На добраніч #68 - 27 XII 2014 Мамко куп мі книжку М. Колошняй
•
Опис епізоду
W odcinku 68 „Na dobranoc“ z 27 grudnia 2014 roku czytane są wiersze dla dzieci z antologii „Mamko kup mi książkę“. Utwory opowiadają o wspomnieniach z dzieciństwa, czułości mamy, rodzinnych scenach i prostych dziecięcych wyobrażeniach.
Автоматычна транскрипция
Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в суботній вечер і запраша
на вершыкы з антолоґіі дітячой поезиі Мамко куб мі книжку послухайте Миронна вершыкы з антолоґіі дітячой поезиі Мамко куб мі книжку послухайте Мирон
Колошняй Спомин дітиньства Вчасы рано надо мном нахылена мама шепче мі СпиКолошняй Спомин дітиньства Вчасы рано надо мном нахылена мама шепче мі Спи
сынку о як то добре спаня пішла до роботы А я ужсынку о як то добре спаня пішла до роботы А я уж
не міг в постели остати Любил єм голод ранішній сонце і росуне міг в постели остати Любил єм голод ранішній сонце і росу
смотрити єм малу охоту як дідо Клеплекосу пізного вечер засмати Чую пестливыйсмотрити єм малу охоту як дідо Клеплекосу пізного вечер засмати Чую пестливый
єй голос Дітинка моя як ся страпила ідже уж спати вкрывала мяєй голос Дітинка моя як ся страпила ідже уж спати вкрывала мя
а я хтіл смотрити на мышпергача хтіл єм видіти де сова сідалаа я хтіл смотрити на мышпергача хтіл єм видіти де сова сідала
любил єм позерати як баба гвечер пряла чачка мойого няня Маш тильолюбил єм позерати як баба гвечер пряла чачка мойого няня Маш тильо
чачок гварит мі нянь а я не мал ґачок мал лем кошелючачок гварит мі нянь а я не мал ґачок мал лем кошелю
долгу і боганчы ани ґданых хворів не знал дохторів і не пилдолгу і боганчы ани ґданых хворів не знал дохторів і не пил
лікы з аптикы Попри тым же іх было тыльо дітисків як влікы з аптикы Попри тым же іх было тыльо дітисків як в
мене бавидолок Але не такых як моі плястіковых Серед його чачок былмене бавидолок Але не такых як моі плястіковых Серед його чачок был
малий кляпачык кільчата од пулуха од цицкы пацятка жывителятка Міг ся змалий кляпачык кільчата од пулуха од цицкы пацятка жывителятка Міг ся з
нима бавити бости перебігати Лем тильо же іх мусіл з Кыйом пильнуватинима бавити бости перебігати Лем тильо же іх мусіл з Кыйом пильнувати
Говарит же тото моє авто што само іде ниякє нечачко Напротив бавыГоварит же тото моє авто што само іде ниякє нечачко Напротив бавы
долкы кєдтя языком лижытелятко І такы хоц якы франты чачка выдумує оначытдолкы кєдтя языком лижытелятко І такы хоц якы франты чачка выдумує оначыт
же мал а не мал ґачок Мама Того дня не был ємже мал а не мал ґачок Мама Того дня не был єм
ани добрий Ани злий ани перекірний аним ся з никым за чупани добрий Ани злий ани перекірний аним ся з никым за чуп
не тримал Ани єм слабу ани міцну оціну в школі не зімалне тримал Ани єм слабу ани міцну оціну в школі не зімал
Не было ниякой причыны ниякой жебы мама плакала Ци ся радувала АНе было ниякой причыны ниякой жебы мама плакала Ци ся радувала А
зас мя того дня на руках бавила і цілувала Мирон Будинскій душокзас мя того дня на руках бавила і цілувала Мирон Будинскій душок
Михась Дудре Михась кричыт Мамо шалик де він де Мама щыро одповідатМихась Дудре Михась кричыт Мамо шалик де він де Мама щыро одповідат
Ах тот душок вшытко дре торбу зачал засхлядати Та одповід добрі зналАх тот душок вшытко дре торбу зачал засхлядати Та одповід добрі знал
мамы уж ся не звідує бо і торбу душок взял Ех тотмамы уж ся не звідує бо і торбу душок взял Ех тот
душок кварний душок в носі того драня мам Як лем може такдушок кварний душок в носі того драня мам Як лем може так
робити Чом він фиґлі стругат нам Чом він дітям річы рушат Мыробити Чом він фиґлі стругат нам Чом він дітям річы рушат Мы
выбєме того душка выженеме го потвора з хыжы з сіны і зовыбєме того душка выженеме го потвора з хыжы з сіны і зо
двора Мати Снил ся мі в ночы Красний сон Голубка біла милоліталадвора Мати Снил ся мі в ночы Красний сон Голубка біла милолітала
на груди мі сіла і крылами волосы ласкала і вкрывала то мамана груди мі сіла і крылами волосы ласкала і вкрывала то мама
твоя любко зас гночы ставала В очах єй любов світила тебе зтвоя любко зас гночы ставала В очах єй любов світила тебе з
любовію гласкала і тепло Тепло прикрывала Снил ся міг ночы красний сонлюбовію гласкала і тепло Тепло прикрывала Снил ся міг ночы красний сон
студня глубока освічена была а в студни чыста вода а з водыстудня глубока освічена была а в студни чыста вода а з воды
прекрасна ружа росла розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылилапрекрасна ружа росла розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила
ружа розквитала кєд устами твоє личко дітхнула а єй любов в серциружа розквитала кєд устами твоє личко дітхнула а єй любов в серци
то жыва вода была Сонечко пішло водичку пити Біля вяхмарка по небіто жыва вода была Сонечко пішло водичку пити Біля вяхмарка по небі
плыват Сонечко она од нас хце скрыти бале уж она сонечко скрыватплыват Сонечко она од нас хце скрыти бале уж она сонечко скрыват
а мі ся видит тото сонечко од горячности ся счерамило і пішлоа мі ся видит тото сонечко од горячности ся счерамило і пішло
зимну водичку пити Дідо пише до внучкы лист Коли любко ты Колизимну водичку пити Дідо пише до внучкы лист Коли любко ты Коли
ты прийдеш одвідити діда Най радіст твоя серцю старому те плоти придастты прийдеш одвідити діда Най радіст твоя серцю старому те плоти придаст
Дідо має телятко дідо має ягнятко лем Такого нема як ты дівчаткаДідо має телятко дідо має ягнятко лем Такого нема як ты дівчатка
Будеш яхнятко носила на руках напасала будеш жолты гусятка на шырокых улукахБудеш яхнятко носила на руках напасала будеш жолты гусятка на шырокых улуках
телятку будеш давала водичкы кормила І в хыжы нашій буде так полнотелятку будеш давала водичкы кормила І в хыжы нашій буде так полно
щестя так мило І нагнеска то уж вшытко Мам надію же вершыкыщестя так мило І нагнеска то уж вшытко Мам надію же вершыкы
ся вам подабали Тепер лігайте уж до постели Добра нічыта Моніка Тылявскася вам подабали Тепер лігайте уж до постели Добра нічыта Моніка Тылявска
