Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Слово - markian16
•
Опис епізоду
Слово - markian16
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja omawia ewangeliczną scenę uzdrowienia chorego przy sadzawce Betesda: Jezus przychodzi do miejsca cierpienia, pyta człowieka, czy chce wyzdrowieć, a następnie każe mu wstać i iść. Prowadzący podkreśla wiarę uzdrowionego, obojętność ludzi skupionych na dniu szabatu oraz duchowy sens uzdrowienia: według niego Chrystus leczy nie tylko ciało, ale i duszę, wzywając do życia wolnego od grzechu.
Автоматычна транскрипция
сы ся о другы радию слухачы ништо неділя з вас ся недільов розслабленого Описує нон подію колісус приходит в вірусалимі ку олчій купальні яка мала пят крытых дворців Што означує олче Купалня пармийскє віфезда Было то місце де вівци котры были призначены на жертву в єрусилимскым храмі зганяли іх омывати І там одбывало ся єдно чудесне діло На часы сходіл там ангел Больший і колоти воду І каждий хто перший вошыл до той воды был выздравленой з хоц якой хвороты якорпіл І было то множество людей як описує Євангелиє Хворых сліпых хромых сухорлявых вшыткой сорты різных хворот якой можут быти медже людми Ісус приходит до той атмосфері смерти Приходит і приносит жывот Находит там чловіка котрий <unk> років Был невладным Розслабленым Його тілесны уды Были послаблены не міг сям ся гыбати І сам собі допомочі Жебы зайти ку воді коли сколотит ся Коли ангел в тым благодатным часі кєрос зыйде і божественном силов сколотит воду Бо то означало же не вода сама давала здравія Але божественна сила выздравляла людей Ісус приходит ку тому чоловікови і звідує з його хочеш выздравити Тот чловік котрий <unk> років там лежал міг приняти тоту слова як высміваня Міксия на злостий розіздина Ісусой Повісти Я ту років лежу Не мам чловека котрий бы мене зніс до воды О ты ся мене просиш хочеш выздравити Але він покоріл одповідат Господи не мам чоловіка котрий бы ня зніс до той воды А коли я сам там зыйду Інчий мене спередить і возьме здравя а я тудале лежу в такій ситуациі Было та множество людей Ісус намірено нароком іде ку тому чоловікови жебы одкрыти і його велику віру Він не надавать Не проклины ден свого народжіня Не говорит шо мен тото постигло Не говорит кєд є был добрий чом то допустил Але горі Господі не мам чоловіка в Єрусальмі де жыло тисячы людей де множество приходило на праздник Де было Недалеко до русиньского храму І не нашол ся нихто Хто бы допоміг тому чоловікови Якій смутний образ Нимом чоловіка Ой сусіму говорит Встань Возмі свою постіль а і до свого дому Аснововідиме віру того чловіка котрий послухал котрий не бере як высміваня тоты слова Але увірил Ісусові Хоц його не виділ перед тым Не чуло є о чудесных ділах Але послухал на його слово Зял свою постіль і такой был выстравлений Ід радосно На видиме другій образ люде котры стрічают ого чловіка звідают си Як то же Носиш по стільницка єй субота На місто того жебы ратувати ся зо здравя тішыти ся з радуючым Плакат і з плачучыма Они обертают свою уважно з на той же є ден суботний А ты носиш постіль О то чловік Не обертат позорно знато Што они говорят Чом носиш постіль То ты другорядны Але ін обертат полосорносту важност на тол здравія же Ісус його выздравіл Врід котрий мене выздравил мій повіл Встань возмі свою постіль а ідь Не то є головным носити постіль але то же він мене выстравил І жеде со звідут хто є тот чловік Нові не знал іщы Ісусы хто він є і сускрипсия жебы ном указати приклад не глядати людской славы не указувати Як на басарі добре діла Але скрывати іх най права рука не знат што робит ліва опачні А коли Ісус по часі находы того чловека в храмі говорит йому смод Ты єс выздравіл не гріж веце Абы си я з тобол Дашто гірше не стало Што ішы може быти гірше як <unk> років лежати невладным розслабленым Ісус выздравля не лем його тіло Выздравлят єй його душу Він выздравлят цілого чловека бо чловік неє лем тіло Горіт єму не гріш веце і суспознал причыну видів рану І так выздравлят єй і говорит аби си я з тобо дашто гірше не стало Тото гірше што могло остати ся і з ним Была невладно с вічна вічне одвернутя вічне проклятя Дорога цьой сестры душы хосенны сут слова котры сме низко чули Ісус приходит ґу той невладной людской природі ку каждому і з нас і говоріт стань Своім воскресіньом Потом выхоснуваний термін Еґєри што значыт збудити зо сна Ісус нес піднимат І хоче бы сме жыли новым жывотом котре він мам подарувал через своє воскресіня або не вертати ся назад до рабства гріха І сус нас освободил Даровал нам свободу Аби сме не были рабами гріха рабами страсти Але жебы сме жыли новым жывотом як люде нового савіта котры належат тому котрий Про них умер і воскрез І так і нам адресує тоту слова Все коли одпущеном нашырі хіба говорит Каждий хто кумі приходит я його не одошену од себе Але говорит Ід і веце не согрішай Абы ся з тобо не стало дашто гірше Не жебы бы бо хотіл Абы з нами было дашто гірше Але богреспектує свободну волю чловіка Він нам нукат спасіня дават неможливост але зохабле нам свободну волю І мы можеме рішыти сє Ці про добро ци про зло І тоты слова всеме резонуют наший душый Маш здравля Меркуй на нього Не тото тілесне але тото душевне то ослободжыня з рабства страсти з рабства гріхів Аби ся особал Не стало дашто гірше Христос выскрес зе бо з маш