Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Слово - markian 61

Слово - markian 61

•

Episode description

Слово - markian 61

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest rozważaniem religijnym związanym z końcem czterdziestnicy i Ewangelią o Jezusie idącym do Jerozolimy, gdzie zapowiada wydanie w ręce ludzi, znieważenie i zmartwychwstanie. Prowadzący podkreśla, że prawdziwe pierwszeństwo nie polega na władzy ani ambicji, lecz na służbie, krzyżu, cierpieniu, ofierze i wyrzeczeniu. Odnosi tę naukę do słuchaczy, zachęcając do uwolnienia się od próżnej chwały, pychy i zazdrości.

Automatic transcript

выдрат Дорогы радию слухачы ништо неділя называт ся <unk>or<unk>ніци Бо пятницю Дальшого тыжня закончуєме святу штріці Атніцу Літурґічны тексты того дня Нам говорят такы слова Душе полезную совершывше чытрисятницю то значыт кєд сме совершыли душехосенну штрідці Атніцу а Євангелия Ничной Неділі нам говорит о тым як ісус ідучы до Єрусалима понаглял ся і своім ученикам говорит выступуєме до Єрусаліма Сын чоловіка буде выданий до рук людей будут його обічувати Оплюют го Упют но на третій день воскресне І суз тым же наглід ся до Єрусалима указує же пришол выполнити волю отца аж до конця полні послухня ной волі свого отца котре є і його вольол Бо як Бог мат єднаку волю отец і сын Ідучы до Єрусаліма ученикы з устрахом його наслідуют А в тым часі приходят ку ньому двоме ученикы сыновиц заведея Яков і он Йом говорят хочеме жебы У твоім царстві Сме сіділи по правій і по лівій стороні Ісус коли чує тото іх пожаданя Говорит ім не знати што просити Ці можете пити чашу котру я пів Або быти крещены крещіньом котрым як ресчус ся А они сміло повідают може мы А той мі суз говорит чашу котру я півдете пити вы І крещыньом котрым як ся будете і выпокрищены Но дати кому сидіти по правій а по лівій стороні тото не є моє діло То є призначе не тым котрым є то дане А ученикы коли чули тоты слова Мерсиліси Як же Они со осмілюют як бы выпоціти з того ряду і хотят быти высшы Мати якыска попоставіня Ото видме Жыйсус тым і нам давать велику науку Бо то же просят ученикы Яков іоан котры дено дені перебывали зо схристом слухаючы його слова айшы лем перед Хвільков чули Дейсус говорит о своім терпіню о своій смерті Они Як бы не чули тоты слова Оставают іщы в тым розумліню Старосавітнім же Месия Христос буде якым політичным владарьом котрий освободит Ізраіль і засяде на трон царя Давіда Соломона і дальшых ізраільскых царів Ісус хоче подати єм Выстравлюючы лік а прото ім говорит Не знате што просите Ці можете пити чашу котру я піл Або креслити ся окрещіньом Тоты слова означуют терпіня мукы Они Говорят можем Може собі усвідомили Якісус єм повіл тоты слова і говор єм чашу котру я піл і побудете пити Але дати вам сидіти не моє діло то значыт вы хочете мати славу Без терпіня без мук без креста Но я єм пришол жебы тойти ґутіславі і вам указати дорогу через терпіня через крест І апосло Петро Коли сузял його правістмо двома учениками Яковом і аном на гору Тавор Коли там переобразів сє перед нима І появили ся єм Мойси Ілія Ай тот говорі Господи добрі нам дує Зробме три шетры Тобі Іліі і Мойсийовій А останьме ту Бус перед тым уж говорит о тым Жысен чловіка буде поданой буде розпятий і воскресны І вето знайшыти слове повісусови Зостаньме ту Ту нам є добрі Най ся закончыє тот видіня указуючий іщы неє тот час іщы не потрудилі ся не перешли Через крестіня терпіньом мука мі жебы дойти до славы А інчы ученикы котры чую тоты слова Мерзилісия О тым і они указали же іший Мали в собі раны старого чловіка хоц перебывали з Христом якы были тоты язвы Я з высовісти Квиділи же Яков Іоан просит першенство Они сорит а мы Як то же они просят А мы Сме гіршы од них Ото Лісус ім указує Чым є першенство і говоріт знате в лятарій вляднуть нат народа мій Тоты котры мают тримают ся зо владыків Давают ім знати свою моц Ну міці вам і так не буде Хто хоче быти перший най буде рабом вшыткых Хто великой най буде вшыткым вслуга і зуказує То то правдиве першынство і дорогу котра веде в правдивій славі То дорога веде через крест через терпіня про наслідуваня жертво одреціня А першенство Іде не через владу з погляду того світа але через служіня хто хоче быти перший най буде рабом вшыткых Отак і нам треба зоставити ся Ци в нас не найде ся тота Ясва То од щеславія марной славы цісавісти Коли може хотячі быти першыма указувати ся перед інчыма А поможе смотрят сикривым оком коли інчому Веди ся добрі Коли є од нас ліпший Коли мать Може веце дарів Нишнє Ванґелиє указує нам Ісус приходит вылічыти цілого чловіка од його страсти Мы кой закончуєме святніцу Задумай мисия і просме о то Жебы і мы сме были волічыны жебы сме коли будеме чути слова Душы полесну совершывшы <unk>ницу жебы і на нас были аплікуваны тоты слова Жебы тот час был і про нас Хосенным освободжуючы ся од страстей Тшеславія пыхы марной славы цісарісти Слава Ісусу Христу гонь