Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Слово - markian
Opis odcinka
Слово - markian
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja religijna omawia ewangeliczną scenę, w której Jezus spotyka orszak pogrzebowy wdowy i przywraca do życia jej jedynego syna. Prowadzący interpretuje ten epizod jako ukazanie Jezusa jako dawcy życia, mającego władzę nad życiem i śmiercią, oraz zachęca do trwania w jedności z Bogiem i przyjmowania Bożego słowa.
Automatyczna transkrypcja
запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св дорогы радийослухачы Євангелиє ништо не діли нам розповідат Як Ісус приходит кумісту наін Іщовєдно зо своіма учениками і з народом котрий слухал його слова Десус вых основал каждой єден момент кажду ситуацию жебы або словом або ділом голосити Божецарствы А так і ту приходит кумісту наін І там одбыват ся єдна смутна подія В тым часі выношали із міской браны помершого Был то молодий хлопец сын матери котра была вдовідцьов І так двоякы діда двоякы нещестя постігло тоту матір перше то же утратила свого мужа А тепер і свого єдинородного сына уж не мало никого і многый народ ішол і з нього Айсус Коли видить То смуточний провод як ідут жебы уложыти Остаткы помершого представил ся його річені не плач Дотулил ся мар А тоты ше єй несли зоставили си Аісус обернул ся ку тому помершому і говорит йому Хлопче тобі говоріл стань А тоту собший сіл собі і зачал говорити А то ісус дав його матері І вшытко охопил страх І собі говорили Што дієс ся дорогыйо слухачы чом Ісус выбера тоту ситуацию Чом приходит Кубраня місце як раз товды кєд выношают то гусобшого молодого чловіка Тым нам хоче потати дашто важне Говорі там о тым же він є тот котра є приношательом шывота Самособі говорит Я єм дорога правда і жывот На інчым місци єм владу положыти жывот Мам блату його взяти Він є тот котрий мат вляду над жывотом і смертю котры пришол на землю жебы люде малий жывот А мали його пребогаты А так приходит кутій матері Котра была то двоя коврано засягнута А говориті не плач якій приходит до дому яйровой дівкы Ты што там плакали заботили Нарікали над смертю ансырочной дівчыны Говорит ім Што ту робити дівчыны умерло оно спит Такій той жені говоріт не плач Тоты слова Не сут лем слова потіхы як звычайно говориме кєд приходиме За такым то находит ся во смутку ци великым жалю ци даякій страті А говориме не плач Бо не можеме змінити ситуацию Но Ісус приходит як тот котрай мат владу котрого не плач не значыт лем потіху але значыт жывот Є то слово жывота котре говорит той матері Она іщы не розуміт Може бере отей сусовы слова як слова єдного із людей і з тых котры ішли За тым правотом Жебы потішыти єй жалю Мусіж бы доказати же його слова не плач не значыт лем тото людскє Але же єст правды І Богом говорит хлопцові тобі говоріл стань А він собі сил і з очым говорити І дал ісус його матері Барз важний момент котрий нам хочет нешто Євангелиє повісти Якы бы той жені єсус повіл в тым моменті смотьын Я ті го вертам назад так як єм ті готал при твоім початюс Дала ся до того зотворительского діла Так і тепер тобі годавам Іс указує же жывот каждого чловіка є великым Божым даром Не є тым людскым актом але є даром Бога чловіку А нихто не мат право брати жывот Ани тот котрий почал ся в утробі матері ани по народжыню Алем Бог мать право назначыти должку жывота Він є абсолютным бладарьом нашого жывота Але він пришол жебы дати жывот Аг не лем тот земной Бо то чловік котрий был Вернути знова до того шывота земного знова раз мусил перейти то обрано смерти Так як і Лазар так як і айрова дівка Алейсус прийшол жебы нам дати вічний жывот І тым нам указує єден важний момент же смерть уж не мат владу же смерт є знищена його приходом його смертю і воскресіньом Смерть утратила владу Він є Шывот Хто єст Христом Тот перебыват о шывоті учыт ся Ти Василий Хто є в споіню зєдинін єй з Богом Тот є в тым спойню зо шывотом Хто одділює ся од Бога то тратит тут звязок зо жывотом А прото Сме свідками і в сучасній топіі Такых атаків такых утоків на жывот Божый неприятель старат ся о то жебы знищыти жывот Єднак і то ци мний кілько сме свідками про наслідуваня убійства Але головно намагат ся знищыти Вічний жывот Тот звязок медже чловіком і Богом через гріх Жебы чловік увірил злому Як тому котрай як бы хотіл дати добро А насправды Хоціл лем єдно одорвати нас од Бога А хоц на то ріжны способы прото Апостол Павел нас напоминат у своім писміку Колосынон Не дайте ся звести обаламутити ниякыма облесныма словами Ниякыма лоґічныма арґументами котрыма арґументує тот світ жебы убити в нас жыву віру І сузнешнім слові нам указує Він єдиний Є логатарийом Шывота Авти сме перебывали в жывоті А то буде товды Кєд будеме перепывати Зєдночыню і з Богом Кме жыти подля його заповіди Кєд приме його слово так як то зробила Мария она прияла і сохраняла тото слово і приношала плот в терпецливости О то мы стара емисия Приймати слово Боже напереду нашого серця потім до нашого жывота жебы з толо ся жывотом А товды будеме перебывати в жывоті в жывоті вічным вучыт Апостол Павел Про мене жытий значыт Христос умерти є про мене сиском О тегничне Євангелиє нам най тото припоминат Ісус єдиной влатар жывота і смерти Хто єст Богом Перепыват в жывоті Хто є пес бога хто є в рабстві гріха тот перепыват смерти Слава Ісусу Христу Освітит ся імя твоє То буде дуля твоя як уноси зы Хліб наш насучны і оставі нам ды Яку жыйме оставляє вылежынів но і не выведино залу