі за ячка Запалім собі піпочку і отворю фляшку Охоцє мамещестний ви буду мал ніч пляшку Нашоцкуємо мал не ветра підемо і контує лем ґацла Іва ґацла наш Не знам што ся мі доспало о поро оперенчат русоту лучка зрімнул єм собі Ціный чорт подіря зо спана а до мне дале корґра чує блястаня Наєм нашол бушу в страві дотраку Рамунда А кы єм пусобішол допижель не скона Одей міцне слівобіси рукує мал перну Кыпас де лів допише прустерму засли кодер пами пердом номяну буде вардо І сможе шамнім по єдным Жако на нашым є ком єст весако на нашым кологом єст люде А достали сме презенты подарункы достали сме тоты подарункы аж в самым Пряшові і то не бесідую гев лем о редакциі чырт ґрамофону але істо о цілій обще редакциі радия Лем фм значыт ся тоты подаркы сме дошытали в Пряшові і сут они з наголовком Люнарний Календар Красной пані Гей може вы самы не знате о што іде Є тіж до кінця ніт але такы подаркы сме достали неодолга певно будут розданы ціл нашій редакциі а значыт тото лем тілько же кєд я такій достану буду міг Вам чытати гороскоп жебы сте знали о што іде в тым вашым і моім жытю так наштоден Хоц не каждий є до того переконаний часом некотры радят же тото заказане мы ся тым як раз гнизка не будеме занимати но в каждій разі в каждым разі за подаркы Красні дякуєме дякуєме пані Латовій бо то од ній тоты подаркы наша редакция Достала і думам же можу тото голосно повісти же ня за тото нихто не буде переслідувал ани кричал ани нич такє но в каждым разі такє штоси ся може нам придати а придати зато бо як знате дорого слухаче каждий люби часом послухати як тому в жытю добрі буде ішло а як раз так ся складаш до ты вшыткы гороскопы якы можеме чытати в ґазетах все власні пишут так жебы были они добры для того хто іх чытат Но я думам собі же все або старам ся быти добрий для Вас дорогы слухача Як раз як іде о музыку жебы выбрати таку веселу не грати той смутной но часом даю якысий вальчык жебы підкрислити тото же мы тіж час сом такы сме романтичны но тот романтис ся може проявляти або на забаві або на весілю коли мате фраірку або узжену і берете єй до вальця та товды так можете собі Істо глубоко хочы посмотрити но але як бесідую барже граме скочні бо сме такий нарід жебы ся фурт лем выселити Доміно летіла высоко Йоны праіра мого сво Йомина мо праіра Досбу будусбу другого ти Бани Доміно летіла высоко а тепер дорысла чедаме собі рубін русиньску вдобну скупіну котра власні в нашым ґрамофоні є нова нова была такой в нашым остатнім проґрамі Агнеска продолжаме тото што сме не скінчыли І такого выміжали фраіря Гей же мі за тобом гружа опадала Гей же мі за тобом гружа опадала Ей опадай опадай дує сто Гей же діял же біловезів паровочу гей же біял жлемі паровочу вам рецуречку у Na гей увіймі селен боса розвідыме Еґрица розлядали по воє платалі Гей доєдне куспоцкє созиі Гей доєдне куспоцкєзиі ґютиралі не но єм холоді змурова біда семурова гуляре села хіба біз языка Лы і моста жалюны До мого сердеста жалюны єм слова ні жів ся потійси Гузєнсий кала подна кліно завіси Гузєнсий таля подна клінот завійси жі заложе Уж і ся подійсі уж імці кала вод на три новійсів уж кала вод на три но залісів затый нов на дві На тебе ліо шебілю де сналі паро Шыбілю де слід <unk> Жуда го жы жы года Шалясо біже буде сора і косім Шарасо біже буде сора і косі Што таго же што года То така долша сколянка ци шесоминутова од капелі Рубін а я бы м тепер вам похтіл поісти пару слів про тото кєд прийде ну не дай Боже але все може прити такій час до каждого чловека же буде клепал біду Як раз думаме таку шпас таку раду од уйка Василя і она ся зачынат в тот спосіб Виджу куме же остатнім часом Вам почало ся добрівести А взял єм ся до писаня Стали сте писательом што пишете вершы ци новелі Та ніт пишу листы до Уйка в Америці Видите тотіж яксий спосіб кєдмате родину в Америці сміло можете ся там за нима обернути Но колиси так было же присылали <unk> дуляра або <unk> дулярів і то было такы дуже грошы же мож было за тото но досправды на Лемковині корову спокійні придбати ани єден складов складал хыжу выбудувал уж на другій рік мол сіжічку нову хыжочку таку векшу Не таку як стару колиси лем уж таку векшу но іщы муруваны не были Але уж досправды были то такы шумны векшы хыжы та тіж є тото розвязаня запамятайте тот спас Власні од Уйка Василя кєд мате проблем обернийте ся на Гамерику Америка власні тепер мі ся припомнуло такє повіджыня котре єм колиси почул од старшой Лемкыні но і она мі повіла так Америка рідний край не маш гроша