To odcinek programu „Na dobranoc“ nr 96, w którym czytana jest bajka „Trzy małe prosiątka“ oparta na utworze Jennifer Greenway. Opowieść pokazuje trzy prosiątka, które wyruszają z domu, budują własne chatki i próbują schronić się przed złym wilkiem.
Автоматычна транскрипция
лю коля ті О Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в
проґрамі На добра ніч І запрашам гнеска на байочку на основі басніпроґрамі На добра ніч І запрашам гнеска на байочку на основі басні
під наголовком Три малы пацятка котрой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвейпід наголовком Три малы пацятка котрой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвей
Запрашам барз сердечні Три малы пацятка Давно тому в Малий але гардіЗапрашам барз сердечні Три малы пацятка Давно тому в Малий але гарді
і гышці мешкали собі з мамом три малы пацятка Были барз бідныі гышці мешкали собі з мамом три малы пацятка Были барз бідны
адже рішыли же підут в світ жебы глядати грошы І так першеадже рішыли же підут в світ жебы глядати грошы І так перше
пацятко запакувало улюблены річы повіло мамі з Богом і пішло Не пішлопацятко запакувало улюблены річы повіло мамі з Богом і пішло Не пішло
далеко коли взріло гар дубрукувану дорогу Яка краз дорога повіло перше маледалеко коли взріло гар дубрукувану дорогу Яка краз дорога повіло перше мале
пацятко Хыба ли піду ньом і переконам ся што мене на нійпацятко Хыба ли піду ньом і переконам ся што мене на ній
стрітит Недолго пак взріло чловека зо снопком соломы Добрий ден привитало сястрітит Недолго пак взріло чловека зо снопком соломы Добрий ден привитало ся
в гречни Най мі пан продаст тот снопок соломы придаст ся мів гречни Най мі пан продаст тот снопок соломы придаст ся мі
на будову хыжы Згода одрюк чловек І так перше мале пацятко далона будову хыжы Згода одрюк чловек І так перше мале пацятко дало
чловекови вшыткы грошы за снопок соломы Пак забрало ся до роботы зачалочловекови вшыткы грошы за снопок соломы Пак забрало ся до роботы зачало
вязати солому в пучкы і моцувати до Кыів Робило тото так долговязати солому в пучкы і моцувати до Кыів Робило тото так долго
аж выбудувало стіну Врешті мале пацятко самодільні зробило малу гарду хыжку зоаж выбудувало стіну Врешті мале пацятко самодільні зробило малу гарду хыжку зо
соломы і было барз задоволене Але коли сідило в середині і осоломы і было барз задоволене Але коли сідило в середині і о
першу вечерю в Новій хыжці Перешол злий волк Полювал през цілый денпершу вечерю в Новій хыжці Перешол злий волк Полювал през цілый ден
в великым лісі але не нашол нич до ідла і был барзв великым лісі але не нашол нич до ідла і был барз
холодний нич чудного же коли взріл маленьку хыжку пацятка подумал га вхолодний нич чудного же коли взріл маленьку хыжку пацятка подумал га в
решті нашол єм вечерю Задуркал двері закликал Мале пацяцкор двері Дозволь войтирешті нашол єм вечерю Задуркал двері закликал Мале пацяцкор двері Дозволь войти
до середины Перше пацятко посмотрило през выгляд коли взріло великого злого волкадо середины Перше пацятко посмотрило през выгляд коли взріло великого злого волка
закликало Не отворю двері перед тобом бо сти барз зла особа Тотозакликало Не отворю двері перед тобом бо сти барз зла особа Тото
барз роззлостило волка рыкнул барз холосно Як ся надму і як подуюбарз роззлостило волка рыкнул барз холосно Як ся надму і як подую
то з твойом хыжком буде злі Але пацятко фурт не хтіло гото з твойом хыжком буде злі Але пацятко фурт не хтіло го
