На добраніч #171 - 16 IX 2017 Подкарпатскы народны казкы О овчарю ч. 2
•
Опис епізоду
Odcinek to bajka z podkarpackiego folkloru o młodym owczarzu, który trafia do diabła do podziemnej jaskini. Bohater przechytrza go, upija i oślepia, a potem wykorzystuje sprytny podstęp, by wydostać się na wolność.
Автоматычна транскрипция
Лем фм для наймолодшых страшны смішны і веселы малым дітям до постели
Байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы О овчарю котрий з чортомБайкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы О овчарю котрий з чортом
хотіл ся быти част друга Страпили ся старшы братя барс пребарс бохотіл ся быти част друга Страпили ся старшы братя барс пребарс бо
любили свойого наймолодшого брата Але Як йому помочы Не могли му помочылюбили свойого наймолодшого брата Але Як йому помочы Не могли му помочы
бо не знали де чорт з ним пішол Остали двоє Дале ходилибо не знали де чорт з ним пішол Остали двоє Дале ходили
зо стадом з тым што чорт ім іщы кус лишыл і каждогозо стадом з тым што чорт ім іщы кус лишыл і каждого
дня каждой минуты споминали про свого брата А наймолодшого брата Чорт потягнулдня каждой минуты споминали про свого брата А наймолодшого брата Чорт потягнул
до величезной темной підземной яскыні желізны ворота запер за собом і выпустилдо величезной темной підземной яскыні желізны ворота запер за собом і выпустил
сміха уці і овчаря По середині Яскыні під величезным котлом палил сясміха уці і овчаря По середині Яскыні під величезным котлом палил ся
оген А в тем то власні котлі я тебе скупам і собіоген А в тем то власні котлі я тебе скупам і собі
зварил Ха ха повіл чорт до овчария але покляшто сяд гел колозварил Ха ха повіл чорт до овчария але покляшто сяд гел коло
мене І погост ся зо мном повесель ся іщы на тоты остатнімене І погост ся зо мном повесель ся іщы на тоты остатні
твоі хвилі Сіл чорт з овчарьом при огни і зачали ся гостититвоі хвилі Сіл чорт з овчарьом при огни і зачали ся гостити
выселити ся Чорт зарізал девят уці принюс девят бочок палюнкы сідил чортвыселити ся Чорт зарізал девят уці принюс девят бочок палюнкы сідил чорт
іл і пил і бесідувал до овчаря виджу же ся трапиш Ічіл і пил і бесідувал до овчаря виджу же ся трапиш Іч
пий што ся трапиш Дотля будеме ся гостити закля до єдного твойогопий што ся трапиш Дотля будеме ся гостити закля до єдного твойого
ягняте не зіме но і закля не зіме то я і тебеягняте не зіме но і закля не зіме то я і тебе
не зім Не мал овчар за барз оготы ани жебы істи анине зім Не мал овчар за барз оготы ани жебы істи ани
жебы пити Але жебы чорт ся м не орієнтувал то покус удавалжебы пити Але жебы чорт ся м не орієнтувал то покус удавал
же іст і же пє І в тым часі палюнку вылівал наже іст і же пє І в тым часі палюнку вылівал на
землю а мясо за себе чорт фурт іл і пил аж зробилземлю а мясо за себе чорт фурт іл і пил аж зробил
ся окропечні пяний і вснул при огне Молодий овчар был теразвий Сідится окропечні пяний і вснул при огне Молодий овчар был теразвий Сідит
і думат Думат што бы ту зробити як бы ту втечы оді думат Думат што бы ту зробити як бы ту втечы од
чорта як бы тоты желізны ворота отворити розхнівал ся зімал зарожно ічорта як бы тоты желізны ворота отворити розхнівал ся зімал зарожно і
выпалил чортовы оба ока чорт зорвал ся і ок рропечні зарыдал Зімалвыпалил чортовы оба ока чорт зорвал ся і ок рропечні зарыдал Зімал
ся за голову зімал ся за очы зачал літати по яскыні алеся за голову зімал ся за очы зачал літати по яскыні але
не міг нияк в ниякій спосіб зімати овчаря бо нич не виділне міг нияк в ниякій спосіб зімати овчаря бо нич не виділ
Окрем того вколо лежало полно косты на котрых фурт ся перевертал ЧекайОкрем того вколо лежало полно косты на котрых фурт ся перевертал Чекай
чекай повіл наконец Гя тебе зімам як ты выйдеш з той яскынічекай повіл наконец Гя тебе зімам як ты выйдеш з той яскыні
Станул при воротах Кус іх отворил і зачал уці поєдній через порігСтанул при воротах Кус іх отворил і зачал уці поєдній через поріг
метати Як зімал уцю за хырбет за волну зараз ю за порігметати Як зімал уцю за хырбет за волну зараз ю за поріг
выметал Думат Овчар што ту робите якы Сам в Яскыні остане товдывыметал Думат Овчар што ту робите якы Сам в Яскыні остане товды
чорт напевно го уж зімат і в своі пазуры возме Думал думалчорт напевно го уж зімат і в своі пазуры возме Думал думал
аж вкінци зімал єдну уцячу волну котра лежала взял ю на себеаж вкінци зімал єдну уцячу волну котра лежала взял ю на себе
і в нєй підышол під самы ворота Зімал чорт І його заі в нєй підышол під самы ворота Зімал чорт І його за
волну за гербат піднял догоры і вышмарил за поріг вылетіл овчар алеволну за гербат піднял догоры і вышмарил за поріг вылетіл овчар але
волна до чортівскых пазурів причіпила ся і остала в його руках Товдыволна до чортівскых пазурів причіпила ся і остала в його руках Товды
чорт здогадал ся же овчар хотіл його перехытрити і од нього втечычорт здогадал ся же овчар хотіл його перехытрити і од нього втечы
Нагнеска то уж вшытко чытала Моніка Тылявска лем фм для наймолодшых страшныНагнеска то уж вшытко чытала Моніка Тылявска лем фм для наймолодшых страшны
смішны і веселы малым дітям до постели Байкы лем фмсмішны і веселы малым дітям до постели Байкы лем фм