та здихай Тіж єст якысе розвязаня мож товды ся обернути на Америку і піти там на заробіток А тепер дороє слухача Роса роса з Меджіляборец роса котру сме собі взяли но пару тыжни тому в нашым радию на такый повіл бы м на таку власні На такій тест так жебы вытестувати тоту росу грали сме товды цілу платню но але вшыткы довєдна вызовном сте ствердили же ліпше коли тоты співанкы мішамме мішаме жебы не было так же граме в єден ден лем єдну цілу платны ексоансамблю та собі просто припоминаме тоту росу но і граме тепер Іванко Іванку ой заграла музика тіж вязанка але уж коротша іван ґміван ку тамтой браны ярку тайд браны яркла бом кутобі приклабом кутобі ґала вода мал Є слабом путобі брисла бом туненька ям молоденька Іван буден по приди над тайбой ду надма виднати коли бідкати і нянь боі мат Даляд ма виднати коли бідкати і нянькоі мати Вільна подит дома нейт кари дома нейт дарима Ая будит тиморо ая кудило може бити твію Ая будит пи арядку леты но може пити тліву А дум бы я молота молоденька чум бом непіва Дпіваю тилі бы няти полюбили таренарете тиняреа я вобідів каму вітну я на контя года а я водив ам Aитну я на контя года А я дівка молода і дня моба буду бра і рова Він ме не любує і любує буде фна бівают лідили люня коты полюбили доквіваю таре даре поляре а Ян Ґлодинів о тамка ватного праіра А Ян Ґлодинівка мы О танка ватного праіра Родила ся в горах в <unk> р любил слухати Чырґрам любит ся мі тота музик борч добрі подават ся мі І любі єшыхати чырґрамо то любі шухати Остінній час Тот котрий ано власні тепер маме котрий іщы перед нами то добрый час на тото жебы власні орґанізувати ріжны забавы гулянкы потупайкы ріжні тото называют в ріжных частях Карпатской Руси зачнеме гнеска од Вайрівец <unk> вересня тота знана для вас уж дослоця забава Діжей Сновман і глубна скупіна Еґзоті дальше в Орльові в листопаді Діджей Сновман і такє <unk>eor Про тото як выгваряти медиюм сме в нашым остатнім проґрамі радили кєд хочете можете собі одсвіжыти в нашых радийовых подкастах і так само нова забава Штефанів Діско забава тлумачыл єм чом власні Штефанів а то зато же <unk> грудня децембра подля григорияньского календаря то для некотрых Русинів на Пряшівщыні власній різвяны свята но а відомо же <unk> тотовды є Ден святого Штефана то зато тіж тота забава в Орльові в культурным домі буде проходила і там гудобна скупіна ґенерация ґенерация в нашым радию звучыт і звучыт все по русиньскы хоц мают в своім репертуарі тіж і дакус словацкого бы м хтіл повісти фольклору но але то такой не фольклор хоц може фольклор в канонічній версиі то є Но але кєд ся уж до того берут нашы удобны скупіны з ріжных нашых русиньскых сел та з того фольклор они радше не роблят а власні таку музыку такє діско котре ся нам любит но і зато го фурт слухаме Ідеме дальше доры слухатся ідеме дальше по нашій Пряшівщыні глядаючы парадных парадной музыкы парадных ґруп жебы нам было весело то хыболь вернеме єднак дочыр ся тепер на хвилю І Ролянд заграт нам співанку яка в наголовку Має Думам хыбаль мено Каролина Каролина Але чом так то не знам може ся дознаме зо змісту той співанкы ловет маде лобе сы сотыка робасы маме сотыка репа еса маме ловет маме лове з госа маме амека Перепадаромаса Перепадаро маса Перепада преробаса сырыма Перепада преромаса Офіцияльны інформациі до нас дішли такы што власні в листопаді новембрі в селі Ґладишів на Лемковині буде правдоподібні орґанізувана забава будут остаткы на якы будут прошены очывидні вшыткы з єдного і з другого боку Карпат Файні бы было а шумні бы бы бы бы бы было кєд бы пришли власні Русины з того другого боку значыт з Пряшівщыны кєд смо триме спізріня Тумо з Лемковины та гласні будут прошены очывидні вшыткы но на тоту забаву будут запрашати о так бы треба повісти шолты з села котрого красні здоровиме Лемко но і так само певно і самы Ґладишовяны Та думам же кєд то така неофіцийна інформация але уж можете собі деси там записати до своіх календариків жебы сте памятали же мож уж буде даяк смотрити на ґлодышів кєд сте здалека та уж іздийте пальцьом по карті жебы сте собі могли заплянувати тот выізд А думам же певно то напевно буде власні вікенд пятниця або субота але радше субота в суботы Все забавы ся орґанізує но бо то відомо вільний Ден для більшости люди но не тых для тых котры на ґаздівці то неконечні бо відомо чом Але тоты што могли бы власні здалека приіхати примірово з Пряшівщыны або З чужыны так само ся выбрати на рідну Лемковину но то гласні мож заплянувати собі