Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Слово - markian 241

Слово - markian 241

•

Опис епізоду

Слово - markian 241

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja opowiada o cerkiewnej pamięci cudownego działania Archanioła Michała w miejscu określanym jako Chony albo Kolosy: według przytoczonej historii pojawiła się tam uzdrawiająca woda, a potem powstała świątynia ku czci Archanioła. Prowadzący przywołuje postać Archipa oraz opowieść o tym, że modlitwa i interwencja Archanioła miały ocalić cerkiew przed wodą skierowaną przez przeciwników. W zakończeniu prowadzący interpretuje tę historię jako wezwanie do ufności Bogu, trwania przy Chrystusie i zachowania wiary mimo prześladowań oraz sytuacji uznawanych po ludzku za bez wyjścia.

Автоматычна транскрипция

си тр голосой сы Святого Духу Еліі пристоєварити Лемко сы Дорогы радийослухачі Вчрайший день сме мали в тыркішнім календарю памят чудесного діла котре бокс робил через свято архангела Міхайла у місті названым Хоні або в колосах Коли сятой Євангелиста Йоган вєдно з апостолом Філипом Пресюдофриґіі до міста Єраполю де находил Сія ідолскій храм де мали вчести оддавали божественну честмыі уж в раі Діявол бере потобу зміі А та коли люде упали Кляняли ся тому символу На многых місцях находили ся храмы де оддавали чест Миі тым непрямо оддавали чест Яволу І там находил ся тот храм котрий был розрушений Молитвов святого Апостоли Йоана і Філипа А коли одходили з Єгаполю поблизку заставили ся на місси а пророцкы говорят на то міссиі Буде находити сі аж рідло чудотворной воды І тото місце нам щырит сіот Архангель Міхаіл А так і стало ся зо землі зачыло вытікати бота котра выздравляла так многы приходили на тото місце і были выздравлены Дочу ся о тым Істий поган котрий жывла Одикі котрий мал дівочку котра была німа А йому у сні Появил ся святый Архангел Міхаіл а поселит його на тото місце же там найде стравія А коли приходит там Было там много християнів А так ся звідує Што мат робити І он м говорят жебы просил імя о святой Тройци і молил ся яку Архангелю Міхайлю Ін так зробил дав напити ся о свойой дівотци і розвязал ся єй язык І з ячности не лем сам дал ся покреслити і з цілым своім домом але з ячности збудувал і храм чы святого архангела Міхаіла А декілько років по выбудуваню того храму пришол там істий хлопец котрый звал ся архіп І там зачал свій подвіжной аскетичний жывот в постах молитвах котрого пості были так тверды же піле мало воды Аіл Лем што з было зеленого не єл ани мясо ани нич інче І господь благословил його і дав йому і дарцю дотворіня і погане ненавиділий архіпа Бо много християнів приходило на тото місце І были выздравляны А много поганів Выздравили ся не лем на ділі але і на душій Находили там жыву віру Жывого Господа Нашого Ісуса Христа А так много раз они пробували Як бы знищыти тото місце Поблизку Текла ріка котру хотіли направити на тот храм жебы знищыти архіпа убити Многораз приходили ку ньому дили його тягали за волосся Але він остал твердий не опущал тото місце а так они рішыли накілько находили ся двікы поблизку котры спаяли ся до єдного місця перекопати преграду і пустити воду а так заляти ціле тото місце І десят днів Они твердо намагали ся Архіп Як тото виділ Приходил кугорячій молитві ку господу Богу і кусятому Архангелу Міхаілу А Господ не зохабил сивого раба Ай коли ся виділо же ситуация є безвыходна коли они назґромаджывали воду тоты пустили єй прямо ку церкви І архів зачул гук од великой воды О то горяційше молівси І товды появил ся йому вся архангел Міхаіл котрий му наказал жебы вышол із церкви а він двигнул свою руку і вода ся зоставила як стіна Потім зробил знак Святого Креста на близкій скалі І скаля ся розоступила і святий Міхаіл дал приказ злодій жебы направила ся ґутій скалі І так вода обышла церков а перешла ґутіскалі І так місце было захранене А погане котры смотрили на тото чудесне діло звышеного місця были заганьблены Абре подобний архіп дожыл на ты місиі До глупокой сторобы і так одышол повічну нагороду Дорогы радийослухачы што нам говорит Чом нам ся то церков дават Праздноват і память Такых чудесных діл Бо на тоту памятку было установлено праздновати каждого року память чудесного діла Свято архістратіга Архангела Міхаіла указує нам же коли мы сме вірного з потупогу товды хоц бы як цілы зла намагали ся нам пошкодити Хоцбы якы Інтриґы Якы способы вы находили Преці Наполнюют ся слова Друго псалма Дичуєме такы слова І Господь поругают ся ім І господь высмієт ся ім А так стало ся і ту Кілько намаганя Они робили Дез людского погляду Не было можно уникнутий погыбелі Але Богна ходит дорогу і там де є не є указує Выход зо ситуациі котра є безвыходну хоче лем наше довіря А так в сучасным світі котрый є так наставлений протів Господа Бога Коли є так модерным як говорят Анґличане Ін атакувати церков высмівати ся понишувати нагашувати Боже слово пронаслідувати християнів Коли вшытко є в руках антихристияньскых сіл В латарі медия Коли не находиме выходу із такой ситуациі Коли довіряме господу Богу Товды увидиме імы так як тот архіп з той безвыходной ситуациі Бог йому указал Же тот хто довірят Господу Богу Тот не буде спаломучений Бо Богунічне є неможно А так і нам треба довіряти А єдночасно старати ся о то жебы мати тото споіня тото зєдиніня з Господом Богом жебы Христос был перший в нашым жывоті І товды ніч нас не може одорвати од Любы Христа Як пише Апостоло Павел што нас одлучыт од Христа ци пронаслідуваня ци меч ци нагота ци голод ани ангелы Ани ниякы інчы силы Але упавшы ангелы не можут нас одлучыти Лемкідь мы самы Не одлучыме сирез грабство гріха Через привігасонос ку тому семному А так просме і святого архангела Міхаіла котрого память празднуєме Не не бо прошуй од Господа вірнус і до віря А того не мусиме бояти ся Бо коли господ є знаний то хто против нас Слава Ісусу Христу