Odcinek „Na dobranoc“ poświęcono antologii dziecięcej poezji „Mamko kup mi książku“. W audycji czytano wiersze Janka Szkirpana i Gawriła Kostelnika o języku łemkowskim, Beskidzie, ojczyźnie i tęsknocie za własnym krajem.
Автоматычна транскрипция
Добрий вечер діточкы витам вас сердечні в суботу вечер в проґрамі На
добраніч І як што вечер власні в суботу зрыхтувала єм для васдобраніч І як што вечер власні в суботу зрыхтувала єм для вас
штоси милого перед сном І гнеска зас зазераме до Антолоґіі дітячой поезиіштоси милого перед сном І гнеска зас зазераме до Антолоґіі дітячой поезиі
Мамко Куб мі книжку а авторами днешніх вершів будут Янко Шкірпан іМамко Куб мі книжку а авторами днешніх вершів будут Янко Шкірпан і
Гавриіл Костельник запрашам Вас барз сердечні Янко Шкірпан лем Хто пойме красуГавриіл Костельник запрашам Вас барз сердечні Янко Шкірпан лем Хто пойме красу
твою лемківска мово Хто прийме до серця твоє просте слово Язык наштвою лемківска мово Хто прийме до серця твоє просте слово Язык наш
як море глубокій як слеза чыстий як любов шырокій Лемко не продаляк море глубокій як слеза чыстий як любов шырокій Лемко не продал
дорогы своє Лем на ярмаку в Ґорлицях Хоц му пан обіцял злотадорогы своє Лем на ярмаку в Ґорлицях Хоц му пан обіцял злота
торбину та лем дайте пане повіл і руком скынул Де бестія підуторбину та лем дайте пане повіл і руком скынул Де бестія піду
Бескіда Де тепер піду де хыжу сой найду на зиму Уж такБескіда Де тепер піду де хыжу сой найду на зиму Уж так
як ярю під ялицьом не сяду уж так як літом під букомяк ярю під ялицьом не сяду уж так як літом під буком
не буду Дотепер піду де Ци прийме м я Дахто до себене буду Дотепер піду де Ци прийме м я Дахто до себе
ци миліст до мія окаже Депер піду Ци на чужыну да кєдци миліст до мія окаже Депер піду Ци на чужыну да кєд
Лемковину лишу Гмру певно бо зраджу де бестя піду Бескіде На плечахЛемковину лишу Гмру певно бо зраджу де бестя піду Бескіде На плечах
тя певно не двигну А так бы м прахнул при собі тяматитя певно не двигну А так бы м прахнул при собі тямати
Вічно голубити кохати уж яр уж яр Сонечко пригріват уж яр пташокВічно голубити кохати уж яр уж яр Сонечко пригріват уж яр пташок
весело співат Яр Інакше весна І ту на чужыну радіст надію принеславесело співат Яр Інакше весна І ту на чужыну радіст надію принесла
байка Коли мал бы м черевічкы в котрых міг бы м морьомбайка Коли мал бы м черевічкы в котрых міг бы м морьом
іти за Кордоны гет бы м пішол Лемків братів обудити стару правдуіти за Кордоны гет бы м пішол Лемків братів обудити стару правду
ім вказати де іх земля отец мати де іх Бескід каменистий деім вказати де іх земля отец мати де іх Бескід каменистий де
іх рідний край лемківскій Гавриіл Костельник бачко моя Бачко моя бачко віх рідний край лемківскій Гавриіл Костельник бачко моя Бачко моя бачко в
тым шырокым світі я за тобом тужу Не мам де ся дітитым шырокым світі я за тобом тужу Не мам де ся діти
Волю твоі пісні што іх вечер несе Як тоты што грают царямВолю твоі пісні што іх вечер несе Як тоты што грают царям
і принцесам волю твоі поля жыто засіяны як цілого світа палацы камяныі принцесам волю твоі поля жыто засіяны як цілого світа палацы камяны
Ты мі серце дала і лем тебе оно любит розуміє Як лемТы мі серце дала і лем тебе оно любит розуміє Як лем
серце одно во шырокым світі Як без серця жыю Мам ту достсерце одно во шырокым світі Як без серця жыю Мам ту дост
занятя а о тобі снию І на тым гнеска кінчыме кус короткозанятя а о тобі снию І на тым гнеска кінчыме кус коротко
Але мам надію же ся вам подабало За тыжден Зрыхтую даяку долшуАле мам надію же ся вам подабало За тыжден Зрыхтую даяку долшу
байку Дякую Вам сердечні за увагу Добра нічыта Моніка Тылявскабайку Дякую Вам сердечні за увагу Добра нічыта Моніка Тылявска
