Odcinek to dziecięca opowieść o Hance i jej nowych butach, które kłócą się o to, kto jest ważniejszy i bardziej lubiany. Hanka tłumaczy im, że oba są potrzebne, różne, ale jednakowo ważne, a po tej rozmowie buty się uspokajają i jej kolano przestaje boleć.
