Архів
лемківского радия

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя <unk> марця <unk> р В Мадярску будут парляментны выборы Русины будут выберати говорцю Автор вісти Петро Медвід Мадярскій президент Янош Адер выписал <unk> януара <unk> р парляментны выборы на <unk> апріля Кампань перед выборами зачала <unk> фебруара Проти владного бльоку Фіда <unk>r<unk> під веджыньом сучасного премєра Віктора Орбана ся у выборах поставит опозичне зґрупуваня шестьох політычных партий з назвом Вєдности за мадярско якого кандидатом на премєра є Петер Маркіз Заі Мадярскы парляментны выборы сут повязаны і з выбераньом представителів меншын У змішаній системі выборів до земского сейму мают меншыны право выбрати собі свого депутата або говорцю залежыт од того кілько знают довєдна позберати голосів Кандидатный список публикувало уж і вседержавне русиньскє самосправуваня Меншыны в мадярскым парляменті народносных меншын має в мадярску в рамках парляментных выборів право выбрати собі і свого депутата но неє то такє просте векшына меншын включно Русинів будут знова мати лем говорцю Покли бы меншына хотіла мати депутата кандидат бы мусіл здобити <unk> тис голосів Меншыны в Мадярску много раз не мат ани тілько членів Голосы при векшых меншынах дале розбиват і то же <unk> тис голосів мусит здобыти і єден кандидат список кандидатів Покли меншына має веце списків медже котры ся розділят голосуючы достаточну кількіст голосів жебы мати депутата не подарит ся здобити Не треба забывати ани на то же чысло голосуючых в меншыновых выборах оплывнює і факт же покли ся хтось зареґіструє же хоче голосувати на народносных выборах уж не може голосувати в рамках цілодержавного Партийного Списку значыт буд голосуєте за представителя меншыны в парляменті або за політичны партиі Тото вшытко впльує результат же меншыны хоц мадярска леґіслятива рахує з депутатами не мают на конец причыны малого чысла голосів депутата але сто будут холем говорцю Говорця в мадярскым парляменті має веце прав лем не може голосувати Автоматично стане членом Народносного Парляментного Комітету де уж і голосує Русины з десятьома кандидатами Русины в Мадярску не мают подля списуваня і з <unk> р ани достаток людей жебы могли выбрати собі депутата кєд же ся іх приголосило товды што меньше як <unk> знова будут выберати собі говорцю котрым у двох функциных періодах до тепер в роках <unk> і <unk> была Віра Ґіріц Ґіріц є радачка із Ужгорода котра в Мадярску жыє од <unk> року перед тым была долгы рокы і представительком вседержавного русиньского самосправуваня Список кандидатів до тогорочных выборів публикувало Вседержавне русиньскє самосправуваня <unk> марця і має <unk> кандидатів што є о єдного веце як <unk> рокы тому На першым місци єст Нова Віра Ґіріц за нього з другого місця кандидує Віктор Крамаренко котрый є председом вседержавного русиньского самосправуваня Пак слідуют дальшы кандидаты медже котрыма є за порядком списку Янош Косняньскій Ольґа Сільцер Лікович Янош Соноцкій Ґабор Варґа Петер Глядинец Йошеф Мудра Базиль Мігаль Теленко і Силярд Попович Лемковина у Пряшові Автор допису Петро Медвід <unk> януара <unk> р припоминули сме собі <unk> річницю од основаня Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові В пандемічным часі ани не была принагода одсвяткувати той пілокруглый ювілей нашой наймолодшой професийональной інституциі на Словакі Но музей і в тых про культуру нелегкых часах діял і до кінця приготовил унікатну выставу котру мож повісти символично Лемковина пришла до Пряшова По пятнадцетьох роках під свою стріху притулил Музей на даякій час і нашых Русинів з Лемковины жебы представити домашнім Русинам част нашого народа і краю котрый найдеме на севернім боці Карпат Выстава з назвал Лемкы котру буде мож видіти аж до <unk> мая была одкрыта в четвер <unk> марця і Вернісаж была достправдовым торжеством Припоминули собі тяжку долю Лемковины Выстава была одкрыта панахідол котру одслужыли священници і з общества святого Йоана Крестителя о Ярослав Поповец голова Общества і отец Франтішек Крайняк Панахіда на котрій брали участ і представителі православной церкви была одправлена за вшыткы жертвы лаґру в Талергофі Акциі Вісла Лаґру в Явожні но і за приятеля Русинів на Словакі а русиньского музея Богдана Ґамбаля ци теперішні жертвы войны котра моментально проходит на Украіні Модераторскым словом проводила ціле одкрытя выставы Яна Трущыньска Сива яка вєдно із директорком Музея Любов Кральовол цілу выставу приготовляли од концепциі аж по реалізацию окремы вступы але приговоры честных гостів черяли ся з выступліньом Марека Мухнача котрий одспівал русиньскы співанкы з єдного і другого боку Карпат В рамках одкрытя выставы мали участну можливост чути много із істориі нашых Лемків і Лемковины Бесідувало ся о траґічній долі котру представляют такы історичны пункты як уж споминаный Талергоф Акция Вісла Ця Вожно але бесідувало ся і о сучасній Лемковині котра наперек вшыткым страданям хоц інша зміна на історию жыє до днес так як доднес у Польщы сут люди котры голосят ся кунам Русинам Лемкам Гості і споза границ На вернісаж пришли і честны гості котры репрезентуют днешню лемківску культуру участ брал член Світовой Рады Русинів за Польщу єдночасно член Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Андрий Трохановскій была ведуча Руской Бурсы Наталия Малецка Новак шеф Музея Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч і з свою маму Марию яка вєдно і з його няньом тот музей основали На одкрытя выставы пришла і Ольга Бенч котра была в роках <unk> аж <unk> Ґенеральным Консульом Украіні в Пряшові і моментально є ректором Кыівской Академіі Умень Тота так само має походжыня з Лемковины кутрым ся і гордо голосит Векшына з честных гостів ся на подіі і приговорила Што вшытко мож видіти Русиньскій музей наперед роздумувал зробити выставу творів Нікіфора Епіфания Дровняка знамого лемківского наівного маляря На пізнійше ся концепт розроснул на выставу котра буде презентувати Лемків і Лемковину обще Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові на тій выставі спілпрацувал з Музейом Нікіфора в Крениці Стоваришыньом Руска Бурса і Музейом Лемківской Культуры в Зындрановій Вшыткы спомянуты субєкты пожычыли Пряшівскому Музею цінны артефакты котры документуют історию і культуру нашых Русинів і северной стороны Карпат Выстава обсягує репродукциі творів Никіфора і історичны фотоґрафіі на котрых го мож видіти Дальшы лемківскы традичны кроі фотоґрафіі з меджевоєнного періоду котры документуют Лемків і Лемковину од Романа Райфуса вызначного польского етноґрафа і много дальшых артефактів повязаных з Лемковином і Лемками Музей приготовил і панелі з текстами з котрых ся мож дочытати о вызначных історичных діях ци о історичных і сучасных особностях якы репрезентуют Лемковину В рамках выставы мож видіти і публикациі котры на Лемковині выходят в сучасности ци дізнати ся о активностях якы днес реализуют Русины в Польщы Музей приготовил досправды цінну выставу котра приближыт Русинам на Словакі і Лемковину котру многы кєд так близко коло нас мало знают Віриме же то не остатня выстава заміряна на Лемковину в нашым музею бо бо богатства котре мож людям вказати є на тій русиньскій териториі доста В понедільок <unk> марця <unk> року Умер Ювілейна карпатска писанка <unk> вкаже майже <unk> експонатів Автор вісти Петро Медвід Як інформувала Яна Федічова з Вігорлятского Музея в Гуменнім Музей <unk> марця <unk> року одкрыват унікатну выставу великодных писанок в рамках ювілейного <unk> рочника Медженародной выставы писанок Карпатска писанка <unk> Тот рік выстава презентує унікатну колекцию писанок котры сут у збірковым фонді етноґрафічного одділіня Вігорлятского Музея Експонаты документуют стародавну традицию крашіня писанок в реґіоні Вышнього Зембліна За тридцет років майже <unk> тисяч писанок Хоц карпатска писанка є все повязана з конкурсом до котрого можут авторы загнати своі конкурсны писанкы тот рік не має подія конкурсный характер і выстава буде одкрыта без вернісажы і участи авторів Майже <unk> тот рік іншталюваных писанок на вштівникам одпрезентує найстаршы традічны і найновійшы технікы крашіня великодных писанок котры сохранили ся і дальше розвивают в окремых областях Карпатской Котловины Найвекшу репрезентувану колекцию будут писанкы і Словакі котра є заміряна на зберательску област Вігорлецкого Музея Заграничных писанок буде найвекша колекция з Украіны але будут там і писанкы з Польщы Мадярска Чешской Републикы Румуніі ци Споєных Штатів Америкы За словами Федічовой по час теперішных ручників карпатской писанкы ся розпрезентувало понад <unk> авторів з вшыткых реґіонів Словакі пізнійше і зо загранича Музей за тр <unk> років выставлювал майже <unk> тис писанок Цінны писанкы з Коломиі В рамках Карпатской писанкы <unk> буде выставлена і унікатна колекция писанок з Нацийонального Музея Народного Умыня Гуцульщыны і покутя в місті Коломия Подаруваній колекциі є і репліка писанкы і з ХХ столітя Меджнародну выставу дополнюют великодны Декорачны предметы од писанкарів і Словакі Украіны і Польщы В Ґалерийній Салі Ореста Дубая Вігорлятского Музея в Гуменнім буде выстава Карпатска писанка <unk> приступна до <unk> юна Віторок <unk> марця <unk> рока За чым сме ся зышли Автор вісти Севериян Косовскій Як сме уж інформували в суботу <unk> марця <unk> р одбыло ся загальне засіданя Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях но в тот сам ден в бурсяных просторах одбыла ся тіж стріча редакторів і спілпрацівників І лемківского радия Лем фм якє самособом діє при обществі Певно уж част з вас знає за чем то сме ся зышли Інформували сме о тым факті через пару слідуючых дни в нашых радийовых авдициях але не пошкодит написати єй пару слів про тото Стріча зачала ся по засіданю прото што част через редакторів то тіж члены стоваришыня Головном цілю стрічы редакторів было познати функцийональніст нового емісийного систему якій дає ліпшы можливости не лем для редакторів реализаторів авдициі нажыво але так само для вас слухачів Отже систем дає тото чого не видно значыт редакторска робота од кухні ся поправила але добром справом є певністю тото о што уж нераз сте нас звідували Наш плеєр якій можете залучыти на сайті ЛЕМ фм позвалят вказувати на головок співанкы вєдно з окладинком платні на котрій ся она находит в тот спосіб іщы ліпше познаєте выконавців і творців якых представляме в першым лемківскым радию Окремом справом є тото што час до часу являли ся технічны проблемы з высыланьом в традицийным ефірі Не раз не два писали сте до нас о тым што ци то в Ґорлицях ци в Польковицях радийо хвильово перестало грати трафила ся даяка перерва або тріскы того уж тепер має не быти В тым місци за вшыткы вашы дотеперішні анонсы дякуєме Легше єст нам робити порядне радийо коли даєте знати што мож поправити Вчас радийовой стрічы вшыткы думками лучыли сме ся з нашыма редакторами і спілпрацивниками з Украіны якы пережывают в тых часах тяжкы хвилі в звязку з войном Зачатом Росийом Середа <unk> марця <unk> р Терочка о недолга запрезентує ся в новых облечынях Автор вісти Ольга Пелехач <unk> марця <unk> роголосили результаты проґраму Етнопольща орґанізуваного Нацийональным Центром Культуры До тогорічной едициі проґраму зголошено близко <unk> внесків з чого лем <unk> отримало дофінансуваня Серед выріжненых на <unk> місци маючы <unk> пунктів нашол ся тіж внесок Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях на закуп лемківского облечыня для діючого при орґанізациі ансамблю Терочка Терочка діє і концертує уж од понад <unk> років Початково члены презентували ся в Кроях котры приносили з хыжы часто такых по родичах ци аж і дідах Пару років тому выведіня ансамблю перевял Андрий Трохановскій котрый од того моменту систематичні старал ся о скомплетуваня ґардеробы колективу в народне лемківскы облечыня Не єст то єднак такє просте і вымагат немалого буджету Перше торочка купила вышываны опічата і кошелі пак кабаты і лайбикы а одколи в своім репертуарі має тіж гуляня придбала специяльны до того черевікы Додатково в минулым році кабаты дівчат прикрасили традицийні ручні гафтуваны запаскы Того рока першом інвестицийом ансамблю был плянуваный од долшого часу закуп голошен для хлопців а на будуче лишыл ся наступный дост великій выдаток здоблены ґорсеты для дівчат Фінансова підпора з проґраму Етно Польща в квоті <unk> тис зл дозволит зреализувати закуп ґорсетів для дівчат зо старшой ґрупы ансамблю Кошт той части обличыня то понад <unk> тис зл Буде тіж дашто для мужчын котры кєд отримают своі голошні будут уж мати праві комплетны облечыня прикрасят іх іщы ремені і калапы Не лем старша ґрупа молодша терочка тіж запрезентує ся в новых облечынях Од парох років при стоваришыню діє тіж молодша ґрупа ансамблю Терочка діточкы в віку од <unk> до три <unk>надцет років Мают за собом уж першы концерты а а аж і нагрываня коляд на іх першу платню В звязку з тым же ґрупа возникла дост недавно іх ґардороба єст іщы убога зато комплетуваня кроів зачнут од основных части в тым примірі дофінансуваня дозволит купити оплічата і кабаты для дівчаток та кошелі з лейбыками для хлопців Терочка то не першый ансамбль котрому Проґрам Етнопольща поміг в дополніню облечыня Проґрам Нацийонального Центра Культуры ведений єст од <unk> рока В його рамках мож отримати дофінансуваня на реализацию задач котры допоможут в підтримуваню культуровой достоменности ци дозволят на участ в культурі на локальным та реґіональным рівни Підниманы ініциятивы можут безпосередньо навязувати до традициі або вказати ю в модерний спосіб Проґрам підтримує тіж такы задачы цілю котрых єст дополніня або реновация народных кроів ци обрядовых реквізитів для реґіональных ансамблів презентуючых ся в традицийных танцях співах і музыці В попередніх роках з проґрамовой підпоры скорыстал ансамбль Кычера котрый завдякы дофінансуваню міг провести реконструкцию святочного облеченя з ріжных части Лемковины Заданя під назвом закупу лемковскых строів людовых для зесполутерочка Дофінансувано зо сродків Міністра Культуры і Дідітства Народового в рамках Проґраму Народового Центру Культуры Етнопольска едиция <unk> Сярах будут робити Історичный Парк але выйде дорожше як закладали Автор вісти Наталия Малецка Новак В ґміні Санковах місцевости Сєре будут робити історичный Парк Як раз закінчыл ся конкурс оферт оголошений урядом пару тыжнів тому Ґміна рыхтує ся підписати догваріня з выконавцьом уж знатя што треба буде доложыти до плянуваной квоты В Ґмінным уряді розвязали конкурс оферт на выконаня історичного Парку в Сярах Тота нова атракция для жытелів і туристів буде мала пару секторів Єден з них дедукуваный буде смыслам з тенсоричном стежком Едукацийным ґратьом музичныма артефактами будками для птахів насаджынями ідальных рослин малом архітектуром Елементом паркового пайзажу має тіж быти три вымірова макєта ґміны Санкова На оголошыня ґміны одповіли штырі фірмы з обшыри повіту як і дальше з Польщы з Бобовы Старого Санча Паршова і Люблина Ріжниця медже найдорожшом а найтуньшом офертом была барз велика оферты были од <unk> кома <unk> мілийона зл до <unk> кома <unk> мілийона золотых А ґміна плянувала перезначыти на задачу лем <unk> кома <unk> мілийона зл Уряд рішыл приняти найтуньшу оферту хоц буде мусіл доложыти іщы коло <unk> тис зл Цитуваня Неодолга будеме оголошувати конкурс на природничу част в котрій плянуєме м ін став і пляжу подає війт ґміны Малґожата Малух Засідал Нацийональный Совіт Русинів Списуваня в Сербіі буде в октобрі Автор вісти Петро Медвід Як інформувала аґентура Рутан Прес <unk> марца <unk> року в Рускым Керестурі одбыло ся <unk> засіданя Нацийонального Совіту Русинів Самосправного Орґану Русинів у Сербіі На засіданю обговорили ся оцінкы роботы і фінансуваня з попереднього року але так само і пляны котры ся мают выполнити в тым росі Головно в рамках орґанізаций котрых заряджувальом є Совіт Заводу про Культуру Воєводиньскых Русинів Новинарско Выдавательской інституциі Рускє Слово і Русиньского Народного Театру Петро Лізнич Дзядя але і самого Совіту По двох роках перервы з причыны пандеміі Совіт обговорил і календар репрезентативных подій Русинів в рамках котрого мают ся з орґанізаторами сконсультувати точны терміны акциі Бесідувало ся і о слідуючым Дні Русинів Сербіі котрый ся святкує в януарі Центральны святкуваня все проходят на інчым місци Тот рік ся на Святочній Академіі Русины зышли в Новым Саді За інформациями Аґентуры Рутен Пресе в році <unk> буде святкувати в Коцурі Рік <unk> буде важным не лем про русиньску але і про вшыткы народносны комуніты в Сербіі Бельград перенес списуваня жытелів із <unk> на <unk> рік Люди ся будут списувати в осены од <unk> до <unk> октобра Од результатів списуваня так як і в інчых краінах будут залежати дальшы права котры будут годны Русины в Сербіі мати в будучности Русинів у Сербіі зато чекат кампань перед списуваньом Великым неґативом котрый може оплынити результаты є реальност котром є велика міґрация до інчых держав за роботом Міґрация дотулят ся самособом і Русинів Народносны меншыны тот рік мали голосувати і у меншыновых выборах до нацийональных совітів в котрых собі выберают своіх представителів до того самосправного орґану на дальшу каденцию выборы мали быти в новембрі За інформациями котры приніс рутен прес выборы будут переложены як бач на першу половину <unk> року Причыном єст списуваня жытелів кєд же наперед Як інформувала аґентура є потрібне мати з нього результаты а так само бы не было добре жебы довєдна робила ся кампань ку списуваню і ку выборам Піддукляньска бібліотека перешла модернізацию Автор вісти Петро Медвід Одділіня продорослых в Піддукляньскій бібліотеці У Свиднику перешло обновом Підпорил тоту обнову заряджуватель бібліотекы котрым є Пряшівскій Самосправный край а так само Фонд на підпору уменя Інформувала о тім говоркыня Песка Даша Єленьова Цілковы вытраты на модернізацию одділіня выросли на приблизно <unk> тис евро при чым край проєкт підпорил суммом майже <unk> тис евро В рамках модернізациі одділіня здобыло новы реґалы на книжкы бо попередні уж мали і веце як <unk> років Зробил ся новий центральный пульт і підлогы Одділіня має по обнові і нову компютерову техніку На першу етапу реконструкциі просторів бібліотекы мала бы надвязати і друга заміряна на модернізацию одділіня про діти До другой етапы бы ся бібліотека хотіла пустити буд у <unk> або найпізнійше у <unk> році вытраты на модернізацию одділіня про діти одгадуют на приблизно <unk> тис евр а бібліотека потребує здобыти на тото грошы через дальшый проєкт Піддукляньска бібліотека у Свиднику была основана у <unk> році і як єдина на Словакі вдяка Голяндийско словацкому проєктови у <unk> р зачала забезпечывати книжноінформачны службы посередництвом мобільной бібліотекы котра днес обслугує <unk> сел окресів Свидник і з Тробків В тым році бы мала бібліотека здобыти новий модернійшый бібліобус на котрий ПСК выділіл <unk> тисяч евро Ула <unk> реґіструваных чытателів приготовила <unk> подій і нашівло єй понад <unk> тис люди цілково зреализувала майже <unk> тис пожычынь книжок <unk> марца был змодернізуване одділіня посмотрити і прецеда Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій Як констатала она своім офіцияльным сайті на сіти Фейсбук бібліотека по модернізациі вызерат свіжом четвер <unk> марця <unk> рока Усвятині сут перлинами східньославяньской архітектуры в своіх реґіонах Конференция на закінчыня проєкту Ревіталізациі памятниковых храмів автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Безцінны мальовничы памятникы церковной архітектуры сут материяльным выразом східньославяньской культуры на польскых землях Тоты памятниковы творы православія сут в сучасным жытю жывым свідоцтвом вельовіковой традициі повіл віцеміністер культуры і Нацийональной спадковины Ярослав Селін Слова тоты вызвучали в часі конференциі будучой завершыньом проєкту Східньославяньска культурова спадковина консервация реновация і діґіталізация церкви і іх выпосажыня в Малопольщы на Підкарпаті Любельщыні і Підляшы Конференция прошла <unk> лютого фебруара того рока в єпархіяльным Центрі в Люблині При присутности м ін секретаря стану Міністерства Культуры і Нацийональной Спадковины Ярослава Селіна Ґенерального Консерватора Памятників владыкы Паісия архієпископа перемышско ґорлицкой єпархіі владыкы Авеля архієпископа любленьско хомской єпархіі любленьского воєводы Роберта Ґмітручука і інчых стрічу вюл отец Митрат Анджей Лось секретар любленьско хомской єпархіі Однова православной традициі вздолж східньой границі Евросоюзу Ґенеральный Консерватор Памятників Ярослав Селін звернул увагу што через східні терены Польщы іде границя яка лучыт світ християньского сходу і заходу Підкрислил што як раз тото сусідство і взаємне перениканя культу становит богатство Польщы і є то фактор котрый мал значуче влияня на вид істориі державы цитуваня Інвестиция котрой закінчыня є причыном нашой стрічы была великым вызовом Проєкт тыкал реновациі аж <unk> обєктів злокализуваных в <unk> місцевостях Тоты обєкты мают велику історичну і архітектонічну вартіст в результаті чого сут перлинами східньославяньской архітектуры в своіх реґіонах ствердил віцеміністер Селін В рамках проєкту выремонтували <unk> памятниковых храмів на обшыри штырьох воєвідств Привернули первістну красу церкви в зувалках нарві цмонтерной церкви в Білу Вежы вєдно з придорожном каплицьом гороститі з одбудовом каплиці на цмонтери в голи в Добратичах В цмонтерной каплиці в Тересполи на обшыри ставропігійского монастыря св Онуфрия в Ябочыні каплиці Успіня пресв Богородиці та деревяного монастырского будинку з презначыньом на дом поломника Провели консервацию іконостасів церкви в Кобылянах і Грубяшові Ордер св Максима Ґорлицкого для Квятковского і Бойко На Лемковині провели роботы в церквах в Высовій Кумковій Ловівци Команчы Розділю Морохові і Туряньску тота послідня святиня є вписана на спиток спадковины ЮНЕСКО Про обшыр ревітализацийных робіт при ремонті лемківскых церкви розповідал оман Дубец В рамках доказу вдячности архієпископ Паісий одзначыл єпархіяльным ордером св Максима Ґорлицкого презеса Фундациі Діаa была координатором проєкту др Зиґмунта Квятковского та презеса компаніі <unk>r<unk>e<unk> Анджея Бойко за заанґажуваня в ревітализацию лемківскых святинь Елементом што єдна з задачы є урухомліня шляку культуровой туристикы під наголовком Слідами східньославяньской традициі на основі зревітализуваных обєктів В тій цілі заплянували здіґітализувати храмы зрыхтувати фільмы о провідницкым характері з автодескрипцийом та зрыхтувати тзв слід <unk>A<unk><unk>e<unk> для роверовых прогульок На пути найдут ся особливі важны для православных місця Св Гора Ґрабарка монастырі в Яблочыні і Супрашли та храмы зо списку ЮНЕСКО Церкви в Біловежы і Туряньску Выселены Лемківскы ікони Автор допису Наталия Малецка Новак В невеличкій ґалериі <unk> во Вроцлаві станула монументальна інсталяция знаного артисты Леона Тарасевича Одверненый горізнач Блакітный Дім а над ним святы образы знимкы выселінь вельох наций цитуваня В однесіню до істориі послідніх двох тыжнів выстава набрала сучасного выміру а через тото перемавлят з таком силом што не дозвалят быти обонятным підкрислят куратор Артур Ульріх Робота Леона Тарасовича навязує до темы выселінь єй основом сут істориі ріжных соспільности котрых члены были змушены лишыти своі хыжы в наслідстві воєн нацийональных чысток депортаций повоєнных трактатів о выміні люди Втрата Дому все вяже ся з травмом яка оставлят тырвалый слід в ґруповій і історичній памяти Переношений з поколіня на поколіня тягар пережытя насильства страху кривды будит підсвідом потребу сохранити Дім і його жытелів через высшу силу наштоден символизуют єй святы образы леґенды ритуалы семантика кольорів Во вшыткых культурах світа кольор явит ся посередником в контактах з Божеством Блакітний асоциює ся з рідном хыжом Професор Леон Тарасевич приізджаючы до Вроцлавія не передвидувал такой формы експозициі Цитуваня пак дошла свідоміст што можу сполнити мрию і зробити выставу єдного кольору пояснял на верні саж артиста Його роботы сут найчастійше вельокольоровы або чорно білы тым разом домінує блакітный Дальше цитуваня Положеный є Пляскато єст синім домом Оберненым Горі Знач бо вказує ся што цілому нашому поколіню але тіж старшому од нас Хыжа асоциює ся з лакітным оповідал проф Таресевич підкрисляючы што тот кольор был універсальный для вельох культур лемківской украіньской німецкой білоруской польской выступувал в штоденным жытю в святинях на народных памятниках Дальше цитуваня Блакітный фунґувал фурт бо такій пиґмент додавали до найбарже натурального доступного для люди вапна бесідувал артиста Важне жебы малярство было присутне же через кольор можеме інтелектуальні войти в тоту траґедию констатовал Над блакітным домом маляр помістил лемківскы украіньскы іконы знимкы выселеных Німців символі выгнаня Поляків на Сибір Выселіня поторганы символы духовой тырвалости Артур Урліх куратор выставы зазначыл што выселіня то тырвале зорваня з минулым безнадійна будучніст без перспектывы найліпше заран одырваня од окрисленого свого місця на землі в просторі будучого пунктом однесіня злучыня з предками Інспірацийом были повоєнны выселіня котре пережыло близкє професорови Підляша послідньо терены Білоруси та Вроцлав Цитуваня на выставі промовляют емоциі тепер выселеных драма біженців на польско білорускій граници без надія воєнных біженців з Украіны політичных економічных конфліктів і нацийональных етнічных і реліґійных чысток пояснял Артур Урліг Леон Тарасевич Професор Леон Тарасевич вроджений в <unk> р постеріганий є як єден з найвеце інтриґуючых сучасных малярів Студиювал малярство на Академіі Красных Штук во Варшаві Єст лавреатом вельонарод і выріжнінь його роботы находят ся во вшыткых значучых польскых але і заграничных колекциях Выставлял м ін в Штокхольмі Венециі Берлині Ню Йорку Барцелоні Мешкат в Валівах на Білосточыні Выслухали сте стать якы опубликуваны были на портали Лем фм протягом минулого тыжня проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак