Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - markian 215
Episode description
Слово - markian 215
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest religijnym rozważaniem na trzecią niedzielę Wielkiego Postu, w której według prowadzącego wiernym stawiany jest przed oczy Święty Krzyż. Prowadzący omawia ewangeliczne wezwanie, aby dobrowolnie iść za Chrystusem: zaprzeć się siebie, wziąć swój krzyż i patrzeć na krzyż jako znak nadziei, zwycięstwa Chrystusa nad śmiercią oraz umocnienia w cierpieniu.
Automatic transcript
ву Дорогы радию слухачы ништо неділя Є уж третьом недільом святого Великого Посту Несловациі недільом Кресто поклонул Бо на утрені той неділі по великым словославіі выкладат ся Святый Крест на те трапот де приходим я ку ньому оддам йому чест і співаме кресту твоєму покляняєм ся Владыко і сіято є выскресений є Твоє славі Чомчы си посту Нам ся то церков ставит крест перед очі Нишнє Євангелиє На місц говорит ним слова хто хоче іти зо мном най одречеш ся самого себе Возьме свій крест і мене наслідує Іти за Христом Мож малем єдну дорогу Сет Василий говорит же наслідувати Христа Тым фізичным способом так як то робили Апостолы же ходили з ним сявды были свідком його чудесных діл Были свідками як уціл народ Як выздравлял як во скрайшо мертвых як отворя в оці сліпым уха глухым Тота дорога Є про нас аперто Але і мы можеме іти за Христом А то є дорога котру нам давет нишнє Євангелия Хто хоче перше условя На тій дорозі рішыня нашой свободной воли Бо Бог нам дал тот дужасний дар уж в раю Уж першым нашым прародичам Бог дал тот гар Можете єсти з каждого строму Лем зо строму познаня добра і зла не будете єсти Бо коли будете єсти в тот ден помрете Чоловік дістал тотар свободной волі А може рішати сі Може приняти Боже посланя А може його одвернути Так як є молодий чловік котрый приходит за Ісусом Говорит йому што мам робити жебы я не был вічний жывот А Ісус йому кєд хочеш быти доконалий То значыт і нам давай ту можну можно з выберати Можеме выбрати Іти за хрістом Але зо вшыткыма тыма наслідками і уславями котре тото вычатує Або Можеме выбрати інчу дорогу Бо тоты дорогы сут лем дві Єдна є то шыроко пространно легко Але тота дорога До жывота не веде Васит Василий говорит то якій чоловік котрий находит ся на узкій дорозі А тов дорогу прямує дакого з міста де є брана Докола міста є мур а лем по тій дорозі може войти до того міста А коли зойде з той дорогы найде ся на шырокым пространстві Але не може дістати ся тым способом до міста Так ємы можеме выбрати тоту дорогу наслідуваня Христа або нашу власну дорогу Але котра нас не доведе того вічного міста до небесного Єрусалимы А то є то перше условя рішыня нашой свободной волі Прото і сут говорит хто хоче хоче іти за мном Най одречыш ся самого себе Што значыт Одречыш ся самого себе грецкій текст говорит А парниса то най одшмаріт самого себе То значыт фальшыву представу о собі то старого чловіка в нас того котрай є приготовленой Так як Ева в раю Слухати тот інчий голос не голос божий не голос Христа Але голос того світа голос діявола голос розкоші голос страсти голос гріха Тото значыт одшмарити себе одшмарити самого себе А другым тым условям Взяти свій крест Што значыт про нас взяти свій крест Словокрес у Старым Савіті означувало што погордливе В Устрым Совіт было написане Проклятий каждой котрий вісит на тереві А так брат ті тот крест Означує приятіл вшытко то што мене пострітне на тій дорозі з ахристом І сус не обіцят ани своім ученикам же будут мати ся добрі же буде ім легко же буду і вшыткы респектувати же буду вшыткы ся повінувати же вшыткы прийму іх слова Ну нас пак того говоріт єм про мене вас выдадут будут Вас бішовати Водити перед царів і владыків того світа Новы не старайте ся як і што будете говорити Бо в тій годині Вам буде дане што мате повісти А на інчым місци говорит Не бійте си о тых котры убівают тіло А веце вам уж нич не можут зробити То браті тот крес означує прияти ушытко Што мене позрітне Ція то не успіх Ціє то даякы тяжкіст даякій проблемы Даяка хворота пронаслідуваня понишуваня То є то прияти Без того наріканя дудротаня у своім внутрі те сме тычыли минушой неділі Коли сме чули о Як і сус выздравлят Чловека котрого принесли четверо А спустили через стріху Але і сусіда інчол то в дорогов як они думали Наперед выздравлят душу одпущают ся тобі гріхы А они в своіх серцях зачали бунтувати ся Зачали тут ротати зачали понижувати Христа Хто хоче іти за Христом мат взяти на себе і тото другє условія Прияти тото вшытко знаючый же сме о бошых руках же без волі небесного отця ани волос з голові не упаде А третім условям є наслідує мены зіти за Христом і на інчым місци говорит Моє вівці слухают мій голос Я іду перед нима Они ідут за мном Ніхтой невыторний з мойой рукы Ісус указує нам дорогу Ісус перший іде Не пустят нас до даякого незнамого терену де можеме заблукати де можеме пропастия в чоловікотрий приходит кудаку мочерізку то яку терену дає і суха трава Дає і болото Але котре не видно А коли чоловік стане думаючы си же на тым місци є суха земля і занурит ся і болото його стягне до своіх глубін і суз указує нам тоту дорогу ґыма боготами того жывоты Він перший іде Він указує нам тоты ступци тоты шляпаі де мам мем стати жебы сме не были стягнуты під глупину Але жебы сме успішно перешли Прото вказує нам нишній ден Святий крест смотрячі на нього додават нам І потіхы і посілы Бо крез означує колґофту означує і смерть асокофтов Приходит темний гроб Але за том гробом наслідує воскресіня А та коли монеска смотриме на крест Нияк знак понижіня нияк знак болести нияк знак трапліня Але як знак потіхы надіі Нова свинчы місци говорит Чоловіко три мат болячы очі Не може смотрити до острого світла Але заспокою є свій погляд по луках по рослинах котры давают йому оддыхнути його очым Так і мы і внешні топі котра многых людей як бы занурю є до той безнадійности страти довіры Ту нам указує Ісус на Крест Жебы піднимати своі очі О того што є коло нас а смотрити горі Смотріте на Колкофту О то ще і за Колковту Ту славне Воскресіня же наш земний жывот Є куртом Не знаме Кілько того маме перед собом Не знаме як далеко є тота дорога по котрій маме іти Але знаме єдно Ісус нас веде А ці тон переход буде через Тоту хвороту того коронавірусу ци даку інчу інфекцию ци дакы інчий способ смерти Тото мы не знаме Але єдно знаме же смертне є вічно же Христос переміг через крест і Воскресіня переміг смерть Туто нам не тотавет надіі І в тым часі Жебы сме не падали на духу не тратили надіі Але смотрили на крест як знак побіды і нашой побіды родуй сожы вымозний прєст гык мосєсті ані побіді моя подеймали Ґервой з Майорне утвержденє верте одрожденє зверты образы Іже тро розолісив прознів жетльо розвісоів прозо І попросы смертной державы попросы святой Рады Іфон ся зимитні о робоцы з госло При подобных яко воєвідственну добрали Згоді ся спосі спосы роди родика