дакій цікавий выізд позвиджати одвидити рідны горы а зайти до рідного селечка елетіли гусочкы Ни єден два робо роби сме не Не за тові дробі же не сю на олі юґа Лизаду він робі же муде фрайґа не за тобі гробі же не сю найлезаду бідромі же буде фрай Як єсты выцю далеко роба на неко Ленапец Лежати дбати Майо небо ленкы можда зокати мо самы зісаня потиду ідянемо разом опросы Зізаня поза два пляродспу я суму Фаріоцпу Азі сума Лемпізбрада шалюбіґрада Васи шумна лем подля сталю підрада Даюч буду самоты Наробіва клопоты Ота єм чувалюба Жыдвений одіжлюва Ота єм чувазолюба жетпени ходижу на ся люде не стараю най вашу ні покідалю нізле пане не зробили лезме ся в єдно любілі Нізле пане не зробилі Лесме шамєдно любілі то любов каждого Тале знаж доім до того Каждима своє трапіня і без нашого любіня Каждий ма своє трафліня і без нашого любіня Неба сумі зеленіє ани ґрушовы кроліє І як не зас нелі спадати Меди юм <unk>ко Росне верма а я бы хотіл вернути до того што єм вам бесідувал на зачатку нашой днешній авдициі обіцял єм же гнеска даме собі такій гід котрий вшыткы узнают А очывидні напевно знают тоты котры постійно слухают чурдж ґрамофон надію ся же є дуже такых слухачів котры знают Юнірс Камюнка а знают співанку Задунай Є то співанка яку такой од зачатку нашого высыланя в рамках чурс ґрамофону Я ту просто в нашым проґрамі Даю часто юдаю воля така ексасентиментальна Припоминат мі ся тоты часы коли єм зачал через ґрамофон коли так власні сме тото задумали жебы таку музыку давати в радию ЛЕМ фм жебы было веселійше жебы было просто так Парадні Но то даме собі задунай але ним тото то бы м хотіл так коротко представити удобну скупіну ЮНюнкы яка была основана в <unk> році но і очывидні можете іх кликати на забавы на весіля на дакы інчы подіі на котрых бысте хтіли чути свою народну власні русиньску музыку але в такым бы м повіл екстраваґантскым виді власні такым жебы мож было погуляти побалити ся жебы зробити собі власні милий якысий такій обряд на тым весілю на тій забаві жебы вам было весело А же вам весело єст то можу ся переконати хоцбы потім же слухати через ґрамофон нашу найліпшу параду но то летиме з тым Задунай бокомаленькы будеме мусіли ся пращати Маричку Еміля найкрася дівджіну Маричку Еміля найкра ся дівджіну Саду най саду най стаду радже рокы задеме коханя бриду за три рокы І будеш дале кого Оседенко заболі задумай задумає на ся Люборі Ідеш дале кого Оседенко заболі Маричко голубку твоі очі пля Маричку Голубку твоі очі плачут Іде за ду славоне штуханя Зист є не буде плаканя Іде за духу славо не шлуханя зо системи ні є не буде плаканя Гей твоі слова сер колю і талку Е то і слова серце коню Я другого та любиті не буду єдне будут мого Я та себе забуду Я другого та любиті не буду єдне будут мо Я та себе забуду Юніор з Камюнкы з Заду най з Камюнкы тото треба підкрисляти жебы не было так же лем чырч лем чырт в нашій голові Хоц нагласні чом сме назвали як раз чырт ґрамофон а то зато же аж пят гудобных скупін в тым єдным селі ся находит і значыт же то вызначне село Пізглядом той парадной музыкы но але може як зробиме собі нову рамівку ново цлонута зробиме собі премєрово може Камюнка Чырч або дакє інче село Но але то уж хыбаль не буде так добрі звучал Но добрі Дорогє Словаця Тым власні способом бы м хотіл закінчыти днешню авдицию но закінчыли сме завершыли сме тото граня повело ся нам бодай вшыткы співанкы жебы они вызвучали жебы іх дати до власні днешнього проґраму Та надію ся же сте шумні слухали же Вам ся любило Кєдніт та як все можете зіхати редактора Северияна пишучы на Севериян Ет лем фм а тым часом Майте ся шумні не забывайте жебы слухати радийо лем фм на тых традицийных радиях <unk> і <unk> ґорлиці Середня Лемковина так бы м тото повіл Так бы вам там одберало но і ту на чужыні на заході <unk> і <unk> з Польковиц але доходит сиґнал гын далеко на нашы тоты бым повіл уж села нашы так нашы уж тілько років ту жыєте же то по части і вашы і нашы добрі дорогваче майте ся шумні а на конец заграме собі іщы єдну співанку од русиньского рубіна Не пій коню воду І воду далеці на пало то пало тоди із Явора ліс ся На пало до лідоній із Явіся Ліся і пруденциволицями сырце моє серце мили ятвер до чум сам не розмутнешу сан Не розмутнеш очалю вельбо чом сам не розлупнеш чом сам не розступнеш ове Жалі моі жалісте А ме з єдного цю дез єд мно хоцю але з каждой страли Ане з єд много не зєден мно хоцю але з каждой страли Родила м ся в візбах <unk> році а люблю слухати чынт ґрамофон