Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Еп. 390
Слово #390
•
Опис епізоду
Слово #390
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia ewangeliczny obraz cudownego rozmnożenia chleba i ryb oraz słowa Jezusa do uczniów, by dali ludziom jeść. Prowadzący interpretuje je jako wezwanie do służby bliźnim przez dobro materialne i duchowe, z miłością i pamięcią, że według niego wszystko należy do Boga, a dobro uczynione najmniejszym jest czynione samemu Chrystusowi.
Автоматычна транскрипция
мыс сып тырґы радийослухачы Слово нижньой неділі котре сме чули говорит нам о чудесным розмножыню хлібів коли су своіма учениками як дочыл ся о тым же Йоан был стятой і родом увязници Говорит своім ученикам котры тымчасі вернули ся з проповіданя Євангелия кличе іх на пусте місце Но народ виділ іх одходити на годках і думали собі давны ідут А так по суші іх спередили А коли Ісус зо своіма учениками выступили злодькы перед ним находило ся великє множество народа І што зробил Ісус Учыл іх выздравлял іх хворых І так перешол цілий ден А ку вечеру говорят ученикы Коисусови пропуз народ Не собідут Бо коли тых селах є місто накупити єдла Ай су з ім говорит не треба іміти Вы єм дайте істи Тоты слова котрый сус говорит Зачыдували учеників Тань маме ту лем пят хлібів і дві рыпы Што мы можеме зробити З такым множеством Про тілько людей Алей сус говорит принести мі іх ту з того людского погляду ученикы могли повісти Тадякы то матвесном Та не буде ани про нас ани про них Алей сус говорит принес мі іх ту о ученикы Давают вшытко што мают а не опанували Бойсус наказал народу посідати до травы зял Тото мало што ученикы принесли хлібів і дві рыбы поблагословил ламал і давал ученикам а ученикы народу А почыслово говорит же вшыткы єли і понайдали сє А ся остали окрайци котры ученикы позосперували дванадцет полных кошів дорогадийо слухачі Што про нас говорит то донешнє слово якє посольство якій хосен нам хоче подати слуханя того нишнього слова Ісус говарит учыникам Вы єм дайте істи Тоты слова Адресує і нам адресує тым котры сут настоятельом єпископам і священником жебы давати на першым місци тото духовне гідло Божого слова Тым котры сут ім звірены Говорит ку тым котры сут примоциі вым дайте істи жебы памятати же вшытко то што чоловік мать належыт Богу Він є владыка вшыткого Ото відме інтересний момент же ісус говорит ученикам вы єм дайте істи А сам розмножує жебы там получыти нас же коли мы робіме добро близньому мы не даваме зы свойого але даваме то што належыт Богу як псалом говорит Господня земля і вшытко што єй наполнят Госпо дават благословіня жебы Бросло зерно жебы земля выдала своі плоды а потім говорити Бодай потребуют чому Як то што є твоє жебы зато прияти одміну Як дароване Богу То є тото чудесне діло Божого милосердя і Божой люблі котрий то што є його говорит нам подай як зо свойого жебы я єм то приял як о тебе хоц єто моє А то бе міг дати одміну Зато же єс не послужыл свойому ближньому Але тото служыня єс робіл про мене Як то відме в тым Опис і страшного суду Будте благословенны мойого отця буде наслідниками Мого царства бо я был голодний А вы сте мі дали єсти Я бы в затлітий высти ня напоіли Я бы хворі выстыня навщевили Я бы в нагый высты ня оділи А коли тоты зачудуваны повідят Господи коли Правду Вам говоріл што вы зробили єдну з найменьшых мі сте то зробили Тото етым посолством тогонешнього слова Вы ім дайте істи Не лем о хлібі ту говорит Але о каждым проявліню о каждым добрым ділі Ци великым ци малым то на інчым місци говорит Хто подас лем погар студеной воды Зато жы моі ученикы не прийде о свою одміну Што є податий погар студеной воды Якы намаганя то бысядує А яку велику одміну Ісус За тото обіцят Не смотрит на великос проявленого поданого Але смотрит на тото розположыня серце Смотрит на то велико з люблі З котром послужіме ближньому з котром зробиме добре діло Ці тото діло материяльне поможеме кому з материяльну єдлом облечыньом Ци поможеме духовно повзбудити потішыти подати добру раду напомянутий то є то што і сус говорит вым дайте істи Дайте ім то шту мате Як бы сте давали зуст свойого А при тым даваме то што належыт Богу котрый владыкал вшыткого котрий помножу є Тото маленькє котре подаме з любов ін помножує заслугу за тото діло обіцят Небесне царство То што людскє око не виділо а ухо не чуло наівнас резонує тоты слова Вы єм дайте істи Жебы сме вых хосновали Кажду прилежытос котру нам сам господ знова приготовлят Жбы сме творили добро Бо то Маленькє што зробиме ближньому зробиме як велике самому господу Коли то робиме і злюбол ку ньому Што вы зробили єдному з найменьшых Місты то зробили поднорства Слава Ісусу Христу ци до рецесию РС молоко