Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - markian10
Episode description
Слово - markian10
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja ma charakter religijnego rozważania na czas postu: prowadzący omawia ewangeliczną scenę, w której ojciec przyprowadza do uczniów chłopca dręczonego przez nieczystego ducha, a następnie zwraca się do Jezusa. W interpretacji prowadzącego główną przestrogą jest wiara w znaki, wpływ księżyca i inne przesądy zamiast zaufania Bogu; kończy on wezwaniem do modlitwy, postu i ufności w Boga.
Automatic transcript
трав Дрогы радийослухачы Апостол Павел описуючий вшытку свою діяльност вшыткы чудесне діла вшытку што творіл додавать не я Але Боже благодат умі а на інчым місци додавать вшытко можу в тім котрий мі додават силы котры мене підкріплят А так і мы можеме вєдно з апостолом Павлом повісти З Божой благодатий сме дошли до <unk> тыжня до <unk> посной неділі Є то час благодатний Час Божого лічня ся ті Василиі насыват А прото дякуйме Господу Богу за тот час же можеме його выхоснувати про спасіня нашой безсмертной душы про хосим ближнього про проявліня взаємнолюблі одпущіня І євангелия котре нам представлят свято церков нишню неділю нам описує Подію Коли ученикы Остали самы окрем трьох Петра Якова Йоана якы одыш Ісусом на гору Табор В часы преображіня його І приходит ку ним Істой чоловік отец єдного хлопця котрого му карил нечыстий дух І то дуже тяжко шмарял його до огня і до воды жебы його загубити І так тотец видячы учеників приводит його кунин но они не знают собі з ним дати рады не можут йому помочы А заколиси сходит і з горы і видит о шум што там діє ся Тот тот отец приходит ко ньому а говорит Я привил свого сына в такым ставі ку твоім ученикам они його не могли выздравити Вімать Проблемы мукарит його нечыстий дух як наступіно місяцмарят го до огня до воды Но реациі сусеє Троху тверда о цючоложны і зопсуте поколіня Доколи іщы будут з вами до коли вас буду терпіти Чом і суз говорити такы слова Коли си заставиме і проникнеме глубше Донешнього Євангелия порозуміме Чом і суста реаґує Тот отец говорит же нечыстый друк його мукарит його сына товды як в наступного місяцы то значыт же місяц мат прямо вплыв на здравя його сына І той злий Дух напрямує аж три стрілы першу на чоловіка другу на вшытко Боже сотворіня а третю на самого творця Наперед говорит Тот отец як наступіну місяц То значыт місяц єст одповідный зато же тото діє ся з його сыном Місяц як Боже сотворіня І так діяло баламутит чловека в тым І старат ся привести його кувірі же місяц овлядат чоловіка ци звізды овладают чоловіка Не Господь Бог неряціньом його волі Але же звізды то роблят а з другой стороны привезти ку тому же місяц є цім злым є злым сотворіньом І так напрямує тоту стрілу на Боже сотворіня А Коли чытаме книгу быти Я там находиме слова і вшытко што бог сотворів было добрым Ніч не было сотворене злым Але вшытко Боже сотворіня є добрым І так діявол старет ся знове перекручувати Боже слово так як то робил уж ураю Кой перекручує Боже слово і горіці є правда же Бог заказал єсти з каждого строму Но Бог не говорит такы слова Але говорит з каждо стрым будете істи І діяволи одсум шыі і перекручує Боже слово А так то робит і тепер Перекрутий Боже слово і поуказує же Місяц є чым злым же Божесотворіня не є добрым А єдночасно коли місяц є вытвором Божым то значіт же Бог є тым злым А так видиме до чого доводит діявол А на тото Ісусполказує о чуджоложны поколіня котре сполчуєте є зо злым духом котре вірите же Зло є сильнійше як добро же злий Дух є сильнійший Тото называт чуджелоством Коли чоловік Сполчує ся вытварят єдноту зо злым через віру в зло ай соспріношат Віру в добро же добро перемагат Жы зло нима тото посліднє слово Прото говорит очыджоложне і зопсуте поколіня был я уж тілько і з вами тілько вам тото говорил а преців оставати іщы в поганстві Прецистий ші повязаны то павірол котро діявол зясувал поганів тых котры не увірили Оде слухачы і пронозє доби ся позоставити На тым Ці нам Бо Ісус не адресувал тоты слова Коли сягаме по ріжных новинах по ріжных часописах і ниякы сторінкы На то якы знаміня што нянизка чыкат Ци буде добрий ден Ці буде злый Ці буду мати щастя ци буду мати нещастя І так чоловік на місто того або увірити Богу аби йому довіряти Опертат ся кусному духу А прото с на місци той сусовы слова очычоложны і розпустне поколіня А ученикы коли были і самы Звідуют ся його чом сме його не могли выгнати Айсу соворі про слабу віру Тота слаба віра была аж трьох напрямах Была слабовіра Апостолях Была слаба віра в того отца котрой одкід можеш помож нам А была слаба віра і в тых котры находили ся вєдной з нима а тот рот не выйде іншак лем через молитву і піст Ізнова нам Ту підкрислює як важно Є тоту сповіня молитвы і постул Ото приміме іму тоты слова котрый зволи тот рот не выйде інакше лем через молитву і через піст жебы не платили о нас то слова котре адресувал очычоложне і розпусне поколіня Бо як страшно є чути тоты слова при стрітнутю си з Христом як суд сон Коли повіс ідте од мене до вічного огня котре приготовленыт про діявола його ангелів бо не провас я тото приготовил Провас ім приготовил Боже царство Новы сте ішли за злым Вы сте йому веце вірили як ни Наперек чудесным ділам Наперек тому ж є вам указал Жыдявой безсілной Преці сте вірили його словам І так Ваша част буде існим А його све говорят Най не платят у нас тоты слова Але жебы сме ціли поты благословены прото выхоснуйме тот час благодатний і довіряйме Господу Богу Не вірме слому кой нас пересвідчує о своій правдивости бо знайме же є одсумший А Ісус горіл о собі Я єм дорога правда і жывод А так є на нас кому увіриме слава Ісусу Христу