The archive of
Lemko radio

Перегляд тыжня порталю Лем фм середа <unk> січня януара <unk> рока Высокопреосвященный Йона посвятил Якубянку владыка Кірил посвятил Шыраву автор вісти Петро Медвід Вже остало звыком же пряшівскій архієпископ і митрополіта на праздник богоявліня Господа приходит до русиньской парохіі Якубяны старолюбовняньского окресу де одслужыт архірейску літургію по котрій наслідує посвячыня містного потока Якубянка Так тому было і тепер <unk> януара <unk> року коли до Якубян на богоявлені Першый раз на тій посаді пришол высокопресвященый Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополіта Торжество почало процесийом і з Пасторачного Центра до Містного Храму Святых Апостолів Петра і Павла Перед храмом Кірьону привитал староста села Йосиф Мачуґа наслідно містный парох Петро Мальцовскій Пак вже насідувала церковнославяньска Архієрейска Літургія на котрій владыка приговорил ся участным і в проповіди По закінчыню літургію вшыткы вєдно в процесиі перешли купотоку Якубянка котрий владыка Йона посвятил і повзбудил людей жебы хоснували посвячену воду жебы каждому служыла на выздоровліня душы і тіла Воду земпліньской Шыравы посвятил кошыцкій єпарха архієпископ Кіріл Василь На берегах земпліньской Шыравы находит ся найвекше путницкє місце кошыцкой єпархіі Клокочів Владыка Кірів наперед так само ослужыл архірейску літургію в містным храмі успеня пресвятой Богородиці по котрій процесия священникы віруючы на чолі зо своім архіпастыром выбрали ся ку берегам Зампліньской Шыравы Архірейску літургію з посвячыньом Воды із кошыцкой єпархіі тот рік в прямым ефірі высылала і державна телевізия Різдяна Бесіда з календарьом на новый <unk> рік Автор допису Севериян Косовскій Традицийно в посліднім місяци рока трафил до нашых рук як раз остатній номер часопису Бесіда за <unk> рік пресового орґану Стоваришыня Лемків То чысло <unk> за місяці і листопад грудин <unk> Різдяно новорічне чысло приносит нам традицийно календар бесіды на <unk> рік якій радо овішаме в нашых хыжах Теперішній номер витат нас уж святочно новорічном при нагоді богатый є в реляциі з поді якы проходили осіню В посліднім выданю за <unk> рік прочытаме м ін статі Петра Медвідя В Пряшові одбыла ся Медженародна конференция Карпаторусиністикы Северияна Косовского Івілей Андрия Копчы одданого Ведучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы Спізненый Ювілей Андрия Ковальского Ластівочка з Лемківском Пісньом На Балканах Петра Медвідя ХХ Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Андрия Ковальского Шты Трьох Поколінь з Лемківском Культуром і Северияна Косовского Талергофскы Упамятніня Можеме тіж детальнійше запознати ся з цілым шором подій якы проходили в нашым русиньскым світі о тым доносит част Новины не новины не лем з Лемковины Не бракує і выімків з інчых часописів і ґазет што тыкают нашых справ Най найважнійше послідня бесіда за <unk> рік єст додатком То славный і уж культовый календар бесіды Тепер уж на <unk> рік якій найдете в середині Окрем церковных праздників позначыли сме в календари на будучый рік і наше нацийональне свято Ден Русинів Польщы якій припадат на <unk> грудня децембра Двомісячник бесіда То часопис Головного Заряду Стоваришыня Лемків выходит од <unk> р присвяченый єст збережыню істориі культуры і языка Лемків інформуючий о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючий вірній надіі плядів і вітців Бесіду мож почытати в бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях ґазета є тіж доступна в локальных кружках Стоваришыня Лемків в Польщы Найновшый номер як тіж архівальны номеры часопису Бесіда годны сте придбати в електронічній версиі на сайті Выня Лемко L<unk><unk> четвер <unk> січня януара <unk> рока анімуваныма приповідками ближе ку дітям Автор допису Анна Замутовска Приповідкы неодділительно належат ку дітинству Так як технолоґіі неодділительно належат куднешній добі Серию <unk> це де русиньскы приповідкы выдало обчаньскє здружыня Молоды Русины іщы скоріше Почас остатніх трьох років ку ним прибыли і авдиовізуальны приповідкы Автором думкы і проєкту під назвал Анімувані і по русиньскы і є член обчаньского Оздружыня Молоды Русины Петро Ярінчык Ідея приближыти дітям русиньскы приповідкы в модерній анімуваній подобі у нього выникла автоматично по основаню свойой власной родинкы В роках <unk> аж <unk> дістали авдиовізуальну форму приповідкы з уж споминаных цедечок Слонь і Мишка як сын научыл пінязі зарабляти і Ангелію Дарунок І уж занедолго ку ним прибуде і дальша непотрібна Хмарка Остатня споминана приповідка выникла на основі мотиву Ерікы Костьовой За драматурґіов і режіов стоіт Яна Трущыньска Сива За музиком і звуком Владислав Сивий Приповідку непотрібна Хмарка начытал Михал Куцер Єднако як в попередніх трьох припадах анімувану подобу дістала і тота приповідка вдяка скушеному аніматрови ілюстратови і ґрафічному дізайнерови Янови Іванови За словами основателя проєкту Петра Ярінчыка сут днес діти штоден в контакті з модерныма технолоґіями і родичы автоматично пущают дітям анімуваны приповідкы ци на словацкым языку або на інчых языках Цитуваня Цільом проєкту є приближыти ся головно меншым діточкам і такым способом у них підпорювати і розвивати русиньскій язык і народносну ідентиту повіл Петро Ярінчык Анімуваны приповідкы мож посмотрити на <unk> за мотузком поданым дописі Проєкт анімуваный і по русиньскы был реалізуваный з Фінаншну Підпором Фонду про Підпору Культуры Народносных Меншын Пятниця <unk> січня януара <unk> р Змушены до Татер Беляньскым Експресом автор вісти Петро Медвідь На кінцю <unk> року вернул на штреку облюбленый Беляньскій Експрес котрый подорожуючых одвезе із словацкых татер до польской Мушыны і назад і то реґулярно кажду суботу і неділю аж до <unk> фебруара <unk> року Беляньскій Експрес ходит поджас вікендів два раз за ден Із штациі Попрад Татри одходит о <unk> <unk> і <unk> годині Змушыны до Татер одходит в Лак о <unk> <unk> годині і о <unk> <unk> В Лак стоіт в Студенім Потоці Кєжмарку Спішкібелі Подолинцю Старій Любовні і Плавчу Як припоминат Пряшівскій Самосправный Край котрый є єдным із ініцияторів Боляньского Експресу Мушына є купельным містом котре в зимнім періоді дає єй можливост ліжовати кєд же там находит ся ліжарскій центер Дві долины Мушына Верхомля близко є і дальше купельне місто Крениця На словацкым боці граници любителі істориі можут навщити напр памяткы в Кєжмарку ци грат в Старій Любовні любителі природы зас можут іти до татер де сут безконечны можливости про туристику і зимны спорты Набеляньскій Експрес мож купити Звыгоднены листкы Европа Реґіона і діти до шестьох років котры подорожуют в супроводі дорослого мают експрес безплатно <unk>Э Выслухали сте дописів якы поміщены были протягом минулого тыжня на портали Лем фм проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак