Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Odc. 374
Слово #374
Opis odcinka
Слово #374
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest religijnym rozważaniem o wskrzeszeniu Łazarza i uroczystym wejściu Jezusa do Jerozolimy, przedstawianych jako znaki większego dzieła: zmartwychwstania, zwycięstwa nad śmiercią i otwarcia raju. Prowadzący interpretuje, że Jezus nie przyszedł jako ziemski wyzwoliciel ani dla ludzkiej chwały, lecz po to, by dać zbawienie i wyzwolić człowieka z niewoli grzechu, przy zachowaniu wolnej woli. W końcowym napomnieniu zachęca słuchaczy, by nie ograniczali wiary do radosnych okrzyków w dobrym czasie i nie odwracali się od Boga w trudnościach.
Automatyczna transkrypcja
зо Дорогы радийослухачы і з пошыл дати Пережыли сме св топу <unk> Пятницю того тыжня сме співали слова Душе Хосенну завершывшы пятніцю Дай нам видіти і тыждень Твойой страсти жебы в ним прославити Твоі великы діла А з суботы неділя Перед <unk> тыжньом Сут такыма двома днями радости Коли вказуют на дальшы великы діла Христа Нашого Господа А то воскресіня свого приятеля Лазаря а торжественний ход Бєрусалим Іходит до віфтаниі Але не такой жебы вызлігнути Ласаря І сус як Бог знал же Лазар є хворий А коли йому далі знати тот котрого Любіш є хворий Ай Сус остава на тым місци Там де є А по двох днях коли Лазар умер говорит своім учеником Подме до юдеі Лазар Наш приятель заспал іду його розбудити Но ученикы не розумлят тым словам А товды і суз ім явно говорит Лазар умер а я ся радую про вас же я там не был Віме собі чом сут горі такы слова Кєд перед том горит Лазер наш приятель Ай суз радує ся з того же набыл там же не міг йому допомочы Але додавать Я радую с я про вас жебы сте увірили бо хочу указати векше діло Як тотосне выздравліня Ісус не робіл нияке Чудесне діло лем так Але вшытко было напрямене ку нашому Спасиню Кажде єдно слово кажде єдно діло А та коли приходит до Вівтаниі Лазар уж был Штер дні в гробі А тоты говорит Марті і Мариі Де с того положыли А приходит ку гробу І наказує одвалити камінь А Марта Йому о понує говорит Господи та він уж смердит Штырідніє в гробі Алисус його воріт не повім єм ті же кєд будеш вірити увидиш Божу Славу І одвалили камінь а і суз міцным голосом закликал Лазар подзвон І тота подія Воскресліня Лазаря Мат одношіня курінкам святого писма Коли Господь попаді першых родичів приходит Коли кличе Адама Адаме де єст Што значіло Тото вызваня Адама Де єс Коли маме Коли хто знам є близкій і його любиме його імя маме на устах А з другой стороны Коли чловік не може кого звынести Не можу высловити он його імя Тото можеме видіти Уж першых Книгах Старого Совіта Возміме приклад Першой книгы царів Цар Сау котрай ненавиділ Давіда Не мог высловити його імя Але говорит Де єст сын Єсия Подобной Жыде з ненависти ку Христові Не могли высловіти його імя але ся звідуют прийде на праздник де є він А коли Бог озыва сия ґу Адамови по мені Адаме де єс Што там указує Же його любов ся не перервала же приходит такой на поміч Але Адам не одповіл на тото позваня Прото приходит наслідок приходит смерть выгнаня з рая і тілесна смерть Тепер сходит сам Бо людскій потопі А тым же кличель Лазаря нова кличе його по мені Бо называт Лазар Приятель наш заспал А коли тот голос заснюл пропаст як аду Лазар подвон тот голос Был адрес суваний не лем Лазарьови Аль был адрес суваной І Адамови Як бы є мой систем повіл Смоть Лазар котрий перебывал ту курту хвилю і його позывам вон Жебы Тобі тоти знати же як єс ня не послуха в раю тепер я приходжу аж купі Жебы тя вызвати Уж не ку тому земному жывоту Як Ласаря Але ку вічному Де уж не буде Страху з того же мож його утратити А так серце Адама наполнила велика радос же приходит высвободитель А такто воскресіня Ласаря В німе чом Ісус чекат Чом не іде выздравити його тіло бо хочу указати дашто інче Хочу вказати на Воскресіня же він є владыка неба і землі А зато коли на другій ден торжественно вступує то Єрусалима Народ котрый зышол ся на праздник А чул о тым же великій пророк із Мазарета котрый творит чудесне діла многожыды не знали хто є Ісус Тоты котры з росияня поприходили на праздник з ріжных народів Але вшытко горне ся на гливну гору стрічати того вызначного чловіка І вшытко йому кличут осаны благословены котре приходит ім Ягоспод Они мают тоземне думаня Думают собі так як і ученикы же Христос приходит до Єрусалима Як тот земний цар Алей сусме перед очами і інче царство Они його прославляют як земного освободителя котрый прийде освободити спід налюты Рімлянів А то же в оскресі Лазаря іщы веце них утвердило тоту віру же йому нич неє не можне же тепер Єрусалим буде свободний Жезнова основа то царство котре было за царя Давіда і Соломона Лисус видичы то народ котрий тепер кричыт о саны котрый тепер кричыт благословенний котрий приходит Тот самий народ буде кричати роспний на крест Не маме царя Маме лем цісаря А тота побіда та про слава Котру Христос приймат Коли все уников той людской славы Хоц народ о тым не снал была адресувана не тому земному царству Але той побіді котру Ісус приходит довершыти над смертю Над гріхом над діявом Приходит отворити рай Про адама про Єву про вшыткых праведників котры находили ся про пастях аду Приходит своім терпіньом свойом страстю Отворити невесний рай Про каждого із нас Але як часто Ісус говорил Про спасіня многых Бо многы не приймут тото спасітоль неділю А так нешто неділя Є і про нас тако выслал такым напомянут єм жебы і мы сме свій погляд обернули не кутій оливний горі Але ку не был Не приходит освободитель приходит дати спасіня Але не на силу Але то правольно Приходит освободити з рабства гріха Вывезти нас того гроба одшаяния з того гроба того рабства привязаности ку тому земному З того рабства діяволу з того рабства розкошый Приходит позвати Приходит понукнути вічне царство вічну бляжыну Але при тім охабленом свободну волю А так меркуйме жебы товды нам як нам є добрі жебы не кричати о сан Слава Богу благословенний Олек приходит такы тяжкос Як было цужытами на пустыні Жебы не зыбывати про дія Жебы не ту ротати жебы не кричати на крест Розпний якто робил то народ котрий єден ден кричыт о сона О три дні на Крест Славы Іусу Христу сувы е