Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Odc. 412
Слово #412
Opis odcinka
Слово #412
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia ewangeliczny rodowód Jezusa czytany w niedzielę przed Bożym Narodzeniem; prowadzący wyjaśnia, że lista imion ma pokazywać wejście Boga w historię ludzi i przyjęcie człowieka do Bożej rodziny. Przywołuje Abrahama i Dawida jako przykłady wiary, ale także upadku i przebaczenia, a obecność kobiet, pogan i grzeszników w rodowodzie interpretuje jako znak, że Chrystus przyjmuje każdego, kto do Niego przychodzi.
Automatyczna transkrypcja
Од юности моі будут о зрости Но сонно зо студиі ся будом Йольтови соoют сос тройці з ІІ Дорогы радийослухачы Неділю аперед Рождеством Христовым Котунешній день празднуєме Є характеристично тым же чітат ся долгый список імен Пойме собі якій хосен Чом нам свято Церков дава чытати тото імена Євангелий од Матея зацінит словами Книга родства Ісуса Христа сына Давідового сына Авраамового книга родства Усамотне тото слово говорит нам чом цітаме тоты імена Бо говорят нам о єдным важным моменті же Бог вступує до істориі людства Бог стават ся єдным із нас зачленю єст ся до того роду слову робит Чоловіка участным або членом свойой родины тепер є доста популярным головно тых котры жыют далеко од свойой отсовщыны од свого родиска Жебы глядати З Севоді коріня Де сягат моі родины Якы были Моі предкове І так глядают тото споіво І входят <unk> <unk> ходят по метриках Вывідуют якы сут коріня мойой родины і многы находят же так родина колис была славна або была якус высшого роду І так можут гордити ся мы походиме з роду вельможів з родурафів об якуска вызначного давного роду А книга роцтва Як назвал Євангелиста Мафта і говорит нам же мы сме членами Божой родины же бог нас приймат до свойой родины і вказує нам то на Старым Совіті Коли говорит книгародства Ісуса Христа сына Давідового сына Абраамового Наперед говорит о Тавідовичом бо я готусти говорит же Імя Давіда Накілько было не скірше так было на устах уж вшыткых Знали же будучі Мисия буде з сыном Давіда Проти Євангелия говорит сына Давидового з сына Абрамового Аврагамовій была дана обіцянка як тому котрой котрий увиріл котрому Бог повіл Выйд зо свойого края зо свого дому од своіх найблизшых А поть До Краіны котру я тобі укажу То значыт Бог йому не повіл де ма діти Як долго буде подорожувати Але він оперс ся О авториту Божого слова Бог так повіл і не запохыбувал Ани товды коли пришло векше выпробуваня коли то было коли Бог говорит Авраамови коли уж мал сына Ісака і єдного дня йому говорит Авраме Авраме А він одповіл СеАс я єм ту Я єм ту приготовлений слухати то моє слово што будеш мі говорити А Бог йому говорит Возмій свого улюбленого сына котрого так любиш і привед го на гору котру я тобі вкажу а там го принес як тото цілоспаліня погрецкій голокаустос цілоспалюючу жертву А Аврам Не зачал Яко звыєднавати з господом Богом арґументувати та дюто мі обіцял же через Ісака буде благословіня Як ся тото наполнит коли тепер хочеш його взяти Аврам не сопохыбувал Увіріл Богу А Господь указал тоту віру його вшыткым Куполи пришол на тоту гору Заставил Аврама жебы Нижниц зробил плянго Ісаковий Але говорит зато же єс тото зробил У своім внутрі він уж одрік ся Він уж принс тоту жертву І господь йому то зарахувал І так є од Соміры а потым ся ме одавитовий котрой іщы як малой переміг славного бойовника Ґолията котры высмівал ся зневажал обога Ізраіля І Давід перемагат його не свойом силом але пошол силов коли Господь на просьбу народа Призначе ім царя Совла Давид перебыват коло нього стават ся його вызначным войовником Здобыват побіды про совло Бо Господь был істний І так то відем на тым родослові приклад людей котры были великой віры Але тыж прикаты людей котры і упали А тото можем видіти і на тавітовій котрый єдного разу уж як цар вышол вечор на терасу і посмотр обиділ жену свого найліпшого Воєводы Урі і розпалив ся пожарливо столґуні уж там согришыл у своім серці знял А так дават приказ жебы коли настане якій бой затягли урів до поя а потім одступили жебы істо упал А коли так ся остало Товды уж сміло взял собі єй за жену оправдуючий да він уж умер Але Господь указал посели прирока Анафана указы йому гріх А Давід Говорит з Огрішывім Анафан А Бог тобі одпустил Маме там список мен котрых о котры може ани не знаме Хто были тоты люде Якы были іх жывоты Так находиме там праведных Находиме праведных котры согрішыли я по усталі як Давід Але то што є інтересне Находиме там штырі шены што уж одю не было звычайом вывацяти До тых списків імем і шены і маме там жену рахал котра была поганков Жлавєрі Хоні Але віро прияла тых вывідавачів од Ізраіля і была захранена І стала ся потым женом вызначного воєводы ізраільского солмона з котрой народил ся волус котры взял в собі по тім поганку руд зроду Маавитів А Господь поблагословіл єм потомство І так і єдна і друга жена были поганками І третя назвала ся Тамара котры допустила чыджолоства з власным свекром І четверта урійова жены котра тиж была чычоложний цил Бо належала інчому і Давід зняв чычолошів вызвичом правий Тоты штырі жены А вшыткы як бы Неґативны Чомто неє такотра позитивна Але вшыткы грішници жебы тым заганьбити пиху Жыдів Же не были понижены тоты жены же были членены до списку тых імен Але праві опак Было вказане же наперед тому же походят з поганство або з гріха Господь іх зачленює Тоты свою родинку своім предкам Боже де хвалили ся мынещучолоство А коли Ісус ім говорит коли вас сон освободит Буде то справды свободны Они хоц бы сме ниґда не были в рабстві Наш род є чыстий Атуд ім говорит хто грішыт є рабом гріха А так указує Нам же він примат той свойой родины не ганьбит ся і зо тых грішных предків жебы там указати же приймат каждого хто приходит ку ньому бо говорит слова пойдте кумі вшыткы котры сте одтяжены А я вам дам тоту полеготу А хто коми приходит того я од себе не оджену Тото є тым посольством і мене Господ захоче зачленити до свойой родины Але зохаплят мі слободну волю І так то список імен посыпат і нас жебы очыстити своі серце Жебы так радосно Перешыти праздник Рождества Христового Слава Ісусу Христя нечест Роботы муз води со з року Блаженісні господі спосіб млаго слогылу о слова тивы осло тебе