Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - markian 284
Episode description
Слово - markian 284
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia święto apostołów Piotra i Pawła, zestawiając ich różne drogi życia oraz wspólny przykład pokuty, nawrócenia i służby Chrystusowi. Piotr jest przedstawiony jako rybak i apostoł bliski Jezusowi, który po upadku przyniósł szczere pokajanie i został przywrócony do apostolskiego urzędu. Paweł ukazany jest jako dawny prześladowca, który stał się uczniem i apostołem narodów; prowadzący podkreśla, że zarówno ludzie dalecy od Boga, jak i ci bliscy, którzy upadną, mogą otrzymać przebaczenie, jeśli szczerze przyjdą z pokutą.
Automatic transcript
сопресові Дорогы радию слухачы того тыжня сме празновали праздник сет верховного Апостолів Петра і Павла Кєд смотриме на жывот то і твох апостолів Мушеме там видіти то што є у них розділне але і то што мают споличне Апостол Петро при тым назвал ся Волал Сімон Симоны Был робарьом вєдно з своім братом Андрийом і далшыма походил з Від Саіды В Ґалилеі Занимали ся ловліньом рыб Не был Збіглий у писмах ци науках або простенькым чоловіком такой прудкой холерічной натуры але щырым і добросердечным Його брат Андрий был деякій час учеником святого Йоана Крестителя А коли Йоан указал на Ісуса то барано котры бере ріг світа Йоан і Андрий Ідут за Ісусом Ван ся звідує Кого глядате Они учытелю тепер бываш Остали у нього А товды Андрий приводит Петра ку Христови Альси сму говорит єс Симон будеш названий Петром Але по даякым часі Оні вертают ся назад ку свойой роботі Аж коли суз іде бо Ґалилейскому Морю і приходит проповідати приходит кулочций котра належала Сімонови а просит його одплавати трохы од берега А коли закончыл учіня горит тепер з пустеноль Ситі то воды Але Петро тоты говорит господи мы мозолили цілой ночы ниц ме не хопили Але на твоє слова я так зроблю А поймали велико множество рыб А Петро Падатку Ісусовым Господи Ід мене бо я грішной чоловік А Ісус йому говідна Бісия Одтепер будеш ловити людей Авєдно з ним кличе його брата Андрия і долшых Якова Йоаны зо своіх аполстолів Петро взначал ся том же мал такы вызначне поставліня медже інчыма Апостолами Ісус його бере Коли воскреслил Яйрову дівку Коли приходит отому А вшыткы сміют ся і сус говорит оно дівчы не умерло оно спит Айсус бере Петра Якова Йоаны а Входит о тому і воскрешат дванадцетрочну дівочку Коли на горі табор одкрыл своє Божество товды снова перед тых трьох Петра Якова Йоаны О ґецимонскій Загороді Перед своіма страстями так само бере тых трьох апостолів Петра Яковайона а ім говорит Останьте ту Меркуйте Але Петро Колисус говорил ого тым за кого тримают його люде А інчы Апостолы говорят єдно говорят же ты Йоан Крестітель Ілія Єремія Отод Ісус обертат ся кусвоім ученикам або што думати А Петро зовшыткы говорит Ты єст Христос сынчевого Бога А коли сут такой на то говорт о своіх страстях коли тепер называт його блаженым Бо ты єст Петро а тіскалі збудуют церков Петро бере його на бік Господи не з тобо такы не смієт ся остати А лису ся му вытыкат Ід за мном Сатан Не стали си мі до торогы Не думаш на то што є Боже лем на то што є людскє А перед страстями Коли су знапоминат вшыткы с ся порос утікати Петро Сміло контрує говорит не може такє быти Кы был вшыткы я ні Асусма передповідат три раз одрічыш ся од мене А так стало ся Але Петро Приношат щыре покаяня Хайсу ся му одпустил а по воскресиню Говорит і суже нам кєд ся єм появил Ідте повіджте моім братом і Петровий А потім трираз його звідує любиш мене А Петро Господи ты знаш Же я тепер люблю А вертат йому назад Апостольскій уряд І сус єму такой одпустил Але ж бы Петро собі тото усвідомил А потім по существіл Святого Духа Тот Петро котрий был зострашений Передздомі Сміло проповідать а наконец умрат мученицков смертьов розпятий на кресті Але долу головов Бо не чул си ся за достойного жебы умерти так як його вчытель А Павел зас Походил з родины Фарисея был римскым опчаном мал высокы поставліня з того людского погляду выросо прянога ґамалиіла Познал тотышні наукы але прямо не стрітил ся з Христом А так він собі думал же деканова наука загрожує віріл отсой А так пронаслідувал Ты котры голосили ся кухристові Выпросил собі і полноважыня жебы мі гіти до Тамаску і там поімати Але Ісус Йому ся появлят Говорит Савле Савле чом ня пронаслідуєш А він видоти єс хто Господи Я єм сол котрого ты пронаслідуєш Я єм ісу з котрого ты пронаслідуєш Савле Чом то робиш А преций Сам не пронаслідувал тых не пронеслідувал Христа але його учеників Аісус приписує тото собі Гойму і до міста А тамті буде повічено Што мож робити А Отак зо Савля Стават ся Павел З пронаслідователя Стават ся ученик Апостол народів котрай сміло іде проповідать котрий зазнал много терпіня за імя Христа а на конец Умрет мученицком смертю але як римскій обшын Не был розпятий як Петро але был тятый мечом А так нам указує Апостол Петро приклад про тых приклад покаяня Прото котры сут котры выступлят На тій дорози кубогу высоко а потім підлягнут покушыню І тото паджіня є велике А повстаня є тяжкє Петро котрый был так близко коло Христа а преці зрадил Ай суздовлює тото паджіня як приклад про нас Же не лем указуют на тото паджіня але тыж на покаяня же Петро принюс Туты гіркы слысы покаяня Айсу ся му одпустил а такы Нам одпущат Коли зробиме такій хыбний крок підкопна месия пошпотиме Патамету рабства гріха Дострасти на спосывать Подыкумі вшыткы котры мате тяготы Я вам дам полегчыня А хто кумі приходит я його од себе не одышыну Павел Зос Є прикладом проты котры сут далеко од Бога же каждой моту можност Всы з каждого посыват А так мы не маме право одсучувати тых котры Іщы не познают Христа або сы неприятельскым ставлены ку ньому не знаме ци з них З тых савлів не станут ся Павлове Не видиме до іх нутра Бо чловік може звонка одсудити а то чловік уж може робити покаяньом в своім нутрі Може то світло благотати ся тотулити як ся дотулило і пронасідувати ля Савла зробило його Павлом А так єден і другій указує нам прекрасны приклады покаяня Єдна тых котры сут далеко а увірят А другый тых котры сут близко а зроблят одхыбний крок упаду гріха Але приношают покаяня айси приготовленой каждому одпустити хто щірока єст ся Хто щыро приходит А так просме тых двох великы верховных Апостолів не нам бы прошают тоту благодат Жыно лишіме в тій ґрупі як Апостол Павел іщы як слав котры Не познают богабо жыют ти такы холодности Тото правдиве світло Або цику тым другым котры репрезентує Петро котры старают ся жыти християньскы але підлягнут покушынів жебы сме не остали лежати Але поставити ся а іти долше Бо тото дорого спасиня слава Сусідскій оз