Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Слово - markian

Слово - markian

•

Episode description

Слово - markian

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja ma charakter religijnego rozważania o potrzebie wybierania tego, co pożyteczne i potrzebne nie tylko w sprawach ziemskich, ale także z perspektywy wieczności. Mówca zachęca, by na pierwszym miejscu stawiać Boga i Królestwo Boże, a nie troskę o jedzenie, ubranie, majątek czy ziemskie przyjemności; ostrzega też przed zniewoleniem przez reklamę, grzech, żądzę i namiętności. Przywołuje obejrzany dokument o jadowitym wężu z Australii, aby pokazać, że według niego nawet natura kieruje się potrzebą, podczas gdy człowiek często traci właściwy stosunek do dóbr materialnych.

Automatic transcript

гу свобоци призвятому духовисной выколами Дорогы радийослухачы Нижній світ може ме характеризувати як світ рекламы стрічаме єй на каждым місци Стрічаме єй Цюж через радийо телевізию інтернет ци в накупных центрах де все міняют ся реґалы зо снокупном товаром Жебы так ставити перед очі жебы присилувати людей купувати ай то што неє потрібне Ці запонуваны сме многыма інформациями материялами І так собі мусит выберати Мусит выселектувати то што є найпотрібнійше як сыты осили учыт абы Тым бодітком Про нас была потреба А тагничне Євангели назучыт Мати здравий полстой У тым земным предметам і знати выберати то што є хосенне і потрібне Но не лем з погляду того земного але і з векшой перспектывы а то з погляду вічности Ісус говорит о Євангелию Кєд твоє око буде здраве ціле Твоє тіло буде у світлі Но кєд буде хворе кєд буде затемнене ціле тіло буде находити ся в темноті а тоди чловек потребує якос вынагородити Або заступити інчыма орґанами тіла ци рукам і допомагати си ногам і напінати уха Або так заступити то недостаток Но і так полні то не може зробити Але ісусте не говорит о тілесным зраку О пошкоджыню тілесным Але хоче нас получыти штос глубше Говорит нам о тым внутрішнім зраку О тым або знати розлишыти і розпознати то што єх осене про нашу душу з погляду вічности І прото говорити не можете служыти двом панам Не можете служыти Богу і мамоні хоч бо єдного або будете преферувати а другым погорчувати Не будете ставити на перше місце і друговати Кішый станет ся рабом рекламы Земных старостий што потым дале говорит Евангелию Не старайте ся што будете єсти уж будете піду до чого ся обличыти торит выгляда войой поганы котры жыют про земны розкошы про рабство гріха котры не думают о вічности О вічным блаженстві але котры думают як ся наісти як ся обличі як собі ужыти не будте ім подобны Але глядайте наперед царство Боже і його справедливост А тото вшытко вам додас ся вываш отец небесний знат же тото вшытко потребуєте І прото напереглядайте то што і найпотребнійше І тоту достанете як додаток То значы на першым місци поставити Господа Бога Небесне царство Тыхны Євангелию было ці то недеси зворит Апостолям Будте мудры як гады і благы як голубы А осаркы коли пояснюю то тест говорят жерат ся лем оєдно сохранити свою голову бо дас і на розкускуваня ціле тіло Але покымать голову цілю товды жыє Як утратит голову утратит вшытко А того циркі говорят і про нас є потрібно на тото не забывати Можеме утратити і маєток і здравя і тот земний жывот Но коли утратиме Господа віру в нього його любов Койдаме ся до рабства той плеонексиі той жадности Того зганяня сє за тым земным Забываюч і на тото же маме безсмертну душу Коли прото сме приготовлены і здати ся нашой віры коли бы достало ся то до стрету Товды тратиме вшытко Бо тот земний жывот є лем то часний Ту сме лем то часно Але вічност не мат границ А яка буде Іси ті Василі говорит мы ся приближуєме ку тому страшному дню котрий про єдных буде значыти почато блаженства Подьте благословенны наслідуйте царство вам приготовлене од сотворіня світа А про другых початок вічных ниґда незакінчаючых кар Іджте од мене прокляты до огня вічного а протоперме собі приклад Зо з той книгы природы котре нам і си зуказує будте мудры як годы На перше місце постаме Нашу віру в Господа любов ку ньому Або нас ніч не доказовал обрати О тото богатство Бо там є нашывот в тым є вічний жывот лем то цемний Але єй по закінчыню того земного жывота А о тото Дух того світа старат ся жебы праві тым за обераньом сия ты материяльном жебы ту мамону Ту староз о тото земне і сузнего ворідне робте на єдло на облечіня але не старайте ся То значыт най тото не буде тым центром Вашого жывота знаючый же вшытко є од господа наперед лятайте царство Боже А тото вшытко Вам додаст ся тото не буде І про нас тым свитівником Абы сме рядили сія тыма словами глядайте наперед царство Былже жебы сме мали Тын стравий полстой Жебы сме не дали сія до того рабства рекламы цірабства гріха цірабства розкошей рабства страстей котре затемня наш погляд Жебы сме смотрили лем перед себе забываючі же маме безсмертну душу же сме покликаны ку вічному жывоту Недавно єм Смотрили такій документ О Тай пановій То єден з найдуватійшых гадів на світі жывців Австралиі І робили такій експеримент Зобрали морчетко і шмарюй до терарія де находил ся тот гад І приплязил ся ку ньому єдным закусну тьом його умертвіл і потім його спожыл і говорил тот автор того документу же тот тому гадовито стаці на тыжден А другій момент был Коли інчому котрий был накормленой поставили перед нього тото морчатко Він приближыл ся ку ньому ся приближыл і стягнул си не оближыл му А пойме ся чом Бога реакция В єдным припаді так а в другым інакше Бо в тым першым припаді был холодний была там потреба Іморшетку стало ся жертво того тайпона А в тым другым припаді не была потреба Не марнувал тоєд котрой мал в собі Но лем зато же мал перед собом ту жертву так жебы вых хоснувал Ота видіме же в природі котра рядит ся Божыма законами рядит ся о вшытко тым законом потребы А чоловік котрий обдареной Не лем тілесны молодцями но і тым внутрішнім поглядом Розумом свободно польол Многораз та ватся рабом той непотребности Трати тен здравий постой ку тому земному материяльному і здравий постой кувічному А такнешне Евангелиє Най буде про нас получыньом і напомянутьом жебы сме старали ся мати здравий погляд і выхоснувати предметы того материяльного світа Жебы нас не обрали і не затемнили і не поставили на перше місце Але жебы тоты слова глядайте наперед царство Боже і його справедливост Были в нас на першым місци Жебы они рядили постой кутым земным предметом Слава Ісусу Христу святит ся імятво Та буде доволя твоя як оно небесі Хліб наж насучны і оставі нам долгы но Яку же мы оставляєм ножыником і не вывели на заісти