Archiwum
łemkowskiego radia

джы мойого слова схы мойого бур святы учыш о мусил і сысло і моє портою сы Лосикых Краньов Дорогы радию слухачы Ништо неділя называт ся недільом Мотаря і Фарісия подля образного прикладу котрай смечули нишню Єванглию Ісус говорит о двох людях котры вышли до церкви жебы помолити сіл Єден был Фарисей а другой мотар Фарисей котрий был си свідомий того што він вшытко робит як він старация жыти дотримуючы закон мой сея поставіл сія і в собі так молів сія Дякую ті бывше Але потім додавать Же я нияк другы люде злодіі несправедливы чутьоложникы або і хоц як тот мотар там заду Я пощуст ся Два раз до тыжня Давам десяткы зо вшыткого што набуду а тот мутар Не осміливс ся підняти они очы ку небу Але В тым щырым покаяню він молит ся Боже будь мі гостивый мігрішному Айсус говорідче тот мотар одходит до свого дому оправданой Єден і другій пришол до церкви Помолити Ся Фарисей пришол з тым постойом пихы Він поставил ся перед Бога не тот Не як тот котрай потребує Божу Поміч Тот він Бога не потребувал Він он пришол яму ознамити Што він вшытко робит про Бога А то же він нияк інчы люде вой злодій несправедливый циложний кєд ціхто єст тым інчий іщы може як тот мотар там ззаду То приписувал Не Боже благодатий Він не молил ся Боже дякую тій же я хоц грішний недостойний но мене є сохранил перед гріхом А він у свой пихы Говоріт перед Богом то я свою всилу Тото вшытко є моє діло моя заслуга Як бы ти з того ты в тым не мадне діло Той моє діло Я єм то доказал А потім додавать А што він єси вшытко робит він постіт си Дава десяткы Гым пришол Ознами ті Богу якій він є бажний про Бога Што він вшытко про нього робит же Бог має быти йому вдячний Зато што ім про нього робит Яка засліпленос Як чоловік забыл на той сус говорит Без мене ніч не можете зробити Він хвалит ся не потребує Бога А тот мотар з другой стороны Єси свідомий свойой грішности Види цілий жывот перед собом Тілько зла кілько несправедливости Які то тягар лежыт на його плечах Але він щыромулит си Боже будь милостивый мі грішным Айсусовари тот одходит до дому оправданой В Старым Заліті Чітаме о двох людях котры вырішыли привести жертву О двох братов єден Фалс ся Каін другій Авел Они двоє вырішыли же хотят принести жету Каін приніс зо сплодів земли Поставил на жертвеник і принюс ту цілопальну жертву Авель Зяв то найліпше што мал зо свойого стада і приносит Богу ту жертву любові жертва Каіна не были люба Бог не прияв його жертвы але посмотрил на жертву Авеля Гоцвециі говорят Ци было причіну в то же Авел приносят як жертву зо свойого стада зо звірят а Каін Принюс плодів землі Ци на тото Бог посмотрил або не посмотрил Божеслово ним дават одповід чом не была прията жертва Каіны Бо єден і другій приніс Но єден і другій не розділ єднак То значыт Не з добрым наміріньом або приношыт жертву з той щырости З глубину серця з любику Богу І прото выбера тоту найліпше Каін приноше жертву Але Што попало Нема то щыре наміріня Нем то дни неє тамтой щырой люблі Врото бох посмотрил на жертву Авела і не посмотрю на жертву Кайны Бо повіди не лемом тото вом кашнє Але видит і тото внутрішнє А такі внешным Євангелию бог не смотрил на то же тумолив ся мотар і тумоливс ся Фарисий І бо посмотрил на молитву єдного і не посмотрил на молитву другого Бо не тот помкайшык то же они ішли помолити ся Але то як они молит си Мотар зо щырости вызнаючий свою провіну просит Бога о одпустіня Фарисей у своі епохіі приходит хвалити сю Бог видит і нашу молитву Пірі до нашого мудра Перед ним ніч не є скрытого бог смотрит не лем На то што є на поверху На Ломкасі нашы діла ці нашы слова Глибу смотрит на наше внутро З якым наміріньом Мимолінесия З якым наміріньом мы творіме нашы добре діла І сут неуция Фарисея за то же він постіл з є сідавал десяткы але поуказує на то мал того щырого одношынь яку господу Богу той щырой люблі оставал лем на поверху Оповіділ то його внутра Анотар снова Ісус не хвалит його жывот же допущал ся многых кривдно справедливости Але же приношыт плоды покаяня болже мі гостивый Буде мі грішному А так старай мисия наслідувати Фарисия в його добрых ділах А од мытара од мытаря ґуджмісия той сміренности той покоры Як і сус говорит Коли зробити што з Што сте мали зробити Повіджте смерапы без хосну лем то што было нашом завязаностю тото сме зробили І товды Не будеме глядати в нашых ділях людску славу Але славу положы Тут наша молитва Буде то форісейсков поверховол Але буде туж сіро был любов Ісусу Хым то зро