впустити до середни Великій злий волк схапал іду так так долго жевпустити до середни Великій злий волк схапал іду так так долго же
аж мала хыжка з соломы розсыпала ся Перше мале пацятко мусіло скороаж мала хыжка з соломы розсыпала ся Перше мале пацятко мусіло скоро
втікати як лем знало бо інакше воґ направду бы го зіл Недолговтікати як лем знало бо інакше воґ направду бы го зіл Недолго
потім другє мале пацятко рішыло поглядати щестя в шырокым світі по біломаміпотім другє мале пацятко рішыло поглядати щестя в шырокым світі по біломамі
з богом і пішло собі Скоро дотерло до высыпаной жвіром дорогы Яказ богом і пішло собі Скоро дотерло до высыпаной жвіром дорогы Яка
приємна дорога Мам надію же владе в якєсе інтересуюче місце де найдуприємна дорога Мам надію же владе в якєсе інтересуюче місце де найду
своє щестя подумало Скрутило в тоту дорогу Неодолга другє мале пацятко стрітилосвоє щестя подумало Скрутило в тоту дорогу Неодолга другє мале пацятко стрітило
чловека котрий нюс зо собом великій мішок патыків Добрий ден привитало сячловека котрий нюс зо собом великій мішок патыків Добрий ден привитало ся
барзы мило другє мале пацятко Ци не продал бы мі пан тогобарзы мило другє мале пацятко Ци не продал бы мі пан того
мішка з патыками хтіл бы м побудувати з них свою хыжку Очывидномішка з патыками хтіл бы м побудувати з них свою хыжку Очывидно
одрюк чоловік Друге мале пацятко дало му вшыткы грошы за патыкы Взялоодрюк чоловік Друге мале пацятко дало му вшыткы грошы за патыкы Взяло
мішок і забрало ся до роботы Докладні опилувало кыі пак поприбияло іхмішок і забрало ся до роботы Докладні опилувало кыі пак поприбияло іх
до себе і недолга зробило з тых Кыів мау приємну хыжкули лемдо себе і недолга зробило з тых Кыів мау приємну хыжкули лем
другы мале пацятко вставило двері пришол великій злий волк задуркал до дверідругы мале пацятко вставило двері пришол великій злий волк задуркал до двері
і закликал Мале пацятко отвор двері дозволь войти до середины Коли другі закликал Мале пацятко отвор двері дозволь войти до середины Коли друг
нове пацятку вызріло перезвыхат і взріло великого злого волка поліло Не отворюнове пацятку вызріло перезвыхат і взріло великого злого волка поліло Не отворю
двері перед тобом бос ти єст барз злом особом Тото роззлостило волкадвері перед тобом бос ти єст барз злом особом Тото роззлостило волка
барз голосно зарычал Як ся надуму і як задую то з твойомбарз голосно зарычал Як ся надуму і як задую то з твойом
хыжом буде злі Друге мале пацятко барз ся встрашыло але не впустилохыжом буде злі Друге мале пацятко барз ся встрашыло але не впустило
волка Злий волк наду ся ізаду Фукав і ду і фукав іфукавволка Злий волк наду ся ізаду Фукав і ду і фукав іфукав
і ду Минула хвиля і злий волкту хыжку другого пацятка котрий розпалі ду Минула хвиля і злий волкту хыжку другого пацятка котрий розпал
ся на дрібны патычкы друге мале пацятко мусіло втыкати так скоро якся на дрібны патычкы друге мале пацятко мусіло втыкати так скоро як
лем знало бо інакше злий волк зіл бы го на вечерю Неодолголем знало бо інакше злий волк зіл бы го на вечерю Неодолго
пак третє мале пацятко рішыло піти в світ і поглядати свойого щестяпак третє мале пацятко рішыло піти в світ і поглядати свойого щестя
Запакувало своі улюблены річы і повіло мамі З Богом пішло перед себеЗапакувало своі улюблены річы і повіло мамі З Богом пішло перед себе
Не минуло вельо часу коли нашло узку стежку Яка мала спокійна дорогаНе минуло вельо часу коли нашло узку стежку Яка мала спокійна дорога
повіло само до себе Цікаве што ня стрітит кєд ньом піду подумалоповіло само до себе Цікаве што ня стрітит кєд ньом піду подумало
Пішло польом стежком О певным часі стрітило чловека котрий вюз цеглы ДобрийПішло польом стежком О певным часі стрітило чловека котрий вюз цеглы Добрий
ден привитало ся гаречні Ци не продали бы сте мі той цеглыден привитало ся гаречні Ци не продали бы сте мі той цеглы
побудувал бы м собі з ней хыжку Очывидно одрюк чловек Третє малопобудувал бы м собі з ней хыжку Очывидно одрюк чловек Третє мало
пацятко долму вшыткы грошы і забрало цеглу Розмішало цемент і докладні укладалопацятко долму вшыткы грошы і забрало цеглу Розмішало цемент і докладні укладало
цеглу на цеглу єдну на другой по певным часі выбудувало собі прекраснуцеглу на цеглу єдну на другой по певным часі выбудувало собі прекрасну
хыжку Коли лем третє пацятко вошло до новой хыжкы надлетіл великій злойхыжку Коли лем третє пацятко вошло до новой хыжкы надлетіл великій злой
волк задуркал до двері голосно закликал Мале пацятко отвор двері дозволь веволк задуркал до двері голосно закликал Мале пацятко отвор двері дозволь ве
войти до середины Третє мале пацятко Посмотрило през выгляд зріловалко і повіловойти до середины Третє мале пацятко Посмотрило през выгляд зріловалко і повіло
Не отворю двері перед тобом бо сты єст барз злом особом ВолкНе отворю двері перед тобом бо сты єст барз злом особом Волк
барз ся знервувал коли почул тоты слова рикнул барз голосно Як сябарз ся знервувал коли почул тоты слова рикнул барз голосно Як ся
надуму і як ззадую то з твойом хыжом буде злі Пак зачалнадуму і як ззадую то з твойом хыжом буде злі Пак зачал
фукати і дуяти дул і фукал штораз міцнійше але хоц ся высилялфукати і дуяти дул і фукал штораз міцнійше але хоц ся высилял
не міг здуяти малой хыжкы побудованой з цеглы Выдер ся на дахне міг здуяти малой хыжкы побудованой з цеглы Выдер ся на дах
і всадил голову до комина Вошол мі уж ніс до середины горозилі всадил голову до комина Вошол мі уж ніс до середины горозил
волк Прошу барз повіло мале пацятко Тепер садуєм уж уха одгоражал сяволк Прошу барз повіло мале пацятко Тепер садуєм уж уха одгоражал ся
волк барз мі мило Сміяло ся Мале Пацятко Вопхал єм тіж лапыволк барз мі мило Сміяло ся Мале Пацятко Вопхал єм тіж лапы
страшыл волк Барз добрі спокійно одповіло І Мале Пацятко уж єм цілийстрашыл волк Барз добрі спокійно одповіло І Мале Пацятко уж єм цілий
вошол до середины поінформувал волк і зіхал комин до хыжы І наглівошол до середины поінформувал волк і зіхал комин до хыжы І наглі
дало ся чути окропечне витя прото же мале спритне пацятко поставило надало ся чути окропечне витя прото же мале спритне пацятко поставило на
огни великій котел з горячом водом Великій волк втюк назад през коминогни великій котел з горячом водом Великій волк втюк назад през комин
як найскорше лем знал прото же інакше напевно бы ся зывваріл вяк найскорше лем знал прото же інакше напевно бы ся зывваріл в
тым котлі І так великій злий волк втюк де попер росне атым котлі І так великій злий волк втюк де попер росне а
третє мале пацятко мешкало собі щестливі в невеликій притульній гышці з цеглытретє мале пацятко мешкало собі щестливі в невеликій притульній гышці з цеглы
І нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу чыталаІ нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу чытала
Моніка Тилявска кры ідуМоніка Тилявска кры іду
